Merge pull request ipfs/boxoipfs/interface-go-ipfs-core#34 from ipfs/feat/expose-tests

tests: expose TestSuite This commit was moved from ipfs/interface-go-ipfs-core@103b6454bc2ebf198e0978f7692c9cbf9aa46eae This commit was moved from ipfs/boxo@b28c3020dad2870adc54f94169f5fa8e3515bba5