Localization change from build: 154382310 (#41300)
* Localization change from build: 154382310 * Remove stray CR characters from localized strings The localization service emitted lone CR (^M) characters into three locale files again, which fails the "Formatting & localization checks" CI job (tools/devops/validate-line-endings.py). Affected lines: de-DE 382, 1595; ko-KR 586; zh-TW 454, 457, 485, 486, 494, 534, 561. These lines were restored from the merge base; all other translation updates in this build are untouched. Note: do not use validate-line-endings.py --fix for this. It rewrites each lone CR to CRLF, which bakes a real line break into the localized help text and makes CI pass on corrupted strings. Same fix as builds 153229291, 153342952 (#41202), 153487094 (#41210), 153569920 (#41217), 153796375 (#41234), 153857401 (#41237), 153966953 (#41254), 154009024 (#41258), and 154188014 (#41281). Co-authored-by: Copilot <223556219+Copilot@users.noreply.github.com> Copilot-Session: 78fb1d4f-8269-4b12-a648-543464f3268e --------- Co-authored-by: WSL localization <noreply@microsoft.com> Co-authored-by: Ben Hillis <benhill@ntdev.microsoft.com> Co-authored-by: Copilot <223556219+Copilot@users.noreply.github.com> Copilot-Session: 78fb1d4f-8269-4b12-a648-543464f3268e
Blue committed
Aug 10, 2026 at 18:09 UTC
049807ccb2c63980b97511c347d717c472c2e11a
21 files changed
+306
-180
localization/strings/cs-CZ/Resources.resw
+18
-12
@@ -998,8 +998,8 @@ Návrat k sítím NAT.</value>
998
<value>Zásady počítače zablokovaly registr imagí kontejneru {}.</value>
999
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
1000
</data>
1001
- <data name="MessageImageBuildBlockedByPolicy" xml:space="preserve">
1002
- <value>Vytváření imagí kontejnerů je zablokované, protože zásady počítače nakonfigurovaly seznam povolených registrů kontejnerů. Sestavení imagí mohou načíst základní image z libovolných registrů a nelze je spolehlivě omezit na seznam povolených.</value>
1001
+ <data name="MessageRegistryAllowlistPolicyInvalid" xml:space="preserve">
1002
+ <value>Zásady seznamu povolených registrů kontejnerů nejsou platné. Ověřte, že jsou hodnoty WSLContainerRegistryAllowlist v části Software\Policies\WSL správně nakonfigurované.</value>
1003
</data>
1004
<data name="MessageUpgradeToWSL2" xml:space="preserve">
1005
<value>Spuštěním příkazu 'wsl.exe --set-version {} 2' upgradujte na WSL2.</value>
@@ -1986,16 +1986,16 @@ K dalším možnostem VS Code Remote můžete přistupovat také prostřednictv
1986
<value>Počet milisekund, po které je virtuální počítač nečinný, než se vypne.</value>
1987
</data>
1988
<data name="Settings_KeepWslRunning.Header" xml:space="preserve">
1989
- <value>Keep WSL running</value>
1989
+ <value>Ponechat WSL spuštěné</value>
1990
</data>
1991
<data name="Settings_KeepWslRunning.Description" xml:space="preserve">
1992
- <value>Keep running distributions, and the WSL virtual machine hosting them, from being automatically shut down after they have been idle.</value>
1992
+ <value>Zabraňte automatickému vypnutí spuštěných distribucí a virtuálního počítače WSL, který je hostuje, když jsou nečinné.</value>
1993
</data>
1994
<data name="Settings_KeepWslRunningToggleSwitch.AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
1995
- <value>Keep WSL running.</value>
1995
+ <value>Ponechat WSL spuštěné.</value>
1996
</data>
1997
<data name="Settings_KeepWslRunningToggleSwitch.AutomationProperties.HelpText" xml:space="preserve">
1998
- <value>Keep running distributions, and the WSL virtual machine hosting them, from being automatically shut down after they have been idle.</value>
1998
+ <value>Zabraňte automatickému vypnutí spuštěných distribucí a virtuálního počítače WSL, který je hostuje, když jsou nečinné.</value>
1999
</data>
2000
<data name="Settings_VMIdleTimeoutResetButton.Content" xml:space="preserve">
2001
<value>Resetovat časový limit</value>
@@ -2007,19 +2007,19 @@ K dalším možnostem VS Code Remote můžete přistupovat také prostřednictv
2007
<value>Počet milisekund, po které je virtuální počítač nečinný, než se vypne.</value>
2008
</data>
2009
<data name="Settings_InstanceIdleTimeout.Header" xml:space="preserve">
2010
- <value>Distribution idle timeout</value>
2010
+ <value>Časový limit nečinnosti distribuce</value>
2011
</data>
2012
<data name="Settings_InstanceIdleTimeout.Description" xml:space="preserve">
2013
- <value>The number of milliseconds that a distribution is idle, before it is terminated.</value>
2013
+ <value>Počet milisekund, po které je distribuce nečinná, než se ukončí.</value>
2014
</data>
2015
<data name="Settings_InstanceIdleTimeoutResetButton.Content" xml:space="preserve">
2016
- <value>Reset timeout</value>
2016
+ <value>Resetovat časový limit</value>
2017
</data>
2018
<data name="Settings_InstanceIdleTimeoutTextBox.AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
2019
- <value>Distribution idle timeout</value>
2019
+ <value>Časový limit nečinnosti distribuce</value>
2020
</data>
2021
<data name="Settings_InstanceIdleTimeoutTextBox.AutomationProperties.HelpText" xml:space="preserve">
2022
- <value>The number of milliseconds that a distribution is idle, before it is terminated.</value>
2022
+ <value>Počet milisekund, po které je distribuce nečinná, než se ukončí.</value>
2023
</data>
2024
<data name="Settings_ApplyChangesButton.Content" xml:space="preserve">
2025
<value>Použít změny</value>
@@ -2983,7 +2983,7 @@ Při prvním spuštění vytvoří soubor se všemi nastaveními okomentovanými
2983
<comment>{Locked="json"}{Locked="table"}Command line arguments should not be translated</comment>
2984
</data>
2985
<data name="WSLCCLI_InspectFormatArgDescription" xml:space="preserve">
2986
- <value>Output formatting (json for single-line output) (Default: indented JSON)</value>
2986
+ <value>Formátování výstupu (json pro jednořádkový výstup) (výchozí: odsazený JSON)</value>
2987
<comment>{Locked="json"}Command line arguments should not be translated</comment>
2988
</data>
2989
<data name="WSLCCLI_ForwardArgsDescription" xml:space="preserve">
@@ -3135,6 +3135,9 @@ Při prvním spuštění vytvoří soubor se všemi nastaveními okomentovanými
3135
<data name="WSLCCLI_SessionStoragePositionalArgDescription" xml:space="preserve">
3136
<value>Cesta k úložišti relace</value>
3137
</data>
3138
+ <data name="WSLCCLI_StoragePathArgDescription" xml:space="preserve">
3139
+ <value>Cesta k adresáři úložiště relace</value>
3140
+ </data>
3141
<data name="WSLCCLI_SignalArgDescription" xml:space="preserve">
3142
<value>Signál k odeslání</value>
3143
</data>
@@ -3191,6 +3194,9 @@ Při prvním spuštění vytvoří soubor se všemi nastaveními okomentovanými
3194
<data name="WSLCCLI_CIDFileArgDescription" xml:space="preserve">
3195
<value>Zapsat ID kontejneru do zadané cesty</value>
3196
</data>
3197
+ <data name="WSLCCLI_IidFileArgDescription" xml:space="preserve">
3198
+ <value>Zapsat ID image do zadané cesty</value>
3199
+ </data>
3200
<data name="WSLCCLI_DNSArgDescription" xml:space="preserve">
3201
<value>IP adresa DNS nameserveru v resolv.conf</value>
3202
<comment>{Locked="resolv.conf"}Command line arguments should not be translated</comment>
localization/strings/da-DK/Resources.resw
+8
-2
@@ -998,8 +998,8 @@ Går tilbage til NAT-netværk.</value>
998
<value>Registreringsdatabasen for objektbeholderafbildningen '{}' er blokeret af computerpolitikken.</value>
999
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
1000
</data>
1001
- <data name="MessageImageBuildBlockedByPolicy" xml:space="preserve">
1002
- <value>Oprettelse af objektbeholderafbildninger er blokeret, fordi computerpolitikken har konfigureret en liste over tilladte registreringsdatabasen for objektbeholderen. Afbildningsbuilds kan hente basisbilleder fra vilkårlige registreringsdatabaser og kan ikke begrænses pålideligt til tilladelseslisten.</value>
1001
+ <data name="MessageRegistryAllowlistPolicyInvalid" xml:space="preserve">
1002
+ <value>Politikken for liste over tilladte for objektbeholderregistreringsdatabasen er ugyldig. Kontrollér, at WSLContainerRegistryAllowlist-værdierne under Software\Policies\WSL er konfigureret korrekt.</value>
1003
</data>
1004
<data name="MessageUpgradeToWSL2" xml:space="preserve">
1005
<value>Kør 'wsl.exe --set-version {} 2' for at opgradere til WSL2.</value>
@@ -3135,6 +3135,9 @@ Ved første kørsel oprettes filen med alle indstillinger kommenteret som standa
3135
<data name="WSLCCLI_SessionStoragePositionalArgDescription" xml:space="preserve">
3136
<value>Sti til sessionslager</value>
3137
</data>
3138
+ <data name="WSLCCLI_StoragePathArgDescription" xml:space="preserve">
3139
+ <value>Sti til sessionslagringsmappen</value>
3140
+ </data>
3141
<data name="WSLCCLI_SignalArgDescription" xml:space="preserve">
3142
<value>Signal, der skal sendes</value>
3143
</data>
@@ -3191,6 +3194,9 @@ Ved første kørsel oprettes filen med alle indstillinger kommenteret som standa
3194
<data name="WSLCCLI_CIDFileArgDescription" xml:space="preserve">
3195
<value>Skriv container-id'et til den angivne sti</value>
3196
</data>
3197
+ <data name="WSLCCLI_IidFileArgDescription" xml:space="preserve">
3198
+ <value>Skriv billed-id'et til den angivne sti</value>
3199
+ </data>
3200
<data name="WSLCCLI_DNSArgDescription" xml:space="preserve">
3201
<value>IP-adressen på DNS-navneserveren i resolv.conf</value>
3202
<comment>{Locked="resolv.conf"}Command line arguments should not be translated</comment>
localization/strings/de-DE/Resources.resw
+17
-11
@@ -1004,8 +1004,8 @@ Fallback auf NAT-Netzwerk.</value>
1004
<value>Die Container-Image-Registry „{}“ wird durch die Computerrichtlinie blockiert.</value>
1005
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
1006
</data>
1007
- <data name="MessageImageBuildBlockedByPolicy" xml:space="preserve">
1008
- <value>Das Erstellen von Containerimages ist blockiert, da in der Computerrichtlinie eine Container-Registry-Positivliste konfiguriert ist. Image-Builds können Basis-Images aus beliebigen Registern beziehen und lassen sich nicht zuverlässig auf die Zulassungsliste beschränken.</value>
1007
+ <data name="MessageRegistryAllowlistPolicyInvalid" xml:space="preserve">
1008
+ <value>Die Richtlinie für die Positivliste der Containerregistrierung ist ungültig. Überprüfen Sie, ob die WSLContainerRegistryAllowlist-Werte unter "Software\Policies\WSL" ordnungsgemäß konfiguriert sind.</value>
1009
</data>
1010
<data name="MessageUpgradeToWSL2" xml:space="preserve">
1011
<value>Führen Sie "wsl.exe --set-version {} 2" aus, um ein Upgrade auf WSL2 durchzuführen.</value>
@@ -1992,16 +1992,16 @@ Sie können auch über die Befehlspalette in VS Code selbst auf weitere VS Code
1992
<value>Die Anzahl von Millisekunden, die eine VM im Leerlauf ist, bevor sie heruntergefahren wird.</value>
1993
</data>
1994
<data name="Settings_KeepWslRunning.Header" xml:space="preserve">
1995
- <value>Keep WSL running</value>
1995
+ <value>WSL weiterhin ausführen</value>
1996
</data>
1997
<data name="Settings_KeepWslRunning.Description" xml:space="preserve">
1998
- <value>Keep running distributions, and the WSL virtual machine hosting them, from being automatically shut down after they have been idle.</value>
1998
+ <value>Verhindern Sie, dass ausgeführte Distributionen und die WSL-VM, auf der sie ausgeführt werden, nach einer Leerlaufzeit automatisch heruntergefahren werden.</value>
1999
</data>
2000
<data name="Settings_KeepWslRunningToggleSwitch.AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
2001
- <value>Keep WSL running.</value>
2001
+ <value>WSL weiterhin ausführen.</value>
2002
</data>
2003
<data name="Settings_KeepWslRunningToggleSwitch.AutomationProperties.HelpText" xml:space="preserve">
2004
- <value>Keep running distributions, and the WSL virtual machine hosting them, from being automatically shut down after they have been idle.</value>
2004
+ <value>Verhindern Sie, dass ausgeführte Distributionen und die WSL-VM, auf der sie ausgeführt werden, nach einer Leerlaufzeit automatisch heruntergefahren werden.</value>
2005
</data>
2006
<data name="Settings_VMIdleTimeoutResetButton.Content" xml:space="preserve">
2007
<value>Timeout zurücksetzen</value>
@@ -2013,16 +2013,16 @@ Sie können auch über die Befehlspalette in VS Code selbst auf weitere VS Code
2013
<value>Die Anzahl von Millisekunden, die eine VM im Leerlauf ist, bevor sie heruntergefahren wird.</value>
2014
</data>
2015
<data name="Settings_InstanceIdleTimeout.Header" xml:space="preserve">
2016
- <value>Distribution idle timeout</value>
2016
+ <value>Leerlauftimeout der Distribution</value>
2017
</data>
2018
<data name="Settings_InstanceIdleTimeout.Description" xml:space="preserve">
2019
<value>Die Anzahl von Millisekunden, die sich eine Verteilung im Leerlauf befindet, bevor sie beendet wird.</value>
2020
</data>
2021
<data name="Settings_InstanceIdleTimeoutResetButton.Content" xml:space="preserve">
2022
- <value>Reset timeout</value>
2022
+ <value>Timeout zurücksetzen</value>
2023
</data>
2024
