Merge branch 'bc/maint-fetch-url-only'

* bc/maint-fetch-url-only: builtin/fetch.c: ignore merge config when not fetching from branch's remote t/t5510: demonstrate failure to fetch when current branch has merge ref