Localization change from build: 150502165 (#40879)
Co-authored-by: WSL localization <noreply@microsoft.com>
Blue committed
Jun 23, 2026 at 10:27 UTC
47b0a2a7f4c89ba81d9eed58fac04c6818e681e3
42 files changed
+342
-90
intune/cs-CZ/WSL.adml
+1
-1
@@ -48,7 +48,7 @@
48
<string id="NetworkingModeNone"><!-- _locComment_text="{Locked}" -->None</string>
49
<string id="NetworkingModeNAT"><!-- _locComment_text="{Locked}" -->NAT</string>
50
<string id="NetworkingModeMirrored"><!-- _locComment_text="{Locked}" -->Mirrored</string>
51
- <string id="NetworkingModeVirtioProxy"><!-- _locComment_text="{Locked}" -->VirtioProxy</string>
51
+ <string id="NetworkingModeVirtioProxy"><!-- _locComment_text="{Locked}" -->Consomme</string>
52
53
<string id="WSLContainer"><!-- _locComment_text='{Locked="WSL"}' -->Kontejner WSL</string>
54
intune/da-DK/WSL.adml
+1
-1
@@ -48,7 +48,7 @@
48
<string id="NetworkingModeNone"><!-- _locComment_text="{Locked}" -->None</string>
49
<string id="NetworkingModeNAT"><!-- _locComment_text="{Locked}" -->NAT</string>
50
<string id="NetworkingModeMirrored"><!-- _locComment_text="{Locked}" -->Mirrored</string>
51
- <string id="NetworkingModeVirtioProxy"><!-- _locComment_text="{Locked}" -->VirtioProxy</string>
51
+ <string id="NetworkingModeVirtioProxy"><!-- _locComment_text="{Locked}" -->Consomme</string>
52
53
<string id="WSLContainer"><!-- _locComment_text='{Locked="WSL"}' -->WSL-objektbeholder</string>
54
intune/de-DE/WSL.adml
+1
-1
@@ -48,7 +48,7 @@
48
<string id="NetworkingModeNone"><!-- _locComment_text="{Locked}" -->None</string>
49
<string id="NetworkingModeNAT"><!-- _locComment_text="{Locked}" -->NAT</string>
50
<string id="NetworkingModeMirrored"><!-- _locComment_text="{Locked}" -->Mirrored</string>
51
- <string id="NetworkingModeVirtioProxy"><!-- _locComment_text="{Locked}" -->VirtioProxy</string>
51
+ <string id="NetworkingModeVirtioProxy"><!-- _locComment_text="{Locked}" -->Consomme</string>
52
53
<string id="WSLContainer"><!-- _locComment_text='{Locked="WSL"}' -->WSL-Container</string>
54
intune/en-GB/WSL.adml
+1
-1
@@ -48,7 +48,7 @@
48
<string id="NetworkingModeNone"><!-- _locComment_text="{Locked}" -->None</string>
49
<string id="NetworkingModeNAT"><!-- _locComment_text="{Locked}" -->NAT</string>
50
<string id="NetworkingModeMirrored"><!-- _locComment_text="{Locked}" -->Mirrored</string>
51
- <string id="NetworkingModeVirtioProxy"><!-- _locComment_text="{Locked}" -->VirtioProxy</string>
51
+ <string id="NetworkingModeVirtioProxy"><!-- _locComment_text="{Locked}" -->Consomme</string>
52
53
<string id="WSLContainer"><!-- _locComment_text='{Locked="WSL"}' -->WSL container</string>
54
intune/es-ES/WSL.adml
+1
-1
@@ -48,7 +48,7 @@
48
<string id="NetworkingModeNone"><!-- _locComment_text="{Locked}" -->None</string>
49
<string id="NetworkingModeNAT"><!-- _locComment_text="{Locked}" -->NAT</string>
50
<string id="NetworkingModeMirrored"><!-- _locComment_text="{Locked}" -->Mirrored</string>
51
- <string id="NetworkingModeVirtioProxy"><!-- _locComment_text="{Locked}" -->VirtioProxy</string>
51
+ <string id="NetworkingModeVirtioProxy"><!-- _locComment_text="{Locked}" -->Consomme</string>
52
53
<string id="WSLContainer"><!-- _locComment_text='{Locked="WSL"}' -->Contenedor WSL</string>
54
intune/fi-FI/WSL.adml
+1
-1
@@ -48,7 +48,7 @@
48
<string id="NetworkingModeNone"><!-- _locComment_text="{Locked}" -->None</string>
49
<string id="NetworkingModeNAT"><!-- _locComment_text="{Locked}" -->NAT</string>
50
<string id="NetworkingModeMirrored"><!-- _locComment_text="{Locked}" -->Mirrored</string>
51
- <string id="NetworkingModeVirtioProxy"><!-- _locComment_text="{Locked}" -->VirtioProxy</string>
51
+ <string id="NetworkingModeVirtioProxy"><!-- _locComment_text="{Locked}" -->Consomme</string>
52
53
<string id="WSLContainer"><!-- _locComment_text='{Locked="WSL"}' -->WSL-säilö</string>
54
intune/fr-FR/WSL.adml
+1
-1
@@ -48,7 +48,7 @@
48
<string id="NetworkingModeNone"><!-- _locComment_text="{Locked}" -->None</string>
49
<string id="NetworkingModeNAT"><!-- _locComment_text="{Locked}" -->NAT</string>
50
<string id="NetworkingModeMirrored"><!-- _locComment_text="{Locked}" -->Mirrored</string>
51
- <string id="NetworkingModeVirtioProxy"><!-- _locComment_text="{Locked}" -->VirtioProxy</string>
51
+ <string id="NetworkingModeVirtioProxy"><!-- _locComment_text="{Locked}" -->Consomme</string>
52
53
<string id="WSLContainer"><!-- _locComment_text='{Locked="WSL"}' -->Conteneur WSL</string>
54
intune/hu-HU/WSL.adml
+1
-1
@@ -48,7 +48,7 @@
48
<string id="NetworkingModeNone"><!-- _locComment_text="{Locked}" -->None</string>
49
<string id="NetworkingModeNAT"><!-- _locComment_text="{Locked}" -->NAT</string>
50
<string id="NetworkingModeMirrored"><!-- _locComment_text="{Locked}" -->Mirrored</string>
51
- <string id="NetworkingModeVirtioProxy"><!-- _locComment_text="{Locked}" -->VirtioProxy</string>
51
+ <string id="NetworkingModeVirtioProxy"><!-- _locComment_text="{Locked}" -->Consomme</string>
52
53
<string id="WSLContainer"><!-- _locComment_text='{Locked="WSL"}' -->WSL-tároló</string>
54
intune/it-IT/WSL.adml
+1
-1
@@ -48,7 +48,7 @@
48
<string id="NetworkingModeNone"><!-- _locComment_text="{Locked}" -->None</string>
49
<string id="NetworkingModeNAT"><!-- _locComment_text="{Locked}" -->NAT</string>
50
<string id="NetworkingModeMirrored"><!-- _locComment_text="{Locked}" -->Mirrored</string>
51
- <string id="NetworkingModeVirtioProxy"><!-- _locComment_text="{Locked}" -->VirtioProxy</string>
51
+ <string id="NetworkingModeVirtioProxy"><!-- _locComment_text="{Locked}" -->Consomme</string>
52
53
<string id="WSLContainer"><!-- _locComment_text='{Locked="WSL"}' -->Contenitore di WSL</string>
54
intune/ja-JP/WSL.adml
+1
-1
@@ -48,7 +48,7 @@
48
<string id="NetworkingModeNone"><!-- _locComment_text="{Locked}" -->None</string>
49
<string id="NetworkingModeNAT"><!-- _locComment_text="{Locked}" -->NAT</string>
50
<string id="NetworkingModeMirrored"><!-- _locComment_text="{Locked}" -->Mirrored</string>
51
- <string id="NetworkingModeVirtioProxy"><!-- _locComment_text="{Locked}" -->VirtioProxy</string>
51
+ <string id="NetworkingModeVirtioProxy"><!-- _locComment_text="{Locked}" -->Consomme</string>
52
53
<string id="WSLContainer"><!-- _locComment_text='{Locked="WSL"}' -->WSL コンテナー</string>
54
intune/ko-KR/WSL.adml
+1
-1
@@ -48,7 +48,7 @@
48
<string id="NetworkingModeNone"><!-- _locComment_text="{Locked}" -->None</string>
49
<string id="NetworkingModeNAT"><!-- _locComment_text="{Locked}" -->NAT</string>
50
<string id="NetworkingModeMirrored"><!-- _locComment_text="{Locked}" -->Mirrored</string>
51
- <string id="NetworkingModeVirtioProxy"><!-- _locComment_text="{Locked}" -->VirtioProxy</string>
51
+ <string id="NetworkingModeVirtioProxy"><!-- _locComment_text="{Locked}" -->Consomme</string>
52
53
<string id="WSLContainer"><!-- _locComment_text='{Locked="WSL"}' -->WSL 컨테이너</string>
54
intune/nb-NO/WSL.adml
+1
-1
@@ -48,7 +48,7 @@
48
<string id="NetworkingModeNone"><!-- _locComment_text="{Locked}" -->None</string>
49
<string id="NetworkingModeNAT"><!-- _locComment_text="{Locked}" -->NAT</string>
50
<string id="NetworkingModeMirrored"><!-- _locComment_text="{Locked}" -->Mirrored</string>
51
- <string id="NetworkingModeVirtioProxy"><!-- _locComment_text="{Locked}" -->VirtioProxy</string>
51
+ <string id="NetworkingModeVirtioProxy"><!-- _locComment_text="{Locked}" -->Consomme</string>
52
53
<string id="WSLContainer"><!-- _locComment_text='{Locked="WSL"}' -->WSL-beholder</string>
54
intune/nl-NL/WSL.adml
+1
-1
@@ -48,7 +48,7 @@
48
<string id="NetworkingModeNone"><!-- _locComment_text="{Locked}" -->None</string>
49
<string id="NetworkingModeNAT"><!-- _locComment_text="{Locked}" -->NAT</string>
50
<string id="NetworkingModeMirrored"><!-- _locComment_text="{Locked}" -->Mirrored</string>
51
- <string id="NetworkingModeVirtioProxy"><!-- _locComment_text="{Locked}" -->VirtioProxy</string>
51
+ <string id="NetworkingModeVirtioProxy"><!-- _locComment_text="{Locked}" -->Consomme</string>
52
53
<string id="WSLContainer"><!-- _locComment_text='{Locked="WSL"}' -->WSL-container</string>
54
intune/pl-PL/WSL.adml
+1
-1
@@ -48,7 +48,7 @@
48
<string id="NetworkingModeNone"><!-- _locComment_text="{Locked}" -->None</string>
49
<string id="NetworkingModeNAT"><!-- _locComment_text="{Locked}" -->NAT</string>
50
<string id="NetworkingModeMirrored"><!-- _locComment_text="{Locked}" -->Mirrored</string>
51
- <string id="NetworkingModeVirtioProxy"><!-- _locComment_text="{Locked}" -->VirtioProxy</string>
51
+ <string id="NetworkingModeVirtioProxy"><!-- _locComment_text="{Locked}" -->Consomme</string>
52
53
<string id="WSLContainer"><!-- _locComment_text='{Locked="WSL"}' -->Kontener WSL</string>
54
intune/pt-BR/WSL.adml
+1
-1
@@ -48,7 +48,7 @@
48
<string id="NetworkingModeNone"><!-- _locComment_text="{Locked}" -->None</string>
49
<string id="NetworkingModeNAT"><!-- _locComment_text="{Locked}" -->NAT</string>
50
<string id="NetworkingModeMirrored"><!-- _locComment_text="{Locked}" -->Mirrored</string>