<data name="Settings_InstanceIdleTimeoutTextBox.AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
2025
- <value>Distribution idle timeout</value>
2025
+ <value>Leerlauftimeout der Distribution</value>
2026
</data>
2027
<data name="Settings_InstanceIdleTimeoutTextBox.AutomationProperties.HelpText" xml:space="preserve">
2028
<value>Die Anzahl von Millisekunden, die sich eine Verteilung im Leerlauf befindet, bevor sie beendet wird.</value>
@@ -2989,7 +2989,7 @@ Erstellt bei der ersten Ausführung die Datei mit allen Einstellungen, die stand
2989
<comment>{Locked="json"}{Locked="table"}Command line arguments should not be translated</comment>
2990
</data>
2991
<data name="WSLCCLI_InspectFormatArgDescription" xml:space="preserve">
2992
- <value>Output formatting (json for single-line output) (Default: indented JSON)</value>
2992
+ <value>Ausgabeformatierung (json für einzeilige Ausgabe) (Standard: eingerücktes JSON)</value>
2993
<comment>{Locked="json"}Command line arguments should not be translated</comment>
2994
</data>
2995
<data name="WSLCCLI_ForwardArgsDescription" xml:space="preserve">
@@ -3141,6 +3141,9 @@ Erstellt bei der ersten Ausführung die Datei mit allen Einstellungen, die stand
3141
<data name="WSLCCLI_SessionStoragePositionalArgDescription" xml:space="preserve">
3142
<value>Pfad für den Sitzungsspeicher</value>
3143
</data>
3144
+ <data name="WSLCCLI_StoragePathArgDescription" xml:space="preserve">
3145
+ <value>Pfad zum Verzeichnis für den Sitzungsspeicher</value>
3146
+ </data>
3147
<data name="WSLCCLI_SignalArgDescription" xml:space="preserve">
3148
<value>Zu sendendes Signal</value>
3149
</data>
@@ -3185,7 +3188,7 @@ Erstellt bei der ersten Ausführung die Datei mit allen Einstellungen, die stand
3188
<value>Keinen Fehler ausgeben, wenn das Volume nicht vorhanden ist</value>
3189
</data>
3190
<data name="WSLCCLI_RemoveVolumesArgDescription" xml:space="preserve">
3188
- <value>Remove anonymous volumes associated with the container</value>
3191
+ <value>Anonyme Volumes entfernen, die dem Container zugeordnet sind</value>
3192
</data>
3193
<data name="WSLCCLI_WorkingDirArgDescription" xml:space="preserve">
3194
<value>Arbeitsverzeichnis im Container</value>
@@ -3197,6 +3200,9 @@ Erstellt bei der ersten Ausführung die Datei mit allen Einstellungen, die stand
3200
<data name="WSLCCLI_CIDFileArgDescription" xml:space="preserve">
3201
<value>Schreibt die Container-ID in den angegebenen Pfad</value>
3202
</data>
3203
+ <data name="WSLCCLI_IidFileArgDescription" xml:space="preserve">
3204
+ <value>Schreiben Sie die Bild-ID in den angegebenen Pfad</value>
3205
+ </data>
3206
<data name="WSLCCLI_DNSArgDescription" xml:space="preserve">
3207
<value>IP-Adresse des DNS-Nameservers in resolv.conf</value>
3208
<comment>{Locked="resolv.conf"}Command line arguments should not be translated</comment>
localization/strings/en-GB/Resources.resw
+8
-2
@@ -998,8 +998,8 @@ Falling back to NAT networking.</value>
998
<value>The container image registry '{}' is blocked by the computer policy.</value>
999
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
1000
</data>
1001
- <data name="MessageImageBuildBlockedByPolicy" xml:space="preserve">
1002
- <value>Building container images is blocked because a container registry allowlist is configured by the computer policy. Image builds may pull base images from arbitrary registries and cannot be reliably restricted to the allowlist.</value>
1001
+ <data name="MessageRegistryAllowlistPolicyInvalid" xml:space="preserve">
1002
+ <value>The container registry allowlist policy is invalid. Verify the WSLContainerRegistryAllowlist values under Software\Policies\WSL are configured correctly.</value>
1003
</data>
1004
<data name="MessageUpgradeToWSL2" xml:space="preserve">
1005
<value>Please run 'wsl.exe --set-version {} 2' to upgrade to WSL2.</value>
@@ -3135,6 +3135,9 @@ On first run, creates the file with all settings commented out at their defaults
3135
<data name="WSLCCLI_SessionStoragePositionalArgDescription" xml:space="preserve">
3136
<value>Session storage path</value>
3137
</data>
3138
+ <data name="WSLCCLI_StoragePathArgDescription" xml:space="preserve">
3139
+ <value>Path to the session storage directory</value>
3140
+ </data>
3141
<data name="WSLCCLI_SignalArgDescription" xml:space="preserve">
3142
<value>Signal to send</value>
3143
</data>
@@ -3191,6 +3194,9 @@ On first run, creates the file with all settings commented out at their defaults
3194
<data name="WSLCCLI_CIDFileArgDescription" xml:space="preserve">
3195
<value>Write the container ID to the provided path</value>
3196
</data>
3197
+ <data name="WSLCCLI_IidFileArgDescription" xml:space="preserve">
3198
+ <value>Write the image ID to the provided path</value>
3199
+ </data>
3200
<data name="WSLCCLI_DNSArgDescription" xml:space="preserve">
3201
<value>IP address of the DNS nameserver in resolv.conf</value>
3202
<comment>{Locked="resolv.conf"}Command line arguments should not be translated</comment>
localization/strings/es-ES/Resources.resw
+14
-8
@@ -1004,8 +1004,8 @@ Revirtiendo a las redes NAT.</value>
1004
<value>La directiva de equipo bloquea el registro de imágenes de contenedor "{}".</value>
1005
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
1006
</data>
1007
- <data name="MessageImageBuildBlockedByPolicy" xml:space="preserve">
1008
- <value>La creación de imágenes de contenedor está bloqueada porque la directiva de equipo ha configurado una lista de permitidos del registro de contenedor. Las compilaciones de imágenes pueden extraer imágenes base de registros arbitrarios y no se pueden restringir de forma confiable a la lista de permitidos.</value>
1007
+ <data name="MessageRegistryAllowlistPolicyInvalid" xml:space="preserve">
1008
+ <value>La directiva de lista de permitidos del registro de contenedor no es válida. Compruebe que los valores de WSLContainerRegistryAllowlist en Software\Policies\WSL estén configurados correctamente.</value>
1009
</data>
1010
<data name="MessageUpgradeToWSL2" xml:space="preserve">
1011
<value>Ejecute "wsl.exe --set-version {} 2" para actualizar a WSL2.</value>
@@ -1992,13 +1992,13 @@ También puedes acceder a más opciones remotas de VS Code mediante la paleta d
1992
<value>Número de milisegundos que una VM está inactiva antes de apagarse.</value>
1993
</data>
1994
<data name="Settings_KeepWslRunning.Header" xml:space="preserve">
1995
- <value>Keep WSL running</value>
1995
+ <value>Mantenga WSL en ejecución</value>
1996
</data>
1997
<data name="Settings_KeepWslRunning.Description" xml:space="preserve">
1998
<value>Evitar que las distribuciones en ejecución y la máquina virtual WSL que las hospeda se apaguen automáticamente después de que hayan estado inactivas.</value>
1999
</data>
2000
<data name="Settings_KeepWslRunningToggleSwitch.AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
2001
- <value>Keep WSL running.</value>
2001
+ <value>Mantenga WSL en ejecución.</value>
2002
</data>
2003
<data name="Settings_KeepWslRunningToggleSwitch.AutomationProperties.HelpText" xml:space="preserve">
2004
<value>Evitar que las distribuciones en ejecución y la máquina virtual WSL que las hospeda se apaguen automáticamente después de que hayan estado inactivas.</value>
@@ -2013,16 +2013,16 @@ También puedes acceder a más opciones remotas de VS Code mediante la paleta d
2013
<value>Número de milisegundos que una VM está inactiva antes de apagarse.</value>
2014
</data>
2015
<data name="Settings_InstanceIdleTimeout.Header" xml:space="preserve">
2016
- <value>Distribution idle timeout</value>
2016
+ <value>Tiempo de espera de inactividad de la distribución</value>
2017
</data>
2018
<data name="Settings_InstanceIdleTimeout.Description" xml:space="preserve">
2019
<value>Número de milisegundos que una distribución está inactiva antes de que finalice.</value>
2020
</data>
2021
<data name="Settings_InstanceIdleTimeoutResetButton.Content" xml:space="preserve">
2022
- <value>Reset timeout</value>
2022
+ <value>Restablecer tiempo de espera</value>
2023
</data>
2024
<data name="Settings_InstanceIdleTimeoutTextBox.AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
2025
- <value>Distribution idle timeout</value>
2025
+ <value>Tiempo de espera de inactividad de la distribución</value>
2026
</data>
2027
<data name="Settings_InstanceIdleTimeoutTextBox.AutomationProperties.HelpText" xml:space="preserve">
2028
<value>Número de milisegundos que una distribución está inactiva antes de que finalice.</value>
@@ -3141,6 +3141,9 @@ En la primera ejecución, crea el archivo con todas las configuraciones comentad
3141
<data name="WSLCCLI_SessionStoragePositionalArgDescription" xml:space="preserve">
3142
<value>Ruta de almacenamiento de sesión</value>
3143
</data>
3144
+ <data name="WSLCCLI_StoragePathArgDescription" xml:space="preserve">
3145
+ <value>Ruta de acceso al directorio de almacenamiento de sesión</value>
3146
+ </data>
3147
<data name="WSLCCLI_SignalArgDescription" xml:space="preserve">
3148
<value>Señal para enviar</value>
3149
</data>
@@ -3185,7 +3188,7 @@ En la primera ejecución, crea el archivo con todas las configuraciones comentad
3188
<value>No se produce un error si el volumen no existe</value>
3189
</data>
3190
<data name="WSLCCLI_RemoveVolumesArgDescription" xml:space="preserve">
3188
- <value>Remove anonymous volumes associated with the container</value>
3191
+ <value>Quitar volúmenes anónimos asociados al contenedor</value>
3192
</data>
3193
<data name="WSLCCLI_WorkingDirArgDescription" xml:space="preserve">
3194
<value>Directorio de trabajo dentro del contenedor</value>
@@ -3197,6 +3200,9 @@ En la primera ejecución, crea el archivo con todas las configuraciones comentad
3200
<data name="WSLCCLI_CIDFileArgDescription" xml:space="preserve">
3201
<value>Escribir el id. de contenedor en la ruta de acceso proporcionada</value>
3202
</data>
3203
+ <data name="WSLCCLI_IidFileArgDescription" xml:space="preserve">
3204
+ <value>Escribir el id. de imagen en la ruta de acceso proporcionada</value>
3205
+ </data>
3206
<data name="WSLCCLI_DNSArgDescription" xml:space="preserve">
3207
<value>Dirección IP del servidor de nombres DNS en resolv.conf</value>
3208
<comment>{Locked="resolv.conf"}Command line arguments should not be translated</comment>
localization/strings/fi-FI/Resources.resw
+20
-14
@@ -998,8 +998,8 @@ Palataan nat-verkkopalveluun.</value>
998
<value>Säilökuvien rekisteri {} on estetty tietokonekäytännön vuoksi.</value>
999
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
1000
</data>
1001
- <data name="MessageImageBuildBlockedByPolicy" xml:space="preserve">
1002
- <value>Säilökuvien luonti on estetty, koska tietokonekäytäntö on määrittänyt säilörekisteri sallittujen luettelon. Kuvien luonti voi noutaa peruskuvia mistä tahansa rekisteristä, eikä sitä voida luotettavasti rajoittaa sallittujen luetteloon.</value>
1001
+ <data name="MessageRegistryAllowlistPolicyInvalid" xml:space="preserve">
1002
+ <value>Säilörekisterin sallittujen kohteiden luettelon käytäntö on virheellinen. Tarkista, että kohteen Software\Policies\WSL WSLContainerRegistryAllowlist-arvot on määritetty oikein.</value>
1003
</data>
1004
<data name="MessageUpgradeToWSL2" xml:space="preserve">
1005
<value>Päivitä WSL2-versioksi suorittamalla wsl.exe --set-version {} 2.</value>
@@ -1986,16 +1986,16 @@ Voit käyttää myös muita VS Code Remote -asetuksia VS Coden komentovalikoiman
1986
<value>Virtuaalikoneen käyttämättömyysaika millisekunteina, ennen kuin se sammutetaan.</value>
1987
</data>
1988
<data name="Settings_KeepWslRunning.Header" xml:space="preserve">
1989
- <value>Keep WSL running</value>
1989
+ <value>Pidä WSL käynnissä</value>
1990
</data>
1991
<data name="Settings_KeepWslRunning.Description" xml:space="preserve">
1992
- <value>Keep running distributions, and the WSL virtual machine hosting them, from being automatically shut down after they have been idle.</value>
1992
+ <value>Estä jakeluja ja niitä isännöivää WSL-virtuaalikonetta sammumasta automaattisesti niiden oltua käyttämättöminä.</value>
1993
</data>
1994
<data name="Settings_KeepWslRunningToggleSwitch.AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
1995
- <value>Keep WSL running.</value>
1995
+ <value>Pidä WSL käynnissä.</value>
1996
</data>
1997
<data name="Settings_KeepWslRunningToggleSwitch.AutomationProperties.HelpText" xml:space="preserve">
1998
- <value>Keep running distributions, and the WSL virtual machine hosting them, from being automatically shut down after they have been idle.</value>
1998
+ <value>Estä jakeluja ja niitä isännöivää WSL-virtuaalikonetta sammumasta automaattisesti niiden oltua käyttämättöminä.</value>
1999
</data>
2000
<data name="Settings_VMIdleTimeoutResetButton.Content" xml:space="preserve">
2001
<value>Palauta aikakatkaisu</value>
@@ -2007,19 +2007,19 @@ Voit käyttää myös muita VS Code Remote -asetuksia VS Coden komentovalikoiman
2007
<value>Virtuaalikoneen käyttämättömyysaika millisekunteina, ennen kuin se sammutetaan.</value>
2008
</data>
2009
