Updated Spanish translations.
Ylian Saint-Hilaire committed
Nov 5, 2023 at 11:39 UTC
d3e9616908039f70737b2f81027314e84f0253da
1 file changed
+18
-5
translate/translate.json
+18
-5
@@ -8242,7 +8242,7 @@
8242
"da": "Admin Realms",
8243
"de": "Admin-Bereiche",
8244
"en": "Admin Realms",
8245
- "es": "Reinos del Administrador",
8245
+ "es": "Administrador de dominio",
8246
"fi": "Pääkäyttäjän alueet",
8247
"fr": "Domaines d'administration",
8248
"hi": "प्रशासन के दायरे",
@@ -8297,7 +8297,7 @@
8297
"da": "Administrative Realms",
8298
"de": "Administrative Bereiche",
8299
"en": "Administrative Realms",
8300
- "es": "Reinos Administrativos",
8300
+ "es": "Administrador de Dominios",
8301
"fi": "Hallinnollinen alue",
8302
"fr": "Domaines administratifs",
8303
"hi": "प्रशासनिक क्षेत्र",
@@ -15052,6 +15052,7 @@
15052
"hu": "Ellenőrizze az üzenetküldő alkalmazást, és írja be az megerősítő kódot.",
15053
"pl": "Sprawdź swoją aplikacje wiadomości i wprowadź kod weryfikacyjny.",
15054
"de": "Prüfen Sie Ihre Messenger-App und geben Sie den Verifikationscode ein.",
15055
+ "es": "Verifica el mensaje en la aplicación e ingresa el código de verificación recibido.",
15056
"xloc": [
15057
"default.handlebars->47->252"
15058
]
@@ -27232,7 +27233,8 @@
27233
"pl": "Prośba Pomocy Email",
27234
"fr": "Demande d'aide par courrier électronique",
27235
"hu": "Segítségkérés e-mailben",
27235
- "de": "E-Mail Hilfeanforderung"
27236
+ "de": "E-Mail Hilfeanforderung",
27237
+ "es": "Solicitud de ayuda por correo"
27238
},
27239
{
27240
"bs": "Obavještenja putem e-pošte",
@@ -28666,7 +28668,7 @@
28668
"da": "Indtast en kommasepareret liste over administrative realms navne.",
28669
"de": "Geben Sie eine durch Kommas getrennte Liste der Namen der Verwaltungsbereiche ein.",
28670
"en": "Enter a comma seperate list of administrative realms names.",
28669
- "es": "Ingresa una lista separada por comas de nombres de reinos administrativos.",
28671
+ "es": "Ingresa los administradores de dominio separados por comas.",
28672
"fi": "Syötä pilkulla eroteltu luettelo hallinnollisten alueiden nimistä.",
28673
"fr": "Saisir une liste séparée par des virgules de noms de domaines administratifs.",
28674
"hi": "प्रशासनिक क्षेत्र के नामों की अल्पविराम से अलग सूची दर्ज करें।",
@@ -34227,6 +34229,7 @@
34229
"fr": "Demandes d'aide",
34230
"hu": "Segítség kérések",
34231
"de": "Hilfeanforderungen",
34232
+ "es": "Solicitud de ayuda",
34233
"xloc": [
34234
"default.handlebars->47->1052",
34235
"default.handlebars->47->1056",
@@ -44874,6 +44877,7 @@
44877
"hu": "Üzenetküldés kezelése",
44878
"pl": "Zarządzanie wiadomościami",
44879
"de": "Benachrichtigungen verwalten",
44880
+ "es": "Administrar Mensajes o Notificaciones",
44881
"xloc": [
44882
"default.handlebars->container->column_l->p2->p2info->p2AccountActions->3->manageMessaging2->0",
44883
