Merge branch 'en/simplify-check-updates-in-unpack-trees' into maint

Code simplification. * en/simplify-check-updates-in-unpack-trees: unpack-trees: exit check_updates() early if updates are not wanted