<data name="Settings_InstanceIdleTimeout.Header" xml:space="preserve">
2010
- <value>Distribution idle timeout</value>
2010
+ <value>Jakelun käyttämättömyysaikakatkaisu</value>
2011
</data>
2012
<data name="Settings_InstanceIdleTimeout.Description" xml:space="preserve">
2013
- <value>The number of milliseconds that a distribution is idle, before it is terminated.</value>
2013
+ <value>Niiden millisekuntien määrä, jotka jakelu on käyttämättömänä, ennen kuin se lopetetaan.</value>
2014
</data>
2015
<data name="Settings_InstanceIdleTimeoutResetButton.Content" xml:space="preserve">
2016
- <value>Reset timeout</value>
2016
+ <value>Palauta aikakatkaisu</value>
2017
</data>
2018
<data name="Settings_InstanceIdleTimeoutTextBox.AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
2019
- <value>Distribution idle timeout</value>
2019
+ <value>Jakelun käyttämättömyysaikakatkaisu</value>
2020
</data>
2021
<data name="Settings_InstanceIdleTimeoutTextBox.AutomationProperties.HelpText" xml:space="preserve">
2022
- <value>The number of milliseconds that a distribution is idle, before it is terminated.</value>
2022
+ <value>Niiden millisekuntien määrä, jotka jakelu on käyttämättömänä, ennen kuin se lopetetaan.</value>
2023
</data>
2024
<data name="Settings_ApplyChangesButton.Content" xml:space="preserve">
2025
<value>Ota muutokset käyttöön</value>
@@ -2983,7 +2983,7 @@ Ensimmäisellä käynnistyskerralla luo tiedoston, jossa kaikki asetukset on kom
2983
<comment>{Locked="json"}{Locked="table"}Command line arguments should not be translated</comment>
2984
</data>
2985
<data name="WSLCCLI_InspectFormatArgDescription" xml:space="preserve">
2986
- <value>Output formatting (json for single-line output) (Default: indented JSON)</value>
2986
+ <value>Tulostusmuotoilu (json yksiriviselle tulosteelle) (Default: sisennetty JSON)</value>
2987
<comment>{Locked="json"}Command line arguments should not be translated</comment>
2988
</data>
2989
<data name="WSLCCLI_ForwardArgsDescription" xml:space="preserve">
@@ -3135,6 +3135,9 @@ Ensimmäisellä käynnistyskerralla luo tiedoston, jossa kaikki asetukset on kom
3135
<data name="WSLCCLI_SessionStoragePositionalArgDescription" xml:space="preserve">
3136
<value>Istunnon tallennuspolku</value>
3137
</data>
3138
+ <data name="WSLCCLI_StoragePathArgDescription" xml:space="preserve">
3139
+ <value>Istunnon tallennushakemiston polku</value>
3140
+ </data>
3141
<data name="WSLCCLI_SignalArgDescription" xml:space="preserve">
3142
<value>Lähetettävä signaali</value>
3143
</data>
@@ -3179,7 +3182,7 @@ Ensimmäisellä käynnistyskerralla luo tiedoston, jossa kaikki asetukset on kom
3182
<value>Älä ilmoita virhettä, jos taltiota ei ole olemassa</value>
3183
</data>
3184
<data name="WSLCCLI_RemoveVolumesArgDescription" xml:space="preserve">
3182
- <value>Remove anonymous volumes associated with the container</value>
3185
+ <value>Poista säilöön liittyvät anonyymit asemat</value>
3186
</data>
3187
<data name="WSLCCLI_WorkingDirArgDescription" xml:space="preserve">
3188
<value>Työhakemisto säilön sisällä</value>
@@ -3191,6 +3194,9 @@ Ensimmäisellä käynnistyskerralla luo tiedoston, jossa kaikki asetukset on kom
3194
<data name="WSLCCLI_CIDFileArgDescription" xml:space="preserve">
3195
<value>Kirjoita säilön tunnus annettuun polkuun</value>
3196
</data>
3197
+ <data name="WSLCCLI_IidFileArgDescription" xml:space="preserve">
3198
+ <value>Kirjoita kuvan tunnus annettuun polkuun</value>
3199
+ </data>
3200
<data name="WSLCCLI_DNSArgDescription" xml:space="preserve">
3201
<value>IP-osoite resolv.conf-tiedoston DNS-nimipalvelimelle</value>
3202
<comment>{Locked="resolv.conf"}Command line arguments should not be translated</comment>
@@ -3254,7 +3260,7 @@ Ensimmäisellä käynnistyskerralla luo tiedoston, jossa kaikki asetukset on kom
3260
<value>Näytä tarkat tiedot luetelluista istunnoista.</value>
3261
</data>
3262
<data name="WSLCCLI_InvalidFormatValueError" xml:space="preserve">
3257
- <value>Invalid {} value: {} is not a recognized format type. Supported format types are: {}.</value>
3263
+ <value>Virheellinen {} -arvo: {} ei ole tunnistettu formaattityyppi. Tuetut muototyypit ovat: {}.</value>
3264
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
3265
</data>
3266
<data name="WSLCCLI_InvalidInspectError" xml:space="preserve">
localization/strings/fr-FR/Resources.resw
+16
-10
@@ -1005,8 +1005,8 @@ Retour à la mise en réseau NAT.</value>
1005
<value>Le registre d’images conteneur « {} » est bloqué par la stratégie de l’ordinateur.</value>
1006
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
1007
</data>
1008
- <data name="MessageImageBuildBlockedByPolicy" xml:space="preserve">
1009
- <value>La génération d’images conteneur est bloquée, car une liste verte de registre de conteneurs est configurée par la stratégie de l’ordinateur. Les générations d’images peuvent extraire des images de base de registres arbitraires et ne peuvent pas être limitées de manière fiable à la liste d’autorisation.</value>
1008
+ <data name="MessageRegistryAllowlistPolicyInvalid" xml:space="preserve">
1009
+ <value>La stratégie de liste d’autorisation du registre de conteneurs n’est pas valide. Vérifiez que les valeurs WSLContainerRegistryAllowlist sous Software\Policies\WSL sont configurées correctement.</value>
1010
</data>
1011
<data name="MessageUpgradeToWSL2" xml:space="preserve">
1012
<value>Exécutez « wsl.exe --set-version {} 2 » pour effectuer la mise à niveau vers WSL2.</value>
@@ -1993,13 +1993,13 @@ Vous pouvez également accéder à davantage d'options VS Code Remote via la pal
1993
<value>Nombre de millisecondes pendant lesquelles une machine virtuelle est inactive, avant d’être éteinte.</value>
1994
</data>
1995
<data name="Settings_KeepWslRunning.Header" xml:space="preserve">
1996
- <value>Keep WSL running</value>
1996
+ <value>Gardez WSL en cours d’exécution</value>
1997
</data>
1998
<data name="Settings_KeepWslRunning.Description" xml:space="preserve">
1999
<value>Empêcher les distributions en cours d’exécution et la machine virtuelle WSL qui les héberge d’être automatiquement arrêtées après leur inactivité.</value>
2000
</data>
2001
<data name="Settings_KeepWslRunningToggleSwitch.AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
2002
- <value>Keep WSL running.</value>
2002
+ <value>Gardez WSL en cours d’exécution.</value>
2003
</data>
2004
<data name="Settings_KeepWslRunningToggleSwitch.AutomationProperties.HelpText" xml:space="preserve">
2005
<value>Empêcher les distributions en cours d’exécution et la machine virtuelle WSL qui les héberge d’être automatiquement arrêtées après leur inactivité.</value>
@@ -2014,19 +2014,19 @@ Vous pouvez également accéder à davantage d'options VS Code Remote via la pal
2014
<value>Nombre de millisecondes pendant lesquelles une machine virtuelle est inactive, avant d’être éteinte.</value>
2015
</data>
2016
<data name="Settings_InstanceIdleTimeout.Header" xml:space="preserve">
2017
- <value>Distribution idle timeout</value>
2017
+ <value>Délai d’inactivité de la distribution</value>
2018
</data>
2019
<data name="Settings_InstanceIdleTimeout.Description" xml:space="preserve">
2020
- <value>The number of milliseconds that a distribution is idle, before it is terminated.</value>
2020
+ <value>Nombre de millisecondes pendant lesquelles une distribution est inactive, avant d’être terminée.</value>
2021
</data>
2022
<data name="Settings_InstanceIdleTimeoutResetButton.Content" xml:space="preserve">
2023
- <value>Reset timeout</value>
2023
+ <value>Réinitialiser le délai d’expiration</value>
2024
</data>
2025
<data name="Settings_InstanceIdleTimeoutTextBox.AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
2026
- <value>Distribution idle timeout</value>
2026
+ <value>Délai d’inactivité de la distribution</value>
2027
</data>
2028
<data name="Settings_InstanceIdleTimeoutTextBox.AutomationProperties.HelpText" xml:space="preserve">
2029
- <value>The number of milliseconds that a distribution is idle, before it is terminated.</value>
2029
+ <value>Nombre de millisecondes pendant lesquelles une distribution est inactive, avant d’être terminée.</value>
2030
</data>
2031
<data name="Settings_ApplyChangesButton.Content" xml:space="preserve">
2032
<value>Appliquer les modifications</value>
@@ -3142,6 +3142,9 @@ Lors de la première exécution, crée le fichier avec tous les paramètres comm
3142
<data name="WSLCCLI_SessionStoragePositionalArgDescription" xml:space="preserve">
3143
<value>Chemin d’accès de stockage de session</value>
3144
</data>
3145
+ <data name="WSLCCLI_StoragePathArgDescription" xml:space="preserve">
3146
+ <value>Chemin d’accès au répertoire de stockage de la session</value>
3147
+ </data>
3148
<data name="WSLCCLI_SignalArgDescription" xml:space="preserve">
3149
<value>Signal à envoyer</value>
3150
</data>
@@ -3186,7 +3189,7 @@ Lors de la première exécution, crée le fichier avec tous les paramètres comm
3189
<value>Ne générez pas d’erreur si le volume n’existe pas</value>
3190
</data>
3191
<data name="WSLCCLI_RemoveVolumesArgDescription" xml:space="preserve">
3189
- <value>Remove anonymous volumes associated with the container</value>
3192
+ <value>Supprimer les volumes anonymes associés au conteneur</value>
3193
</data>
3194
<data name="WSLCCLI_WorkingDirArgDescription" xml:space="preserve">
3195
<value>Répertoire de travail à l’intérieur du conteneur</value>
@@ -3198,6 +3201,9 @@ Lors de la première exécution, crée le fichier avec tous les paramètres comm
3201
<data name="WSLCCLI_CIDFileArgDescription" xml:space="preserve">
3202
<value>Écrire l’ID de conteneur dans le chemin d’accès fourni</value>
3203
</data>
3204
+ <data name="WSLCCLI_IidFileArgDescription" xml:space="preserve">
3205
+ <value>Écrire l’ID d’image dans le chemin d’accès fourni</value>
3206
+ </data>
3207
<data name="WSLCCLI_DNSArgDescription" xml:space="preserve">
3208
<value>Adresse IP du serveur de noms DNS dans resolv.conf</value>
3209
<comment>{Locked="resolv.conf"}Command line arguments should not be translated</comment>
localization/strings/hu-HU/Resources.resw
+19
-13
@@ -998,8 +998,8 @@ Visszaállás NAT-hálózatkezelésre.</value>
998
<value>A(z) '{}' tárolólemezkép-regisztrációs adatbázis a számítógép-házirend miatt le van tiltva.</value>
999
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
1000
</data>
1001
- <data name="MessageImageBuildBlockedByPolicy" xml:space="preserve">
1002
- <value>A tárolólemezképek építése le van tiltva, mert a számítógép-házirend egy tárolóregisztrációs adatbázisra vonatkozó engedélyezési listát konfigurált. A lemezkép-építések tetszőleges regisztrációs adatbázisokból hívhatnak le alap-lemezképeket, és nem korlátozhatók megbízhatóan az engedélyezési listára.</value>
1001
+ <data name="MessageRegistryAllowlistPolicyInvalid" xml:space="preserve">
1002
+ <value>A tárolóregisztrációs adatbázis engedélyezési listára vonatkozó házirend érvénytelen. Ellenőrizze, hogy a Software\Policies\WSL alatti WSLContainerRegistryAllowlist értékek megfelelően vannak-e konfigurálva.</value>
1003
</data>
1004
<data name="MessageUpgradeToWSL2" xml:space="preserve">
1005
<value>A WSL2-re való frissítéshez futtassa a wsl.exe --set-version {} 2 parancsot.</value>
@@ -1986,16 +1986,16 @@ A VS Code-ban található parancskatalógusban további VS Code Remote beállít
1986
<value>A virtuális gép üresjárati ideje ezredmásodpercben a leállítás előtt.</value>
1987
</data>
1988
<data name="Settings_KeepWslRunning.Header" xml:space="preserve">
1989
- <value>Keep WSL running</value>
1989
+ <value>Hagyja futni a WSL-t</value>
1990
</data>
1991
<data name="Settings_KeepWslRunning.Description" xml:space="preserve">
1992
- <value>Keep running distributions, and the WSL virtual machine hosting them, from being automatically shut down after they have been idle.</value>
1992
+ <value>Hagyja futni a disztribúciókat és az őket üzemeltető WSL virtuális gépet, hogy ne álljanak le automatikusan, miután egy ideig inaktívak voltak.</value>
1993
</data>
1994
<data name="Settings_KeepWslRunningToggleSwitch.AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
1995
- <value>Keep WSL running.</value>
1995
+ <value>Hagyja futni a WSL-t.</value>
1996
</data>
1997
<data name="Settings_KeepWslRunningToggleSwitch.AutomationProperties.HelpText" xml:space="preserve">
1998
- <value>Keep running distributions, and the WSL virtual machine hosting them, from being automatically shut down after they have been idle.</value>
1998
+ <value>Hagyja futni a disztribúciókat és az őket üzemeltető WSL virtuális gépet, hogy ne álljanak le automatikusan, miután egy ideig inaktívak voltak.</value>
1999
</data>
2000
<data name="Settings_VMIdleTimeoutResetButton.Content" xml:space="preserve">
2001
<value>Időtúllépés alaphelyzetbe állítása</value>
@@ -2007,19 +2007,19 @@ A VS Code-ban található parancskatalógusban további VS Code Remote beállít
2007
<value>A virtuális gép üresjárati ideje ezredmásodpercben a leállítás előtt.</value>
2008
</data>
2009
<data name="Settings_InstanceIdleTimeout.Header" xml:space="preserve">