51
- <string id="NetworkingModeVirtioProxy"><!-- _locComment_text="{Locked}" -->VirtioProxy</string>
51
+ <string id="NetworkingModeVirtioProxy"><!-- _locComment_text="{Locked}" -->Consomme</string>
52
53
<string id="WSLContainer"><!-- _locComment_text='{Locked="WSL"}' -->Contêiner WSL</string>
54
intune/pt-PT/WSL.adml
+1
-1
@@ -48,7 +48,7 @@
48
<string id="NetworkingModeNone"><!-- _locComment_text="{Locked}" -->None</string>
49
<string id="NetworkingModeNAT"><!-- _locComment_text="{Locked}" -->NAT</string>
50
<string id="NetworkingModeMirrored"><!-- _locComment_text="{Locked}" -->Mirrored</string>
51
- <string id="NetworkingModeVirtioProxy"><!-- _locComment_text="{Locked}" -->VirtioProxy</string>
51
+ <string id="NetworkingModeVirtioProxy"><!-- _locComment_text="{Locked}" -->Consomme</string>
52
53
<string id="WSLContainer"><!-- _locComment_text='{Locked="WSL"}' -->Contentor do WSL</string>
54
intune/ru-RU/WSL.adml
+1
-1
@@ -48,7 +48,7 @@
48
<string id="NetworkingModeNone"><!-- _locComment_text="{Locked}" -->None</string>
49
<string id="NetworkingModeNAT"><!-- _locComment_text="{Locked}" -->NAT</string>
50
<string id="NetworkingModeMirrored"><!-- _locComment_text="{Locked}" -->Mirrored</string>
51
- <string id="NetworkingModeVirtioProxy"><!-- _locComment_text="{Locked}" -->VirtioProxy</string>
51
+ <string id="NetworkingModeVirtioProxy"><!-- _locComment_text="{Locked}" -->Consomme</string>
52
53
<string id="WSLContainer"><!-- _locComment_text='{Locked="WSL"}' -->WSL-контейнер</string>
54
intune/sv-SE/WSL.adml
+1
-1
@@ -48,7 +48,7 @@
48
<string id="NetworkingModeNone"><!-- _locComment_text="{Locked}" -->None</string>
49
<string id="NetworkingModeNAT"><!-- _locComment_text="{Locked}" -->NAT</string>
50
<string id="NetworkingModeMirrored"><!-- _locComment_text="{Locked}" -->Mirrored</string>
51
- <string id="NetworkingModeVirtioProxy"><!-- _locComment_text="{Locked}" -->VirtioProxy</string>
51
+ <string id="NetworkingModeVirtioProxy"><!-- _locComment_text="{Locked}" -->Consomme</string>
52
53
<string id="WSLContainer"><!-- _locComment_text='{Locked="WSL"}' -->WSL-container</string>
54
intune/tr-TR/WSL.adml
+1
-1
@@ -48,7 +48,7 @@
48
<string id="NetworkingModeNone"><!-- _locComment_text="{Locked}" -->None</string>
49
<string id="NetworkingModeNAT"><!-- _locComment_text="{Locked}" -->NAT</string>
50
<string id="NetworkingModeMirrored"><!-- _locComment_text="{Locked}" -->Mirrored</string>
51
- <string id="NetworkingModeVirtioProxy"><!-- _locComment_text="{Locked}" -->VirtioProxy</string>
51
+ <string id="NetworkingModeVirtioProxy"><!-- _locComment_text="{Locked}" -->Consomme</string>
52
53
<string id="WSLContainer"><!-- _locComment_text='{Locked="WSL"}' -->WSL kapsayıcısı</string>
54
intune/zh-CN/WSL.adml
+1
-1
@@ -48,7 +48,7 @@
48
<string id="NetworkingModeNone"><!-- _locComment_text="{Locked}" -->None</string>
49
<string id="NetworkingModeNAT"><!-- _locComment_text="{Locked}" -->NAT</string>
50
<string id="NetworkingModeMirrored"><!-- _locComment_text="{Locked}" -->Mirrored</string>
51
- <string id="NetworkingModeVirtioProxy"><!-- _locComment_text="{Locked}" -->VirtioProxy</string>
51
+ <string id="NetworkingModeVirtioProxy"><!-- _locComment_text="{Locked}" -->Consomme</string>
52
53
<string id="WSLContainer"><!-- _locComment_text='{Locked="WSL"}' -->WSL 容器</string>
54
intune/zh-TW/WSL.adml
+1
-1
@@ -48,7 +48,7 @@
48
<string id="NetworkingModeNone"><!-- _locComment_text="{Locked}" -->None</string>
49
<string id="NetworkingModeNAT"><!-- _locComment_text="{Locked}" -->NAT</string>
50
<string id="NetworkingModeMirrored"><!-- _locComment_text="{Locked}" -->Mirrored</string>
51
- <string id="NetworkingModeVirtioProxy"><!-- _locComment_text="{Locked}" -->VirtioProxy</string>
51
+ <string id="NetworkingModeVirtioProxy"><!-- _locComment_text="{Locked}" -->Consomme</string>
52
53
<string id="WSLContainer"><!-- _locComment_text='{Locked="WSL"}' -->WSL 容器</string>
54
localization/strings/cs-CZ/Resources.resw
+15
-3
@@ -1130,9 +1130,9 @@ Probíhá pokus o stažení webu...</value>
1130
<data name="MessageConfigVirtio9pDisabled" xml:space="preserve">
1131
<value>Wsl2.virtio9p je zakázáno, probíhá návrat na 9p s přenosem vsock.</value>
1132
</data>
1133
- <data name="MessageVirtioProxyRequiresVirtio" xml:space="preserve">
1134
- <value>VirtioProxy sítě se nepodporují, pokud je wsl2.virtio zakázané. návrat k networkingMode {}.</value>
1135
- <comment>{Locked="wsl2.virtio"}{Locked="VirtioProxy"}{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
1133
+ <data name="MessageConsommeRequiresVirtio" xml:space="preserve">
1134
+ <value>Consomme sítě se nepodporují, pokud je wsl2.virtio zakázané. návrat k networkingMode {}.</value>
1135
+ <comment>{Locked="wsl2.virtio"}{Locked="Consomme"}{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
1136
</data>
1137
<data name="MessageSwiotlbKernelUnsupported" xml:space="preserve">
1138
<value>Aktuálně spuštěné jádro postrádá opravu, která výrazně zlepšuje výkon zařízení virtio. Pokud chcete tuto optimalizaci povolit, aktualizujte na novější jádro WSL.</value>
@@ -2062,6 +2062,10 @@ Využití:
2062
<value>Neplatná IP adresa '{}'</value>
2063
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2064
</data>
2065
+ <data name="MessageFailedToMapPort" xml:space="preserve">
2066
+ <value>Failed to map port '{}', {}</value>
2067
+ <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2068
+ </data>
2069
<data name="MessageWslcOpenSessionFailed" xml:space="preserve">
2070
<value>OpenSessionByName('{}') selhalo</value>
2071
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
@@ -2400,6 +2404,14 @@ Informace o ochraně osobních údajů k tomuto produktu najdete na stránce htt
2404
<value>Nenašla se žádná relace WSLC v '{}'</value>
2405
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2406
</data>
2407
+ <data name="MessageWslcSessionStorageMustBeEmpty" xml:space="preserve">
2408
+ <value>Nelze použít '{}' jako úložiště relací, protože adresář není prázdný</value>
2409
+ <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2410
+ </data>
2411
+ <data name="MessageWslcSessionStorageMustBeDirectory" xml:space="preserve">
2412
+ <value>{} nelze použít jako úložiště relace, protože se nejedná o adresář</value>
2413
+ <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2414
+ </data>
2415
<data name="MessageWslcTagImageInvalidFormat" xml:space="preserve">
2416
<value>Neplatný formát značky obrázku: '{}'. Očekávaný formát je 'name:tag'</value>
2417
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
localization/strings/da-DK/Resources.resw
+15
-3
@@ -1130,9 +1130,9 @@ Forsøger at downloade...</value>
1130
<data name="MessageConfigVirtio9pDisabled" xml:space="preserve">
1131
<value>wsl2.virtio9p er deaktiveret og falder tilbage til 9p med vsock-transport.</value>
1132
</data>
1133
- <data name="MessageVirtioProxyRequiresVirtio" xml:space="preserve">
1134
- <value>VirtioProxy netværk understøttes ikke, når wsl2.virtio er deaktiveret vender tilbage til networkingMode {}.</value>
1135
- <comment>{Locked="wsl2.virtio"}{Locked="VirtioProxy"}{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
1133
+ <data name="MessageConsommeRequiresVirtio" xml:space="preserve">
1134
+ <value>Consomme netværk understøttes ikke, når wsl2.virtio er deaktiveret vender tilbage til networkingMode {}.</value>
1135
+ <comment>{Locked="wsl2.virtio"}{Locked="Consomme"}{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
1136
</data>
1137
<data name="MessageSwiotlbKernelUnsupported" xml:space="preserve">
1138
<value>Den kørende kerne mangler en rettelse, der forbedrer virtio enhedens ydeevne betydeligt. Opdater til en nyere WSL-kerne for at aktivere denne optimering.</value>
@@ -2062,6 +2062,10 @@ Brug:
2062
<value>Ugyldig IP-adresse '{}'</value>
2063
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2064
</data>
2065
+ <data name="MessageFailedToMapPort" xml:space="preserve">
2066
+ <value>Det lykkedes ikke at tilknytte porten "{}", {}</value>
2067
+ <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2068
+ </data>
2069
<data name="MessageWslcOpenSessionFailed" xml:space="preserve">
2070
<value>OpenSessionByName('{}') mislykkedes</value>
2071
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
@@ -2400,6 +2404,14 @@ Du kan finde oplysninger om beskyttelse af personlige oplysninger for dette prod
2404
<value>Der blev ikke fundet nogen WSLC-session i '{}'</value>
2405
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2406
</data>
2407
+ <data name="MessageWslcSessionStorageMustBeEmpty" xml:space="preserve">
2408
+ <value>'{}' kan ikke bruges som sessionslager, fordi mappen ikke er tom</value>
2409
+ <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2410
+ </data>
2411
+ <data name="MessageWslcSessionStorageMustBeDirectory" xml:space="preserve">
2412
+ <value>'{}' kan ikke bruges som sessionslager, fordi det ikke er en mappe</value>
2413
+ <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2414
