Updated French translation.
Ylian Saint-Hilaire committed
Jan 25, 2021 at 12:00 UTC
6ee7bfa8fdfaca8692ccd0ad1b7d71dbd6b15653
1 file changed
+27
-2
translate/translate.json
+27
-2
@@ -612,6 +612,7 @@
612
{
613
"en": ", View only",
614
"nl": ", Alleen kijken",
615
+ "fr": ", Visualisation seulement",
616
"xloc": [
617
"default.handlebars->31->709"
618
]
@@ -2344,16 +2345,19 @@
2345
},
2346
{
2347
"en": "</div></div>",
2347
- "nl": "</div></div>"
2348
+ "nl": "</div></div>",
2349
+ "fr": "</div></div>"
2350
},
2351
{
2352
"en": "</div><div><a rel=\\\"noreferrer noopener\\\" target=_blank href=\\\"https://play.google.com/store/apps/details?id=com.meshcentral.agent2\\\"><img style=margin-top:20px;margin-left:5px;cursor:pointer width=40 height=40 src=\\\"images/android-40.png\\\" srcset=\\\"images/android-80.png 2x\\\" /></a></div></div>",
2353
+ "fr": "</div><div><a rel=\\\"noreferrer noopener\\\" target=_blank href=\\\"https://play.google.com/store/apps/details?id=com.meshcentral.agent2\\\"><img style=margin-top:20px;margin-left:5px;cursor:pointer width=40 height=40 src=\\\"images/android-40.png\\\" srcset=\\\"images/android-80.png 2x\\\" /></a></div></div>",
2354
"xloc": [
2355
"default.handlebars->31->403"
2356
]
2357
},
2358
{
2356
- "en": "</div><div><a rel=\\\"noreferrer noopener\\\" target=_blank href=\\\"https://play.google.com/store/apps/details?id=com.meshcentral.agent2\\\"><img style=margin-top:20px;margin-left:5px;cursor:pointer width=40 height=40 src=\\\"images/android40.png\\\" srcset=\\\"images/android80.png 2x\\\" /></a></div></div>"
2359
+ "en": "</div><div><a rel=\\\"noreferrer noopener\\\" target=_blank href=\\\"https://play.google.com/store/apps/details?id=com.meshcentral.agent2\\\"><img style=margin-top:20px;margin-left:5px;cursor:pointer width=40 height=40 src=\\\"images/android40.png\\\" srcset=\\\"images/android80.png 2x\\\" /></a></div></div>",
2360
+ "fr": "</div><div><a rel=\\\"noreferrer noopener\\\" target=_blank href=\\\"https://play.google.com/store/apps/details?id=com.meshcentral.agent2\\\"><img style=margin-top:20px;margin-left:5px;cursor:pointer width=40 height=40 src=\\\"images/android40.png\\\" srcset=\\\"images/android80.png 2x\\\" /></a></div></div>"
2361
},
2362
{
2363
"cs": "<<",
@@ -2679,6 +2683,7 @@
2683
},
2684
{
2685
"en": "AV",
2686
+ "fr": "Antivirus",
2687
"xloc": [
2688
"default-mobile.handlebars->11->385",
2689
"default-mobile.handlebars->11->387",
@@ -4894,6 +4899,7 @@
4899
{
4900
"en": "Allowed",
4901
"nl": "Toegestaan",
4902
+ "fr": "Autorisé",
4903
"xloc": [
4904
"default.handlebars->31->201"
4905
]
@@ -6136,6 +6142,7 @@
6142
},
6143
{
6144
"en": "BAD",
6145
+ "fr": "Désactivé",
6146
"xloc": [
6147
"default-mobile.handlebars->11->388",
6148
"default-mobile.handlebars->11->392",
@@ -6544,6 +6551,7 @@
6551
{
6552
"en": "Bootloader",
6553
"nl": "Bootloader",
6554
+ "fr": "Chargeur de démarrage",
6555
"xloc": [
6556
"default-mobile.handlebars->11->413",
6557
"default.handlebars->31->1027"
@@ -10708,6 +10716,7 @@
10716
{
10717
"en": "Customize",
10718
"nl": "Aanpassen",
10719
+ "fr": "Personnaliser",
10720
"xloc": [
10721
"default-mobile.handlebars->11->316"
10722
]
@@ -11779,6 +11788,7 @@
11788
{
11789
"en": "Desktop, View only",
11790
"nl": "Desktop, Alleen kijken",
11791
+ "fr": "Bureau en visualisation seulement",
11792
"xloc": [
11793
"default.handlebars->31->764"
