Polish translation 0.9.72 update
Marcin Wilk committed
Jan 20, 2022 at 02:46 UTC
736fbe8a685358ce3a4cbb3081a6091e6afa9871
1 file changed
+37
-1
translate/translate.json
+37
-1
@@ -1082,6 +1082,7 @@
1082
},
1083
{
1084
"en": ", Reccuring daily",
1085
+ "pl": ", Powtarzaj codziennie",
1086
"xloc": [
1087
"default.handlebars->39->1876",
1088
"default.handlebars->39->944"
@@ -1089,6 +1090,7 @@
1090
},
1091
{
1092
"en": ", Reccuring weekly",
1093
+ "pl": ", Powtarzaj co tydzień",
1094
"xloc": [
1095
"default.handlebars->39->1877",
1096
"default.handlebars->39->945"
@@ -6412,12 +6414,14 @@
6414
},
6415
{
6416
"en": "Added device share {0} recurring daily.",
6417
+ "pl": "Dodano udostępnienie urządzenia {0} reaktywowane codziennie.",
6418
"xloc": [
6419
"default.handlebars->39->2266"
6420
]
6421
},
6422
{
6423
"en": "Added device share {0} recurring weekly.",
6424
+ "pl": "Dodano udostępnienie urządzenia {0} reaktywowane co tydzień.",
6425
"xloc": [
6426
"default.handlebars->39->2267"
6427
]
@@ -9901,6 +9905,7 @@
9905
{
9906
"en": "Auto accept all connections for next 5 minutes",
9907
"fr": "Accepter automatiquement les connexions pendant les 5 prochaines minutes",
9908
+ "pl": "Automatycznie akceptuj wszystkie połączenia przez następne 5 minut",
9909
"xloc": [
9910
"coretranslations.json"
9911
]
@@ -13285,6 +13290,7 @@
13290
},
13291
{
13292
"en": "Click the buttons below to install or uninstall this remote management software. When installed, this software runs in the background allowing this computer to be managed and controlled by a remote administrator.",
13293
+ "pl": "Kliknij poniższe przyciski, aby zainstalować lub odinstalować oprogramowanie zdalnego dostępu. Po zainstalowaniu, to oprogramowanie działa w tle, umożliwiając zarządzanie i kontrolowanie tego komputera przez zdalnego administratora.",
13294
"xloc": [
13295
"agent-translations.json"
13296
]
@@ -17012,6 +17018,7 @@
17018
},
17019
{
17020
"en": "Daily",
17021
+ "pl": "Dziennie",
17022
"xloc": [
17023
"default.handlebars->39->266"
17024
]
@@ -22647,6 +22654,7 @@
22654
},
22655
{
22656
"en": "Elevated permissions are required to install/uninstall this software.",
22657
+ "pl": "Do zainstalowania/odinstalowania tego oprogramowania wymagane są podwyższone uprawnienia.",
22658
"xloc": [
22659
"agent-translations.json"
22660
]
@@ -23384,12 +23392,14 @@
23392
},
23393
{
23394
"en": "Encoding: RAW",
23395
+ "pl": "Kodowanie: RAW",
23396
"xloc": [
23397
"default.handlebars->39->1341"
23398
]
23399
},
23400
{
23401
"en": "Encoding: UTF8",
23402
+ "pl": "Kodowanie: UTF8",
23403
"xloc": [
23404
"default.handlebars->39->1342"
23405
]
@@ -26083,6 +26093,7 @@
26093
"en": "Forcibly disconnected desktop session of user {0}",
26094
"nl": "Geforceerd verbroken desktopsessie van gebruiker {0}",
26095
"fr": "Déconnexion forcée de la session de bureau pour l'utilisateur {0}",
26096
+ "pl": "Wymuszone rozłączenie sesji pulpitu użytkownika {0}",