+ </data>
2415
<data name="MessageWslcTagImageInvalidFormat" xml:space="preserve">
2416
<value>Ugyldigt billedkodeformat: '{}'. Det forventede format er 'name:tag'</value>
2417
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
localization/strings/de-DE/Resources.resw
+15
-3
@@ -1136,9 +1136,9 @@ Es wird versucht,...</value>
1136
<data name="MessageConfigVirtio9pDisabled" xml:space="preserve">
1137
<value>wsl2.virtio9p ist deaktiviert und fällt mit vsock-Transport auf 9p zurück.</value>
1138
</data>
1139
- <data name="MessageVirtioProxyRequiresVirtio" xml:space="preserve">
1140
- <value>VirtioProxy-Netzwerkfunktionen werden nicht unterstützt, wenn wsl2.virtio deaktiviert ist; es wird auf networkingMode {} zurückgegriffen.</value>
1141
- <comment>{Locked="wsl2.virtio"}{Locked="VirtioProxy"}{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
1139
+ <data name="MessageConsommeRequiresVirtio" xml:space="preserve">
1140
+ <value>Consomme networking is not supported when wsl2.virtio is disabled; falling back to networkingMode {}.</value>
1141
+ <comment>{Locked="wsl2.virtio"}{Locked="Consomme"}{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
1142
</data>
1143
<data name="MessageSwiotlbKernelUnsupported" xml:space="preserve">
1144
<value>Dem laufenden Kernel fehlt ein Patch, der die Leistung von virtio-Geräten deutlich verbessert. Aktualisieren Sie auf einen neueren WSL-Kernel, um diese Optimierung zu aktivieren.</value>
@@ -2068,6 +2068,10 @@ Verwendung:
2068
<value>Ungültige IP-Adresse „{}“</value>
2069
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2070
</data>
2071
+ <data name="MessageFailedToMapPort" xml:space="preserve">
2072
+ <value>Fehler beim Zuordnen von Port „{}“, {}</value>
2073
+ <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2074
+ </data>
2075
<data name="MessageWslcOpenSessionFailed" xml:space="preserve">
2076
<value>Fehler bei OpenSessionByName('{}')</value>
2077
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
@@ -2406,6 +2410,14 @@ Datenschutzinformationen zu diesem Produkt finden Sie unter https://aka.ms/priva
2410
<value>Keine WSLC-Sitzung in „{}“ gefunden</value>
2411
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2412
</data>
2413
+ <data name="MessageWslcSessionStorageMustBeEmpty" xml:space="preserve">
2414
+ <value>Kann '{}' nicht als Sitzungspeicher verwenden, da das Verzeichnis nicht leer ist.</value>
2415
+ <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2416
+ </data>
2417
+ <data name="MessageWslcSessionStorageMustBeDirectory" xml:space="preserve">
2418
+ <value>'{}' kann nicht als Sitzungsspeicher verwendet werden, da es kein Verzeichnis ist.</value>
2419
+ <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2420
+ </data>
2421
<data name="MessageWslcTagImageInvalidFormat" xml:space="preserve">
2422
<value>Ungültiges Bild-Tag-Format: „{}“. Erwartetes Format ist „name:tag“</value>
2423
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
localization/strings/en-GB/Resources.resw
+15
-3
@@ -1130,9 +1130,9 @@ Attempting web download...</value>
1130
<data name="MessageConfigVirtio9pDisabled" xml:space="preserve">
1131
<value>wsl2.virtio9p is disabled, falling back to 9p with vsock transport.</value>
1132
</data>
1133
- <data name="MessageVirtioProxyRequiresVirtio" xml:space="preserve">
1134
- <value>VirtioProxy networking is not supported when wsl2.virtio is disabled; falling back to networkingMode {}.</value>
1135
- <comment>{Locked="wsl2.virtio"}{Locked="VirtioProxy"}{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
1133
+ <data name="MessageConsommeRequiresVirtio" xml:space="preserve">
1134
+ <value>Consomme networking is not supported when wsl2.virtio is disabled; falling back to networkingMode {}.</value>
1135
+ <comment>{Locked="wsl2.virtio"}{Locked="Consomme"}{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
1136
</data>
1137
<data name="MessageSwiotlbKernelUnsupported" xml:space="preserve">
1138
<value>The running kernel is missing a patch that significantly improves virtio device performance. Update to a more recent WSL kernel to enable this optimisation.</value>
@@ -2062,6 +2062,10 @@ Usage:
2062
<value>Invalid IP address '{}'</value>
2063
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2064
</data>
2065
+ <data name="MessageFailedToMapPort" xml:space="preserve">
2066
+ <value>Failed to map port '{}', {}</value>
2067
+ <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2068
+ </data>
2069
<data name="MessageWslcOpenSessionFailed" xml:space="preserve">
2070
<value>OpenSessionByName('{}') failed</value>
2071
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
@@ -2400,6 +2404,14 @@ For privacy information about this product please visit https://aka.ms/privacy.<
2404
<value>No WSLC session found in '{}'</value>
2405
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2406
</data>
2407
+ <data name="MessageWslcSessionStorageMustBeEmpty" xml:space="preserve">
2408
+ <value>Cannot use '{}' as session storage because the directory is not empty</value>
2409
+ <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2410
+ </data>
2411
+ <data name="MessageWslcSessionStorageMustBeDirectory" xml:space="preserve">
2412
+ <value>Cannot use '{}' as session storage because it is not a directory</value>
2413
+ <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2414
+ </data>
2415
<data name="MessageWslcTagImageInvalidFormat" xml:space="preserve">
2416
<value>Invalid image tag format: '{}'. Expected format is 'name:tag'</value>
2417
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
localization/strings/es-ES/Resources.resw
+21
-9
@@ -1136,9 +1136,9 @@ Intentando la descarga web...</value>
1136
<data name="MessageConfigVirtio9pDisabled" xml:space="preserve">
1137
<value>wsl2.virtio9p está deshabilitado, revirtiendo a 9p con el transporte de vsock.</value>
1138
</data>
1139
- <data name="MessageVirtioProxyRequiresVirtio" xml:space="preserve">
1140
- <value>La red VirtioProxy no es compatible cuando wsl2.virtio está deshabilitado; se usará networkingMode {} como reserva.</value>
1141
- <comment>{Locked="wsl2.virtio"}{Locked="VirtioProxy"}{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
1139
+ <data name="MessageConsommeRequiresVirtio" xml:space="preserve">
1140
+ <value>Consomme networking is not supported when wsl2.virtio is disabled; falling back to networkingMode {}.</value>
1141
+ <comment>{Locked="wsl2.virtio"}{Locked="Consomme"}{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
1142
</data>
1143
<data name="MessageSwiotlbKernelUnsupported" xml:space="preserve">
1144
<value>Falta una revisión en el kernel en ejecución que mejora significativamente virtio rendimiento del dispositivo. Actualice a un kernel de WSL más reciente para habilitar esta optimización.</value>
@@ -1300,13 +1300,13 @@ Consulte las instrucciones de recuperación en: https://aka.ms/wsldiskmountrecov
1300
<comment>{Locked="VHD"}"VHD" (Virtual Hard Disk) is a technical format name and should not be translated.</comment>
1301
</data>
1302
<data name="Settings_CustomSystemDistroPath.Header" xml:space="preserve">
1303
- <value>Pulsación del sistema personalizada</value>
1303
+ <value>Distribución del sistema personalizada</value>
1304
</data>
1305
<data name="Settings_CustomSystemDistroPathBrowseButton.Content" xml:space="preserve">
1306
<value>Examinar distribuciones</value>
1307
</data>
1308
<data name="Settings_CustomSystemDistroPathDescription.Text" xml:space="preserve">
1309
- <value>Especifique una ruta de acceso a un VHD que se cargará como una pulsación del sistema personalizada, que se usa principalmente para encender aplicaciones GUI en WSL. [Obtenga más información sobre las distribuciones del sistema aquí].</value>
1309
+ <value>Especifique una ruta de acceso a un VHD que se cargará como una distribución del sistema personalizada, que se usa principalmente para encender aplicaciones GUI en WSL. [Obtenga más información sobre las distribuciones del sistema aquí].</value>
1310
<comment>{Locked="["}{Locked="]"}{Locked="VHD"}The text in between the delimiters [ ] is made into a hyperlink in code, and the delimiters are removed. "VHD" (Virtual Hard Disk) is a technical format name and should not be translated.</comment>
1311
</data>
1312
<data name="Settings_CustomSystemDistroPathDescription.NavigateUri" xml:space="preserve">
@@ -1314,10 +1314,10 @@ Consulte las instrucciones de recuperación en: https://aka.ms/wsldiskmountrecov
1314
<comment>{Locked}Uri to the Microsoft WSLg architecture devblog</comment>
1315
</data>
1316
<data name="Settings_CustomSystemDistroPathTextBox.AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
1317
- <value>Pulsación del sistema personalizada</value>
1317
+ <value>Distribución del sistema personalizada</value>
1318
</data>
1319
<data name="Settings_CustomSystemDistroPathTextBox.AutomationProperties.HelpText" xml:space="preserve">
1320
