Localization change from build: 152044029 (#41066)
* Localization change from build: 152044029 * fix line endings * fix formatting --------- Co-authored-by: WSL localization <noreply@microsoft.com> Co-authored-by: Ben Hillis <benhill@ntdev.microsoft.com>
Blue committed
Jul 14, 2026 at 08:47 UTC
4f395a974633c56350140f8855e67ba0a3ea4afe
21 files changed
+2138
-26
localization/strings/cs-CZ/Resources.resw
+102
-1
@@ -2259,6 +2259,10 @@ Využití:
2259
<value>Argument příznaku nemůže obsahovat sousedící hodnotu: '{}'</value>
2260
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2261
</data>
2262
+ <data name="WSLCCLI_FlagInvalidBooleanError" xml:space="preserve">
2263
+ <value>Neplatná logická hodnota pro argument příznaku: '{}'. Očekávala se hodnota true, false, 1 nebo 0.</value>
2264
+ <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2265
+ </data>
2266
<data name="WSLCCLI_ExtraPositionalError" xml:space="preserve">
2267
<value>Našel se poziční argument, i když nebyl očekáván: '{}'</value>
2268
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
@@ -2427,7 +2431,7 @@ Informace o ochraně osobních údajů k tomuto produktu najdete na stránce htt
2431
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2432
</data>
2433
<data name="MessageWslcSessionStorageCustomLocation" xml:space="preserve">
2430
- <value>Creating session storage at '{}' as configured by session.storagePath. If you later change or remove this setting, data stored here will no longer be used by the default session and can be deleted to reclaim space.</value>
2434
+ <value>Vytváří se úložiště relace v „{}“ podle nastavení session.storagePath. Pokud později toto nastavení změníte nebo odeberete, nebudou už data uložená tady ve výchozí relaci používána a je možné je odstranit, aby bylo možné uvolnit místo.</value>
2435
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated. {Locked="session.storagePath"}"session.storagePath" is a configuration setting name and should not be translated.</comment>
2436
</data>
2437
<data name="MessageWslcTagImageInvalidFormat" xml:space="preserve">
@@ -2483,6 +2487,58 @@ Informace o ochraně osobních údajů k tomuto produktu najdete na stránce htt
2487
<value>Zápis do souboru místo STDOUT</value>
2488
<comment>{Locked="STDOUT"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2489
</data>
2490
+ <data name="WSLCCLI_ContainerCpDesc" xml:space="preserve">
2491
+ <value>Kopíruje soubory mezi kontejnerem a místním systémem souborů.</value>
2492
+ </data>
2493
+ <data name="WSLCCLI_ContainerCpLongDesc" xml:space="preserve">
2494
+ <value>Kopírujte soubory mezi kontejnerem a místním systémem souborů.
2495
+Použití: wslc container cp [OPTIONS] SOURCE DEST
2496
+ Z místního prostředí do kontejneru: wslc container cp LOCAL_PATH CONTAINER:PATH
2497
+ Z kontejneru do místního prostředí: wslc container cp CONTAINER:PATH LOCAL_PATH
2498
+ Ze stdin do kontejneru: wslc container cp - CONTAINER:PATH</value>
2499
+ <comment>{Locked="wslc"}{Locked="container cp"}{Locked="CONTAINER:PATH"}{Locked="LOCAL_PATH"}</comment>
2500
+ </data>
2501
+ <data name="WSLCCLI_CpSourceArgDescription" xml:space="preserve">
2502
+ <value>Zdroj: místní cesta, CONTAINER:PATH nebo '-' pro stdin</value>
2503
+ <comment>{Locked="-"}{Locked="CONTAINER:PATH"}</comment>
2504
+ </data>
2505
+ <data name="WSLCCLI_CpTargetArgDescription" xml:space="preserve">
2506
+ <value>Cíl: místní cesta nebo CONTAINER:PATH</value>
2507
+ <comment>{Locked="CONTAINER:PATH"}</comment>
2508
+ </data>
2509
+ <data name="WSLCCLI_CpInvalidTargetError" xml:space="preserve">
2510
+ <value>Neplatný formát cíle. Očekávaný formát: CONTAINER:PATH</value>
2511
+ <comment>{Locked="CONTAINER:PATH"}</comment>
2512
+ </data>
2513
+ <data name="WSLCCLI_CpInvalidSourceError" xml:space="preserve">
2514
+ <value>Neplatný formát zdroje. Očekávaný formát: CONTAINER:PATH</value>
2515
+ <comment>{Locked="CONTAINER:PATH"}</comment>
2516
+ </data>
2517
+ <data name="WSLCCLI_CpSourceNotFoundError" xml:space="preserve">
2518
+ <value>Zdrojová cesta se nenašla: {0}</value>
2519
+ <comment>{0} is the source path</comment>
2520
+ </data>
2521
+ <data name="WSLCCLI_CpTarNotFoundError" xml:space="preserve">
2522
+ <value>tar.exe se nenašel. Pro místní kopírování souborů je potřeba Windows tar.</value>
2523
+ <comment>{Locked="tar.exe"}</comment>
2524
+ </data>
2525
+ <data name="WSLCCLI_CpInvalidDirectionError" xml:space="preserve">
2526
+ <value>Neplatný směr kopírování. Použijte CONTAINER:PATH jako zdroj nebo cíl.</value>
2527
+ <comment>{Locked="CONTAINER:PATH"}</comment>
2528
+ </data>
2529
+ <data name="WSLCCLI_CpStdinIsTerminalError" xml:space="preserve">
2530
+ <value>Z terminálu nejde číst data tar. Předejte archiv tar přes kanál do stdin.
2531
+Příklad: tar -cf - files | wslc container cp - CONTAINER:/path</value>
2532
+ <comment>{Locked="tar -cf -"}{Locked="wslc container cp"}{Locked="CONTAINER:/path"}</comment>
2533
+ </data>
2534
+ <data name="WSLCCLI_CpNoFileExtractedError" xml:space="preserve">
2535
+ <value>Z archivního kontejneru nebyl extrahován žádný soubor</value>
2536
+ <comment>Shown when the container archive download produced no extractable files.</comment>
2537
+ </data>
2538
+ <data name="WSLCCLI_CpSourceIsDirectoryError" xml:space="preserve">
2539
+ <value>Adresář nejde kopírovat do cesty k souboru. Místo toho použijte jako cíl adresář (s koncovým oddělovačem).</value>
2540
+ <comment>Shown when the user tries to copy a directory from the container to a file destination.</comment>
2541
+ </data>
2542
<data name="WSLCCLI_ContainerInspectDesc" xml:space="preserve">
2543
<value>Zkontrolovat kontejner.</value>
2544
</data>
@@ -2783,6 +2839,10 @@ Při prvním spuštění vytvoří soubor se všemi nastaveními okomentovanými
2839
<data name="WSLCCLI_AllArgDescription" xml:space="preserve">
2840
<value>Zobrazit vše bez ohledu na stav.</value>
2841
</data>
2842
+ <data name="WSLCCLI_ArchiveArgDescription" xml:space="preserve">
2843
+ <value>Režim archivu (přijímá se kvůli kompatibilitě s Docker CLI)</value>
2844
+ <comment>{Locked="Docker"}</comment>
2845
+ </data>
2846
<data name="WSLCCLI_BuildArgDescription" xml:space="preserve">
2847
<value>Nastavit proměnné pro sestavení (KEY=VALUE)</value>
2848
<comment>{Locked="KEY=VALUE"}Command line arguments should not be translated</comment>
@@ -2849,6 +2909,24 @@ Při prvním spuštění vytvoří soubor se všemi nastaveními okomentovanými
2909
<value>Neplatná hodnota {}: '{}'. Podporuje se pouze 'all'.</value>
2910
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2911
</data>
2912
+ <data name="WSLCCLI_HealthCmdArgDescription" xml:space="preserve">
2913
+ <value>Příkaz ke spuštění pro kontrolu stavu kontejneru</value>
2914
+ </data>
2915
+ <data name="WSLCCLI_HealthIntervalArgDescription" xml:space="preserve">
2916
+ <value>Doba mezi spuštěními kontroly stavu (např. 30s, 1m30s)</value>
2917
+ <comment>{Locked="30s"}{Locked="1m30s"}Command line argument example values should not be translated</comment>
2918
+ </data>
2919
+ <data name="WSLCCLI_HealthRetriesArgDescription" xml:space="preserve">
2920
+ <value>Počet po sobě jdoucích selhání potřebných k nahlášení kontejneru jako poškozeného</value>
2921
+ </data>
2922
+ <data name="WSLCCLI_HealthStartPeriodArgDescription" xml:space="preserve">
2923
+ <value>Počáteční doba, po kterou se kontejner může inicializovat před odpočítáváním kontroly stavu (např. 30s, 1m30s)</value>
2924