2010
- <value>Distribution idle timeout</value>
2010
+ <value>Disztribúció üresjárati időkorlátja</value>
2011
</data>
2012
<data name="Settings_InstanceIdleTimeout.Description" xml:space="preserve">
2013
- <value>The number of milliseconds that a distribution is idle, before it is terminated.</value>
2013
+ <value>A disztribúció üresjárati ideje ezredmásodpercben, mielőtt leállna.</value>
2014
</data>
2015
<data name="Settings_InstanceIdleTimeoutResetButton.Content" xml:space="preserve">
2016
- <value>Reset timeout</value>
2016
+ <value>Időtúllépés alaphelyzetbe állítása</value>
2017
</data>
2018
<data name="Settings_InstanceIdleTimeoutTextBox.AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
2019
- <value>Distribution idle timeout</value>
2019
+ <value>Disztribúció üresjárati időkorlátja</value>
2020
</data>
2021
<data name="Settings_InstanceIdleTimeoutTextBox.AutomationProperties.HelpText" xml:space="preserve">
2022
- <value>The number of milliseconds that a distribution is idle, before it is terminated.</value>
2022
+ <value>A disztribúció üresjárati ideje ezredmásodpercben, mielőtt leállna.</value>
2023
</data>
2024
<data name="Settings_ApplyChangesButton.Content" xml:space="preserve">
2025
<value>Módosítások alkalmazása</value>
@@ -2983,7 +2983,7 @@ Első futtatáskor a program létrehozza a fájlt, amelyben az összes beállít
2983
<comment>{Locked="json"}{Locked="table"}Command line arguments should not be translated</comment>
2984
</data>
2985
<data name="WSLCCLI_InspectFormatArgDescription" xml:space="preserve">
2986
- <value>Output formatting (json for single-line output) (Default: indented JSON)</value>
2986
+ <value>Kimeneti formázás (json egysoros kimenet esetén) (alapértelmezett: tagolt JSON)</value>
2987
<comment>{Locked="json"}Command line arguments should not be translated</comment>
2988
</data>
2989
<data name="WSLCCLI_ForwardArgsDescription" xml:space="preserve">
@@ -3135,6 +3135,9 @@ Első futtatáskor a program létrehozza a fájlt, amelyben az összes beállít
3135
<data name="WSLCCLI_SessionStoragePositionalArgDescription" xml:space="preserve">
3136
<value>Munkamenet-tároló útvonala</value>
3137
</data>
3138
+ <data name="WSLCCLI_StoragePathArgDescription" xml:space="preserve">
3139
+ <value>A munkamenet-tároló könyvtár elérési útja</value>
3140
+ </data>
3141
<data name="WSLCCLI_SignalArgDescription" xml:space="preserve">
3142
<value>Küldendő jelzés</value>
3143
</data>
@@ -3179,7 +3182,7 @@ Első futtatáskor a program létrehozza a fájlt, amelyben az összes beállít
3182
<value>Ne jelezzen hibát, ha a kötet nem létezik</value>
3183
</data>
3184
<data name="WSLCCLI_RemoveVolumesArgDescription" xml:space="preserve">
3182
- <value>Remove anonymous volumes associated with the container</value>
3185
+ <value>Távolítsa el a tárolóhoz társított névtelen köteteket</value>
3186
</data>
3187
<data name="WSLCCLI_WorkingDirArgDescription" xml:space="preserve">
3188
<value>Munkakönyvtár a tárolón belül</value>
@@ -3191,6 +3194,9 @@ Első futtatáskor a program létrehozza a fájlt, amelyben az összes beállít
3194
<data name="WSLCCLI_CIDFileArgDescription" xml:space="preserve">
3195
<value>Írja a tárolóazonosítót a megadott elérési útba</value>
3196
</data>
3197
+ <data name="WSLCCLI_IidFileArgDescription" xml:space="preserve">
3198
+ <value>Írja a képazonosítót a megadott elérési útra</value>
3199
+ </data>
3200
<data name="WSLCCLI_DNSArgDescription" xml:space="preserve">
3201
<value>A DNS-névkiszolgáló IP-címe a resolv.conf fájlban</value>
3202
<comment>{Locked="resolv.conf"}Command line arguments should not be translated</comment>
localization/strings/it-IT/Resources.resw
+16
-10
@@ -1004,8 +1004,8 @@ Fallback alla rete NAT.</value>
1004
<value>Il registro immagini del contenitore '{}' è bloccato dai criteri del computer.</value>
1005
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
1006
</data>
1007
- <data name="MessageImageBuildBlockedByPolicy" xml:space="preserve">
1008
- <value>La creazione di immagini del contenitore è bloccata perché un elenco di elementi consentiti del registro dei contenitori è configurato dal criterio del computer. Le creazioni delle immagini possono eseguire il pull immagini base da registri arbitrari e non possono essere limitate in modo affidabile all'elenco di elementi consentiti.</value>
1007
+ <data name="MessageRegistryAllowlistPolicyInvalid" xml:space="preserve">
1008
+ <value>I criteri dell'elenco di elementi consentiti del registro contenitori non sono validi. Verificare che i valori di WSLContainerRegistryAllowlist in Software\Policies\WSL siano configurati correttamente.</value>
1009
</data>
1010
<data name="MessageUpgradeToWSL2" xml:space="preserve">
1011
<value>Eseguire 'wsl.exe --set-version {} 2' per eseguire l'aggiornamento a WSL2.</value>
@@ -1992,16 +1992,16 @@ Puoi anche accedere a più opzioni remote di VS Code tramite il riquadro comandi
1992
<value>Numero di millisecondi di inattività di una macchina virtuale prima dell'arresto.</value>
1993
</data>
1994
<data name="Settings_KeepWslRunning.Header" xml:space="preserve">
1995
- <value>Keep WSL running</value>
1995
+ <value>Mantieni WSL in esecuzione</value>
1996
</data>
1997
<data name="Settings_KeepWslRunning.Description" xml:space="preserve">
1998
- <value>Keep running distributions, and the WSL virtual machine hosting them, from being automatically shut down after they have been idle.</value>
1998
+ <value>Evita che le distribuzioni in esecuzione, e la macchina virtuale WSL che le ospita, vengano arrestate automaticamente dopo un periodo di inattività.</value>
1999
</data>
2000
<data name="Settings_KeepWslRunningToggleSwitch.AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
2001
- <value>Keep WSL running.</value>
2001
+ <value>Mantieni WSL in esecuzione.</value>
2002
</data>
2003
<data name="Settings_KeepWslRunningToggleSwitch.AutomationProperties.HelpText" xml:space="preserve">
2004
- <value>Keep running distributions, and the WSL virtual machine hosting them, from being automatically shut down after they have been idle.</value>
2004
+ <value>Evita che le distribuzioni in esecuzione, e la macchina virtuale WSL che le ospita, vengano arrestate automaticamente dopo un periodo di inattività.</value>
2005
</data>
2006
<data name="Settings_VMIdleTimeoutResetButton.Content" xml:space="preserve">
2007
<value>Reimposta timeout</value>
@@ -2013,16 +2013,16 @@ Puoi anche accedere a più opzioni remote di VS Code tramite il riquadro comandi
2013
<value>Numero di millisecondi di inattività di una macchina virtuale prima dell'arresto.</value>
2014
</data>
2015
<data name="Settings_InstanceIdleTimeout.Header" xml:space="preserve">
2016
- <value>Distribution idle timeout</value>
2016
+ <value>Timeout di inattività della distribuzione</value>
2017
</data>
2018
<data name="Settings_InstanceIdleTimeout.Description" xml:space="preserve">
2019
<value>Numero di millisecondi di inattività di una distribuzione prima che venga terminata.</value>
2020
</data>
2021
<data name="Settings_InstanceIdleTimeoutResetButton.Content" xml:space="preserve">
2022
- <value>Reset timeout</value>
2022
+ <value>Reimposta timeout</value>
2023
</data>
2024
<data name="Settings_InstanceIdleTimeoutTextBox.AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
2025
- <value>Distribution idle timeout</value>
2025
+ <value>Timeout di inattività della distribuzione</value>
2026
</data>
2027
<data name="Settings_InstanceIdleTimeoutTextBox.AutomationProperties.HelpText" xml:space="preserve">
2028
<value>Numero di millisecondi di inattività di una distribuzione prima che venga terminata.</value>
@@ -3141,6 +3141,9 @@ Alla prima esecuzione crea il file con tutte le impostazioni commentate come pre
3141
<data name="WSLCCLI_SessionStoragePositionalArgDescription" xml:space="preserve">
3142
<value>Percorso di archiviazione sessione</value>
3143
</data>
3144
+ <data name="WSLCCLI_StoragePathArgDescription" xml:space="preserve">
3145
+ <value>Percorso della directory di archiviazione della sessione</value>
3146
+ </data>
3147
<data name="WSLCCLI_SignalArgDescription" xml:space="preserve">
3148
<value>Segnale da inviare</value>
3149
</data>
@@ -3185,7 +3188,7 @@ Alla prima esecuzione crea il file con tutte le impostazioni commentate come pre
3188
<value>Non restituire un errore se il volume non esiste</value>
3189
</data>
3190
<data name="WSLCCLI_RemoveVolumesArgDescription" xml:space="preserve">
3188
- <value>Remove anonymous volumes associated with the container</value>
3191
+ <value>Rimuovere i volumi anonimi associati al contenitore</value>
3192
</data>
3193
<data name="WSLCCLI_WorkingDirArgDescription" xml:space="preserve">
3194
<value>Directory di lavoro all'interno del contenitore</value>
@@ -3197,6 +3200,9 @@ Alla prima esecuzione crea il file con tutte le impostazioni commentate come pre
3200
<data name="WSLCCLI_CIDFileArgDescription" xml:space="preserve">
3201
<value>Scrivi l'ID contenitore nel percorso specificato</value>
3202
</data>
3203
+ <data name="WSLCCLI_IidFileArgDescription" xml:space="preserve">
3204
+ <value>Scrivi l'ID immagine nel percorso specificato</value>
3205
+ </data>
3206
<data name="WSLCCLI_DNSArgDescription" xml:space="preserve">
3207
<value>Indirizzo IP del server dei nomi DNS in resolv.conf</value>
3208
<comment>{Locked="resolv.conf"}Command line arguments should not be translated</comment>
localization/strings/ja-JP/Resources.resw
+11
-5
@@ -1004,8 +1004,8 @@ NAT ネットワークにフォールバックしています。</value>
1004
<value>コンテナー イメージ レジストリ '{}' はコンピューター ポリシーによってブロックされています。</value>
1005
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
1006
</data>
1007
- <data name="MessageImageBuildBlockedByPolicy" xml:space="preserve">
1008
- <value>コンテナー レジストリの許可リストがコンピューター ポリシーによって構成されているため、コンテナー イメージのビルドがブロックされています。イメージ ビルドでは、任意のレジストリから基本イメージがプルされる可能性があり、許可リストに確実に制限することはできません。</value>
1007
+ <data name="MessageRegistryAllowlistPolicyInvalid" xml:space="preserve">
1008
+ <value>コンテナー レジストリの許可リスト ポリシーが無効です。Software\Policies\WSL の WSLContainerRegistryAllowlist 値が正しく構成されていることを確認します。</value>
1009
</data>
1010
<data name="MessageUpgradeToWSL2" xml:space="preserve">
1011
<value>WSL2 にアップグレードするには、'wsl.exe --set-version {} 2' を実行してください。</value>
@@ -2989,7 +2989,7 @@ VS Code 自体のコマンド パレットから、より多くの VS Code リ
2989
<comment>{Locked="json"}{Locked="table"}Command line arguments should not be translated</comment>
2990
</data>
2991
<data name="WSLCCLI_InspectFormatArgDescription" xml:space="preserve">
2992
- <value>Output formatting (json for single-line output) (Default: indented JSON)</value>
2992
+ <value>出力の書式設定 (単一行出力の場合は json) (既定値: インデントされた JSON)</value>
2993
<comment>{Locked="json"}Command line arguments should not be translated</comment>
2994
</data>
2995
<data name="WSLCCLI_ForwardArgsDescription" xml:space="preserve">
@@ -3141,6 +3141,9 @@ VS Code 自体のコマンド パレットから、より多くの VS Code リ
3141
<data name="WSLCCLI_SessionStoragePositionalArgDescription" xml:space="preserve">
3142
<value>セッション ストレージ パス</value>
3143
</data>
3144
+ <data name="WSLCCLI_StoragePathArgDescription" xml:space="preserve">
3145
+ <value>セッション ストレージ ディレクトリへのパス</value>
3146
+ </data>
3147
<data name="WSLCCLI_SignalArgDescription" xml:space="preserve">
3148
<value>送信するシグナル</value>
3149
</data>
@@ -3185,7 +3188,7 @@ VS Code 自体のコマンド パレットから、より多くの VS Code リ
3188
<value>ボリュームが存在しない場合はエラーにしない</value>
3189
</data>
3190
<data name="WSLCCLI_RemoveVolumesArgDescription" xml:space="preserve">
3188
- <value>Remove anonymous volumes associated with the container</value>
3191
+ <value>コンテナーに関連付けられている匿名ボリュームを削除します</value>
3192
</data>
3193
<data name="WSLCCLI_WorkingDirArgDescription" xml:space="preserve">
3194
<value>コンテナー内の作業ディレクトリ</value>
@@ -3197,6 +3200,9 @@ VS Code 自体のコマンド パレットから、より多くの VS Code リ
3200
<data name="WSLCCLI_CIDFileArgDescription" xml:space="preserve">
3201
<value>指定されたパスにコンテナー ID を書き込みます</value>
3202
</data>
3203
+ <data name="WSLCCLI_IidFileArgDescription" xml:space="preserve">
3204
+ <value>指定されたパスにイメージ ID を書き込みます</value>
3205
+ </data>
3206
<data name="WSLCCLI_DNSArgDescription" xml:space="preserve">
3207
<value>resolv.conf 内の DNS ネームサーバーの IP アドレス</value>
3208
<comment>{Locked="resolv.conf"}Command line arguments should not be translated</comment>
@@ -3260,7 +3266,7 @@ VS Code 自体のコマンド パレットから、より多くの VS Code リ
3266
<value>一覧表示されたセッションに関する詳細情報を表示します。</value>
3267
</data>
3268
<data name="WSLCCLI_InvalidFormatValueError" xml:space="preserve">
3263
- <value>Invalid {} value: {} is not a recognized format type. Supported format types are: {}.</value>
3269
+ <value>無効な {} 値: {} は認識された形式の種類ではありません。サポートされている形式の種類: {}。</value>
3270
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
3271
</data>
3272
<data name="WSLCCLI_InvalidInspectError" xml:space="preserve">
localization/strings/ko-KR/Resources.resw
+11
-5
@@ -1004,8 +1004,8 @@ NAT 네트워킹으로 대체합니다.</value>
1004
<value>컨테이너 이미지 레지스트리 '{}'이(가) 컴퓨터 정책에 의해 차단되었습니다.</value>
1005
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
1006
</data>
1007