"default.handlebars->container->column_l->p2->p2info->p2AccountSecurity->3->manageMessaging1->1->0"
@@ -46720,6 +46724,7 @@
46724
"hu": "Üzenet hiba",
46725
"pl": "Błąd wiadomości",
46726
"de": "Fehler bei Nachricht",
46727
+ "es": "Error en el mensaje",
46728
"xloc": [
46729
"default.handlebars->47->3095"
46730
]
@@ -46731,6 +46736,7 @@
46736
"hu": "Üzenet hiba: {0}",
46737
"pl": "Błąd wiadomości: {0}",
46738
"de": "Fehler bei Nachricht: {0}",
46739
+ "es": "Error en el mensaje: {0}",
46740
"xloc": [
46741
"default.handlebars->47->3096"
46742
]
@@ -46742,6 +46748,7 @@
46748
"hu": "Üzenet elküldve.",
46749
"pl": "Wiadomość wysłana.",
46750
"de": "Nachricht gesendet.",
46751
+ "es": "Mensaje enviado.",
46752
"xloc": [
46753
"login.handlebars->5->6",
46754
"login2.handlebars->7->7"
@@ -46754,6 +46761,7 @@
46761
"hu": "Az üzenet sikeresen elküldve.",
46762
"pl": "Wiadomość wysłana.",
46763
"de": "Nachricht erfolgreich gesendet.",
46764
+ "es": "Mensaje enviado correctamente.",
46765
"xloc": [
46766
"default.handlebars->47->3094"
46767
]
@@ -57253,7 +57261,7 @@
57261
"da": "Realms",
57262
"de": "Bereiche",
57263
"en": "Realms",
57256
- "es": "Reinos",
57264
+ "es": "Dominios",
57265
"fi": "Alueet",
57266
"fr": "Royaumes",
57267
"hi": "रियल्म्स",
@@ -64467,6 +64475,7 @@
64475
"nl": "Stuur een bericht naar deze gebruiker",
64476
"pl": "Wyślij wiadomość do tego użytkownika",
64477
"de": "Eine Nachricht an diesen Benutzer senden",
64478
+ "es": "Enviar mensaje al usuario",
64479
"xloc": [
64480
"default.handlebars->47->2801"
64481
]
@@ -64641,6 +64650,7 @@
64650
"nl": "Token naar berichtentoepassing verzenden?",
64651
"pl": "Wysłac token na komunikator?",
64652
"de": "Token an Nachrichten-App senden?",
64653
+ "es": "¿Enviar token a la applicacion al nick de Telegram registrado?",
64654
"xloc": [
64655
"login.handlebars->5->33",
64656
"login2.handlebars->7->40"
@@ -82327,6 +82337,7 @@
82337
"pl": "[[[SERVERNAME]]] - \"[[[DEVICENAME]]]\" Prośba Pomocy",
82338
"fr": "[[[SERVERNAME]]] - \"[[[DEVICENAME]]]\" Demande d'assistance",
82339
"hu": "[[[SERVERNAME]]] - \"[[[DEVICENAME]]]\" Segítség kérés",
82340
+ "es": "[[[SERVERNAME]]] - \"[[[DEVICENAME]]]\" Solicitud de ayuda",
82341
"xloc": [
82342
"device-help.html->0"
82343
]
@@ -82451,6 +82462,7 @@
82462
"pl": "[[[SERVERNAME]]] - Prośba Pomocy Urządzenia",
82463
"fr": "[[[SERVERNAME]]] - Demande d'assistance sur l'appareil",
82464
"hu": "[[[SERVERNAME]]] - Segítség kérés",
82465
+ "es": "[[[SERVERNAME]]] - Solicitud de ayuda del dispositivo",
82466
"xloc": [
82467
"device-help.txt"
82468
]
@@ -82519,6 +82531,7 @@
82531
"pl": "[[[SERVERNAME]]] - Prośba Pomocy",
82532
"fr": "[[[SERVERNAME]]] - Demande d'assistance",
82533
"hu": "[[[SERVERNAME]]] - Segítség kérés",
82534
+ "es": "[[[SERVERNAME]]] - Solicitud de ayuda",
82535
"xloc": [
82536
"device-help.html->2->1->1->0->1->1"
82537
]