Merge branch 'master' of https://github.com/j6t/git-gui

* 'master' of https://github.com/j6t/git-gui: git-gui: treat the message template file as a built file git-gui: heed core.commentChar/commentString git-gui: po/README: update repository location and maintainer