26097
"xloc": [
26098
"default.handlebars->39->2262"
26099
]
@@ -26091,6 +26102,7 @@
26102
"en": "Forcibly disconnected files session of user {0}",
26103
"nl": "Geforceerd verbroken bestandssessie van gebruiker {0}",
26104
"fr": "Déconnexion forcée de la session de fichier pour l'utilisateur {0}",
26105
+ "pl": "Wymuszone rozłączenie sesji plików użytkownika {0}",
26106
"xloc": [
26107
"default.handlebars->39->2264"
26108
]
@@ -26099,6 +26111,7 @@
26111
"en": "Forcibly disconnected routing session of user {0}",
26112
"nl": "Geforceerd verbroken routeringssessie van gebruiker {0}",
26113
"fr": "Déconnexion forcée de la session de routage pour l'utilisateur {0}",
26114
+ "pl": "Wymuszone rozłączenie sesji routingu użytkownika {0}",
26115
"xloc": [
26116
"default.handlebars->39->2265"
26117
]
@@ -26107,6 +26120,7 @@
26120
"en": "Forcibly disconnected terminal session of user {0}",
26121
"nl": "Geforceerd verbroken terminalsessie van gebruiker {0}",
26122
"fr": "Déconnexion forcée du terminal pour l'utilisateur {0}",
26123
+ "pl": "Wymuszone rozłączenie sesji terminala użytkownika {0}",
26124
"xloc": [
26125
"default.handlebars->39->2263"
26126
]
@@ -40084,6 +40098,7 @@
40098
},
40099
{
40100
"en": "New Version",
40101
+ "pl": "Nowa Wersja",
40102
"xloc": [
40103
"agent-translations.json"
40104
]
@@ -45714,6 +45729,7 @@
45729
{
45730
"en": "Port Number",
45731
"fr": "Numéro de port",
45732
+ "pl": "Numer Portu",
45733
"xloc": [
45734
"default-mobile.handlebars->11->273",
45735
"default.handlebars->39->766"
@@ -47325,6 +47341,7 @@
47341
"nl": "Raritan Dominion KX III",
47342
"da": "Raritan Dominion KX III",
47343
"fr": "Raritan Dominion KX III",
47344
+ "pl": "Raritan Dominion KX III",
47345
"xloc": [
47346
"default.handlebars->39->1752"
47347
]
@@ -47356,6 +47373,7 @@
47373
},
47374
{
47375
"en": "Raw",
47376
+ "pl": "Surowe",
47377
"xloc": [
47378
"default.handlebars->container->dialog->dialogBody->dialog4"
47379
]
@@ -47593,6 +47611,7 @@
47611
},
47612
{
47613
"en": "Recurring",
47614
+ "pl": "Powtarzanie",
47615
"xloc": [
47616
"default.handlebars->39->265",
47617
"default.handlebars->39->267"
@@ -47600,12 +47619,14 @@
47619
},
47620
{
47621
"en": "Recurring daily",
47622
+ "pl": "Powtarzanie codzienne",
47623
"xloc": [
47624
"default.handlebars->39->1046"
47625
]
47626
},
47627
{
47628
"en": "Recurring weekly",
47629
+ "pl": "Powtarzanie co tydzień",
47630
"xloc": [
47631
"default.handlebars->39->1047"
47632
]
@@ -55115,6 +55136,7 @@
55136
},
55137
{
55138
"en": "Sharing desktop with: {0}",
55139
+ "pl": "Współdzielenie pulpitu z: {0}",
55140
"xloc": [
55141
"coretranslations.json"
55142
]
@@ -59545,6 +59567,7 @@
59567
},
59568
{
59569
"en": "The graphical version of this installer cannot run on this system",
59570
+ "pl": "Graficzna wersja tego instalatora nie może być uruchomiona w tym systemie",
59571
"xloc": [
59572
"agent-translations.json"
59573
