The best way to control Claude Code, Codex and more from any computer or phone
fix(mobile): new thread says the host has no model instead of asking to connect (#39713)
Julius Marminge committed
Nov 20, 2026 at 05:21 UTC
a4bf29e178ec3c29ed9d1cd8f7917d616f1bffe8
11 files changed
+102
-5
apps/mobile/src/features/threads/NewTaskDraftScreen.tsx
+12
-5
@@ -1,4 +1,4 @@
1
-import { T, useGT, useMessages } from "gt-react-native";
1
+import { T, useGT, useMessages, Var } from "gt-react-native";
2
import { errorDisplayMessage } from "@t3tools/client-runtime/errors";
3
import { DraftEnvironmentControl } from "./DraftEnvironmentControl";
4
import { NativeScrollEdgeEffectsContext } from "../../native/NativeScrollViewMarker";
@@ -986,10 +986,17 @@ export function NewTaskDraftScreen(props: {
986
<View className="flex-1 justify-end gap-3 p-4">
987
{environmentControl}
988
<Text className="text-foreground-muted">
989
- <T>
990
- Your draft is saved on this device. Connect to an environment to choose its first
991
- model.
992
- </T>
989
+ {environmentConnected && selectedEnvironmentServerConfig ? (
990
+ <T>
991
+ Your draft is saved on this device. <Var>{selectedEnvironmentLabel}</Var> has no
992
+ model available. Install or sign in to a provider there to choose one.
993
+ </T>
994
+ ) : (
995
+ <T>
996
+ Your draft is saved on this device. Connect to an environment to choose its first
997
+ model.
998
+ </T>
999
+ )}
1000
</Text>
1001
<ComposerEditor
1002
draftKey={flow.draftKey}
apps/mobile/src/i18n/translations/de.json
+9
@@ -4234,6 +4234,15 @@
4234
"f6f962de62b3e462": "Frag irgendwas",
4235
"64338d507e708bef": "Die geteilten Inhalte sind nicht mehr im Posteingang. Du kannst diesen Aufgabenentwurf weiter bearbeiten.",
4236
"c5b11890aa7f406f": "Woran sollen wir arbeiten?",
4237
+ "39a92e68dd2bf6cc": [
4238
+ "Dein Entwurf ist auf diesem Gerät gespeichert. ",
4239
+ {
4240
+ "i": 1,
4241
+ "k": "_gt_value_1",
4242
+ "v": "v"
4243
+ },
4244
+ " hat kein verfügbares Modell. Installiere dort einen Anbieter oder melde dich an, um eines zu wählen."
4245
+ ],
4246
"3a3930717d8d73b4": "Dein Entwurf ist auf diesem Gerät gespeichert. Verbinde dich mit einer Umgebung, um ihr erstes Modell zu wählen.",
4247
"8b53cd9e9e107f7c": "Füge eine Umgebung hinzu, bevor du eine Aufgabe erstellst.",
4248
"b369a312b533f975": "Projekte werden aus der gespeicherten Umgebung geladen.",
apps/mobile/src/i18n/translations/en.json
+9
@@ -4235,6 +4235,15 @@
4235
"f6f962de62b3e462": "Ask anything",
4236
"64338d507e708bef": "The shared content is no longer in the inbox. You can continue editing this task draft.",
4237
"c5b11890aa7f406f": "What should we work on?",
4238
+ "39a92e68dd2bf6cc": [
4239
+ "Your draft is saved on this device. ",
4240
+ {
4241
+ "i": 1,
4242
+ "k": "_gt_value_1",
4243
+ "v": "v"
4244
+ },
4245
+ " has no model available. Install or sign in to a provider there to choose one."
4246
+ ],
4247
"3a3930717d8d73b4": "Your draft is saved on this device. Connect to an environment to choose its first model.",
4248
"8b53cd9e9e107f7c": "Add an environment before creating a task.",
4249
"b369a312b533f975": "Loading projects from the saved environment.",
apps/mobile/src/i18n/translations/es.json
+9
@@ -4227,6 +4227,15 @@
4227
"f6f962de62b3e462": "Pregunta lo que quieras",
4228
"64338d507e708bef": "El contenido compartido ya no está en la bandeja de entrada. Puedes seguir editando este borrador de tarea.",
4229
"c5b11890aa7f406f": "¿En qué trabajamos?",
4230
+ "39a92e68dd2bf6cc": [
4231
+ "Tu borrador está guardado en este dispositivo. ",
4232
+ {
4233
+ "i": 1,
4234
+ "k": "_gt_value_1",
4235
+ "v": "v"
4236
+ },
4237
+ " no tiene ningún modelo disponible. Instala un proveedor o inicia sesión en uno allí para elegir uno."