+ <comment>{Locked="30s"}{Locked="1m30s"}Command line argument example values should not be translated</comment>
2925
+ </data>
2926
+ <data name="WSLCCLI_HealthTimeoutArgDescription" xml:space="preserve">
2927
+ <value>Maximální doba, po kterou může běžet jedna kontrola stavu (např. 30s, 1m30s)</value>
2928
+ <comment>{Locked="30s"}{Locked="1m30s"}Command line argument example values should not be translated</comment>
2929
+ </data>
2930
<data name="WSLCCLI_ImageForceArgDescription" xml:space="preserve">
2931
<value>Odstranit image, i když se používají</value>
2932
</data>
@@ -2906,6 +2984,9 @@ Při prvním spuštění vytvoří soubor se všemi nastaveními okomentovanými
2984
<data name="WSLCCLI_NoCacheArgDescription" xml:space="preserve">
2985
<value>Nepoužívejte mezipaměť při sestavování image</value>
2986
</data>
2987
+ <data name="WSLCCLI_NoHealthcheckArgDescription" xml:space="preserve">
2988
+ <value>Zakázat všechny kontroly stavu určené kontejnerem</value>
2989
+ </data>
2990
<data name="WSLCCLI_NoPruneArgDescription" xml:space="preserve">
2991
<value>Neodstraňovat neoznačené nadřazené image</value>
2992
</data>
@@ -3086,6 +3167,14 @@ Při prvním spuštění vytvoří soubor se všemi nastaveními okomentovanými
3167
<value>Neplatná hodnota argumentu {}: {} Očekávaná velikost paměti (např. 256M, 1G)</value>
3168
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated{Locked="256M"}{Locked="1G"}</comment>
3169
</data>
3170
+ <data name="WSLCCLI_InvalidDurationError" xml:space="preserve">
3171
+ <value>Neplatná hodnota argumentu {}: {}. Očekává se doba trvání (např. 30s, 1m30s)</value>
3172
+ <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated{Locked="30s"}{Locked="1m30s"}</comment>
3173
+ </data>
3174
+ <data name="WSLCCLI_NoHealthcheckConflictError" xml:space="preserve">
3175
+ <value>Možnost --no-healthcheck nejde kombinovat s jinými možnostmi kontroly stavu.</value>
3176
+ <comment>{Locked="--no-healthcheck "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
3177
+ </data>
3178
<data name="WSLCCLI_CIDFileAlreadyExistsError" xml:space="preserve">
3179
<value>Soubor CID '{}' již existuje</value>
3180
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
@@ -3177,6 +3266,18 @@ Při prvním spuštění vytvoří soubor se všemi nastaveními okomentovanými
3266
<value>Odstraněno: {}</value>
3267
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
3268
</data>
3269
+ <data name="WSLCCLI_NetworkConnectDesc" xml:space="preserve">
3270
+ <value>Připojte kontejner k síti</value>
3271
+ </data>
3272
+ <data name="WSLCCLI_NetworkConnectLongDesc" xml:space="preserve">
3273
+ <value>Připojuje kontejner k existující síti.</value>
3274
+ </data>
3275
+ <data name="WSLCCLI_NetworkDisconnectDesc" xml:space="preserve">
3276
+ <value>Odpojte kontejner od sítě.</value>
3277
+ </data>
3278
+ <data name="WSLCCLI_NetworkDisconnectLongDesc" xml:space="preserve">
3279
+ <value>Odpojí kontejner od existující sítě.</value>
3280
+ </data>
3281
<data name="WSLCCLI_VolumeCommandDesc" xml:space="preserve">
3282
<value>Spravujte svazky.</value>
3283
</data>
localization/strings/da-DK/Resources.resw
+102
-1
@@ -2259,6 +2259,10 @@ Brug:
2259
<value>Flagargumentet må ikke indeholde en tilstødende værdi: '{}'</value>
2260
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2261
</data>
2262
+ <data name="WSLCCLI_FlagInvalidBooleanError" xml:space="preserve">
2263
+ <value>Ugyldig boolesk værdi for flagargument: '{}'. Sand, Falsk, 1 eller 0 var forventet.</value>
2264
+ <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2265
+ </data>
2266
<data name="WSLCCLI_ExtraPositionalError" xml:space="preserve">
2267
<value>Der blev fundet et positionsargument, hvor ingen var forventet: '{}'</value>
2268
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
@@ -2427,7 +2431,7 @@ Du kan finde oplysninger om beskyttelse af personlige oplysninger for dette prod
2431
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2432
</data>
2433
<data name="MessageWslcSessionStorageCustomLocation" xml:space="preserve">
2430
- <value>Creating session storage at '{}' as configured by session.storagePath. If you later change or remove this setting, data stored here will no longer be used by the default session and can be deleted to reclaim space.</value>
2434
+ <value>Opretter sessionslager på "{}" som konfigureret af session.storagePath. Hvis du senere ændrer eller fjerner denne indstilling, bliver data, der er gemt her, ikke længere brugt af standardsessionen og kan slettes for at frigøre plads.</value>
2435
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated. {Locked="session.storagePath"}"session.storagePath" is a configuration setting name and should not be translated.</comment>
2436
</data>
2437
<data name="MessageWslcTagImageInvalidFormat" xml:space="preserve">
@@ -2483,6 +2487,58 @@ Du kan finde oplysninger om beskyttelse af personlige oplysninger for dette prod
2487
<value>Skriv til en fil i stedet for STDOUT</value>
2488
<comment>{Locked="STDOUT"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2489
</data>
2490
+ <data name="WSLCCLI_ContainerCpDesc" xml:space="preserve">
2491
+ <value>Kopiér filer mellem en objektbeholder og det lokale filsystem.</value>
2492
+ </data>
2493
+ <data name="WSLCCLI_ContainerCpLongDesc" xml:space="preserve">
2494
+ <value>Kopiér filer mellem en objektbeholder og det lokale filsystem.
2495
+Format: wslc container cp [INDSTILLINGER] KILDEDESTINATION
2496
+ Lokalt til objektbeholder: wslc container cp LOCAL_PATH CONTAINER:PATH
2497
+ Objektbeholder til lokalt: wslc container cp CONTAINER:PATH LOCAL_PATH
2498
+ Stdin til objektbeholder: wslc container cp - CONTAINER:PATH</value>
2499
+ <comment>{Locked="wslc"}{Locked="container cp"}{Locked="CONTAINER:PATH"}{Locked="LOCAL_PATH"}</comment>
2500
+ </data>
2501
+ <data name="WSLCCLI_CpSourceArgDescription" xml:space="preserve">
2502
+ <value>Kilde: lokal sti, CONTAINER:PATH eller '-' til stdin</value>
2503
+ <comment>{Locked="-"}{Locked="CONTAINER:PATH"}</comment>
2504
+ </data>
2505
+ <data name="WSLCCLI_CpTargetArgDescription" xml:space="preserve">
2506
+ <value>Destination: lokal sti eller CONTAINER:PATH</value>
2507
+ <comment>{Locked="CONTAINER:PATH"}</comment>
2508
+ </data>
2509
+ <data name="WSLCCLI_CpInvalidTargetError" xml:space="preserve">
2510
+ <value>Ugyldigt destinationsformat. Forventet CONTAINER:PATH</value>
2511
+ <comment>{Locked="CONTAINER:PATH"}</comment>
2512
+ </data>
2513
+ <data name="WSLCCLI_CpInvalidSourceError" xml:space="preserve">
2514
+ <value>Ugyldigt kildeformat. Forventet CONTAINER:PATH</value>
2515
+ <comment>{Locked="CONTAINER:PATH"}</comment>
2516
+ </data>
2517
+ <data name="WSLCCLI_CpSourceNotFoundError" xml:space="preserve">
2518
+ <value>Kildestien blev ikke fundet: {0}</value>
2519
+ <comment>{0} is the source path</comment>
2520
+ </data>
2521
+ <data name="WSLCCLI_CpTarNotFoundError" xml:space="preserve">
2522
+ <value>tar.exe blev ikke fundet. Windows tar kræves til lokal filkopiering.</value>
2523
+ <comment>{Locked="tar.exe"}</comment>
2524
+ </data>
2525
+ <data name="WSLCCLI_CpInvalidDirectionError" xml:space="preserve">
2526
+ <value>Ugyldig kopieringsretning. Brug CONTAINER:PATH som enten kilde eller destination.</value>
2527
+ <comment>{Locked="CONTAINER:PATH"}</comment>
2528
+ </data>
2529
+ <data name="WSLCCLI_CpStdinIsTerminalError" xml:space="preserve">
2530
+ <value>Kan ikke læse tar-data fra terminalen. Send et tar-arkiv til stdin.