- <value>Especifique una ruta de acceso a un VHD que se cargará como una pulsación del sistema personalizada, que se usa principalmente para encender aplicaciones GUI en WSL.</value>
1320
+ <value>Especifique una ruta de acceso a un VHD que se cargará como una distribución del sistema personalizada, que se usa principalmente para encender aplicaciones GUI en WSL.</value>
1321
<comment>{Locked="VHD"}"VHD" (Virtual Hard Disk) is a technical format name and should not be translated.</comment>
1322
</data>
1323
<data name="Settings_DebugConsole.Header" xml:space="preserve">
@@ -1352,7 +1352,7 @@ Consulte las instrucciones de recuperación en: https://aka.ms/wsldiskmountrecov
1352
<comment>{Locked="VHD"}"VHD" (Virtual Hard Disk) is a technical format name and should not be translated.</comment>
1353
</data>
1354
<data name="Settings_DeveloperPageTitle.Text" xml:space="preserve">
1355
- <value>Programador</value>
1355
+ <value>Desarrollador</value>
1356
</data>
1357
<data name="Settings_DocumentationLink.Content" xml:space="preserve">
1358
<value>Documentación</value>
@@ -1850,7 +1850,7 @@ También puedes acceder a más opciones remotas de VS Code mediante la paleta d
1850
<value>Acerca de</value>
1851
</data>
1852
<data name="Settings_Shell_Developer.Content" xml:space="preserve">
1853
- <value>Programador</value>
1853
+ <value>Desarrollador</value>
1854
</data>
1855
<data name="Settings_Shell_DistroManagement.Content" xml:space="preserve">
1856
<value>Administración de distribuciones</value>
@@ -2068,6 +2068,10 @@ Uso:
2068
<value>Dirección IP “{}” no válida</value>
2069
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2070
</data>
2071
+ <data name="MessageFailedToMapPort" xml:space="preserve">
2072
+ <value>Error al asignar el puerto "{}", {}</value>
2073
+ <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2074
+ </data>
2075
<data name="MessageWslcOpenSessionFailed" xml:space="preserve">
2076
<value>Error de OpenSessionByName("{}")</value>
2077
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
@@ -2406,6 +2410,14 @@ Para obtener información de privacidad sobre este producto, visita https://aka.
2410
<value>No se encontró ninguna sesión WSLC en '{}'</value>
2411
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2412
</data>
2413
+ <data name="MessageWslcSessionStorageMustBeEmpty" xml:space="preserve">
2414
+ <value>No se puede usar "{}" como almacenamiento de sesión porque el directorio no está vacío</value>
2415
+ <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2416
+ </data>
2417
+ <data name="MessageWslcSessionStorageMustBeDirectory" xml:space="preserve">
2418
+ <value>No se puede usar '{}' como almacenamiento de sesión porque no es un directorio</value>
2419
+ <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2420
+ </data>
2421
<data name="MessageWslcTagImageInvalidFormat" xml:space="preserve">
2422
<value>Formato de etiqueta de imagen no válido: "{}". El formato esperado es 'name:tag'</value>
2423
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
localization/strings/fi-FI/Resources.resw
+15
-3
@@ -1130,9 +1130,9 @@ Yritetään ladata verkkoa...</value>
1130
<data name="MessageConfigVirtio9pDisabled" xml:space="preserve">
1131
<value>wsl2.virtio9p on poistettu käytöstä, palataan takaisin 9p:hen vsock-siirron avulla.</value>
1132
</data>
1133
- <data name="MessageVirtioProxyRequiresVirtio" xml:space="preserve">
1134
- <value>VirtioProxy-verkkoa ei tueta, kun wsl2.virtio on poistettu käytöstä; palataan networkingMode-tilaan {}.</value>
1135
- <comment>{Locked="wsl2.virtio"}{Locked="VirtioProxy"}{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
1133
+ <data name="MessageConsommeRequiresVirtio" xml:space="preserve">
1134
+ <value>Consomme-verkkoa ei tueta, kun wsl2.virtio on poistettu käytöstä; palataan networkingMode-tilaan {}.</value>
1135
+ <comment>{Locked="wsl2.virtio"}{Locked="Consomme"}{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
1136
</data>
1137
<data name="MessageSwiotlbKernelUnsupported" xml:space="preserve">
1138
<value>Käynnissä olevasta ytimestä puuttuu korjaustiedosto, joka parantaa virtio-laitteen suorituskykyä merkittävästi. Ota tämä optimointi käyttöön päivittämällä uudempi WSL-ydin.</value>
@@ -2062,6 +2062,10 @@ Käyttö:
2062
<value>Virheellinen IP-osoite {}</value>
2063
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2064
</data>
2065
+ <data name="MessageFailedToMapPort" xml:space="preserve">
2066
+ <value>Portin "{}", {} yhdistäminen epäonnistui</value>
2067
+ <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2068
+ </data>
2069
<data name="MessageWslcOpenSessionFailed" xml:space="preserve">
2070
<value>OpenSessionByName('{}') epäonnistui</value>
2071
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
@@ -2400,6 +2404,14 @@ Tuotteen tietosuojatiedot löytyvät osoitteesta https://aka.ms/privacy.</value>
2404
<value>WSLC-istuntoa ei löytynyt kohteesta {}</value>
2405
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2406
</data>
2407
+ <data name="MessageWslcSessionStorageMustBeEmpty" xml:space="preserve">
2408
+ <value>Kohdetta '{}' ei voi käyttää istunnon tallennustilana, koska hakemisto ei ole tyhjä</value>
2409
+ <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2410
+ </data>
2411
+ <data name="MessageWslcSessionStorageMustBeDirectory" xml:space="preserve">
2412
+ <value>Kohdetta {} ei voi käyttää istunnon tallennustilana, koska se ei ole hakemisto</value>
2413
+ <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2414
+ </data>
2415
<data name="MessageWslcTagImageInvalidFormat" xml:space="preserve">
2416
<value>Virheellinen kuvatunnisteen muoto: '{}'. Odotettu muoto on name:tag</value>
2417
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
localization/strings/fr-FR/Resources.resw
+15
-3
@@ -1137,9 +1137,9 @@ Tentative d'... de téléchargement web</value>
1137
<data name="MessageConfigVirtio9pDisabled" xml:space="preserve">
1138
<value>wsl2.virtio9p est désactivé et revient à 9p avec le transport vsock.</value>
1139
</data>
1140
- <data name="MessageVirtioProxyRequiresVirtio" xml:space="preserve">
1141
- <value>La mise en réseau VirtioProxy n’est pas prise en charge lorsque wsl2.virtio est désactivé ; retour à networkingMode {}.</value>
1142
- <comment>{Locked="wsl2.virtio"}{Locked="VirtioProxy"}{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
1140
+ <data name="MessageConsommeRequiresVirtio" xml:space="preserve">
1141
+ <value>La mise en réseau Consomme n’est pas prise en charge lorsque wsl2.virtio est désactivé ; retour à networkingMode {}.</value>
1142
+ <comment>{Locked="wsl2.virtio"}{Locked="Consomme"}{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
1143
</data>
1144
<data name="MessageSwiotlbKernelUnsupported" xml:space="preserve">
1145
<value>Il manque un correctif qui améliore considérablement les performances de virtio appareil dans le noyau en cours d’exécution. Mettez à jour vers un noyau WSL plus récent pour activer cette optimisation.</value>
@@ -2069,6 +2069,10 @@ Utilisation :
2069
<value>Adresse IP non valide '{}'</value>
2070
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2071
</data>
2072
+ <data name="MessageFailedToMapPort" xml:space="preserve">
2073
+ <value>Échec du mappage du port « {} », {}</value>
2074
+ <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2075
+ </data>
2076
<data name="MessageWslcOpenSessionFailed" xml:space="preserve">
2077
<value>Échec de OpenSessionByName('{}')</value>
2078
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
@@ -2407,6 +2411,14 @@ Pour plus d’informations sur la confidentialité de ce produit, veuillez consu
2411
<value>Aucune session WSLC trouvée dans '{}'</value>
2412
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2413
</data>
2414
+ <data name="MessageWslcSessionStorageMustBeEmpty" xml:space="preserve">
2415
+ <value>Impossible d’utiliser « {} » comme stockage de session, car le répertoire n’est pas vide</value>
2416
+ <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2417
+ </data>
2418
+ <data name="MessageWslcSessionStorageMustBeDirectory" xml:space="preserve">
2419
+ <value>Impossible d’utiliser « {} » comme stockage de session, car il ne s’agit pas d’un répertoire</value>
2420
+ <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2421
+ </data>
2422
<data name="MessageWslcTagImageInvalidFormat" xml:space="preserve">
2423
<value>Format de balise d’image non valide : « {} ». Le format attendu est « nom :étiquette »</value>
2424
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
localization/strings/hu-HU/Resources.resw
+15
-3
@@ -1130,9 +1130,9 @@ Webes letöltési... megkísérlése</value>
1130
<data name="MessageConfigVirtio9pDisabled" xml:space="preserve">
1131
<value>A wsl2.virtio9p le van tiltva, vsock átvitellel visszaesik 9p értékre.</value>
1132
</data>
1133
- <data name="MessageVirtioProxyRequiresVirtio" xml:space="preserve">
1134
- <value>A VirtioProxy hálózatkezelés nem támogatott, ha a wsl2.virtio le van tiltva; visszalépés a következőre: {} networkingMode.</value>