- <data name="MessageImageBuildBlockedByPolicy" xml:space="preserve">
1008
- <value>컴퓨터 정책에 따라 컨테이너 레지스트리 허용 목록이 구성되어 컨테이너 이미지 빌드가 차단되었습니다. 이미지 빌드는 임의의 레지스트리에서 기본 이미지를 가져올 수 있으며 허용 목록으로 안정적으로 제한할 수 없습니다.</value>
1007
+ <data name="MessageRegistryAllowlistPolicyInvalid" xml:space="preserve">
1008
+ <value>컨테이너 레지스트리 허용 목록 정책이 잘못되었습니다. Software\Policies\WSL 아래의 WSLContainerRegistryAllowlist 값이 올바르게 구성되었는지 확인합니다.</value>
1009
</data>
1010
<data name="MessageUpgradeToWSL2" xml:space="preserve">
1011
<value>'wsl.exe --set-version {} 2'를 실행하여 WSL2로 업그레이드하세요.</value>
@@ -2989,7 +2989,7 @@ VS Code 자체 내의 명령 팔레트를 통해 더 많은 VS Code 원격 옵
2989
<comment>{Locked="json"}{Locked="table"}Command line arguments should not be translated</comment>
2990
</data>
2991
<data name="WSLCCLI_InspectFormatArgDescription" xml:space="preserve">
2992
- <value>Output formatting (json for single-line output) (Default: indented JSON)</value>
2992
+ <value>출력 형식(단일 줄 출력을 위한 json)(기본값: 들여쓰기된 JSON)</value>
2993
<comment>{Locked="json"}Command line arguments should not be translated</comment>
2994
</data>
2995
<data name="WSLCCLI_ForwardArgsDescription" xml:space="preserve">
@@ -3141,6 +3141,9 @@ VS Code 자체 내의 명령 팔레트를 통해 더 많은 VS Code 원격 옵
3141
<data name="WSLCCLI_SessionStoragePositionalArgDescription" xml:space="preserve">
3142
<value>세션 저장소 경로</value>
3143
</data>
3144
+ <data name="WSLCCLI_StoragePathArgDescription" xml:space="preserve">
3145
+ <value>세션 스토리지 디렉터리의 경로</value>
3146
+ </data>
3147
<data name="WSLCCLI_SignalArgDescription" xml:space="preserve">
3148
<value>보낼 신호</value>
3149
</data>
@@ -3185,7 +3188,7 @@ VS Code 자체 내의 명령 팔레트를 통해 더 많은 VS Code 원격 옵
3188
<value>볼륨이 없으면 오류 발생 안 함</value>
3189
</data>
3190
<data name="WSLCCLI_RemoveVolumesArgDescription" xml:space="preserve">
3188
- <value>Remove anonymous volumes associated with the container</value>
3191
+ <value>컨테이너에 연결된 익명 볼륨 제거</value>
3192
</data>
3193
<data name="WSLCCLI_WorkingDirArgDescription" xml:space="preserve">
3194
<value>컨테이너 내부의 작업 디렉터리</value>
@@ -3197,6 +3200,9 @@ VS Code 자체 내의 명령 팔레트를 통해 더 많은 VS Code 원격 옵
3200
<data name="WSLCCLI_CIDFileArgDescription" xml:space="preserve">
3201
<value>제공된 경로에 컨테이너 ID 쓰기</value>
3202
</data>
3203
+ <data name="WSLCCLI_IidFileArgDescription" xml:space="preserve">
3204
+ <value>제공된 경로에 이미지 ID 쓰기</value>
3205
+ </data>
3206
<data name="WSLCCLI_DNSArgDescription" xml:space="preserve">
3207
<value>resolv.conf DNS 이름 서버의 IP 주소</value>
3208
<comment>{Locked="resolv.conf"}Command line arguments should not be translated</comment>
@@ -3260,7 +3266,7 @@ VS Code 자체 내의 명령 팔레트를 통해 더 많은 VS Code 원격 옵
3266
<value>나열된 세션에 대한 자세한 정보를 표시합니다.</value>
3267
</data>
3268
<data name="WSLCCLI_InvalidFormatValueError" xml:space="preserve">
3263
- <value>Invalid {} value: {} is not a recognized format type. Supported format types are: {}.</value>
3269
+ <value>잘못된 {} 값: {}은(는) 인식할 수 있는 형식 형식이 아닙니다. 지원되는 형식 형식은 {}입니다.</value>
3270
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
3271
</data>
3272
<data name="WSLCCLI_InvalidInspectError" xml:space="preserve">
localization/strings/nb-NO/Resources.resw
+9
-3
@@ -998,8 +998,8 @@ Faller tilbake til NAT-nettverk.</value>
998
<value>Beholderbilderegisteret «{}» er blokkert av datamaskinpolicyen.</value>
999
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
1000
</data>
1001
- <data name="MessageImageBuildBlockedByPolicy" xml:space="preserve">
1002
- <value>Bygging av beholderavbildninger blokkeres fordi en tillatelsesliste for beholderregister er konfigurert av datamaskinpolicyen. Bildebygg kan hente basisavbildninger fra vilkårlige registre og kan ikke begrenses pålitelig til tillatelseslisten.</value>
1001
+ <data name="MessageRegistryAllowlistPolicyInvalid" xml:space="preserve">
1002
+ <value>Policyen for tillatelseslisten for beholderregistret er ugyldig. Kontroller at WSLContainerRegistryAllowlist-verdiene under Software\Policies\WSL er riktig konfigurert.</value>
1003
</data>
1004
<data name="MessageUpgradeToWSL2" xml:space="preserve">
1005
<value>Kjør wsl.exe --set-version {} 2 for å oppgradere til WSL2.</value>
@@ -2983,7 +2983,7 @@ Ved første kjøring opprettes filen med alle innstillinger kommentert ut som st
2983
<comment>{Locked="json"}{Locked="table"}Command line arguments should not be translated</comment>
2984
</data>
2985
<data name="WSLCCLI_InspectFormatArgDescription" xml:space="preserve">
2986
- <value>Output formatting (json for single-line output) (Default: indented JSON)</value>
2986
+ <value>Utdataformatering (json for enkeltlinjeutdata) (standard: innrykket JSON)</value>
2987
<comment>{Locked="json"}Command line arguments should not be translated</comment>
2988
</data>
2989
<data name="WSLCCLI_ForwardArgsDescription" xml:space="preserve">
@@ -3135,6 +3135,9 @@ Ved første kjøring opprettes filen med alle innstillinger kommentert ut som st
3135
<data name="WSLCCLI_SessionStoragePositionalArgDescription" xml:space="preserve">
3136
<value>Bane for øktlagring</value>
3137
</data>
3138
+ <data name="WSLCCLI_StoragePathArgDescription" xml:space="preserve">
3139
+ <value>Bane til øktlagringskatalogen</value>
3140
+ </data>
3141
<data name="WSLCCLI_SignalArgDescription" xml:space="preserve">
3142
<value>Signal som skal sendes</value>
3143
</data>
@@ -3191,6 +3194,9 @@ Ved første kjøring opprettes filen med alle innstillinger kommentert ut som st
3194
<data name="WSLCCLI_CIDFileArgDescription" xml:space="preserve">
3195
<value>Skriv beholder-ID-en til banen som er angitt</value>
3196
</data>
3197
+ <data name="WSLCCLI_IidFileArgDescription" xml:space="preserve">
3198
+ <value>Skriv bilde-ID-en til banen som er angitt</value>
3199
+ </data>
3200
<data name="WSLCCLI_DNSArgDescription" xml:space="preserve">
3201
<value>IP-adresse for DNS-navneserveren i resolv.conf</value>
3202
<comment>{Locked="resolv.conf"}Command line arguments should not be translated</comment>
localization/strings/nl-NL/Resources.resw
+15
-9
@@ -998,8 +998,8 @@ Terugvallen op NAT-netwerken.</value>
998
<value>Het containerinstallatiekopieregister {} wordt geblokkeerd door het computerbeleid.</value>
999
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
1000
</data>
1001
- <data name="MessageImageBuildBlockedByPolicy" xml:space="preserve">
1002
- <value>Het bouwen van containerimages is geblokkeerd omdat er via het computerbeleid een acceptatielijst voor containerregisters is geconfigureerd. Bij het bouwen van images kunnen basisimages uit willekeurige registers worden opgehaald en die kunnen niet betrouwbaar worden beperkt tot de acceptatielijst.</value>
1001
+ <data name="MessageRegistryAllowlistPolicyInvalid" xml:space="preserve">
1002
+ <value>Het beleid voor de acceptatielijst van het containerregister is ongeldig. Controleer of de WSLContainerRegistryAllowlist-waarden onder Software\Policies\WSL correct zijn geconfigureerd.</value>
1003
</data>
1004
<data name="MessageUpgradeToWSL2" xml:space="preserve">
1005
<value>Voer wsl.exe --set-version {} 2 uit om een upgrade uit te voeren naar WSL2.</value>
@@ -1986,13 +1986,13 @@ U hebt ook toegang tot meer externe VS Code-opties via het opdrachtpalet in VS C
1986
<value>Het aantal milliseconden dat een VM inactief is voordat deze wordt afgesloten.</value>
1987
</data>
1988
<data name="Settings_KeepWslRunning.Header" xml:space="preserve">
1989
- <value>Keep WSL running</value>
1989
+ <value>WSL actief houden</value>
1990
</data>
1991
<data name="Settings_KeepWslRunning.Description" xml:space="preserve">
1992
<value>Zorg ervoor dat distributies worden uitgevoerd, zodat de virtuele WSL-machine die als host fungeert, niet automatisch wordt afgesloten nadat ze inactief zijn geweest.</value>
1993
</data>
1994
<data name="Settings_KeepWslRunningToggleSwitch.AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
1995
- <value>Keep WSL running.</value>
1995
+ <value>WSL actief houden.</value>
1996
</data>
1997
<data name="Settings_KeepWslRunningToggleSwitch.AutomationProperties.HelpText" xml:space="preserve">
1998
<value>Zorg ervoor dat distributies worden uitgevoerd, zodat de virtuele WSL-machine die als host fungeert, niet automatisch wordt afgesloten nadat ze inactief zijn geweest.</value>
@@ -2007,16 +2007,16 @@ U hebt ook toegang tot meer externe VS Code-opties via het opdrachtpalet in VS C
2007
<value>Het aantal milliseconden dat een VM inactief is voordat deze wordt afgesloten.</value>
2008
</data>
2009
<data name="Settings_InstanceIdleTimeout.Header" xml:space="preserve">
2010
- <value>Distribution idle timeout</value>
2010
+ <value>Time-out voor inactiviteit van de distributie</value>
2011
</data>
2012
<data name="Settings_InstanceIdleTimeout.Description" xml:space="preserve">
2013
<value>Het aantal milliseconden dat een distributie inactief is voordat deze wordt beëindigd.</value>
2014
</data>
2015
<data name="Settings_InstanceIdleTimeoutResetButton.Content" xml:space="preserve">
2016
- <value>Reset timeout</value>
2016
+ <value>Time-out voor opnieuw instellen</value>
2017
</data>
2018
<data name="Settings_InstanceIdleTimeoutTextBox.AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
2019
- <value>Distribution idle timeout</value>
2019
+ <value>Time-out voor inactiviteit van de distributie</value>
2020
</data>
2021
<data name="Settings_InstanceIdleTimeoutTextBox.AutomationProperties.HelpText" xml:space="preserve">
2022
<value>Het aantal milliseconden dat een distributie inactief is voordat deze wordt beëindigd.</value>
@@ -2983,7 +2983,7 @@ Bij de eerste uitvoering wordt het bestand aangemaakt met alle instellingen geco
2983
<comment>{Locked="json"}{Locked="table"}Command line arguments should not be translated</comment>
2984
</data>
2985
<data name="WSLCCLI_InspectFormatArgDescription" xml:space="preserve">
2986
- <value>Output formatting (json for single-line output) (Default: indented JSON)</value>
2986
+ <value>Uitvoeropmaak (json voor éénregelige uitvoer) (Standaard: ingesprongen JSON)</value>
2987
<comment>{Locked="json"}Command line arguments should not be translated</comment>
2988
</data>
2989
<data name="WSLCCLI_ForwardArgsDescription" xml:space="preserve">
@@ -3135,6 +3135,9 @@ Bij de eerste uitvoering wordt het bestand aangemaakt met alle instellingen geco
3135
<data name="WSLCCLI_SessionStoragePositionalArgDescription" xml:space="preserve">
3136
<value>Pad naar sessieopslag</value>
3137
</data>
3138
+ <data name="WSLCCLI_StoragePathArgDescription" xml:space="preserve">
3139
+ <value>Pad naar de sessieopslagmap</value>
3140
+ </data>
3141
<data name="WSLCCLI_SignalArgDescription" xml:space="preserve">
3142
<value>Signaal om te verzenden</value>
3143
</data>
@@ -3179,7 +3182,7 @@ Bij de eerste uitvoering wordt het bestand aangemaakt met alle instellingen geco
3182
<value>Meld geen fout als het volume niet bestaat</value>
3183
</data>
3184
<data name="WSLCCLI_RemoveVolumesArgDescription" xml:space="preserve">
3182
- <value>Remove anonymous volumes associated with the container</value>
3185
+ <value>Verwijder anonieme volumes die zijn gekoppeld aan de container</value>
3186
</data>
3187
<data name="WSLCCLI_WorkingDirArgDescription" xml:space="preserve">
3188
<value>Werkmap binnen de container</value>
@@ -3191,6 +3194,9 @@ Bij de eerste uitvoering wordt het bestand aangemaakt met alle instellingen geco
3194
<data name="WSLCCLI_CIDFileArgDescription" xml:space="preserve">
3195
<value>De container-id naar het opgegeven pad schrijven</value>
3196
</data>
3197
+ <data name="WSLCCLI_IidFileArgDescription" xml:space="preserve">
3198
+ <value>Schrijf de afbeeldings-id naar het opgegeven pad</value>
3199
+ </data>
3200
<data name="WSLCCLI_DNSArgDescription" xml:space="preserve">
3201
<value>IP-adres van de DNS-nameserver in resolv.conf</value>
3202
<comment>{Locked="resolv.conf"}Command line arguments should not be translated</comment>
localization/strings/pl-PL/Resources.resw
+19
-13
@@ -998,8 +998,8 @@ Powrót do sieci NAT.</value>
998
<value>Rejestr obrazów kontenerów „{}” jest zablokowany przez zasady komputera.</value>
999
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
1000
</data>
1001
- <data name="MessageImageBuildBlockedByPolicy" xml:space="preserve">
1002
- <value>Kompilowanie obrazów kontenerów jest zablokowane, ponieważ lista dozwolonych rejestru kontenerów jest skonfigurowana przez zasady komputera. Kompilacje obrazów mogą pobierać obrazy podstawowe z dowolnych rejestrów i nie można ich niezawodnie ograniczyć do listy dozwolonych.</value>
1001
+ <data name="MessageRegistryAllowlistPolicyInvalid" xml:space="preserve">
1002
+ <value>Zasady listy dozwolonych rejestru kontenerów są nieprawidłowe. Sprawdź, czy wartości WSLContainerRegistryAllowlist w obszarze Software\Policies\WSL są poprawnie skonfigurowane.</value>
1003
</data>
1004
<data name="MessageUpgradeToWSL2" xml:space="preserve">
1005
<value>Uruchom polecenie „wsl.exe --set-version {} 2”, aby uaktualnić do podsystemu WSL2.</value>
@@ -1986,16 +1986,16 @@ Możesz również uzyskać dostęp do większej liczby opcji zdalnych programu V
1986