2531
+Eksempel: tar -cf - filer | wslc container cp - CONTAINER:/path</value>
2532
+ <comment>{Locked="tar -cf -"}{Locked="wslc container cp"}{Locked="CONTAINER:/path"}</comment>
2533
+ </data>
2534
+ <data name="WSLCCLI_CpNoFileExtractedError" xml:space="preserve">
2535
+ <value>Der er ikke udtrukket nogen fil fra objektbeholderarkivet</value>
2536
+ <comment>Shown when the container archive download produced no extractable files.</comment>
2537
+ </data>
2538
+ <data name="WSLCCLI_CpSourceIsDirectoryError" xml:space="preserve">
2539
+ <value>En mappe kan ikke kopieres til en filsti. Brug et mappemål (med efterstillet separator) i stedet.</value>
2540
+ <comment>Shown when the user tries to copy a directory from the container to a file destination.</comment>
2541
+ </data>
2542
<data name="WSLCCLI_ContainerInspectDesc" xml:space="preserve">
2543
<value>Undersøg en objektbeholder.</value>
2544
</data>
@@ -2783,6 +2839,10 @@ Ved første kørsel oprettes filen med alle indstillinger kommenteret som standa
2839
<data name="WSLCCLI_AllArgDescription" xml:space="preserve">
2840
<value>Vis alle uanset tilstand.</value>
2841
</data>
2842
+ <data name="WSLCCLI_ArchiveArgDescription" xml:space="preserve">
2843
+ <value>Arkivtilstand (accepteret FOR Docker CLI-kompatibilitet)</value>
2844
+ <comment>{Locked="Docker"}</comment>
2845
+ </data>
2846
<data name="WSLCCLI_BuildArgDescription" xml:space="preserve">
2847
<value>Angiv variabler for build-tid (KEY=VALUE)</value>
2848
<comment>{Locked="KEY=VALUE"}Command line arguments should not be translated</comment>
@@ -2849,6 +2909,24 @@ Ved første kørsel oprettes filen med alle indstillinger kommenteret som standa
2909
<value>Ugyldig {}-værdi: '{}'. Kun 'all' understøttes.</value>
2910
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2911
</data>
2912
+ <data name="WSLCCLI_HealthCmdArgDescription" xml:space="preserve">
2913
+ <value>Kommando, du kan køre for at kontrollere objektbeholderens tilstand</value>
2914
+ </data>
2915
+ <data name="WSLCCLI_HealthIntervalArgDescription" xml:space="preserve">
2916
+ <value>Tid mellem kørsel af tilstandskontrollen (f.eks. 30s, 1m30s)</value>
2917
+ <comment>{Locked="30s"}{Locked="1m30s"}Command line argument example values should not be translated</comment>
2918
+ </data>
2919
+ <data name="WSLCCLI_HealthRetriesArgDescription" xml:space="preserve">
2920
+ <value>Antal fortløbende fejl, der kræves for at rapportere objektbeholderen som i dårlig tilstand</value>
2921
+ </data>
2922
+ <data name="WSLCCLI_HealthStartPeriodArgDescription" xml:space="preserve">
2923
+ <value>Startperiode for, at objektbeholderen kan initialisere, før nedtællingen til tilstandskontrol starter (f.eks. 30s, 1m30s)</value>
2924
+ <comment>{Locked="30s"}{Locked="1m30s"}Command line argument example values should not be translated</comment>
2925
+ </data>
2926
+ <data name="WSLCCLI_HealthTimeoutArgDescription" xml:space="preserve">
2927
+ <value>Maksimal tid, der er tilladt for, at én tilstandskontrol kan køre (f.eks. 30s, 1m30s)</value>
2928
+ <comment>{Locked="30s"}{Locked="1m30s"}Command line argument example values should not be translated</comment>
2929
+ </data>
2930
<data name="WSLCCLI_ImageForceArgDescription" xml:space="preserve">
2931
<value>Slet billeder, selvom de bruges</value>
2932
</data>
@@ -2906,6 +2984,9 @@ Ved første kørsel oprettes filen med alle indstillinger kommenteret som standa
2984
<data name="WSLCCLI_NoCacheArgDescription" xml:space="preserve">
2985
<value>Brug ikke cache, når du opretter billedet</value>
2986
</data>
2987
+ <data name="WSLCCLI_NoHealthcheckArgDescription" xml:space="preserve">
2988
+ <value>Deaktiver enhver objektbeholderspecifik tilstandskontrol</value>
2989
+ </data>
2990
<data name="WSLCCLI_NoPruneArgDescription" xml:space="preserve">
2991
<value>Slet ikke ikke-mærkede overordnede</value>
2992
</data>
@@ -3086,6 +3167,14 @@ Ved første kørsel oprettes filen med alle indstillinger kommenteret som standa
3167
<value>Ugyldig {}-argumentværdi: '{}'. Forventede en hukommelsesstørrelse (f.eks. 256M, 1G)</value>
3168
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated{Locked="256M"}{Locked="1G"}</comment>
3169
</data>
3170
+ <data name="WSLCCLI_InvalidDurationError" xml:space="preserve">
3171
+ <value>Ugyldig {}-argumentværdi: '{}'. Forventede en varighed (f.eks. 30s, 1m30s)</value>
3172
+ <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated{Locked="30s"}{Locked="1m30s"}</comment>
3173
+ </data>
3174
+ <data name="WSLCCLI_NoHealthcheckConflictError" xml:space="preserve">
3175
+ <value>Indstillingen --no-healthcheck kan ikke kombineres med andre tilstandskontrolindstillinger.</value>
3176
+ <comment>{Locked="--no-healthcheck "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
3177
+ </data>
3178
<data name="WSLCCLI_CIDFileAlreadyExistsError" xml:space="preserve">
3179
<value>CID-filen "{}" findes allerede</value>
3180
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
@@ -3177,6 +3266,18 @@ Ved første kørsel oprettes filen med alle indstillinger kommenteret som standa
3266
<value>Slettet: {}</value>
3267
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
3268
</data>
3269
+ <data name="WSLCCLI_NetworkConnectDesc" xml:space="preserve">
3270
+ <value>Opret forbindelse mellem en objektbeholder og et netværk</value>
3271
+ </data>
3272
+ <data name="WSLCCLI_NetworkConnectLongDesc" xml:space="preserve">
3273
+ <value>Opretter forbindelse mellem en objektbeholder og et eksisterende netværk.</value>
3274
+ </data>
3275
+ <data name="WSLCCLI_NetworkDisconnectDesc" xml:space="preserve">
3276
+ <value>Afbryd forbindelsen mellem en objektbeholder og et netværk.</value>
3277
+ </data>
3278
+ <data name="WSLCCLI_NetworkDisconnectLongDesc" xml:space="preserve">
3279
+ <value>Afbryder en container fra et eksisterende netværk.</value>
3280
+ </data>
3281
<data name="WSLCCLI_VolumeCommandDesc" xml:space="preserve">
3282
<value>Administrer diskenheder.</value>
3283
</data>
localization/strings/de-DE/Resources.resw
+104
-5
@@ -379,8 +379,7 @@ Beispiel: wslpath 'c:\\users'</value>
379
"}Command line arguments and file names should not be translated</comment>
380
</data>
381
<data name="MessageWslconfigUsage" xml:space="preserve">
382
- <value>Führt Verwaltungsvorgänge für Windows-Subsystem für Linux
383
-aus
382
+ <value>Führt Verwaltungsvorgänge für Windows-Subsystem für Linux:
383
384
Verbrauch:
385
/l, /list [Option]
@@ -1589,8 +1588,7 @@ Anweisungen zur Wiederherstellung finden Sie unter: https://aka.ms/wsldiskmountr
1588
<value>Windows-Dateien und -Programme über WSL starten</value>
1589
</data>
1590
<data name="Settings_OOBECrossOSFileAccess_LaunchWindowsFromWSLSample.Text" xml:space="preserve">
1592
- <value>Selbst bei Verwendung von WSL können Sie Ihre ausführbaren Windows-Dateien direkt von der Bash ausführen. Versuchen Sie,
1593
-auszuführen.