1135
- <comment>{Locked="wsl2.virtio"}{Locked="VirtioProxy"}{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
1133
+ <data name="MessageConsommeRequiresVirtio" xml:space="preserve">
1134
+ <value>A Consomme hálózatkezelés nem támogatott, ha a wsl2.virtio le van tiltva; visszalépés a következőre: {} networkingMode.</value>
1135
+ <comment>{Locked="wsl2.virtio"}{Locked="Consomme"}{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
1136
</data>
1137
<data name="MessageSwiotlbKernelUnsupported" xml:space="preserve">
1138
<value>A futó kernelből hiányzik egy javítás, amely jelentősen javítja a virtio eszköz teljesítményét. Az optimalizálás engedélyezéséhez frissítsen egy újabb WSL-kernelre.</value>
@@ -2062,6 +2062,10 @@ Usage:
2062
<value>Érvénytelen IP-cím: „{}”</value>
2063
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2064
</data>
2065
+ <data name="MessageFailedToMapPort" xml:space="preserve">
2066
+ <value>Nem sikerült hozzárendelni a(z) {} portot, {}</value>
2067
+ <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2068
+ </data>
2069
<data name="MessageWslcOpenSessionFailed" xml:space="preserve">
2070
<value>OpenSessionByName('{}') failed</value>
2071
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
@@ -2400,6 +2404,14 @@ További információ a termékről: https://aka.ms/privacy.</value>
2404
<value>Nem található WSLC-munkamenet a(z) „{}” helyen</value>
2405
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2406
</data>
2407
+ <data name="MessageWslcSessionStorageMustBeEmpty" xml:space="preserve">
2408
+ <value>Cannot use '{}' as session storage because the directory is not empty</value>
2409
+ <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2410
+ </data>
2411
+ <data name="MessageWslcSessionStorageMustBeDirectory" xml:space="preserve">
2412
+ <value>Cannot use '{}' as session storage because it is not a directory</value>
2413
+ <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2414
+ </data>
2415
<data name="MessageWslcTagImageInvalidFormat" xml:space="preserve">
2416
<value>Érvénytelen képcímke-formátum: „{}”. A várt formátum a következő: „name:tag”</value>
2417
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
localization/strings/it-IT/Resources.resw
+15
-3
@@ -1136,9 +1136,9 @@ Tentativo di download web...</value>
1136
<data name="MessageConfigVirtio9pDisabled" xml:space="preserve">
1137
<value>wsl2.virtio9p è disabilitato. Verrà eseguito il fallback a 9p con il trasporto VSOCK.</value>
1138
</data>
1139
- <data name="MessageVirtioProxyRequiresVirtio" xml:space="preserve">
1140
- <value>La rete VirtioProxy non è supportata quando wsl2.virtio è disabilitato; verrà eseguito il fallback a networkingMode {}.</value>
1141
- <comment>{Locked="wsl2.virtio"}{Locked="VirtioProxy"}{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
1139
+ <data name="MessageConsommeRequiresVirtio" xml:space="preserve">
1140
+ <value>Consomme networking is not supported when wsl2.virtio is disabled; falling back to networkingMode {}.</value>
1141
+ <comment>{Locked="wsl2.virtio"}{Locked="Consomme"}{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
1142
</data>
1143
<data name="MessageSwiotlbKernelUnsupported" xml:space="preserve">
1144
<value>Il kernel in esecuzione non include una patch che migliora in modo significativo le prestazioni dei dispositivi virtio. Aggiorna a un kernel WSL più recente per abilitare questa ottimizzazione.</value>
@@ -2068,6 +2068,10 @@ Utilizzo:
2068
<value>Indirizzo IP '{}' non valido</value>
2069
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2070
</data>
2071
+ <data name="MessageFailedToMapPort" xml:space="preserve">
2072
+ <value>Non è stato possibile eseguire il mapping della porta '{}', {}</value>
2073
+ <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2074
+ </data>
2075
<data name="MessageWslcOpenSessionFailed" xml:space="preserve">
2076
<value>OpenSessionByName('{}') non riuscito</value>
2077
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
@@ -2406,6 +2410,14 @@ Per informazioni sulla privacy di questo prodotto, visita https://aka.ms/privacy
2410
<value>Nessuna sessione WSLC trovata in '{}'</value>
2411
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2412
</data>
2413
+ <data name="MessageWslcSessionStorageMustBeEmpty" xml:space="preserve">
2414
+ <value>Non è possibile usare '{}' come risorsa di archiviazione della sessione perché la directory non è vuota</value>
2415
+ <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2416
+ </data>
2417
+ <data name="MessageWslcSessionStorageMustBeDirectory" xml:space="preserve">
2418
+ <value>Non è possibile usare '{}' come risorsa di archiviazione della sessione perché non è una directory</value>
2419
+ <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2420
+ </data>
2421
<data name="MessageWslcTagImageInvalidFormat" xml:space="preserve">
2422
<value>Formato tag immagine non valido: '{}'. Il formato previsto è 'nome:tag'</value>
2423
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
localization/strings/ja-JP/Resources.resw
+15
-3
@@ -1136,9 +1136,9 @@ Web ダウンロード... を試行しています</value>
1136
<data name="MessageConfigVirtio9pDisabled" xml:space="preserve">
1137
<value>wsl2.virtio9p は無効です。vsock トランスポートを使用して 9p にフォールバックします。</value>
1138
</data>
1139
- <data name="MessageVirtioProxyRequiresVirtio" xml:space="preserve">
1140
- <value>wsl2.virtio が無効になっている場合、VirtioProxy ネットワークはサポートされません。networkingMode {} にフォールバックします。</value>
1141
- <comment>{Locked="wsl2.virtio"}{Locked="VirtioProxy"}{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
1139
+ <data name="MessageConsommeRequiresVirtio" xml:space="preserve">
1140
+ <value>wsl2.virtio が無効になっている場合、Consomme ネットワークはサポートされません。networkingMode {} にフォールバックします。</value>
1141
+ <comment>{Locked="wsl2.virtio"}{Locked="Consomme"}{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
1142
</data>
1143
<data name="MessageSwiotlbKernelUnsupported" xml:space="preserve">
1144
<value>実行中のカーネルには、virtio デバイスのパフォーマンスを大幅に向上させるパッチがありません。この最適化を有効にするには、より新しい WSL カーネルに更新してください。</value>
@@ -2068,6 +2068,10 @@ VS Code 自体のコマンド パレットから、より多くの VS Code リ
2068
<value>IP アドレス '{}' が無効です</value>
2069
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2070
</data>
2071
+ <data name="MessageFailedToMapPort" xml:space="preserve">
2072
+ <value>Failed to map port '{}', {}</value>
2073
+ <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2074
+ </data>
2075
<data name="MessageWslcOpenSessionFailed" xml:space="preserve">
2076
<value>OpenSessionByName('{}') が失敗しました</value>
2077
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
@@ -2406,6 +2410,14 @@ VS Code 自体のコマンド パレットから、より多くの VS Code リ
2410
<value>'{}' に WSLC セッションが見つかりません</value>
2411
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2412
</data>
2413
+ <data name="MessageWslcSessionStorageMustBeEmpty" xml:space="preserve">
2414
+ <value>ディレクトリが空ではないため、'{}' をセッション ストレージとして使用できません</value>
2415
+ <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2416
+ </data>
2417
+ <data name="MessageWslcSessionStorageMustBeDirectory" xml:space="preserve">
2418
+ <value>'{}' はディレクトリではないため、セッション ストレージとして使用できません</value>
2419
+ <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2420
+ </data>
2421
<data name="MessageWslcTagImageInvalidFormat" xml:space="preserve">
2422
<value>イメージ タグの形式が無効です: '{}'。必要な形式は 'name:tag' です</value>
2423
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
localization/strings/ko-KR/Resources.resw
+15
-3
@@ -1136,9 +1136,9 @@ NAT 네트워킹으로 대체합니다.</value>
1136
<data name="MessageConfigVirtio9pDisabled" xml:space="preserve">
1137
<value>wsl2.virtio9p를 사용할 수 없습니다. vsock 전송을 사용하여 9p로 대체합니다.</value>
1138
</data>
1139
- <data name="MessageVirtioProxyRequiresVirtio" xml:space="preserve">
1140
- <value>wsl2.virtio를 사용하지 않도록 설정하면 VirtioProxy 네트워킹이 지원되지 않습니다. networkingMode {}(으)로 대체합니다.</value>
1141
- <comment>{Locked="wsl2.virtio"}{Locked="VirtioProxy"}{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
1139
+ <data name="MessageConsommeRequiresVirtio" xml:space="preserve">
1140
+ <value>wsl2.virtio를 사용하지 않도록 설정하면 Consomme 네트워킹이 지원되지 않습니다. networkingMode {}(으)로 대체합니다.</value>
1141
+ <comment>{Locked="wsl2.virtio"}{Locked="Consomme"}{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
1142
</data>
1143
<data name="MessageSwiotlbKernelUnsupported" xml:space="preserve">
1144
<value>실행 중인 커널에 virtio 장치 성능을 크게 향상시키는 패치가 없습니다. 이 최적화를 사용하도록 설정하려면 최신 WSL 커널로 업데이트하세요.</value>
@@ -2068,6 +2068,10 @@ VS Code 자체 내의 명령 팔레트를 통해 더 많은 VS Code 원격 옵
2068
<value>잘못된 IP 주소 '{}'</value>
2069
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2070
</data>
2071
+ <data name="MessageFailedToMapPort" xml:space="preserve">
2072
+ <value>포트 '{}', {}를 매핑하지 못했습니다.</value>
2073
+ <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2074
+ </data>
2075
<data name="MessageWslcOpenSessionFailed" xml:space="preserve">
2076
<value>OpenSessionByName('{}') 실패</value>
2077
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