<value>Liczba milisekund bezczynności maszyny wirtualnej przed jej zamknięciem.</value>
1987
</data>
1988
<data name="Settings_KeepWslRunning.Header" xml:space="preserve">
1989
- <value>Keep WSL running</value>
1989
+ <value>Zapewnij ciągłość działania podsystemu WSL</value>
1990
</data>
1991
<data name="Settings_KeepWslRunning.Description" xml:space="preserve">
1992
- <value>Keep running distributions, and the WSL virtual machine hosting them, from being automatically shut down after they have been idle.</value>
1992
+ <value>Zapobiegaj automatycznemu wyłączaniu uruchomionych dystrybucji oraz maszyny wirtualnej WSL, na której są one uruchomione, po okresie bezczynności.</value>
1993
</data>
1994
<data name="Settings_KeepWslRunningToggleSwitch.AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
1995
- <value>Keep WSL running.</value>
1995
+ <value>Zapewnij ciągłość działania podsystemu WSL.</value>
1996
</data>
1997
<data name="Settings_KeepWslRunningToggleSwitch.AutomationProperties.HelpText" xml:space="preserve">
1998
- <value>Keep running distributions, and the WSL virtual machine hosting them, from being automatically shut down after they have been idle.</value>
1998
+ <value>Zapobiegaj automatycznemu wyłączaniu uruchomionych dystrybucji oraz maszyny wirtualnej WSL, na której są one uruchomione, po okresie bezczynności.</value>
1999
</data>
2000
<data name="Settings_VMIdleTimeoutResetButton.Content" xml:space="preserve">
2001
<value>Limit czasu resetowania</value>
@@ -2007,19 +2007,19 @@ Możesz również uzyskać dostęp do większej liczby opcji zdalnych programu V
2007
<value>Liczba milisekund bezczynności maszyny wirtualnej przed jej zamknięciem.</value>
2008
</data>
2009
<data name="Settings_InstanceIdleTimeout.Header" xml:space="preserve">
2010
- <value>Distribution idle timeout</value>
2010
+ <value>Limit czasu bezczynności dystrybucji</value>
2011
</data>
2012
<data name="Settings_InstanceIdleTimeout.Description" xml:space="preserve">
2013
- <value>The number of milliseconds that a distribution is idle, before it is terminated.</value>
2013
+ <value>Liczba milisekund, przez które dystrybucja pozostaje w stanie bezczynności, zanim zostanie zakończona.</value>
2014
</data>
2015
<data name="Settings_InstanceIdleTimeoutResetButton.Content" xml:space="preserve">
2016
- <value>Reset timeout</value>
2016
+ <value>Limit czasu resetowania</value>
2017
</data>
2018
<data name="Settings_InstanceIdleTimeoutTextBox.AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
2019
- <value>Distribution idle timeout</value>
2019
+ <value>Limit czasu bezczynności dystrybucji</value>
2020
</data>
2021
<data name="Settings_InstanceIdleTimeoutTextBox.AutomationProperties.HelpText" xml:space="preserve">
2022
- <value>The number of milliseconds that a distribution is idle, before it is terminated.</value>
2022
+ <value>Liczba milisekund, przez które dystrybucja pozostaje w stanie bezczynności, zanim zostanie zakończona.</value>
2023
</data>
2024
<data name="Settings_ApplyChangesButton.Content" xml:space="preserve">
2025
<value>Zastosuj zmiany</value>
@@ -2983,7 +2983,7 @@ Przy pierwszym uruchomieniu tworzy plik ze wszystkimi ustawieniami ujętymi w ko
2983
<comment>{Locked="json"}{Locked="table"}Command line arguments should not be translated</comment>
2984
</data>
2985
<data name="WSLCCLI_InspectFormatArgDescription" xml:space="preserve">
2986
- <value>Output formatting (json for single-line output) (Default: indented JSON)</value>
2986
+ <value>Formatowanie danych wyjściowych (json dla wyjścia w jednej linii) (Domyślnie: JSON z wcięciami)</value>
2987
<comment>{Locked="json"}Command line arguments should not be translated</comment>
2988
</data>
2989
<data name="WSLCCLI_ForwardArgsDescription" xml:space="preserve">
@@ -3135,6 +3135,9 @@ Przy pierwszym uruchomieniu tworzy plik ze wszystkimi ustawieniami ujętymi w ko
3135
<data name="WSLCCLI_SessionStoragePositionalArgDescription" xml:space="preserve">
3136
<value>Ścieżka magazynu sesji</value>
3137
</data>
3138
+ <data name="WSLCCLI_StoragePathArgDescription" xml:space="preserve">
3139
+ <value>Ścieżka do katalogu magazynu sesji</value>
3140
+ </data>
3141
<data name="WSLCCLI_SignalArgDescription" xml:space="preserve">
3142
<value>Sygnał do wysłania</value>
3143
</data>
@@ -3179,7 +3182,7 @@ Przy pierwszym uruchomieniu tworzy plik ze wszystkimi ustawieniami ujętymi w ko
3182
<value>Nie zgłaszaj błędu, jeśli wolumin nie istnieje</value>
3183
</data>
3184
<data name="WSLCCLI_RemoveVolumesArgDescription" xml:space="preserve">
3182
- <value>Remove anonymous volumes associated with the container</value>
3185
+ <value>Usuń anonimowe woluminy powiązane z kontenerem</value>
3186
</data>
3187
<data name="WSLCCLI_WorkingDirArgDescription" xml:space="preserve">
3188
<value>Katalog roboczy wewnątrz kontenera</value>
@@ -3191,6 +3194,9 @@ Przy pierwszym uruchomieniu tworzy plik ze wszystkimi ustawieniami ujętymi w ko
3194
<data name="WSLCCLI_CIDFileArgDescription" xml:space="preserve">
3195
<value>Zapisz identyfikator kontenera w podanej ścieżce</value>
3196
</data>
3197
+ <data name="WSLCCLI_IidFileArgDescription" xml:space="preserve">
3198
+ <value>Zapisz identyfikator obrazu w podanej ścieżce</value>
3199
+ </data>
3200
<data name="WSLCCLI_DNSArgDescription" xml:space="preserve">
3201
<value>Adres IP serwera nazw DNS w pliku resolv.conf</value>
3202
<comment>{Locked="resolv.conf"}Command line arguments should not be translated</comment>
localization/strings/pt-BR/Resources.resw
+13
-7
@@ -1005,8 +1005,8 @@ Voltando à rede NAT.</value>
1005
<value>O registro de imagem de contêiner '{}' está bloqueado pela política do computador.</value>
1006
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
1007
</data>
1008
- <data name="MessageImageBuildBlockedByPolicy" xml:space="preserve">
1009
- <value>A criação de imagens de contêiner está bloqueada porque uma lista de permissões do registro de contêiner está configurada pela política do computador. Os builds de imagem podem extrair imagens base de registros arbitrários e não podem ser restritos de forma confiável à lista de permissões.</value>
1008
+ <data name="MessageRegistryAllowlistPolicyInvalid" xml:space="preserve">
1009
+ <value>A política de lista de permissões do registro de contêiner é inválida. Verifique se os valores WSLContainerRegistryAllowlist em Software\Policies\WSL estão configurados corretamente.</value>
1010
</data>
1011
<data name="MessageUpgradeToWSL2" xml:space="preserve">
1012
<value>Execute 'wsl.exe --set-version {} 2' para atualizar para o WSL2.</value>
@@ -1993,13 +1993,13 @@ Você também pode acessar mais opções do VS Code Remote através da paleta de
1993
<value>O número de milissegundos em que uma VM está ociosa, antes de ser desligada.</value>
1994
</data>
1995
<data name="Settings_KeepWslRunning.Header" xml:space="preserve">
1996
- <value>Keep WSL running</value>
1996
+ <value>Manter o WSL em execução</value>
1997
</data>
1998
<data name="Settings_KeepWslRunning.Description" xml:space="preserve">
1999
<value>Evite que as distribuições em execução e a máquina virtual WSL que as hospeda sejam desligadas automaticamente depois de ficarem ociosas.</value>
2000
</data>
2001
<data name="Settings_KeepWslRunningToggleSwitch.AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
2002
- <value>Keep WSL running.</value>
2002
+ <value>Mantenha o WSL em execução.</value>
2003
</data>
2004
<data name="Settings_KeepWslRunningToggleSwitch.AutomationProperties.HelpText" xml:space="preserve">
2005
<value>Evite que as distribuições em execução e a máquina virtual WSL que as hospeda sejam desligadas automaticamente depois de ficarem ociosas.</value>
@@ -2014,16 +2014,16 @@ Você também pode acessar mais opções do VS Code Remote através da paleta de
2014
<value>O número de milissegundos em que uma VM está ociosa, antes de ser desligada.</value>
2015
</data>
2016
<data name="Settings_InstanceIdleTimeout.Header" xml:space="preserve">
2017
- <value>Distribution idle timeout</value>
2017
+ <value>Tempo limite ocioso de distribuição</value>
2018
</data>
2019
<data name="Settings_InstanceIdleTimeout.Description" xml:space="preserve">
2020
<value>O número de milissegundos em que uma distribuição fica ociosa antes de ser encerrada.</value>
2021
</data>
2022
<data name="Settings_InstanceIdleTimeoutResetButton.Content" xml:space="preserve">
2023
- <value>Reset timeout</value>
2023
+ <value>Redefinir tempo limite</value>
2024
</data>
2025
<data name="Settings_InstanceIdleTimeoutTextBox.AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
2026
- <value>Distribution idle timeout</value>
2026
+ <value>Tempo limite ocioso de distribuição</value>
2027
</data>
2028
<data name="Settings_InstanceIdleTimeoutTextBox.AutomationProperties.HelpText" xml:space="preserve">
2029
<value>O número de milissegundos em que uma distribuição fica ociosa antes de ser encerrada.</value>
@@ -3142,6 +3142,9 @@ Na primeira execução, cria o arquivo com todas as configurações comentadas n
3142
<data name="WSLCCLI_SessionStoragePositionalArgDescription" xml:space="preserve">
3143
<value>Caminho de armazenamento da sessão</value>
3144
</data>
3145
+ <data name="WSLCCLI_StoragePathArgDescription" xml:space="preserve">
3146
+ <value>Caminho para o diretório de armazenamento da sessão</value>
3147
+ </data>
3148
<data name="WSLCCLI_SignalArgDescription" xml:space="preserve">
3149
<value>Sinal para enviar</value>
3150
</data>
@@ -3198,6 +3201,9 @@ Na primeira execução, cria o arquivo com todas as configurações comentadas n
3201
<data name="WSLCCLI_CIDFileArgDescription" xml:space="preserve">
3202
<value>Gravar a ID do contêiner no caminho fornecido</value>
3203
</data>
3204
+ <data name="WSLCCLI_IidFileArgDescription" xml:space="preserve">
3205
+ <value>Gravar a ID da imagem no caminho fornecido</value>
3206
+ </data>
3207
<data name="WSLCCLI_DNSArgDescription" xml:space="preserve">
3208
<value>Endereço IP do servidor de nomes DNS em resolv.conf</value>
3209
<comment>{Locked="resolv.conf"}Command line arguments should not be translated</comment>
localization/strings/pt-PT/Resources.resw
+19
-13
@@ -998,8 +998,8 @@ A reverter para a rede NAT.</value>
998
<value>O registo da imagem do contentor "{}" está bloqueado pela política do computador.</value>
999
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
1000
</data>
1001
- <data name="MessageImageBuildBlockedByPolicy" xml:space="preserve">
1002
- <value>A criação de imagens de contentor está bloqueada porque a política do computador configurou uma lista de permissões do registo de contentores. As compilações de imagens podem extrair imagens base de registos arbitrários e não podem ser restringidas de forma fiável à lista de permissões.</value>
1001
+ <data name="MessageRegistryAllowlistPolicyInvalid" xml:space="preserve">
1002
+ <value>A política da lista de permissões do registo de contentor é inválida. Verifique se os valores WSLContainerRegistryAllowlist em Software\Policies\WSL estão configurados corretamente.</value>
1003
</data>
1004
<data name="MessageUpgradeToWSL2" xml:space="preserve">
1005
<value>Execute "wsl.exe --set-version {} 2" para atualizar para o WSL2.</value>
@@ -1986,16 +1986,16 @@ Também pode aceder a mais Opções remotas do VS Code através da paleta de com
1986
<value>O número de milissegundos em que uma VM está inativa antes de ser encerrada.</value>
1987
</data>
1988
<data name="Settings_KeepWslRunning.Header" xml:space="preserve">
1989
- <value>Keep WSL running</value>
1989
+ <value>Mantenha o WSL em execução</value>
1990
</data>
1991
<data name="Settings_KeepWslRunning.Description" xml:space="preserve">
1992
- <value>Keep running distributions, and the WSL virtual machine hosting them, from being automatically shut down after they have been idle.</value>
1992
+ <value>Impedir que as distribuições em execução e a máquina virtual WSL que as hospeda sejam encerradas automaticamente depois de permanecerem inativas.</value>
1993
</data>
1994
<data name="Settings_KeepWslRunningToggleSwitch.AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
1995
- <value>Keep WSL running.</value>
1995
+ <value>Mantenha o WSL em execução.</value>
1996
</data>
1997
<data name="Settings_KeepWslRunningToggleSwitch.AutomationProperties.HelpText" xml:space="preserve">
1998
- <value>Keep running distributions, and the WSL virtual machine hosting them, from being automatically shut down after they have been idle.</value>
1998
+ <value>Impedir que as distribuições em execução e a máquina virtual WSL que as hospeda sejam encerradas automaticamente depois de permanecerem inativas.</value>
1999
</data>
2000
<data name="Settings_VMIdleTimeoutResetButton.Content" xml:space="preserve">
2001
<value>Repor tempo limite</value>
@@ -2007,19 +2007,19 @@ Também pode aceder a mais Opções remotas do VS Code através da paleta de com
2007
<value>O número de milissegundos em que uma VM está inativa antes de ser encerrada.</value>
2008
</data>
2009
<data name="Settings_InstanceIdleTimeout.Header" xml:space="preserve">