1591
+ <value>Selbst bei Verwendung von WSL können Sie Ihre ausführbaren Windows-Dateien direkt von der Bash ausführen. Versuchen Sie, auszuführen.
1592
„powershell.exe /c start .“, um den Datei-Explorer in Ihrem aktuellen Ordner zu öffnen.</value>
1593
<comment>{Locked="/c start ."}Command line arguments and file names should not be translated</comment>
1594
</data>
@@ -2267,6 +2265,10 @@ Verwendung:
2265
<value>Kennzeichenargument darf keinen angrenzenden Wert enthalten: „{}“</value>
2266
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2267
</data>
2268
+ <data name="WSLCCLI_FlagInvalidBooleanError" xml:space="preserve">
2269
+ <value>Ungültiger boolescher Wert für das Flag-Argument: "{}". Es wurde "true", "false", "1" oder "0" erwartet.</value>
2270
+ <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2271
+ </data>
2272
<data name="WSLCCLI_ExtraPositionalError" xml:space="preserve">
2273
<value>Ein positionelles Argument wurde gefunden, obwohl keines erwartet wurde: „{}“</value>
2274
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
@@ -2435,7 +2437,7 @@ Datenschutzinformationen zu diesem Produkt finden Sie unter https://aka.ms/priva
2437
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2438
</data>
2439
<data name="MessageWslcSessionStorageCustomLocation" xml:space="preserve">
2438
- <value>Creating session storage at '{}' as configured by session.storagePath. If you later change or remove this setting, data stored here will no longer be used by the default session and can be deleted to reclaim space.</value>
2440
+ <value>Sitzungsspeicher wird unter „{}“ erstellt, wie von session.storagePath konfiguriert. Wenn Sie diese Einstellung später ändern oder entfernen, werden die hier gespeicherten Daten nicht mehr von der standardmäßigen Sitzung verwendet und können gelöscht werden, um Speicherplatz freizugeben.</value>
2441
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated. {Locked="session.storagePath"}"session.storagePath" is a configuration setting name and should not be translated.</comment>
2442
</data>
2443
<data name="MessageWslcTagImageInvalidFormat" xml:space="preserve">
@@ -2491,6 +2493,58 @@ Datenschutzinformationen zu diesem Produkt finden Sie unter https://aka.ms/priva
2493
<value>In eine Datei schreiben, anstatt STDOUT</value>
2494
<comment>{Locked="STDOUT"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2495
</data>
2496
+ <data name="WSLCCLI_ContainerCpDesc" xml:space="preserve">
2497
+ <value>Dateien zwischen einem Container und dem lokalen Dateisystem kopieren.</value>
2498
+ </data>
2499
+ <data name="WSLCCLI_ContainerCpLongDesc" xml:space="preserve">
2500
+ <value>Dateien zwischen einem Container und dem lokalen Dateisystem kopieren.
2501
+Verwendung: wslc container cp [OPTIONEN] QUELLE ZIEL
2502
+ Lokal zu Container: wslc container cp LOCAL_PATH CONTAINER:PATH
2503
+ Container zu lokal: wslc container cp CONTAINER:PATH LOCAL_PATH
2504
+ Stdin zu Container: wslc container cp - CONTAINER:PATH</value>
2505
+ <comment>{Locked="wslc"}{Locked="container cp"}{Locked="CONTAINER:PATH"}{Locked="LOCAL_PATH"}</comment>
2506
+ </data>
2507
+ <data name="WSLCCLI_CpSourceArgDescription" xml:space="preserve">
2508
+ <value>Quelle: lokaler Pfad, CONTAINER:PATH oder '-' für stdin</value>
2509
+ <comment>{Locked="-"}{Locked="CONTAINER:PATH"}</comment>
2510
+ </data>
2511
+ <data name="WSLCCLI_CpTargetArgDescription" xml:space="preserve">
2512
+ <value>Ziel: lokaler Pfad oder CONTAINER:PATH</value>
2513
+ <comment>{Locked="CONTAINER:PATH"}</comment>
2514
+ </data>
2515
+ <data name="WSLCCLI_CpInvalidTargetError" xml:space="preserve">
2516
+ <value>Ungültiges Zielformat. Erwartet wurde CONTAINER:PATH</value>
2517
+ <comment>{Locked="CONTAINER:PATH"}</comment>
2518
+ </data>
2519
+ <data name="WSLCCLI_CpInvalidSourceError" xml:space="preserve">
2520
+ <value>Ungültiges Quellformat. Erwartet wurde CONTAINER:PATH</value>
2521
+ <comment>{Locked="CONTAINER:PATH"}</comment>
2522
+ </data>
2523
+ <data name="WSLCCLI_CpSourceNotFoundError" xml:space="preserve">
2524
+ <value>Quellpfad nicht gefunden: {0}</value>
2525
+ <comment>{0} is the source path</comment>
2526
+ </data>
2527
+ <data name="WSLCCLI_CpTarNotFoundError" xml:space="preserve">
2528
+ <value>tar.exe nicht gefunden. Für das Kopieren lokaler Dateien ist Windows-Tar erforderlich.</value>
2529
+ <comment>{Locked="tar.exe"}</comment>
2530
+ </data>
2531
+ <data name="WSLCCLI_CpInvalidDirectionError" xml:space="preserve">
2532
+ <value>Ungültige Kopierrichtung. Verwenden Sie CONTAINER:PATH entweder als Quelle oder als Ziel.</value>
2533
+ <comment>{Locked="CONTAINER:PATH"}</comment>
2534
+ </data>
2535
+ <data name="WSLCCLI_CpStdinIsTerminalError" xml:space="preserve">
2536
+ <value>Kann keine Tar-Daten vom Terminal lesen. Leiten Sie ein Tar-Archiv an stdin weiter.
