Merge branch 'tb/t0050-maint' into maint

Update tests that were expecting to fail due to a bug that was fixed earlier. * tb/t0050-maint: t0050: Use TAB for indentation t0050: honor CASE_INSENSITIVE_FS in add (with different case) t0050: known breakage vanished in merge (case change)