Sync with maint

* maint: l10n: fr: don't translate "merge" as a parameter l10n: fr: change "id de clé" to match "id-clé" l10n: fr: fix wrongly translated option name l10n: fr: fix transcation of "dir"