Merge branch 'sm/branch-broken-ref'

* sm/branch-broken-ref: branch: don't fail listing branches if one of the commits wasn't found branch: exit status now reflects if branch listing finds an error