2537
+Beispiel: tar -cf - files | wslc container cp - CONTAINER:/path</value>
2538
+ <comment>{Locked="tar -cf -"}{Locked="wslc container cp"}{Locked="CONTAINER:/path"}</comment>
2539
+ </data>
2540
+ <data name="WSLCCLI_CpNoFileExtractedError" xml:space="preserve">
2541
+ <value>Keine extrahierbaren Dateien aus dem Containerarchiv gefunden</value>
2542
+ <comment>Shown when the container archive download produced no extractable files.</comment>
2543
+ </data>
2544
+ <data name="WSLCCLI_CpSourceIsDirectoryError" xml:space="preserve">
2545
+ <value>Ein Verzeichnis kann nicht in einen Dateipfad kopiert werden. Verwenden Sie stattdessen ein Verzeichnisziel (mit nachgestelltem Trennzeichen).</value>
2546
+ <comment>Shown when the user tries to copy a directory from the container to a file destination.</comment>
2547
+ </data>
2548
<data name="WSLCCLI_ContainerInspectDesc" xml:space="preserve">
2549
<value>Einen Container überprüfen.</value>
2550
</data>
@@ -2791,6 +2845,10 @@ Erstellt bei der ersten Ausführung die Datei mit allen Einstellungen, die stand
2845
<data name="WSLCCLI_AllArgDescription" xml:space="preserve">
2846
<value>Alle anzeigen, unabhängig vom Zustand.</value>
2847
</data>
2848
+ <data name="WSLCCLI_ArchiveArgDescription" xml:space="preserve">
2849
+ <value>Archivmodus (zur Kompatibilität mit der Docker-CLI akzeptiert)</value>
2850
+ <comment>{Locked="Docker"}</comment>
2851
+ </data>
2852
<data name="WSLCCLI_BuildArgDescription" xml:space="preserve">
2853
<value>Buildzeitvariablen festlegen (KEY=VALUE)</value>
2854
<comment>{Locked="KEY=VALUE"}Command line arguments should not be translated</comment>
@@ -2857,6 +2915,24 @@ Erstellt bei der ersten Ausführung die Datei mit allen Einstellungen, die stand
2915
<value>Ungültiger {}-Wert: „{}“. Es wird nur „alle“ unterstützt.</value>
2916
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2917
</data>
2918
+ <data name="WSLCCLI_HealthCmdArgDescription" xml:space="preserve">
2919
+ <value>Befehl zum Ausführen der Integritätsprüfung des Containers</value>
2920
+ </data>
2921
+ <data name="WSLCCLI_HealthIntervalArgDescription" xml:space="preserve">
2922
+ <value>Zeit zwischen den Ausführungen der Integritätsprüfung (z. B. 30s, 1m30s)</value>
2923
+ <comment>{Locked="30s"}{Locked="1m30s"}Command line argument example values should not be translated</comment>
2924
+ </data>
2925
+ <data name="WSLCCLI_HealthRetriesArgDescription" xml:space="preserve">
2926
+ <value>Anzahl aufeinanderfolgender Fehler, die erforderlich ist, um den Container als fehlerhaft zu melden</value>
2927
+ </data>
2928
+ <data name="WSLCCLI_HealthStartPeriodArgDescription" xml:space="preserve">
2929
+ <value>Startzeitraum für die Initialisierung des Containers vor dem Countdown der Integritätsprüfung (z. B. 30s, 1m30s)</value>
2930
+ <comment>{Locked="30s"}{Locked="1m30s"}Command line argument example values should not be translated</comment>
2931
+ </data>
2932
+ <data name="WSLCCLI_HealthTimeoutArgDescription" xml:space="preserve">
2933
+ <value>Maximale Zeit, die für die Ausführung einer Integritätsprüfung zugelassen ist (z. B. 30s, 1m30s)</value>
2934
+ <comment>{Locked="30s"}{Locked="1m30s"}Command line argument example values should not be translated</comment>
2935
+ </data>
2936
<data name="WSLCCLI_ImageForceArgDescription" xml:space="preserve">
2937
<value>Bilder löschen, auch wenn sie verwendet werden</value>
2938
</data>
@@ -2914,6 +2990,9 @@ Erstellt bei der ersten Ausführung die Datei mit allen Einstellungen, die stand
2990
<data name="WSLCCLI_NoCacheArgDescription" xml:space="preserve">
2991
<value>Zwischenspeichern beim Erstellen des Bildes nicht verwenden</value>
2992
</data>
2993
+ <data name="WSLCCLI_NoHealthcheckArgDescription" xml:space="preserve">
2994
+ <value>Vom Container angegebene Integritätsprüfung deaktivieren</value>
2995
+ </data>
2996
<data name="WSLCCLI_NoPruneArgDescription" xml:space="preserve">
2997
<value>Nicht markierte übergeordnete Elemente nicht löschen</value>
2998
</data>
@@ -3094,6 +3173,14 @@ Erstellt bei der ersten Ausführung die Datei mit allen Einstellungen, die stand
3173
<value>Ungültiger {}-Argumentwert: "{}". Arbeitsspeichergröße erwartet (z. B. 256M, 1G)</value>
3174
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated{Locked="256M"}{Locked="1G"}</comment>
3175
</data>
3176
+ <data name="WSLCCLI_InvalidDurationError" xml:space="preserve">
3177
+ <value>Ungültiger {}-Argumentwert: "{}". Erwartete Dauer (z. B. 30s, 1m30s)</value>
3178
+ <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated{Locked="30s"}{Locked="1m30s"}</comment>
3179
+ </data>
3180
+ <data name="WSLCCLI_NoHealthcheckConflictError" xml:space="preserve">
3181
+ <value>Die Option --no-healthcheck kann nicht mit anderen Health-Check-Optionen kombiniert werden.</value>
3182
+ <comment>{Locked="--no-healthcheck "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
3183
+ </data>
3184
<data name="WSLCCLI_CIDFileAlreadyExistsError" xml:space="preserve">
3185
<value>Die CID-Datei „{}“ ist bereits vorhanden</value>
3186
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
@@ -3185,6 +3272,18 @@ Erstellt bei der ersten Ausführung die Datei mit allen Einstellungen, die stand
3272
<value>Gelöscht: {}</value>
3273
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
3274
</data>
3275
+ <data name="WSLCCLI_NetworkConnectDesc" xml:space="preserve">
3276
+ <value>Verbinden eines Containers mit einem Netzwerk</value>
3277
+ </data>
3278
+ <data name="WSLCCLI_NetworkConnectLongDesc" xml:space="preserve">
3279
+ <value>Verbindet einen Container mit einem bestehenden Netzwerk.</value>
3280
+ </data>
3281
+ <data name="WSLCCLI_NetworkDisconnectDesc" xml:space="preserve">
3282
+ <value>Trennen sie einen Container von einem Netzwerk.</value>
3283
+ </data>
3284
+ <data name="WSLCCLI_NetworkDisconnectLongDesc" xml:space="preserve">
3285
+ <value>Trennt einen Container von einem bestehenden Netzwerk.</value>
3286
+ </data>
3287
<data name="WSLCCLI_VolumeCommandDesc" xml:space="preserve">
3288
<value>Volumes verwalten.</value>
3289
</data>
localization/strings/en-GB/Resources.resw
+101
@@ -2259,6 +2259,10 @@ Usage:
2259
<value>Flag argument cannot contain adjoined value: '{}'</value>
2260
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2261
</data>
2262
+ <data name="WSLCCLI_FlagInvalidBooleanError" xml:space="preserve">
2263
+ <value>Invalid boolean value for flag argument: '{}'. Expected true, false, 1, or 0.</value>
2264
+ <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2265
+ </data>
2266
<data name="WSLCCLI_ExtraPositionalError" xml:space="preserve">
2267
<value>Found a positional argument when none was expected: '{}'</value>
2268
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
@@ -2483,6 +2487,58 @@ For privacy information about this product please visit https://aka.ms/privacy.<
2487
<value>Write to a file, instead of STDOUT</value>
2488
<comment>{Locked="STDOUT"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2489
</data>
2490
+ <data name="WSLCCLI_ContainerCpDesc" xml:space="preserve">
2491
+ <value>Copy files between a container and the local filesystem.</value>
2492
+ </data>
2493
+ <data name="WSLCCLI_ContainerCpLongDesc" xml:space="preserve">
2494
+ <value>Copy files between a container and the local filesystem.