@@ -2406,6 +2410,14 @@ VS Code 자체 내의 명령 팔레트를 통해 더 많은 VS Code 원격 옵
2410
<value>'{}'에서 WSLC 세션을 찾을 수 없습니다.</value>
2411
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2412
</data>
2413
+ <data name="MessageWslcSessionStorageMustBeEmpty" xml:space="preserve">
2414
+ <value>디렉터리가 비어 있지 않기 때문에 '{}'을(를) 세션 저장소로 사용할 수 없습니다.</value>
2415
+ <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2416
+ </data>
2417
+ <data name="MessageWslcSessionStorageMustBeDirectory" xml:space="preserve">
2418
+ <value>'{}'은(는) 디렉터리가 아니므로 세션 스토리지로 사용할 수 없습니다.</value>
2419
+ <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2420
+ </data>
2421
<data name="MessageWslcTagImageInvalidFormat" xml:space="preserve">
2422
<value>이미지 태그 형식이 잘못됨: '{}'. 필요한 형식은 'name:tag'입니다.</value>
2423
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
localization/strings/nb-NO/Resources.resw
+15
-3
@@ -1130,9 +1130,9 @@ Forsøker å laste ned...</value>
1130
<data name="MessageConfigVirtio9pDisabled" xml:space="preserve">
1131
<value>wsl2.virtio9p er deaktivert, og faller tilbake til 9p med vsock-transport.</value>
1132
</data>
1133
- <data name="MessageVirtioProxyRequiresVirtio" xml:space="preserve">
1134
- <value>VirtioProxy nettverket støttes ikke når wsl2.virtio er deaktivert. faller tilbake til networkingMode {}.</value>
1135
- <comment>{Locked="wsl2.virtio"}{Locked="VirtioProxy"}{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
1133
+ <data name="MessageConsommeRequiresVirtio" xml:space="preserve">
1134
+ <value>Consomme networking støttes ikke når wsl2.virtio er deaktivert; går tilbake til networkingMode {}.</value>
1135
+ <comment>{Locked="wsl2.virtio"}{Locked="Consomme"}{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
1136
</data>
1137
<data name="MessageSwiotlbKernelUnsupported" xml:space="preserve">
1138
<value>Den kjørende kjernen mangler en oppdatering som forbedrer ytelsen virtio enheten betydelig. Oppdater til en nyere WSL-kjerne for å aktivere denne optimaliseringen.</value>
@@ -2062,6 +2062,10 @@ Bruk:
2062
<value>Ugyldig IP-adresse «{}»</value>
2063
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2064
</data>
2065
+ <data name="MessageFailedToMapPort" xml:space="preserve">
2066
+ <value>Kan ikke tilordne port «{}», {}</value>
2067
+ <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2068
+ </data>
2069
<data name="MessageWslcOpenSessionFailed" xml:space="preserve">
2070
<value>OpenSessionByName({}) mislyktes</value>
2071
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
@@ -2400,6 +2404,14 @@ For personverninformasjon om dette produktet kan du gå til https://aka.ms/priva
2404
<value>Finner ingen WSLC-økt i '{}'</value>
2405
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2406
</data>
2407
+ <data name="MessageWslcSessionStorageMustBeEmpty" xml:space="preserve">
2408
+ <value>Kan ikke bruke {} som øktlagring fordi katalogen ikke er tom</value>
2409
+ <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2410
+ </data>
2411
+ <data name="MessageWslcSessionStorageMustBeDirectory" xml:space="preserve">
2412
+ <value>Kan ikke bruke {} som øktlagring fordi det ikke er en katalog</value>
2413
+ <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2414
+ </data>
2415
<data name="MessageWslcTagImageInvalidFormat" xml:space="preserve">
2416
<value>Ugyldig bildemerkeformat: «{}». Forventet format er «navn:merke»</value>
2417
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
localization/strings/nl-NL/Resources.resw
+15
-3
@@ -1130,9 +1130,9 @@ Poging tot downloaden van web...</value>
1130
<data name="MessageConfigVirtio9pDisabled" xml:space="preserve">
1131
<value>wsl2.virtio9p is uitgeschakeld en valt terug naar 9p met vsock-transport.</value>
1132
</data>
1133
- <data name="MessageVirtioProxyRequiresVirtio" xml:space="preserve">
1134
- <value>VirtioProxy netwerken wordt niet ondersteund wanneer wsl2.virtio is uitgeschakeld; terugvallen op networkingMode {}.</value>
1135
- <comment>{Locked="wsl2.virtio"}{Locked="VirtioProxy"}{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
1133
+ <data name="MessageConsommeRequiresVirtio" xml:space="preserve">
1134
+ <value>Consomme netwerken wordt niet ondersteund wanneer wsl2.virtio is uitgeschakeld; terugvallen op networkingMode {}.</value>
1135
+ <comment>{Locked="wsl2.virtio"}{Locked="Consomme"}{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
1136
</data>
1137
<data name="MessageSwiotlbKernelUnsupported" xml:space="preserve">
1138
<value>De actieve kernel mist een patch die de prestaties van virtio-apparaten aanzienlijk verbetert. Werk bij naar een recentere WSL-kernel om deze optimalisatie in te schakelen.</value>
@@ -2062,6 +2062,10 @@ Gebruik:
2062
<value>Ongeldig IP-adres: '{}'</value>
2063
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2064
</data>
2065
+ <data name="MessageFailedToMapPort" xml:space="preserve">
2066
+ <value>Poort '{}' kan niet worden toegewezen, {}</value>
2067
+ <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2068
+ </data>
2069
<data name="MessageWslcOpenSessionFailed" xml:space="preserve">
2070
<value>OpenSessionByName({}) is mislukt</value>
2071
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
@@ -2400,6 +2404,14 @@ Ga naar https://aka.ms/privacy voor privacyinformatie over dit product.</value>
2404
<value>Geen WSLC-sessie gevonden in '{}'</value>
2405
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2406
</data>
2407
+ <data name="MessageWslcSessionStorageMustBeEmpty" xml:space="preserve">
2408
+ <value>Kan '{}' niet gebruiken als sessieopslag omdat de map niet leeg is</value>
2409
+ <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2410
+ </data>
2411
+ <data name="MessageWslcSessionStorageMustBeDirectory" xml:space="preserve">
2412
+ <value>Kan '{}' niet gebruiken als sessieopslag omdat het geen map is</value>
2413
+ <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2414
+ </data>
2415
<data name="MessageWslcTagImageInvalidFormat" xml:space="preserve">
2416
<value>Ongeldige indeling van afbeeldingstag: {}. Verwachte indeling is 'naam:tag'</value>
2417
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
localization/strings/pl-PL/Resources.resw
+15
-3
@@ -1130,9 +1130,9 @@ Próba pobrania z sieci Web...</value>
1130
<data name="MessageConfigVirtio9pDisabled" xml:space="preserve">
1131
<value>wsl2.virtio9p jest wyłączony, przełączenie na 9p z transportem vsock.</value>
1132
</data>
1133
- <data name="MessageVirtioProxyRequiresVirtio" xml:space="preserve">
1134
- <value>Sieć VirtioProxy nie jest obsługiwana, gdy wsl2.virtio jest wyłączony; powrót do trybu networkingMode {}.</value>
1135
- <comment>{Locked="wsl2.virtio"}{Locked="VirtioProxy"}{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
1133
+ <data name="MessageConsommeRequiresVirtio" xml:space="preserve">
1134
+ <value>Sieć Consomme nie jest obsługiwana, gdy wsl2.virtio jest wyłączony; powrót do trybu networkingMode {}.</value>
1135
+ <comment>{Locked="wsl2.virtio"}{Locked="Consomme"}{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
1136
</data>
1137
<data name="MessageSwiotlbKernelUnsupported" xml:space="preserve">
1138
<value>W uruchomionym jądrze brakuje poprawki, która znacznie poprawia wydajność urządzenia virtio. Zaktualizuj jądro WSL do nowszej wersji, aby włączyć tę optymalizację.</value>
@@ -2062,6 +2062,10 @@ Użycie:
2062
<value>Nieprawidłowy adres IP „{}”</value>
2063
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2064
</data>
2065
+ <data name="MessageFailedToMapPort" xml:space="preserve">
2066
+ <value>Nie można zmapować portu „{}”, {}</value>
2067
+ <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2068
+ </data>
2069
<data name="MessageWslcOpenSessionFailed" xml:space="preserve">
2070
<value>Operacja OpenSessionByName('{}') nie powiodła się</value>
2071
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
@@ -2400,6 +2404,14 @@ Aby uzyskać informacje o prywatności dotyczące tego produktu, odwiedź stron
2404
<value>Nie znaleziono sesji WSLC w elemencie „{}”</value>
2405
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2406
</data>
2407
+ <data name="MessageWslcSessionStorageMustBeEmpty" xml:space="preserve">
2408
+ <value>Nie można użyć '{}' jako magazynu sesji, ponieważ katalog nie jest pusty</value>
2409
+ <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2410
+ </data>
2411
+ <data name="MessageWslcSessionStorageMustBeDirectory" xml:space="preserve">
2412
+ <value>Nie można użyć „{}” jako magazynu sesji, ponieważ nie jest katalogiem</value>
2413
+ <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2414
+ </data>
2415
<data name="MessageWslcTagImageInvalidFormat" xml:space="preserve">
2416
<value>Nieprawidłowy format znacznika obrazu: „{}”. Oczekiwany format to „nazwa:znacznik”</value>
2417
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
localization/strings/pt-BR/Resources.resw
+15
-3
@@ -1137,9 +1137,9 @@ Tentando baixar a Web...</value>
1137
<data name="MessageConfigVirtio9pDisabled" xml:space="preserve">
