Merge branch 'jc/no-grepping-for-strerror-in-tests'

* jc/no-grepping-for-strerror-in-tests: t1404: do not rely on the exact phrasing of strerror()