2495
+Usage: wslc container cp [OPTIONS] SOURCE DEST
2496
+ Local to container: wslc container cp LOCAL_PATH CONTAINER:PATH
2497
+ Container to local: wslc container cp CONTAINER:PATH LOCAL_PATH
2498
+ Stdin to container: wslc container cp - CONTAINER:PATH</value>
2499
+ <comment>{Locked="wslc"}{Locked="container cp"}{Locked="CONTAINER:PATH"}{Locked="LOCAL_PATH"}</comment>
2500
+ </data>
2501
+ <data name="WSLCCLI_CpSourceArgDescription" xml:space="preserve">
2502
+ <value>Source: local path, CONTAINER:PATH, or '-' for stdin</value>
2503
+ <comment>{Locked="-"}{Locked="CONTAINER:PATH"}</comment>
2504
+ </data>
2505
+ <data name="WSLCCLI_CpTargetArgDescription" xml:space="preserve">
2506
+ <value>Destination: local path or CONTAINER:PATH</value>
2507
+ <comment>{Locked="CONTAINER:PATH"}</comment>
2508
+ </data>
2509
+ <data name="WSLCCLI_CpInvalidTargetError" xml:space="preserve">
2510
+ <value>Invalid destination format. Expected CONTAINER:PATH</value>
2511
+ <comment>{Locked="CONTAINER:PATH"}</comment>
2512
+ </data>
2513
+ <data name="WSLCCLI_CpInvalidSourceError" xml:space="preserve">
2514
+ <value>Invalid source format. Expected CONTAINER:PATH</value>
2515
+ <comment>{Locked="CONTAINER:PATH"}</comment>
2516
+ </data>
2517
+ <data name="WSLCCLI_CpSourceNotFoundError" xml:space="preserve">
2518
+ <value>Source path not found: {0}</value>
2519
+ <comment>{0} is the source path</comment>
2520
+ </data>
2521
+ <data name="WSLCCLI_CpTarNotFoundError" xml:space="preserve">
2522
+ <value>tar.exe not found. Windows tar is required for local file copy.</value>
2523
+ <comment>{Locked="tar.exe"}</comment>
2524
+ </data>
2525
+ <data name="WSLCCLI_CpInvalidDirectionError" xml:space="preserve">
2526
+ <value>Invalid copy direction. Use CONTAINER:PATH as either source or destination.</value>
2527
+ <comment>{Locked="CONTAINER:PATH"}</comment>
2528
+ </data>
2529
+ <data name="WSLCCLI_CpStdinIsTerminalError" xml:space="preserve">
2530
+ <value>Cannot read tar data from terminal. Pipe a tar archive to stdin.
2531
+Example: tar -cf - files | wslc container cp - CONTAINER:/path</value>
2532
+ <comment>{Locked="tar -cf -"}{Locked="wslc container cp"}{Locked="CONTAINER:/path"}</comment>
2533
+ </data>
2534
+ <data name="WSLCCLI_CpNoFileExtractedError" xml:space="preserve">
2535
+ <value>No file extracted from container archive</value>
2536
+ <comment>Shown when the container archive download produced no extractable files.</comment>
2537
+ </data>
2538
+ <data name="WSLCCLI_CpSourceIsDirectoryError" xml:space="preserve">
2539
+ <value>Cannot copy a directory to a file path. Use a directory target (with trailing separator) instead.</value>
2540
+ <comment>Shown when the user tries to copy a directory from the container to a file destination.</comment>
2541
+ </data>
2542
<data name="WSLCCLI_ContainerInspectDesc" xml:space="preserve">
2543
<value>Inspect a container.</value>
2544
</data>
@@ -2783,6 +2839,10 @@ On first run, creates the file with all settings commented out at their defaults
2839
<data name="WSLCCLI_AllArgDescription" xml:space="preserve">
2840
<value>Show all regardless of state.</value>
2841
</data>
2842
+ <data name="WSLCCLI_ArchiveArgDescription" xml:space="preserve">
2843
+ <value>Archive mode (accepted for Docker CLI compatibility)</value>
2844
+ <comment>{Locked="Docker"}</comment>
2845
+ </data>
2846
<data name="WSLCCLI_BuildArgDescription" xml:space="preserve">
2847
<value>Set build-time variables (KEY=VALUE)</value>
2848
<comment>{Locked="KEY=VALUE"}Command line arguments should not be translated</comment>
@@ -2849,6 +2909,24 @@ On first run, creates the file with all settings commented out at their defaults
2909
<value>Invalid {} value: '{}'. Only 'all' is supported.</value>
2910
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2911
</data>
2912
+ <data name="WSLCCLI_HealthCmdArgDescription" xml:space="preserve">
2913
+ <value>Command to run to check container health</value>
2914
+ </data>
2915
+ <data name="WSLCCLI_HealthIntervalArgDescription" xml:space="preserve">
2916
+ <value>Time between running the health check (e.g. 30s, 1m30s)</value>
2917
+ <comment>{Locked="30s"}{Locked="1m30s"}Command line argument example values should not be translated</comment>
2918
+ </data>
2919
+ <data name="WSLCCLI_HealthRetriesArgDescription" xml:space="preserve">
2920
+ <value>Consecutive failures needed to report the container as unhealthy</value>
2921
+ </data>
2922
+ <data name="WSLCCLI_HealthStartPeriodArgDescription" xml:space="preserve">
2923
+ <value>Start period for the container to initialise before health-check countdown (e.g. 30s, 1m30s)</value>
2924
+ <comment>{Locked="30s"}{Locked="1m30s"}Command line argument example values should not be translated</comment>
2925
+ </data>
2926
+ <data name="WSLCCLI_HealthTimeoutArgDescription" xml:space="preserve">
2927
+ <value>Maximum time to allow one health check to run (e.g. 30s, 1m30s)</value>
2928
+ <comment>{Locked="30s"}{Locked="1m30s"}Command line argument example values should not be translated</comment>
2929
+ </data>
2930
<data name="WSLCCLI_ImageForceArgDescription" xml:space="preserve">
2931
<value>Delete images even if they are being used</value>
2932
</data>
@@ -2906,6 +2984,9 @@ On first run, creates the file with all settings commented out at their defaults
2984
<data name="WSLCCLI_NoCacheArgDescription" xml:space="preserve">
2985
<value>Do not use cache when building the image</value>
2986
</data>
2987
+ <data name="WSLCCLI_NoHealthcheckArgDescription" xml:space="preserve">
2988
+ <value>Disable any container-specified health check</value>
2989
+ </data>
2990
<data name="WSLCCLI_NoPruneArgDescription" xml:space="preserve">
2991
<value>Do not delete untagged parents</value>
2992
</data>
@@ -3086,6 +3167,14 @@ On first run, creates the file with all settings commented out at their defaults
3167
<value>Invalid {} argument value: '{}'. Expected a memory size (e.g. 256M, 1G)</value>
3168
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated{Locked="256M"}{Locked="1G"}</comment>
3169
</data>
3170
+ <data name="WSLCCLI_InvalidDurationError" xml:space="preserve">
3171
+ <value>Invalid {} argument value: '{}'. Expected a duration (e.g. 30s, 1m30s)</value>
3172
+ <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated{Locked="30s"}{Locked="1m30s"}</comment>
3173
+ </data>
3174
+ <data name="WSLCCLI_NoHealthcheckConflictError" xml:space="preserve">
3175
+ <value>The --no-healthcheck option cannot be combined with other health check options.</value>
3176
+ <comment>{Locked="--no-healthcheck "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
3177
+ </data>
3178
<data name="WSLCCLI_CIDFileAlreadyExistsError" xml:space="preserve">
3179
<value>CID file '{}' already exists</value>
3180
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
@@ -3177,6 +3266,18 @@ On first run, creates the file with all settings commented out at their defaults
3266
<value>Deleted: {}</value>
3267
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
3268
</data>
3269
+ <data name="WSLCCLI_NetworkConnectDesc" xml:space="preserve">
3270
+ <value>Connect a container to a network.</value>
3271
+ </data>
3272
+ <data name="WSLCCLI_NetworkConnectLongDesc" xml:space="preserve">
3273
+ <value>Connects a container to an existing network.</value>
3274
+ </data>
3275
+ <data name="WSLCCLI_NetworkDisconnectDesc" xml:space="preserve">
3276
+ <value>Disconnect a container from a network.</value>
3277
+ </data>
3278
+ <data name="WSLCCLI_NetworkDisconnectLongDesc" xml:space="preserve">
3279
+ <value>Disconnects a container from an existing network.</value>
3280
+ </data>
3281
<data name="WSLCCLI_VolumeCommandDesc" xml:space="preserve">
3282
<value>Manage volumes.</value>
3283
</data>
localization/strings/es-ES/Resources.resw
+102
-1
@@ -2265,6 +2265,10 @@ Uso:
2265
<value>El argumento de marca no puede contener el valor adyacente: '{}'</value>
2266
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2267
</data>
2268
+ <data name="WSLCCLI_FlagInvalidBooleanError" xml:space="preserve">
2269
+ <value>Valor booleano no válido para el argumento de marca: '{}'. Se esperaba true, false, 1 o 0.</value>
2270
+ <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2271
+ </data>
2272
<data name="WSLCCLI_ExtraPositionalError" xml:space="preserve">
2273
<value>Se encontró un argumento posicional cuando no se esperaba ninguno: '{}'</value>
2274
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
@@ -2433,7 +2437,7 @@ Para obtener información de privacidad sobre este producto, visita https://aka.