4238
+ ],
4239
"3a3930717d8d73b4": "Tu borrador está guardado en este dispositivo. Conéctate a un entorno para elegir su primer modelo.",
4240
"8b53cd9e9e107f7c": "Añade un entorno antes de crear una tarea.",
4241
"b369a312b533f975": "Cargando proyectos del entorno guardado.",
apps/mobile/src/i18n/translations/fr.json
+9
@@ -4228,6 +4228,15 @@
4228
"f6f962de62b3e462": "Demandez ce que vous voulez",
4229
"64338d507e708bef": "Le contenu partagé n’est plus dans la boîte de réception. Vous pouvez continuer à modifier ce brouillon de tâche.",
4230
"c5b11890aa7f406f": "Sur quoi travaille-t-on ?",
4231
+ "39a92e68dd2bf6cc": [
4232
+ "Votre brouillon est enregistré sur cet appareil. ",
4233
+ {
4234
+ "i": 1,
4235
+ "k": "_gt_value_1",
4236
+ "v": "v"
4237
+ },
4238
+ " n’a aucun modèle disponible. Installez un fournisseur ou connectez-vous à l’un d’eux sur cet environnement pour en choisir un."
4239
+ ],
4240
"3a3930717d8d73b4": "Votre brouillon est enregistré sur cet appareil. Connectez-vous à un environnement pour choisir son premier modèle.",
4241
"8b53cd9e9e107f7c": "Ajoutez un environnement avant de créer une tâche.",
4242
"b369a312b533f975": "Chargement des projets depuis l’environnement enregistré.",
apps/mobile/src/i18n/translations/ja.json
+9
@@ -4221,6 +4221,15 @@
4221
"f6f962de62b3e462": "何でも質問",
4222
"64338d507e708bef": "共有されたコンテンツは受信トレイにありません。このタスクの下書きの編集は続けられます。",
4223
"c5b11890aa7f406f": "何に取り組みましょうか?",
4224
+ "39a92e68dd2bf6cc": [
4225
+ "下書きはこのデバイスに保存されています。",
4226
+ {
4227
+ "i": 1,
4228
+ "k": "_gt_value_1",
4229
+ "v": "v"
4230
+ },
4231
+ " には利用できるモデルがありません。モデルを選ぶには、そこでプロバイダーをインストールするかサインインしてください。"
4232
+ ],
4233
"3a3930717d8d73b4": "下書きはこのデバイスに保存されています。最初のモデルを選ぶには環境に接続してください。",
4234
"8b53cd9e9e107f7c": "タスクを作成する前に環境を追加してください。",
4235
"b369a312b533f975": "保存されている環境からプロジェクトを読み込んでいます。",
apps/mobile/src/i18n/translations/ko.json
+9
@@ -4225,6 +4225,15 @@
4225
"f6f962de62b3e462": "무엇이든 물어보세요",
4226
"64338d507e708bef": "공유된 콘텐츠가 더 이상 인박스에 없습니다. 이 작업 초안은 계속 편집할 수 있습니다.",
4227
"c5b11890aa7f406f": "무엇을 작업할까요?",
4228
+ "39a92e68dd2bf6cc": [
4229
+ "초안이 이 기기에 저장되어 있습니다. ",
4230
+ {
4231
+ "i": 1,
4232
+ "k": "_gt_value_1",
4233
+ "v": "v"
4234
+ },
4235
+ "에서 사용할 수 있는 모델이 없습니다. 모델을 선택하려면 그곳에서 제공자를 설치하거나 로그인하세요."
