Merge branch 'ls/no-double-utf8-author-name' of ../git-gui into ls/git-gui-no-double-utf8-author-name

* 'ls/no-double-utf8-author-name' of ../git-gui: git-gui: prevent double UTF-8 conversion