2437
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2438
</data>
2439
<data name="MessageWslcSessionStorageCustomLocation" xml:space="preserve">
2436
- <value>Creating session storage at '{}' as configured by session.storagePath. If you later change or remove this setting, data stored here will no longer be used by the default session and can be deleted to reclaim space.</value>
2440
+ <value>Creando almacenamiento de sesión en "{}" según la configuración de session.storagePath. Si más adelante cambias o quitas esta configuración, los datos almacenados aquí ya no se usarán en la sesión predeterminada y se podrán eliminar para recuperar espacio.</value>
2441
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated. {Locked="session.storagePath"}"session.storagePath" is a configuration setting name and should not be translated.</comment>
2442
</data>
2443
<data name="MessageWslcTagImageInvalidFormat" xml:space="preserve">
@@ -2489,6 +2493,58 @@ Para obtener información de privacidad sobre este producto, visita https://aka.
2493
<value>Escribe en un archivo, en lugar de STDOUT</value>
2494
<comment>{Locked="STDOUT"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2495
</data>
2496
+ <data name="WSLCCLI_ContainerCpDesc" xml:space="preserve">
2497
+ <value>Copia archivos entre un contenedor y el sistema de archivos local.</value>
2498
+ </data>
2499
+ <data name="WSLCCLI_ContainerCpLongDesc" xml:space="preserve">
2500
+ <value>Copiar archivos entre un contenedor y el sistema de archivos local.
2501
+Uso: wslc container cp [OPCIONES] ORIGEN DESTINO
2502
+ Local a contenedor: wslc container cp LOCAL_PATH CONTAINER:PATH
2503
+ Contenedor a local: wslc container cp CONTAINER:PATH LOCAL_PATH
2504
+ Entrada estándar a contenedor: wslc container cp - CONTAINER:PATH</value>
2505
+ <comment>{Locked="wslc"}{Locked="container cp"}{Locked="CONTAINER:PATH"}{Locked="LOCAL_PATH"}</comment>
2506
+ </data>
2507
+ <data name="WSLCCLI_CpSourceArgDescription" xml:space="preserve">
2508
+ <value>Origen: ruta de acceso local, CONTAINER:PATH o "-" para stdin</value>
2509
+ <comment>{Locked="-"}{Locked="CONTAINER:PATH"}</comment>
2510
+ </data>
2511
+ <data name="WSLCCLI_CpTargetArgDescription" xml:space="preserve">
2512
+ <value>Destino: ruta local o CONTAINER:PATH</value>
2513
+ <comment>{Locked="CONTAINER:PATH"}</comment>
2514
+ </data>
2515
+ <data name="WSLCCLI_CpInvalidTargetError" xml:space="preserve">
2516
+ <value>Formato de destino no válido. Se esperaba CONTAINER:PATH</value>
2517
+ <comment>{Locked="CONTAINER:PATH"}</comment>
2518
+ </data>
2519
+ <data name="WSLCCLI_CpInvalidSourceError" xml:space="preserve">
2520
+ <value>Formato de origen no válido. Se esperaba CONTAINER:PATH</value>
2521
+ <comment>{Locked="CONTAINER:PATH"}</comment>
2522
+ </data>
2523
+ <data name="WSLCCLI_CpSourceNotFoundError" xml:space="preserve">
2524
+ <value>No se encontró la ruta de acceso de origen: {0}</value>
2525
+ <comment>{0} is the source path</comment>
2526
+ </data>
2527
+ <data name="WSLCCLI_CpTarNotFoundError" xml:space="preserve">
2528
+ <value>tar.exe no encontrado. Se requiere tar de Windows para la copia de archivos locales.</value>
2529
+ <comment>{Locked="tar.exe"}</comment>
2530
+ </data>
2531
+ <data name="WSLCCLI_CpInvalidDirectionError" xml:space="preserve">
2532
+ <value>Dirección de copia no válida. Use CONTAINER:PATH como origen o destino.</value>
2533
+ <comment>{Locked="CONTAINER:PATH"}</comment>
2534
+ </data>
2535
+ <data name="WSLCCLI_CpStdinIsTerminalError" xml:space="preserve">
2536
+ <value>No se pueden leer datos tar desde el terminal. Redirigir un archivo tar a stdin.
2537
+Ejemplo: tar -cf - archivos | wslc container cp - CONTAINER:/path</value>
2538
+ <comment>{Locked="tar -cf -"}{Locked="wslc container cp"}{Locked="CONTAINER:/path"}</comment>
2539
+ </data>
2540
+ <data name="WSLCCLI_CpNoFileExtractedError" xml:space="preserve">
2541
+ <value>No se extrajo ningún archivo del archivo contenedor</value>
2542
+ <comment>Shown when the container archive download produced no extractable files.</comment>
2543
+ </data>
2544
+ <data name="WSLCCLI_CpSourceIsDirectoryError" xml:space="preserve">
2545
+ <value>No se puede copiar un directorio en una ruta de acceso de archivo. Use un destino de directorio (con separador final) en su lugar.</value>
2546
+ <comment>Shown when the user tries to copy a directory from the container to a file destination.</comment>
2547
+ </data>
2548
<data name="WSLCCLI_ContainerInspectDesc" xml:space="preserve">
2549
<value>Inspecciona un contenedor.</value>
2550
</data>
@@ -2789,6 +2845,10 @@ En la primera ejecución, crea el archivo con todas las configuraciones comentad
2845
<data name="WSLCCLI_AllArgDescription" xml:space="preserve">
2846
<value>Mostrar todo independientemente del estado.</value>
2847
</data>
2848
+ <data name="WSLCCLI_ArchiveArgDescription" xml:space="preserve">
2849
+ <value>Modo de archivo (aceptado por compatibilidad con la CLI de Docker)</value>
2850
+ <comment>{Locked="Docker"}</comment>
2851
+ </data>
2852
<data name="WSLCCLI_BuildArgDescription" xml:space="preserve">
2853
<value>Establecer variables en tiempo de compilación (KEY=VALUE)</value>
2854
<comment>{Locked="KEY=VALUE"}Command line arguments should not be translated</comment>
@@ -2855,6 +2915,24 @@ En la primera ejecución, crea el archivo con todas las configuraciones comentad
2915
<value>Valor {} no válido: '{}'. Solo se admite "all".</value>
2916
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2917
</data>
2918
+ <data name="WSLCCLI_HealthCmdArgDescription" xml:space="preserve">
2919
+ <value>Comando para ejecutar para verificar la salud del contenedor</value>
2920
+ </data>
2921
+ <data name="WSLCCLI_HealthIntervalArgDescription" xml:space="preserve">
2922
+ <value>Tiempo transcurrido entre la ejecución de la comprobación de estado (por ejemplo, 30s, 1m30s)</value>
2923
+ <comment>{Locked="30s"}{Locked="1m30s"}Command line argument example values should not be translated</comment>
2924
+ </data>
2925
+ <data name="WSLCCLI_HealthRetriesArgDescription" xml:space="preserve">
2926
+ <value>Errores consecutivos necesarios para notificar el contenedor como incorrecto</value>
2927
+ </data>
2928
+ <data name="WSLCCLI_HealthStartPeriodArgDescription" xml:space="preserve">
2929
+ <value>Período de inicio para que el contenedor se inicialice antes de la cuenta atrás de comprobación de estado (por ejemplo, 30s, 1m30s)</value>
2930
+ <comment>{Locked="30s"}{Locked="1m30s"}Command line argument example values should not be translated</comment>
2931
+ </data>
2932
+ <data name="WSLCCLI_HealthTimeoutArgDescription" xml:space="preserve">
2933
+ <value>Tiempo máximo para permitir que se ejecute una comprobación de estado (por ejemplo, 30s, 1m30s)</value>
2934
+ <comment>{Locked="30s"}{Locked="1m30s"}Command line argument example values should not be translated</comment>