4236
+ ],
4237
"3a3930717d8d73b4": "초안이 이 기기에 저장되었습니다. 첫 모델을 선택하려면 환경에 연결하세요.",
4238
"8b53cd9e9e107f7c": "작업을 만들기 전에 환경을 추가하세요.",
4239
"b369a312b533f975": "저장된 환경에서 프로젝트를 불러오는 중입니다.",
apps/mobile/src/i18n/translations/pt-BR.json
+9
@@ -4228,6 +4228,15 @@
4228
"f6f962de62b3e462": "Pergunte qualquer coisa",
4229
"64338d507e708bef": "O conteúdo compartilhado não está mais na caixa de entrada. Você pode continuar editando o rascunho desta tarefa.",
4230
"c5b11890aa7f406f": "No que vamos trabalhar?",
4231
+ "39a92e68dd2bf6cc": [
4232
+ "Seu rascunho está salvo neste dispositivo. ",
4233
+ {
4234
+ "i": 1,
4235
+ "k": "_gt_value_1",
4236
+ "v": "v"
4237
+ },
4238
+ " não tem nenhum modelo disponível. Instale um provedor ou entre em um lá para escolher um."
4239
+ ],
4240
"3a3930717d8d73b4": "Seu rascunho está salvo neste dispositivo. Conecte-se a um ambiente para escolher o primeiro modelo.",
4241
"8b53cd9e9e107f7c": "Adicione um ambiente antes de criar uma tarefa.",
4242
"b369a312b533f975": "Carregando projetos do ambiente salvo.",
apps/mobile/src/i18n/translations/ru.json
+9
@@ -4282,6 +4282,15 @@
4282
"f6f962de62b3e462": "Спросите что угодно",
4283
"64338d507e708bef": "Общего контента больше нет во входящих. Вы можете продолжить редактировать черновик задачи.",
4284
"c5b11890aa7f406f": "Над чем поработаем?",
4285
+ "39a92e68dd2bf6cc": [
4286
+ "Черновик сохранён на этом устройстве. ",
4287
+ {
4288
+ "i": 1,
4289
+ "k": "_gt_value_1",
4290
+ "v": "v"
4291
+ },
4292
+ ": нет доступных моделей. Установите провайдера или войдите в него там, чтобы выбрать модель."
4293
+ ],
4294
"3a3930717d8d73b4": "Черновик сохранён на этом устройстве. Подключитесь к окружению, чтобы выбрать первую модель.",
4295
"8b53cd9e9e107f7c": "Добавьте окружение перед созданием задачи.",
4296
"b369a312b533f975": "Загрузка проектов из сохранённого окружения.",
apps/mobile/src/i18n/translations/sv.json
+9
@@ -4234,6 +4234,15 @@
4234
"f6f962de62b3e462": "Fråga vad som helst",
4235
"64338d507e708bef": "Det delade innehållet finns inte längre i inkorgen. Du kan fortsätta redigera utkastet till uppgiften.",
4236
"c5b11890aa7f406f": "Vad ska vi jobba med?",
4237
+ "39a92e68dd2bf6cc": [
4238
+ "Ditt utkast är sparat på den här enheten. ",
4239
+ {
4240
+ "i": 1,
4241
+ "k": "_gt_value_1",
4242
+ "v": "v"
4243
+ },
4244
+ " har ingen tillgänglig modell. Installera eller logga in hos en leverantör där för att välja en."
4245
+ ],
4246
"3a3930717d8d73b4": "Ditt utkast är sparat på den här enheten. Anslut till en miljö för att välja dess första modell.",
4247
"8b53cd9e9e107f7c": "Lägg till en miljö innan du skapar en uppgift.",
4248
"b369a312b533f975": "Läser in projekt från den sparade miljön.",
apps/mobile/src/i18n/translations/zh.json
+9
@@ -4229,6 +4229,15 @@
4229
"f6f962de62b3e462": "问点什么",
4230
"64338d507e708bef": "共享内容已不在收件箱中。你可以继续编辑此任务草稿。",
4231
"c5b11890aa7f406f": "我们来做些什么?",
4232
+ "39a92e68dd2bf6cc": [
4233
+ "你的草稿已保存在此设备上。",
4234
+ {
4235
+ "i": 1,
4236
+ "k": "_gt_value_1",
4237
+ "v": "v"
4238
+ },
4239
+ " 没有可用的模型。请在那里安装或登录一个提供方以选择模型。"
4240
+ ],
4241
"3a3930717d8d73b4": "你的草稿已保存在此设备上。连接到一个环境以选择其首个模型。",
4242
"8b53cd9e9e107f7c": "创建任务前请先添加一个环境。",
4243
"b369a312b533f975": "正在从已保存的环境加载项目。",