Localization change from build: 138754557 (#14140)
Co-authored-by: WSL localization <noreply@microsoft.com>
Blue committed
Jan 31, 2026 at 15:52 UTC
cf742f01862149c69e9cd4d2470f03f58a0e4ea2
1 file changed
+6
-4
localization/strings/de-DE/Resources.resw
+6
-4
@@ -298,10 +298,12 @@ und "wsl.exe --install <Distro>".</value>
298
<value>WSL 2 wird von der Legacy Distribution nicht unterstütztt.</value>
299
</data>
300
<data name="MessageEnableVirtualization" xml:space="preserve">
301
- <value>WSL2 wird von Ihrer aktuellen Computerkonfiguration nicht unterstützt.
302
-Aktivieren Sie die optionale Komponente "Plattform für virtuelle Computer", und stellen Sie sicher, dass die Virtualisierung im BIOS aktiviert ist.
303
-Aktivieren Sie "Plattform für virtuelle Computer", indem Sie ": wsl.exe --install --no-distribution
304
-" ausführen. Weitere Informationen finden Sie unter https://aka.ms/enablevirtualization</value>
301
+ <value>WSL2 kann nicht gestartet werden, da die Virtualisierung auf diesem Computer nicht aktiviert ist.
302
+Stellen Sie sicher, dass die optionale Komponente „VM-Plattform“ aktiviert ist und die Virtualisierung in den Firmwareeinstellungen Ihres Computers eingeschaltet ist.
303
+
304
+Aktivieren Sie „VM-Plattform“, indem Sie folgenden Befehl ausführen: wsl.exe --install --no-distribution
305
+
306
+Weitere Informationen finden Sie unter https://aka.ms/enablevirtualization</value>
307
<comment>{Locked="--install "}{Locked="--no-distribution
308
"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
309
</data>