Merge branch 'ds/maintenance-part-4'

Follow-up on the "maintenance part-3" which introduced scheduled maintenance tasks to support platforms whose native scheduling methods are not 'cron'. * ds/maintenance-part-4: maintenance: use Windows scheduled tasks maintenance: use launchctl on macOS maintenance: include 'cron' details in docs maintenance: extract platform-specific scheduling