Merge branch 'tb/use-common-win32-pathfuncs-on-cygwin'

Cygwin update. * tb/use-common-win32-pathfuncs-on-cygwin: git clone <url> C:\cygwin\home\USER\repo' is working (again)