2010
- <value>Distribution idle timeout</value>
2010
+ <value>Tempo limite de inatividade da distribuição</value>
2011
</data>
2012
<data name="Settings_InstanceIdleTimeout.Description" xml:space="preserve">
2013
- <value>The number of milliseconds that a distribution is idle, before it is terminated.</value>
2013
+ <value>O número de milissegundos em que uma distribuição está inativa antes de ser terminada.</value>
2014
</data>
2015
<data name="Settings_InstanceIdleTimeoutResetButton.Content" xml:space="preserve">
2016
- <value>Reset timeout</value>
2016
+ <value>Repor tempo limite</value>
2017
</data>
2018
<data name="Settings_InstanceIdleTimeoutTextBox.AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
2019
- <value>Distribution idle timeout</value>
2019
+ <value>Tempo limite de inatividade da distribuição</value>
2020
</data>
2021
<data name="Settings_InstanceIdleTimeoutTextBox.AutomationProperties.HelpText" xml:space="preserve">
2022
- <value>The number of milliseconds that a distribution is idle, before it is terminated.</value>
2022
+ <value>O número de milissegundos em que uma distribuição está inativa antes de ser terminada.</value>
2023
</data>
2024
<data name="Settings_ApplyChangesButton.Content" xml:space="preserve">
2025
<value>Aplicar alterações</value>
@@ -2983,7 +2983,7 @@ Na primeira execução, cria o ficheiro com todas as definições comentadas nas
2983
<comment>{Locked="json"}{Locked="table"}Command line arguments should not be translated</comment>
2984
</data>
2985
<data name="WSLCCLI_InspectFormatArgDescription" xml:space="preserve">
2986
- <value>Output formatting (json for single-line output) (Default: indented JSON)</value>
2986
+ <value>Formatação de saída (json para saída numa única linha) (Predefinição: JSON indentado)</value>
2987
<comment>{Locked="json"}Command line arguments should not be translated</comment>
2988
</data>
2989
<data name="WSLCCLI_ForwardArgsDescription" xml:space="preserve">
@@ -3135,6 +3135,9 @@ Na primeira execução, cria o ficheiro com todas as definições comentadas nas
3135
<data name="WSLCCLI_SessionStoragePositionalArgDescription" xml:space="preserve">
3136
<value>Caminho para armazenamento da sessão</value>
3137
</data>
3138
+ <data name="WSLCCLI_StoragePathArgDescription" xml:space="preserve">
3139
+ <value>Caminho para o diretório de armazenamento da sessão</value>
3140
+ </data>
3141
<data name="WSLCCLI_SignalArgDescription" xml:space="preserve">
3142
<value>Sinal a enviar</value>
3143
</data>
@@ -3179,7 +3182,7 @@ Na primeira execução, cria o ficheiro com todas as definições comentadas nas
3182
<value>Não apresentar erro se o volume não existir</value>
3183
</data>
3184
<data name="WSLCCLI_RemoveVolumesArgDescription" xml:space="preserve">
3182
- <value>Remove anonymous volumes associated with the container</value>
3185
+ <value>Remover volumes anónimos associados ao contentor</value>
3186
</data>
3187
<data name="WSLCCLI_WorkingDirArgDescription" xml:space="preserve">
3188
<value>Diretório de trabalho dentro do contentor</value>
@@ -3191,6 +3194,9 @@ Na primeira execução, cria o ficheiro com todas as definições comentadas nas
3194
<data name="WSLCCLI_CIDFileArgDescription" xml:space="preserve">
3195
<value>Escrever o ID do contentor no caminho fornecido</value>
3196
</data>
3197
+ <data name="WSLCCLI_IidFileArgDescription" xml:space="preserve">
3198
+ <value>Escrever o ID da imagem no caminho fornecido</value>
3199
+ </data>
3200
<data name="WSLCCLI_DNSArgDescription" xml:space="preserve">
3201
<value>Endereço IP do servidor de nomes DNS no ficheiro resolv.conf</value>
3202
<comment>{Locked="resolv.conf"}Command line arguments should not be translated</comment>
localization/strings/ru-RU/Resources.resw
+8
-2
@@ -1005,8 +1005,8 @@
1005
<value>Реестр образов контейнера "{}" заблокирован политикой компьютера.</value>
1006
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
1007
</data>
1008
- <data name="MessageImageBuildBlockedByPolicy" xml:space="preserve">
1009
- <value>Создание образов контейнеров заблокировано, так как политикой компьютера настроен список разрешенных реестров контейнеров. При сборке образов базовые образы могут извлекаться из любых реестров, и их нельзя надежно ограничить этим списком разрешенных.</value>
1008
+ <data name="MessageRegistryAllowlistPolicyInvalid" xml:space="preserve">
1009
+ <value>Политика списка разрешений для реестра контейнеров недействительна. Проверьте, что значения WSLContainerRegistryAllowlist в разделе Software\Policies\WSL настроены правильно.</value>
1010
</data>
1011
<data name="MessageUpgradeToWSL2" xml:space="preserve">
1012
<value>Выполните команду "wsl.exe --set-version {} 2", чтобы перейти на WSL2.</value>
@@ -3142,6 +3142,9 @@ wsl.exe --manage <DistributionName> --set-sparse true --allow-unsafe</valu
3142
<data name="WSLCCLI_SessionStoragePositionalArgDescription" xml:space="preserve">
3143
<value>Путь к хранилищу сеанса</value>
3144
</data>
3145
+ <data name="WSLCCLI_StoragePathArgDescription" xml:space="preserve">
3146
+ <value>Путь к каталогу хранилища сеансов</value>
3147
+ </data>
3148
<data name="WSLCCLI_SignalArgDescription" xml:space="preserve">
3149
<value>Сигнал для отправки</value>
3150
</data>
@@ -3198,6 +3201,9 @@ wsl.exe --manage <DistributionName> --set-sparse true --allow-unsafe</valu
3201
<data name="WSLCCLI_CIDFileArgDescription" xml:space="preserve">
3202
<value>Записать идентификатор контейнера по указанному пути</value>
3203
</data>
3204
+ <data name="WSLCCLI_IidFileArgDescription" xml:space="preserve">
3205
+ <value>Запишите идентификатор образа по указанному пути</value>
3206
+ </data>
3207
<data name="WSLCCLI_DNSArgDescription" xml:space="preserve">
3208
<value>IP-адрес сервера доменных имен DNS в resolv.conf</value>
3209
<comment>{Locked="resolv.conf"}Command line arguments should not be translated</comment>
localization/strings/sv-SE/Resources.resw
+14
-8
@@ -998,8 +998,8 @@ Mer information om Admin Protection finns på https://aka.ms/apdevguide</value>
998
<value>Containeravbildningsregistret {} blockeras av datorprincipen.</value>
999
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
1000
</data>
1001
- <data name="MessageImageBuildBlockedByPolicy" xml:space="preserve">
1002
- <value>Att skapa containeravbildningar blockeras eftersom en lista över tillåtna containerregister konfigureras av datorprincipen. Avbildningsversioner kan hämta basavbildningar från godtyckliga register och kan inte begränsas till listan över tillåtna på ett tillförlitligt sätt.</value>
1001
+ <data name="MessageRegistryAllowlistPolicyInvalid" xml:space="preserve">
1002
+ <value>Principen för containerregistrets lista över tillåtna är ogiltig. Kontrollera att WSLContainerRegistryAllowlist-värdena under Software\Policies\WSL har konfigurerats korrekt.</value>
1003
</data>
1004
<data name="MessageUpgradeToWSL2" xml:space="preserve">
1005
<value>Kör wsl.exe --set-version {} 2 för att uppgradera till WSL2.</value>
@@ -1986,13 +1986,13 @@ Du kan också komma åt fler VS Code-fjärralternativ via kommandopaletten inom
1986
<value>Antalet millisekunder som en virtuell dator är inaktiv innan den stängs av.</value>
1987
</data>
1988
<data name="Settings_KeepWslRunning.Header" xml:space="preserve">
1989
- <value>Keep WSL running</value>
1989
+ <value>Fortsätt köra WSL</value>
1990
</data>
1991
<data name="Settings_KeepWslRunning.Description" xml:space="preserve">
1992
<value>Fortsätt att köra distributioner och den virtuella WSL-dator som är värd för dem från att stängas av automatiskt när de har varit inaktiva.</value>
1993
</data>
1994
<data name="Settings_KeepWslRunningToggleSwitch.AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
1995
- <value>Keep WSL running.</value>
1995
+ <value>Fortsätt köra WSL.</value>
1996
</data>
1997
<data name="Settings_KeepWslRunningToggleSwitch.AutomationProperties.HelpText" xml:space="preserve">
1998
<value>Fortsätt att köra distributioner och den virtuella WSL-dator som är värd för dem från att stängas av automatiskt när de har varit inaktiva.</value>
@@ -2007,16 +2007,16 @@ Du kan också komma åt fler VS Code-fjärralternativ via kommandopaletten inom
2007
<value>Antalet millisekunder som en virtuell dator är inaktiv innan den stängs av.</value>
2008
</data>
2009
<data name="Settings_InstanceIdleTimeout.Header" xml:space="preserve">
2010
- <value>Distribution idle timeout</value>
2010
+ <value>Tidsgräns för inaktivitet för distribution</value>
2011
</data>
2012
<data name="Settings_InstanceIdleTimeout.Description" xml:space="preserve">
2013
<value>Antalet millisekunder som en distribution är inaktiv innan den avslutas.</value>
2014
</data>
2015
<data name="Settings_InstanceIdleTimeoutResetButton.Content" xml:space="preserve">
2016
- <value>Reset timeout</value>
2016
+ <value>Återställ tidsgräns</value>
2017
</data>
2018
<data name="Settings_InstanceIdleTimeoutTextBox.AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
2019
- <value>Distribution idle timeout</value>
2019
+ <value>Tidsgräns för inaktivitet för distribution</value>
2020
</data>
2021
<data name="Settings_InstanceIdleTimeoutTextBox.AutomationProperties.HelpText" xml:space="preserve">
2022
<value>Antalet millisekunder som en distribution är inaktiv innan den avslutas.</value>
@@ -3136,6 +3136,9 @@ Vid den första körningen skapas filen med alla inställningar kommenterade som
3136
<data name="WSLCCLI_SessionStoragePositionalArgDescription" xml:space="preserve">
3137
<value>Sökväg för sessionslagring</value>
3138
</data>
3139
+ <data name="WSLCCLI_StoragePathArgDescription" xml:space="preserve">
3140
+ <value>Sökväg till katalogen för sessionslagring</value>
3141
+ </data>
3142
<data name="WSLCCLI_SignalArgDescription" xml:space="preserve">
3143
<value>Signal att skicka</value>
3144
</data>
@@ -3180,7 +3183,7 @@ Vid den första körningen skapas filen med alla inställningar kommenterade som
3183
<value>Rapportera det inte som ett fel om volymen inte finns</value>
3184
</data>
3185
<data name="WSLCCLI_RemoveVolumesArgDescription" xml:space="preserve">
3183
- <value>Remove anonymous volumes associated with the container</value>
3186
+ <value>Ta bort anonyma volymer som är kopplade till containern</value>
3187
</data>
3188
<data name="WSLCCLI_WorkingDirArgDescription" xml:space="preserve">
3189
<value>Arbetskatalog i containern</value>
@@ -3192,6 +3195,9 @@ Vid den första körningen skapas filen med alla inställningar kommenterade som
3195
<data name="WSLCCLI_CIDFileArgDescription" xml:space="preserve">
3196
<value>Skriv container-ID:t till den angivna sökvägen</value>
3197
</data>
3198
+ <data name="WSLCCLI_IidFileArgDescription" xml:space="preserve">
3199
+ <value>Skriv avbildnings-id:t till den angivna sökvägen</value>
3200
+ </data>
3201
<data name="WSLCCLI_DNSArgDescription" xml:space="preserve">
3202
<value>IP-adress för DNS-namnservern i resolv.conf</value>
3203
<comment>{Locked="resolv.conf"}Command line arguments should not be translated</comment>
localization/strings/tr-TR/Resources.resw
+17
-11
@@ -998,8 +998,8 @@ NAT ağ bağlantısına geri dönülüyor.</value>
998
<value>'{}' kapsayıcı görüntüsü kayıt defteri bilgisayar ilkesi tarafından engellendi.</value>
999
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
1000
</data>
1001
- <data name="MessageImageBuildBlockedByPolicy" xml:space="preserve">
1002
- <value>Bilgisayar ilkesi tarafından bir kapsayıcı kayıt defteri izin listesi yapılandırıldığı için kapsayıcı görüntüleri oluşturulamaz. Görüntü derlemeleri, temel görüntüleri rastgele kayıt defterlerinden alabilir ve izin verilenler listesiyle güvenilir bir şekilde sınırlandırılamaz.</value>
1001
+ <data name="MessageRegistryAllowlistPolicyInvalid" xml:space="preserve">
1002
+ <value>Kapsayıcı kayıt defteri izin verilenler listesi ilkesi geçersiz. Software\Policies\WSL altındaki WSLContainerRegistryAllowlist değerlerinin doğru yapılandırıldığını doğrulayın.</value>
1003
</data>
1004
<data name="MessageUpgradeToWSL2" xml:space="preserve">
1005
<value>WSL2'ye yükseltmek için lütfen 'wsl.exe --set-version {} 2' çalıştırın.</value>
@@ -1986,16 +1986,16 @@ Ayrıca VS Code'un içindeki komut paleti aracılığıyla daha fazla VS Code Re
1986
<value>Bir VM'nin kapatılmadan önce boşta olduğu milisaniye sayısı.</value>
1987
</data>
1988
<data name="Settings_KeepWslRunning.Header" xml:space="preserve">
1989
- <value>Keep WSL running</value>
1989
+ <value>WSL'yi çalışır durumda tutun</value>
1990
</data>
1991
<data name="Settings_KeepWslRunning.Description" xml:space="preserve">
1992
- <value>Keep running distributions, and the WSL virtual machine hosting them, from being automatically shut down after they have been idle.</value>
1992
+ <value>Dağıtımların ve bunları barındıran WSL sanal makinesinin, boşta kaldıktan sonra otomatik olarak kapatılmasını önleyin.</value>
1993
</data>
1994
<data name="Settings_KeepWslRunningToggleSwitch.AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
1995
- <value>Keep WSL running.</value>