]
@@ -60272,7 +60295,7 @@
60295
"ja": "ティグレ",
60296
"ko": "티그레어",
60297
"nl": "Tigre",
60275
- "pl": "Tygrys",
60298
+ "pl": "Tigre",
60299
"pt": "Tigre",
60300
"pt-br": "Tigre",
60301
"ru": "Тигровый",
@@ -61695,6 +61718,7 @@
61718
"nl": "Uitschakelen",
61719
"da": "Sluk.",
61720
"fr": "Éteindre.",
61721
+ "pl": "Wyłącz.",
61722
"xloc": [
61723
"default.handlebars->39->2261"
61724
]
@@ -61717,6 +61741,7 @@
61741
"nl": "Inschakelen.",
61742
"da": "Tænd.",
61743
"fr": "Allumer.",
61744
+ "pl": "Włącz.",
61745
"xloc": [
61746
"default.handlebars->39->2260"
61747
]
@@ -66530,6 +66555,7 @@
66555
},
66556
{
66557
"en": "Weekly",
66558
+ "pl": "Tygodniowo",
66559
"xloc": [
66560
"default.handlebars->39->268"
66561
]
@@ -71452,12 +71478,14 @@
71478
},
71479
{
71480
"en": "{0} minute",
71481
+ "pl": "{0} minuta",
71482
"xloc": [
71483
"default.handlebars->39->260"
71484
]
71485
},
71486
{
71487
"en": "{0} minutes",
71488
+ "pl": "{0} minut",
71489
"xloc": [
71490
"default.handlebars->39->262"
71491
]
@@ -71657,6 +71685,7 @@
71685
{
71686
"en": "{0} requesting remote desktop access. Grant access?",
71687
"fr": "{0} demande(s) d'utilisation du bureau distant. Autoriser l'accès ?",
71688
+ "pl": "{0} prosi o zdalny dostęp do pulpitu. Przyznać dostęp?",
71689
"xloc": [
71690
"coretranslations.json"
71691
]
@@ -71664,6 +71693,7 @@
71693
{
71694
"en": "{0} requesting remote file Access. Grant access?",
71695
"fr": "{0} demande(s) d'accès à un fichier distant. Autoriser l'accès ?",
71696
+ "pl": "{0} prosi o zdalny dostęp do plików. Przyznać dostęp?",
71697
"xloc": [
71698
"coretranslations.json"
71699
]
@@ -71671,6 +71701,7 @@
71701
{
71702
"en": "{0} requesting remote terminal access. Grant access?",
71703
"fr": "{0} demande(s) d'utilisation du terminal distant. Autoriser l'accès ?",
71704
+ "pl": "{0} prosi o zdalny dostęp do terminala. Przyznać dostęp?",
71705
"xloc": [
71706
"coretranslations.json"
71707
]
@@ -71930,18 +71961,21 @@
71961
},
71962
{
71963
"en": "{0} started a remote desktop session.",
71964
+ "pl": "{0} rozpoczął sesję dostępu do pulpitu.",
71965
"xloc": [
71966
"coretranslations.json"
71967
]
71968
},
71969
{
71970
"en": "{0} started a remote file session.",
71971
+ "pl": "{0} rozpoczął sesję dostępu do plików.",
71972
"xloc": [
71973
"coretranslations.json"
71974
]
71975
},
71976
{
71977
"en": "{0} started a remote terminal session.",
71978
+ "pl": "{0} rozpoczął sesję dostępu do terminala.",
71979
"xloc": [
71980
"coretranslations.json"
71981
]
@@ -72071,6 +72105,7 @@
72105
},
72106
{
72107
"en": "{0}, {1} for {2} minute",
72108
+ "pl": "{0}, {1} dla {2} minuty",
72109
"xloc": [
72110
"default.handlebars->39->1874",
72111
"default.handlebars->39->942"
@@ -72078,6 +72113,7 @@
72113
},
72114
{
72115
"en": "{0}, {1} for {2} minutes",
72116
+ "pl": "{0}, {1} dla {2} minut",
72117
"xloc": [
72118
"default.handlebars->39->1875",
72119
"default.handlebars->39->943"