1138
<value>wsl2.virtio9p está desabilitado, voltando para 9p com transporte vsock.</value>
1139
</data>
1140
- <data name="MessageVirtioProxyRequiresVirtio" xml:space="preserve">
1141
- <value>VirtioProxy rede não é suportada quando wsl2.virtio está desabilitado; fallback para networkingMode {}.</value>
1142
- <comment>{Locked="wsl2.virtio"}{Locked="VirtioProxy"}{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
1140
+ <data name="MessageConsommeRequiresVirtio" xml:space="preserve">
1141
+ <value>Consomme rede não é suportada quando wsl2.virtio está desabilitado; fallback para networkingMode {}.</value>
1142
+ <comment>{Locked="wsl2.virtio"}{Locked="Consomme"}{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
1143
</data>
1144
<data name="MessageSwiotlbKernelUnsupported" xml:space="preserve">
1145
<value>O kernel em execução não tem um patch que melhora significativamente o desempenho virtio dispositivo. Atualize para um kernel WSL mais recente para habilitar essa otimização.</value>
@@ -2069,6 +2069,10 @@ Uso:
2069
<value>Endereço de IP inválido “{}”</value>
2070
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2071
</data>
2072
+ <data name="MessageFailedToMapPort" xml:space="preserve">
2073
+ <value>Failed to map port '{}', {}</value>
2074
+ <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2075
+ </data>
2076
<data name="MessageWslcOpenSessionFailed" xml:space="preserve">
2077
<value>Falha em OpenSessionByName('{}')</value>
2078
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
@@ -2407,6 +2411,14 @@ Para obter informações sobre a privacidade desse produto, visite https://aka.m
2411
<value>Nenhuma sessão WSLC encontrada em '{}'</value>
2412
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2413
</data>
2414
+ <data name="MessageWslcSessionStorageMustBeEmpty" xml:space="preserve">
2415
+ <value>Não é possível usar '{}' como armazenamento de sessão porque o diretório não está vazio</value>
2416
+ <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2417
+ </data>
2418
+ <data name="MessageWslcSessionStorageMustBeDirectory" xml:space="preserve">
2419
+ <value>Não é possível usar '{}' como armazenamento de sessão porque não é um diretório</value>
2420
+ <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2421
+ </data>
2422
<data name="MessageWslcTagImageInvalidFormat" xml:space="preserve">
2423
<value>Formato de marca de imagem inválido: ''{}''. O formato esperado é ''name:tag''</value>
2424
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
localization/strings/pt-PT/Resources.resw
+15
-3
@@ -1130,9 +1130,9 @@ A tentar transferir a Web...</value>
1130
<data name="MessageConfigVirtio9pDisabled" xml:space="preserve">
1131
<value>wsl2.virtio9p está desativado, a reverter para 9p com transporte vsock.</value>
1132
</data>
1133
- <data name="MessageVirtioProxyRequiresVirtio" xml:space="preserve">
1134
- <value>VirtioProxy rede não é suportada quando wsl2.virtio está desativado; a reverter para networkingMode {}.</value>
1135
- <comment>{Locked="wsl2.virtio"}{Locked="VirtioProxy"}{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
1133
+ <data name="MessageConsommeRequiresVirtio" xml:space="preserve">
1134
+ <value>Consomme rede não é suportada quando wsl2.virtio está desativado; a reverter para networkingMode {}.</value>
1135
+ <comment>{Locked="wsl2.virtio"}{Locked="Consomme"}{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
1136
</data>
1137
<data name="MessageSwiotlbKernelUnsupported" xml:space="preserve">
1138
<value>O kernel em execução não tem um patch que melhora significativamente o desempenho virtio dispositivo. Atualize para um kernel do WSL mais recente para ativar esta otimização.</value>
@@ -2062,6 +2062,10 @@ Utilização:
2062
<value>Endereço IP inválido "{}"</value>
2063
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2064
</data>
2065
+ <data name="MessageFailedToMapPort" xml:space="preserve">
2066
+ <value>Falha ao mapear a porta '{}', {}</value>
2067
+ <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2068
+ </data>
2069
<data name="MessageWslcOpenSessionFailed" xml:space="preserve">
2070
<value>OpenSessionByName('{}') falhou</value>
2071
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
@@ -2400,6 +2404,14 @@ Para obter informações de privacidade sobre este produto, visite https://aka.m
2404
<value>Não foi encontrada nenhuma sessão WSLC em '{}'</value>
2405
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2406
</data>
2407
+ <data name="MessageWslcSessionStorageMustBeEmpty" xml:space="preserve">
2408
+ <value>Não é possível usar '{}' como armazenamento de sessão porque o diretório não está vazio</value>
2409
+ <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2410
+ </data>
2411
+ <data name="MessageWslcSessionStorageMustBeDirectory" xml:space="preserve">
2412
+ <value>Não é possível utilizar '{}' como armazenamento de sessão, uma vez que não se trata de um diretório</value>
2413
+ <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2414
+ </data>
2415
<data name="MessageWslcTagImageInvalidFormat" xml:space="preserve">
2416
<value>Formato de etiqueta de imagem inválido: "{}". O formato esperado é "nome:etiqueta"</value>
2417
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
localization/strings/ru-RU/Resources.resw
+15
-3
@@ -1137,9 +1137,9 @@
1137
<data name="MessageConfigVirtio9pDisabled" xml:space="preserve">
1138
<value>wsl2.virtio9p отключен, выполняется возврат к 9p с использованием транспорта vsock.</value>
1139
</data>
1140
- <data name="MessageVirtioProxyRequiresVirtio" xml:space="preserve">
1141
- <value>Сетевой режим VirtioProxy не поддерживается, если параметр wsl2.virtio отключен; выполняется переход к networkingMode {}.</value>
1142
- <comment>{Locked="wsl2.virtio"}{Locked="VirtioProxy"}{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
1140
+ <data name="MessageConsommeRequiresVirtio" xml:space="preserve">
1141
+ <value>Сетевой режим Consomme не поддерживается, если параметр wsl2.virtio отключен; выполняется переход к networkingMode {}.</value>
1142
+ <comment>{Locked="wsl2.virtio"}{Locked="Consomme"}{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
1143
</data>
1144
<data name="MessageSwiotlbKernelUnsupported" xml:space="preserve">
1145
<value>В запущенном ядре отсутствует исправление, значительно повышающий производительность устройств virtio. Обновите ядро WSL до более новой версии, чтобы включить эту оптимизацию.</value>
@@ -2069,6 +2069,10 @@ wsl.exe --manage <DistributionName> --set-sparse true --allow-unsafe</valu
2069
<value>Недопустимый IP-адрес "{}"</value>
2070
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2071
</data>
2072
+ <data name="MessageFailedToMapPort" xml:space="preserve">
2073
+ <value>Не удалось отобразить порт "{}", {}</value>
2074
+ <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2075
+ </data>
2076
<data name="MessageWslcOpenSessionFailed" xml:space="preserve">
2077
<value>Сбой OpenSessionByName("{}")</value>
2078
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
@@ -2407,6 +2411,14 @@ wsl.exe --manage <DistributionName> --set-sparse true --allow-unsafe</valu
2411
<value>Сеанс WSLC не найден в "{}"</value>
2412
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2413
</data>
2414
+ <data name="MessageWslcSessionStorageMustBeEmpty" xml:space="preserve">
2415
+ <value>Не удается использовать "{}" в качестве хранилища сеансов, поскольку каталог не пуст</value>
2416
+ <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2417
+ </data>
2418
+ <data name="MessageWslcSessionStorageMustBeDirectory" xml:space="preserve">
2419
+ <value>Не удается использовать "{}" в качестве хранилища сеансов, поскольку это не является каталогом</value>
2420
+ <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2421
+ </data>
2422
<data name="MessageWslcTagImageInvalidFormat" xml:space="preserve">
2423
<value>Недопустимый формат тега изображения: "{}". Ожидаемый формат: "имя:тег"</value>
2424
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
localization/strings/sv-SE/Resources.resw
+15
-3
@@ -1130,9 +1130,9 @@ Försöker ladda ned...</value>
1130
<data name="MessageConfigVirtio9pDisabled" xml:space="preserve">
1131
<value>wsl2.virtio9p är inaktiverat och återgår till 9p med vsock-transport.</value>
1132
</data>
1133
- <data name="MessageVirtioProxyRequiresVirtio" xml:space="preserve">
1134
- <value>VirtioProxy nätverk stöds inte när wsl2.virtio är inaktiverat. återgår till networkingMode {}.</value>
1135
- <comment>{Locked="wsl2.virtio"}{Locked="VirtioProxy"}{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
1133
+ <data name="MessageConsommeRequiresVirtio" xml:space="preserve">
1134
+ <value>Consomme nätverk stöds inte när wsl2.virtio är inaktiverat. återgår till networkingMode {}.</value>
1135
+ <comment>{Locked="wsl2.virtio"}{Locked="Consomme"}{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
1136
</data>
1137
<data name="MessageSwiotlbKernelUnsupported" xml:space="preserve">