1995
+ <value>WSL'yi çalışır durumda tutun.</value>
1996
</data>
1997
<data name="Settings_KeepWslRunningToggleSwitch.AutomationProperties.HelpText" xml:space="preserve">
1998
- <value>Keep running distributions, and the WSL virtual machine hosting them, from being automatically shut down after they have been idle.</value>
1998
+ <value>Dağıtımların ve bunları barındıran WSL sanal makinesinin, boşta kaldıktan sonra otomatik olarak kapatılmasını önleyin.</value>
1999
</data>
2000
<data name="Settings_VMIdleTimeoutResetButton.Content" xml:space="preserve">
2001
<value>Zaman aşımını sıfırla</value>
@@ -2007,16 +2007,16 @@ Ayrıca VS Code'un içindeki komut paleti aracılığıyla daha fazla VS Code Re
2007
<value>Bir VM'nin kapatılmadan önce boşta olduğu milisaniye sayısı.</value>
2008
</data>
2009
<data name="Settings_InstanceIdleTimeout.Header" xml:space="preserve">
2010
- <value>Distribution idle timeout</value>
2010
+ <value>Dağıtımın boşta kalma zaman aşımı</value>
2011
</data>
2012
<data name="Settings_InstanceIdleTimeout.Description" xml:space="preserve">
2013
<value>Bir dağıtımın sonlandırılmadan önce boşta olduğu milisaniye sayısı.</value>
2014
</data>
2015
<data name="Settings_InstanceIdleTimeoutResetButton.Content" xml:space="preserve">
2016
- <value>Reset timeout</value>
2016
+ <value>Zaman aşımını sıfırla</value>
2017
</data>
2018
<data name="Settings_InstanceIdleTimeoutTextBox.AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
2019
- <value>Distribution idle timeout</value>
2019
+ <value>Dağıtımın boşta kalma zaman aşımı</value>
2020
</data>
2021
<data name="Settings_InstanceIdleTimeoutTextBox.AutomationProperties.HelpText" xml:space="preserve">
2022
<value>Bir dağıtımın sonlandırılmadan önce boşta olduğu milisaniye sayısı.</value>
@@ -3135,6 +3135,9 @@ Kullanım: wslc container cp [OPTIONS] SOURCE DEST
3135
<data name="WSLCCLI_SessionStoragePositionalArgDescription" xml:space="preserve">
3136
<value>Oturum depolama alanı yolu</value>
3137
</data>
3138
+ <data name="WSLCCLI_StoragePathArgDescription" xml:space="preserve">
3139
+ <value>Oturum depolama dizininin yolu</value>
3140
+ </data>
3141
<data name="WSLCCLI_SignalArgDescription" xml:space="preserve">
3142
<value>Gönderilecek sinyal</value>
3143
</data>
@@ -3179,7 +3182,7 @@ Kullanım: wslc container cp [OPTIONS] SOURCE DEST
3182
<value>Birim mevcut değilse hata verme</value>
3183
</data>
3184
<data name="WSLCCLI_RemoveVolumesArgDescription" xml:space="preserve">
3182
- <value>Remove anonymous volumes associated with the container</value>
3185
+ <value>Kapsayıcıyla ilişkilendirilmiş anonim birimleri kaldırın</value>
3186
</data>
3187
<data name="WSLCCLI_WorkingDirArgDescription" xml:space="preserve">
3188
<value>Kapsayıcı içindeki çalışma dizini</value>
@@ -3191,6 +3194,9 @@ Kullanım: wslc container cp [OPTIONS] SOURCE DEST
3194
<data name="WSLCCLI_CIDFileArgDescription" xml:space="preserve">
3195
<value>Kapsayıcı kimliğini verilen yola yazın</value>
3196
</data>
3197
+ <data name="WSLCCLI_IidFileArgDescription" xml:space="preserve">
3198
+ <value>Resim kimliğini sağlanan yola yazın</value>
3199
+ </data>
3200
<data name="WSLCCLI_DNSArgDescription" xml:space="preserve">
3201
<value>resolv.conf'deki DNS ad sunucusunun IP adresi</value>
3202
<comment>{Locked="resolv.conf"}Command line arguments should not be translated</comment>
@@ -3254,7 +3260,7 @@ Kullanım: wslc container cp [OPTIONS] SOURCE DEST
3260
<value>Listelenen oturumlarla ilgili ayrıntılı bilgileri göster.</value>
3261
</data>
3262
<data name="WSLCCLI_InvalidFormatValueError" xml:space="preserve">
3257
- <value>Invalid {} value: {} is not a recognized format type. Supported format types are: {}.</value>
3263
+ <value>Geçersiz {} değeri: {} tanınan bir biçim türü değil. Desteklenen biçim türleri: {}.</value>
3264
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
3265
</data>
3266
<data name="WSLCCLI_InvalidInspectError" xml:space="preserve">
localization/strings/zh-CN/Resources.resw
+17
-11
@@ -160,7 +160,7 @@
160
<comment>"mount" is a technical term meaning to make a disk/filesystem accessible. Use the standard technical term in your locale, or keep "mount" if commonly used.</comment>
161
</data>
162
<data name="MessageDiskMountNameInvalid" xml:space="preserve">
163
- <value>The mount name cannot be empty, '.', '..', or contain '/'. Please retry with a valid mount name.</value>
163
+ <value>装载名称不能为空、“.”、“..”或包含“/”。请使用有效的装载名称重试。</value>
164
<comment>"mount" is a technical term meaning to make a disk/filesystem accessible. Use the standard technical term in your locale, or keep "mount" if commonly used.</comment>
165
</data>
166
<data name="MessageDiskMounted" xml:space="preserve">
@@ -998,8 +998,8 @@ Windows 版本: {}</value>
998
<value>容器映像注册表 '{}' 被计算机策略阻止。</value>
999
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
1000
</data>
1001
- <data name="MessageImageBuildBlockedByPolicy" xml:space="preserve">
1002
- <value>生成容器映像被阻止，因为计算机策略配置了容器注册表允许列表。映像生成可以从任意注册表中拉取基础映像，并且无法可靠地限制为允许列表。</value>
1001
+ <data name="MessageRegistryAllowlistPolicyInvalid" xml:space="preserve">
1002
+ <value>容器注册表允许列表策略无效。验证软件\策略\WSL 下的 WSLContainerRegistryAllowlist 值是否已正确配置。</value>
1003
</data>
1004
<data name="MessageUpgradeToWSL2" xml:space="preserve">
1005
<value>请运行“wsl.exe --set-version {} 2”以升级到 WSL2。</value>
@@ -1986,16 +1986,16 @@ wsl.exe --manage <DistributionName> --set-sparse true --allow-unsafe</valu
1986
<value>VM 在关闭之前处于空闲状态的毫秒数。</value>
1987
</data>
1988
<data name="Settings_KeepWslRunning.Header" xml:space="preserve">
1989
- <value>Keep WSL running</value>
1989
+ <value>让 WSL 保持运行</value>
1990
</data>
1991
<data name="Settings_KeepWslRunning.Description" xml:space="preserve">
1992
- <value>保持正在运行的分发以及托管它们的 WSL 虚拟机在其空闲后自动关闭。</value>
1992
+ <value>防止正在运行的分发及托管它们的 WSL 虚拟机在空闲后被自动关闭。</value>
1993
</data>
1994
<data name="Settings_KeepWslRunningToggleSwitch.AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
1995
- <value>Keep WSL running.</value>
1995
+ <value>让 WSL 保持运行。</value>
1996
</data>
1997
<data name="Settings_KeepWslRunningToggleSwitch.AutomationProperties.HelpText" xml:space="preserve">
1998
- <value>保持正在运行的分发以及托管它们的 WSL 虚拟机在其空闲后自动关闭。</value>
1998
+ <value>防止正在运行的分发及托管它们的 WSL 虚拟机在空闲后被自动关闭。</value>
1999
</data>
2000
<data name="Settings_VMIdleTimeoutResetButton.Content" xml:space="preserve">
2001
<value>重置超时</value>
@@ -2007,16 +2007,16 @@ wsl.exe --manage <DistributionName> --set-sparse true --allow-unsafe</valu
2007
<value>VM 在关闭之前处于空闲状态的毫秒数。</value>
2008
</data>
2009
<data name="Settings_InstanceIdleTimeout.Header" xml:space="preserve">
2010
- <value>Distribution idle timeout</value>
2010
+ <value>分发空闲超时</value>
2011
</data>
2012
<data name="Settings_InstanceIdleTimeout.Description" xml:space="preserve">
2013
<value>分发在终止之前处于空闲状态的毫秒数。</value>
2014
</data>
2015
<data name="Settings_InstanceIdleTimeoutResetButton.Content" xml:space="preserve">
2016
- <value>Reset timeout</value>
2016
+ <value>重置超时</value>
2017
</data>
2018
<data name="Settings_InstanceIdleTimeoutTextBox.AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
2019
- <value>Distribution idle timeout</value>
2019
+ <value>分发空闲超时</value>
2020
</data>
2021
<data name="Settings_InstanceIdleTimeoutTextBox.AutomationProperties.HelpText" xml:space="preserve">
2022
<value>分发在终止之前处于空闲状态的毫秒数。</value>
@@ -3134,6 +3134,9 @@ wsl.exe --manage <DistributionName> --set-sparse true --allow-unsafe</valu
3134
<data name="WSLCCLI_SessionStoragePositionalArgDescription" xml:space="preserve">
3135
<value>会话存储路径</value>
3136
</data>
3137
+ <data name="WSLCCLI_StoragePathArgDescription" xml:space="preserve">
3138
+ <value>会话存储目录的路径</value>
3139
+ </data>
3140
<data name="WSLCCLI_SignalArgDescription" xml:space="preserve">
3141
<value>要发送的信号</value>
3142
</data>
@@ -3178,7 +3181,7 @@ wsl.exe --manage <DistributionName> --set-sparse true --allow-unsafe</valu
3181
<value>如果卷不存在，则不要报错</value>
3182
</data>
3183
<data name="WSLCCLI_RemoveVolumesArgDescription" xml:space="preserve">
3181
- <value>Remove anonymous volumes associated with the container</value>
3184
+ <value>删除与容器关联的匿名卷</value>
3185
</data>
3186
<data name="WSLCCLI_WorkingDirArgDescription" xml:space="preserve">
3187
<value>容器内的工作目录</value>
@@ -3190,6 +3193,9 @@ wsl.exe --manage <DistributionName> --set-sparse true --allow-unsafe</valu
3193
<data name="WSLCCLI_CIDFileArgDescription" xml:space="preserve">
3194
<value>将容器 ID 写入提供的路径</value>
3195
</data>
3196
+ <data name="WSLCCLI_IidFileArgDescription" xml:space="preserve">
3197
+ <value>将映像 ID 写入提供的路径</value>
3198
+ </data>
3199
<data name="WSLCCLI_DNSArgDescription" xml:space="preserve">
3200
<value>resolv.conf 中 DNS 名称服务器的 IP 地址</value>
3201
<comment>{Locked="resolv.conf"}Command line arguments should not be translated</comment>
localization/strings/zh-TW/Resources.resw
+17
-11
@@ -1004,8 +1004,8 @@ Windows 版本： {}</value>
1004
<value>容器映像登錄 '{}' 已由電腦原則封鎖。</value>
1005
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
1006
</data>
1007
- <data name="MessageImageBuildBlockedByPolicy" xml:space="preserve">
1008
- <value>由於電腦原則已設定容器登錄允許清單，因此無法建立容器映像。映像建置可能會從任意登錄擷取基底映像，且無法可靠地將其限制在允許清單內。</value>
1007
+ <data name="MessageRegistryAllowlistPolicyInvalid" xml:space="preserve">
1008
+ <value>容器登錄允許清單原則無效。請確認 Software\Policies\WSL 下的 WSLContainerRegistryAllowlist 值已正確設定。</value>
1009
</data>
1010
<data name="MessageUpgradeToWSL2" xml:space="preserve">
1011
<value>請執行 'wsl.exe --set-version {} 2' 以升級至 WSL2。</value>
@@ -1992,16 +1992,16 @@ wsl.exe --manage <DistributionName> --set-sparse true --allow-unsafe</valu
1992
<value>VM 在關機前閒置的毫秒數。</value>
1993
</data>
1994
<data name="Settings_KeepWslRunning.Header" xml:space="preserve">
1995
- <value>Keep WSL running</value>
1995
+ <value>保持 WSL 執行</value>
1996
</data>
1997
<data name="Settings_KeepWslRunning.Description" xml:space="preserve">
1998
- <value>Keep running distributions, and the WSL virtual machine hosting them, from being automatically shut down after they have been idle.</value>
1998
+ <value>防止正在執行的發行版及其所託管的 WSL 虛擬機器在閒置後自動關閉。</value>
1999
</data>
2000
<data name="Settings_KeepWslRunningToggleSwitch.AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
2001
- <value>Keep WSL running.</value>
2001
+ <value>保持 WSL 執行。</value>
2002
</data>
2003
<data name="Settings_KeepWslRunningToggleSwitch.AutomationProperties.HelpText" xml:space="preserve">
2004
- <value>Keep running distributions, and the WSL virtual machine hosting them, from being automatically shut down after they have been idle.</value>
2004
+ <value>防止正在執行的發行版及其所託管的 WSL 虛擬機器在閒置後自動關閉。</value>
2005
</data>
2006
<data name="Settings_VMIdleTimeoutResetButton.Content" xml:space="preserve">
2007
<value>重設逾時</value>
@@ -2013,19 +2013,19 @@ wsl.exe --manage <DistributionName> --set-sparse true --allow-unsafe</valu
2013
<value>VM 在關機前閒置的毫秒數。</value>
2014
</data>
2015
<data name="Settings_InstanceIdleTimeout.Header" xml:space="preserve">
2016
- <value>Distribution idle timeout</value>
2016
+ <value>發行版本閒置逾時</value>
2017
</data>
2018
<data name="Settings_InstanceIdleTimeout.Description" xml:space="preserve">
2019
- <value>The number of milliseconds that a distribution is idle, before it is terminated.</value>
2019
+ <value>發行版在終止前可閒置的毫秒數。</value>
2020
</data>
2021
<data name="Settings_InstanceIdleTimeoutResetButton.Content" xml:space="preserve">
2022
- <value>Reset timeout</value>
2022
+ <value>重設逾時</value>
2023
</data>
2024
<data name="Settings_InstanceIdleTimeoutTextBox.AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
2025
- <value>Distribution idle timeout</value>
2025
+ <value>發行版本閒置逾時</value>
2026
</data>
2027
<data name="Settings_InstanceIdleTimeoutTextBox.AutomationProperties.HelpText" xml:space="preserve">
2028
- <value>The number of milliseconds that a distribution is idle, before it is terminated.</value>
2028
+ <value>發行版在終止前可閒置的毫秒數。</value>
2029
</data>
2030
<data name="Settings_ApplyChangesButton.Content" xml:space="preserve">
2031
<value>套用變更</value>
@@ -3141,6 +3141,9 @@ wsl.exe --manage <DistributionName> --set-sparse true --allow-unsafe</valu
3141
<data name="WSLCCLI_SessionStoragePositionalArgDescription" xml:space="preserve">
3142
<value>工作階段儲存路徑</value>
3143
</data>
3144
+ <data name="WSLCCLI_StoragePathArgDescription" xml:space="preserve">
3145
+ <value>工作階段儲存目錄的路徑</value>
3146
+ </data>
3147
<data name="WSLCCLI_SignalArgDescription" xml:space="preserve">
3148
<value>要傳送的訊號</value>
3149
</data>
@@ -3197,6 +3200,9 @@ wsl.exe --manage <DistributionName> --set-sparse true --allow-unsafe</valu
3200
<data name="WSLCCLI_CIDFileArgDescription" xml:space="preserve">
3201
<value>將容器識別碼寫入提供的路徑</value>
3202
</data>
3203
+ <data name="WSLCCLI_IidFileArgDescription" xml:space="preserve">
3204
+ <value>將映像識別碼寫入提供的路徑</value>
3205
+ </data>
3206
<data name="WSLCCLI_DNSArgDescription" xml:space="preserve">
3207
<value>resolv.conf 中 DNS 名稱伺服器的 IP 位址</value>
3208
<comment>{Locked="resolv.conf"}Command line arguments should not be translated</comment>