Merge branch 'jk/log-warn-on-bogus-encoding' into maint

Doc update plus improved error reporting. * jk/log-warn-on-bogus-encoding: docs: use "character encoding" to refer to commit-object encoding logmsg_reencode(): warn when iconv() fails