1138
<value>Den kernel som körs saknar en korrigering som avsevärt förbättrar prestandan för virtio-enheter. Uppdatera till en nyare WSL-kärna för att aktivera den här optimeringen.</value>
@@ -2062,6 +2062,10 @@ Användning:
2062
<value>Ogiltig IP-adress: {}</value>
2063
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2064
</data>
2065
+ <data name="MessageFailedToMapPort" xml:space="preserve">
2066
+ <value>Det gick inte att mappa porten {}, {}</value>
2067
+ <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2068
+ </data>
2069
<data name="MessageWslcOpenSessionFailed" xml:space="preserve">
2070
<value>OpenSessionByName('{}') misslyckades</value>
2071
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
@@ -2400,6 +2404,14 @@ För sekretessinformation om den här produkten, besök https://aka.ms/privacy.<
2404
<value>Ingen WSLC-session hittades i '{}'</value>
2405
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2406
</data>
2407
+ <data name="MessageWslcSessionStorageMustBeEmpty" xml:space="preserve">
2408
+ <value>Det går inte att använda {} som sessionslagring eftersom katalogen inte är tom</value>
2409
+ <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2410
+ </data>
2411
+ <data name="MessageWslcSessionStorageMustBeDirectory" xml:space="preserve">
2412
+ <value>Det går inte att använda {} som sessionslagring eftersom det inte är en katalog</value>
2413
+ <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2414
+ </data>
2415
<data name="MessageWslcTagImageInvalidFormat" xml:space="preserve">
2416
<value>Ogiltigt format för avbildningstagg: {}. Förväntat format är name:tag</value>
2417
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
localization/strings/tr-TR/Resources.resw
+15
-3
@@ -1130,9 +1130,9 @@ Web'den indirme deneniyor...</value>
1130
<data name="MessageConfigVirtio9pDisabled" xml:space="preserve">
1131
<value>wsl2.virtio9p devre dışı bırakıldı, vsock aktarımıyla 9p'ye geri dönülüyor.</value>
1132
</data>
1133
- <data name="MessageVirtioProxyRequiresVirtio" xml:space="preserve">
1134
- <value>VirtioProxy ağı, wsl2.virtio devre dışı bırakıldığında desteklenmez; networkingMode {} moduna geri dönülüyor.</value>
1135
- <comment>{Locked="wsl2.virtio"}{Locked="VirtioProxy"}{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
1133
+ <data name="MessageConsommeRequiresVirtio" xml:space="preserve">
1134
+ <value>wsl2.virtio devre dışı bırakıldığında Consomme ağı desteklenmez ve networkingMode {} kullanılır.</value>
1135
+ <comment>{Locked="wsl2.virtio"}{Locked="Consomme"}{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
1136
</data>
1137
<data name="MessageSwiotlbKernelUnsupported" xml:space="preserve">
1138
<value>Çalışan çekirdekte virtio cihaz performansını önemli ölçüde iyileştiren bir yama eksik. Bu iyileştirmeyi etkinleştirmek için daha yeni bir WSL çekirdeğine güncelleştirin.</value>
@@ -2062,6 +2062,10 @@ Kullanım:
2062
<value>Geçersiz IP adresi '{}'</value>
2063
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2064
</data>
2065
+ <data name="MessageFailedToMapPort" xml:space="preserve">
2066
+ <value>'{}' bağlantı noktası eşlenemedi, {}</value>
2067
+ <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2068
+ </data>
2069
<data name="MessageWslcOpenSessionFailed" xml:space="preserve">
2070
<value>OpenSessionByName('{}') başarısız oldu</value>
2071
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
@@ -2400,6 +2404,14 @@ Bu ürünle ilgili gizlilik bilgileri için lütfen https://aka.ms/privacy sayfa
2404
<value>'{}' içinde WSLC oturumu bulunamadı</value>
2405
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2406
</data>
2407
+ <data name="MessageWslcSessionStorageMustBeEmpty" xml:space="preserve">
2408
+ <value>Dizin boş olmadığından '{}' oturum depolama alanı olarak kullanılamıyor</value>
2409
+ <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2410
+ </data>
2411
+ <data name="MessageWslcSessionStorageMustBeDirectory" xml:space="preserve">
2412
+ <value>'{}' bir dizin olmadığından oturum depolama alanı olarak kullanılamaz</value>
2413
+ <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2414
+ </data>
2415
<data name="MessageWslcTagImageInvalidFormat" xml:space="preserve">
2416
<value>Geçersiz resim etiketi biçimi: '{}'. Beklenen biçim: 'ad:etiket'</value>
2417
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
localization/strings/zh-CN/Resources.resw
+15
-3
@@ -1130,9 +1130,9 @@ Windows 版本: {}</value>
1130
<data name="MessageConfigVirtio9pDisabled" xml:space="preserve">
1131
<value>已禁用 wsl2.virtio9p，使用 vsock 传输回退到 9p。</value>
1132
</data>
1133
- <data name="MessageVirtioProxyRequiresVirtio" xml:space="preserve">
1134
- <value>当 wsl2.virtio 被禁用时，不支持 VirtioProxy 网络；将回退到 networkingMode {}。</value>
1135
- <comment>{Locked="wsl2.virtio"}{Locked="VirtioProxy"}{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
1133
+ <data name="MessageConsommeRequiresVirtio" xml:space="preserve">
1134
+ <value>当 wsl2.virtio 被禁用时，不支持 Consomme 网络；将回退到 networkingMode {}。</value>
1135
+ <comment>{Locked="wsl2.virtio"}{Locked="Consomme"}{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
1136
</data>
1137
<data name="MessageSwiotlbKernelUnsupported" xml:space="preserve">
1138
<value>正在运行的内核缺少可显著提高设备性能 virtio 补丁。更新到更新的 WSL 内核以启用此优化。</value>
@@ -2062,6 +2062,10 @@ wsl.exe --manage <DistributionName> --set-sparse true --allow-unsafe</valu
2062
<value>IP 地址 '{}' 无效</value>
2063
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2064
</data>
2065
+ <data name="MessageFailedToMapPort" xml:space="preserve">
2066
+ <value>Failed to map port '{}', {}</value>
2067
+ <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2068
+ </data>
2069
<data name="MessageWslcOpenSessionFailed" xml:space="preserve">
2070
<value>OpenSessionByName('{}') 失败</value>
2071
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
@@ -2400,6 +2404,14 @@ wsl.exe --manage <DistributionName> --set-sparse true --allow-unsafe</valu
2404
<value>在 '{}' 中找不到 WSLC 会话</value>
2405
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2406
</data>
2407
+ <data name="MessageWslcSessionStorageMustBeEmpty" xml:space="preserve">
2408
+ <value>无法使用 '{}' 作为会话存储，因为目录不为空</value>
2409
+ <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2410
+ </data>
2411
+ <data name="MessageWslcSessionStorageMustBeDirectory" xml:space="preserve">
2412
+ <value>无法使用 '{}' 作为会话存储，因为它不是目录</value>
2413
+ <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2414
+ </data>
2415
<data name="MessageWslcTagImageInvalidFormat" xml:space="preserve">
2416
<value>无效的图像标签格式：'{}'。预期格式为 'name:tag'</value>
2417
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
localization/strings/zh-TW/Resources.resw
+15
-3
@@ -1136,9 +1136,9 @@ Windows 版本： {}</value>
1136
<data name="MessageConfigVirtio9pDisabled" xml:space="preserve">
1137
<value>已停用 wsl2.virtio9p，退回到使用 vsock 傳輸的 9p。</value>
1138
</data>
1139
- <data name="MessageVirtioProxyRequiresVirtio" xml:space="preserve">
1140
- <value>停用 wsl2.virtio 時不支援 VirtioProxy 網路;回到 networkingMode {}。</value>
1141
- <comment>{Locked="wsl2.virtio"}{Locked="VirtioProxy"}{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
1139
+ <data name="MessageConsommeRequiresVirtio" xml:space="preserve">
1140
+ <value>停用 wsl2.virtio 時不支援 Consomme 網路;回到 networkingMode {}。</value>
1141
+ <comment>{Locked="wsl2.virtio"}{Locked="Consomme"}{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
1142
</data>
1143
<data name="MessageSwiotlbKernelUnsupported" xml:space="preserve">
1144
<value>目前執行的核心缺少一個可大幅提升 virtio 裝置效能的修補程式。請更新至較新的 WSL 核心，以啟用此最佳化。</value>
@@ -2068,6 +2068,10 @@ wsl.exe --manage <DistributionName> --set-sparse true --allow-unsafe</valu
2068
<value>無效的 IP 位址 '{}'</value>
2069
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2070
</data>
2071
+ <data name="MessageFailedToMapPort" xml:space="preserve">
2072
+ <value>無法對應連接埠 '{}', {}</value>
2073
+ <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2074
+ </data>
2075
<data name="MessageWslcOpenSessionFailed" xml:space="preserve">
2076
<value>OpenSessionByName('{}') 失敗</value>
2077
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
@@ -2406,6 +2410,14 @@ wsl.exe --manage <DistributionName> --set-sparse true --allow-unsafe</valu
2410
<value>在 '{}' 中找不到 WSLC 工作階段</value>
2411
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2412
</data>
2413
+ <data name="MessageWslcSessionStorageMustBeEmpty" xml:space="preserve">
2414
+ <value>無法使用 '{}' 作為工作階段儲存，因為該目錄不是空的</value>
2415
+ <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2416
+ </data>
2417
+ <data name="MessageWslcSessionStorageMustBeDirectory" xml:space="preserve">
2418
+ <value>無法使用 '{}' 作為工作階段儲存，因為它不是目錄</value>
2419
+ <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2420
+ </data>
2421
<data name="MessageWslcTagImageInvalidFormat" xml:space="preserve">
2422
<value>影像標籤格式無效: '{}'.預期格式為 name:tag</value>
2423
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>