11794
]
@@ -13706,6 +13716,7 @@
13716
},
13717
{
13718
"en": "Download: \\\"{0}\\\", Size: {1}",
13719
+ "fr": "Téléchargement : \\\"{0}\\\", Taille : {1}",
13720
"xloc": [
13721
"default.handlebars->31->1779"
13722
]
@@ -16567,6 +16578,7 @@
16578
},
16579
{
16580
"en": "Firewall",
16581
+ "fr": "Parefeu",
16582
"xloc": [
16583
"default-mobile.handlebars->11->393",
16584
"default-mobile.handlebars->11->395",
@@ -22860,6 +22872,7 @@
22872
},
22873
{
22874
"en": "Lock the remote computer",
22875
+ "fr": "Verrouiller l'appareil distant",
22876
"xloc": [
22877
"default.handlebars->container->column_l->p11->deskarea0->deskarea4->1"
22878
]
@@ -24976,6 +24989,7 @@
24989
{
24990
"en": "Mobile Device",
24991
"nl": "Mobiel apparaat",
24992
+ "fr": "Appareil mobile",
24993
"xloc": [
24994
"default-mobile.handlebars->11->416",
24995
"default.handlebars->31->1030"
@@ -24984,6 +24998,7 @@
24998
{
24999
"en": "Mobile device",
25000
"nl": "Mobiel apparaat",
25001
+ "fr": "Appareil mobile",
25002
"xloc": [
25003
"default.handlebars->31->376"
25004
]
@@ -27303,6 +27318,7 @@
27318
{
27319
"en": "Not allowed, view only",
27320
"nl": "Niet toegestaan, alleen kijken",
27321
+ "fr": "Non autorisé, visualisation seulement",
27322
"xloc": [
27323
"default.handlebars->31->200"
27324
]
@@ -34538,6 +34554,7 @@
34554
{
34555
"en": "Server Tracing Event",
34556
"nl": "Server Tracing Event",
34557
+ "fr": "Évènement du serveur",
34558
"xloc": [
34559
"default.handlebars->31->2235"
34560
]
@@ -38894,6 +38911,7 @@
38911
{
38912
"en": "To add a mobile device to group \\\"{0}\\\", download the MeshAgent application and scan this QR code.",
38913
"nl": "Om een mobiel apparaat toe te voegen aan de groep \\\"{0}\\\", downloadt u de MeshAgent applicatie en scant u deze QR-code.",
38914
+ "fr": "Pour ajouter un appareil mobile au groupe \\\"{0}\\\", téléchargez l'applicatin MeshAgent et scannez ce QR Code.",
38915
"xloc": [
38916
"default.handlebars->31->402"
38917
]
@@ -40704,6 +40722,7 @@
40722
},
40723
{
40724
"en": "Upload tiny core",
40725
+ "fr": "Charger un micro noyau",
40726
"xloc": [
40727
"default.handlebars->31->1107"
40728
]
@@ -40791,6 +40810,7 @@
40810
},
40811
{
40812
"en": "Upload: \\\"{0}\\\", Size: {1}",
40813
+ "fr": "Chargement : \\\"{0}\\\", Taille : {1}",
40814
"xloc": [
40815
"default.handlebars->31->1778"
40816
]
@@ -41187,6 +41207,7 @@
41207
{
41208
"en": "User Input",
41209
"nl": "Gebruikers invoer",
41210
+ "fr": "Saisie utilisateur",
41211
"xloc": [
41212
"default.handlebars->31->199"
41213
]
@@ -42473,6 +42494,7 @@
42494
{
42495
"en": "Web Server HTTP Headers",
42496
"nl": "Webserver HTTP Headers",
42497
+ "fr": "Entêtes du serveur web HTTP",
42498
"xloc": [
42499
"default.handlebars->31->2250"
42500
]
@@ -43255,6 +43277,7 @@
43277
},
43278
{
43279
"en": "Windows Security",
43280
+ "fr": "Sécurité Windows",
43281
"xloc": [
43282
"default-mobile.handlebars->11->397",
43283
"default.handlebars->31->619"
@@ -45360,6 +45383,7 @@
45383
},
45384
{
45385
"en": "{0}",
45386
+ "fr": "{0}",
45387
"xloc": [
45388
"default-mobile.handlebars->11->425",
45389
"default-mobile.handlebars->11->429"
@@ -46013,6 +46037,7 @@
46037
},
46038
{
46039
"en": "{0}, Mask: {1}, Gateway: {2}",
46040
+ "fr": "{0}, Masque : {1}, Passerelle : {2}",
46041
"xloc": [
46042
"default-mobile.handlebars->11->423",
46043
"default-mobile.handlebars->11->427"