2935
+ </data>
2936
<data name="WSLCCLI_ImageForceArgDescription" xml:space="preserve">
2937
<value>Eliminar imágenes incluso si se están usando</value>
2938
</data>
@@ -2912,6 +2990,9 @@ En la primera ejecución, crea el archivo con todas las configuraciones comentad
2990
<data name="WSLCCLI_NoCacheArgDescription" xml:space="preserve">
2991
<value>No usar caché al compilar la imagen</value>
2992
</data>
2993
+ <data name="WSLCCLI_NoHealthcheckArgDescription" xml:space="preserve">
2994
+ <value>Deshabilitar cualquier comprobación de estado especificada por el contenedor</value>
2995
+ </data>
2996
<data name="WSLCCLI_NoPruneArgDescription" xml:space="preserve">
2997
<value>No eliminar elementos primarios sin etiquetar</value>
2998
</data>
@@ -3092,6 +3173,14 @@ En la primera ejecución, crea el archivo con todas las configuraciones comentad
3173
<value>Valor de argumento {} no válido: '{}'. Se esperaba un tamaño de memoria (por ejemplo, 256M, 1G)</value>
3174
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated{Locked="256M"}{Locked="1G"}</comment>
3175
</data>
3176
+ <data name="WSLCCLI_InvalidDurationError" xml:space="preserve">
3177
+ <value>Valor de argumento {} no válido "{}". Se esperaba una duración (por ejemplo, 30s, 1m30s)</value>
3178
+ <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated{Locked="30s"}{Locked="1m30s"}</comment>
3179
+ </data>
3180
+ <data name="WSLCCLI_NoHealthcheckConflictError" xml:space="preserve">
3181
+ <value>La opción --no-healthcheck no se puede combinar con otras opciones de comprobación de estado.</value>
3182
+ <comment>{Locked="--no-healthcheck "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
3183
+ </data>
3184
<data name="WSLCCLI_CIDFileAlreadyExistsError" xml:space="preserve">
3185
<value>El archivo CID "{}" ya existe</value>
3186
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
@@ -3183,6 +3272,18 @@ En la primera ejecución, crea el archivo con todas las configuraciones comentad
3272
<value>Eliminado: {}</value>
3273
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
3274
</data>
3275
+ <data name="WSLCCLI_NetworkConnectDesc" xml:space="preserve">
3276
+ <value>Conectar un contenedor a una red</value>
3277
+ </data>
3278
+ <data name="WSLCCLI_NetworkConnectLongDesc" xml:space="preserve">
3279
+ <value>Conecta un contenedor a una red existente.</value>
3280
+ </data>
3281
+ <data name="WSLCCLI_NetworkDisconnectDesc" xml:space="preserve">
3282
+ <value>Desconecta un contenedor de una red.</value>
3283
+ </data>
3284
+ <data name="WSLCCLI_NetworkDisconnectLongDesc" xml:space="preserve">
3285
+ <value>Desconecta un contenedor de una red existente.</value>
3286
+ </data>
3287
<data name="WSLCCLI_VolumeCommandDesc" xml:space="preserve">
3288
<value>Administra volúmenes.</value>
3289
</data>
localization/strings/fi-FI/Resources.resw
+102
-1
@@ -2259,6 +2259,10 @@ Käyttö:
2259
<value>Merkintäargumentti ei voi sisältää liitettyä arvoa: {}</value>
2260
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2261
</data>
2262
+ <data name="WSLCCLI_FlagInvalidBooleanError" xml:space="preserve">
2263
+ <value>Virheellinen totuusarvo lippuargumentille: {}. Odotettiin arvoa true, false, 1 tai 0.</value>
2264
+ <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2265
+ </data>
2266
<data name="WSLCCLI_ExtraPositionalError" xml:space="preserve">
2267
<value>Löydettiin positioargumentti, kun yhtäkään ei odotettu: {}</value>
2268
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
@@ -2427,7 +2431,7 @@ Tuotteen tietosuojatiedot löytyvät osoitteesta https://aka.ms/privacy.</value>
2431
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2432
</data>
2433
<data name="MessageWslcSessionStorageCustomLocation" xml:space="preserve">
2430
- <value>Creating session storage at '{}' as configured by session.storagePath. If you later change or remove this setting, data stored here will no longer be used by the default session and can be deleted to reclaim space.</value>
2434
+ <value>Luodaan istunnon tallennustilaa kohteessa "{}" asetuksen session.storagePath mukaisesti. Jos muutat tai poistat tämän asetuksen myöhemmin, oletusistunto ei enää käytä tänne tallennettuja tietoja, ja ne voidaan poistaa tilan vapauttamiseksi.</value>
2435
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated. {Locked="session.storagePath"}"session.storagePath" is a configuration setting name and should not be translated.</comment>
2436
</data>
2437
<data name="MessageWslcTagImageInvalidFormat" xml:space="preserve">
@@ -2483,6 +2487,58 @@ Tuotteen tietosuojatiedot löytyvät osoitteesta https://aka.ms/privacy.</value>
2487
<value>Kirjoita tiedostoon STDOUT:n sijaan</value>
2488
<comment>{Locked="STDOUT"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2489
</data>
2490
+ <data name="WSLCCLI_ContainerCpDesc" xml:space="preserve">
2491
+ <value>Kopioi tiedostoja säilön ja paikallisen tiedostojärjestelmän välillä.</value>
2492
+ </data>
2493
+ <data name="WSLCCLI_ContainerCpLongDesc" xml:space="preserve">
2494
+ <value>Kopioi tiedostoja säilön ja paikallisen tiedostojärjestelmän välillä.
2495
+Käyttö: wslc container cp [ASETUKSET] LÄHDE DEST
2496
+ Paikallinen säilöön: wslc container cp LOCAL_PATH CONTAINER:PATH
2497
+ Säilöstä paikalliseen: wslc container cp CONTAINER:PATH LOCAL_PATH
2498
+ Stdin säilöön: wslc container cp - CONTAINER:PATH</value>
2499
+ <comment>{Locked="wslc"}{Locked="container cp"}{Locked="CONTAINER:PATH"}{Locked="LOCAL_PATH"}</comment>
2500
+ </data>
2501
+ <data name="WSLCCLI_CpSourceArgDescription" xml:space="preserve">
2502
+ <value>Lähde: paikallinen polku, CONTAINER:PATH tai '-' stdin:ää varten</value>
2503
+ <comment>{Locked="-"}{Locked="CONTAINER:PATH"}</comment>
2504
+ </data>
2505
+ <data name="WSLCCLI_CpTargetArgDescription" xml:space="preserve">
2506
+ <value>Kohde: paikallinen polku tai CONTAINER:PATH</value>
2507
+ <comment>{Locked="CONTAINER:PATH"}</comment>
2508
+ </data>
2509
+ <data name="WSLCCLI_CpInvalidTargetError" xml:space="preserve">
2510
+ <value>Virheellinen kohteen muoto. Odotettu CONTAINER:PATH</value>
2511
+ <comment>{Locked="CONTAINER:PATH"}</comment>
2512
+ </data>
2513
+ <data name="WSLCCLI_CpInvalidSourceError" xml:space="preserve">
2514
+ <value>Virheellinen lähdemuoto. Odotettu CONTAINER:PATH</value>
2515
+ <comment>{Locked="CONTAINER:PATH"}</comment>
2516
+ </data>
2517
+ <data name="WSLCCLI_CpSourceNotFoundError" xml:space="preserve">
2518
+ <value>Lähdepolkua ei löytynyt: {0}</value>
2519
+ <comment>{0} is the source path</comment>
2520
+ </data>
2521
+ <data name="WSLCCLI_CpTarNotFoundError" xml:space="preserve">
2522
+ <value>tar.exe ei löydy. Windowsin tar-palvelu vaaditaan paikalliseen tiedostojen kopiointiin.</value>
2523
+ <comment>{Locked="tar.exe"}</comment>
2524
+ </data>
2525
+ <data name="WSLCCLI_CpInvalidDirectionError" xml:space="preserve">
2526
+ <value>Virheellinen kopiointisuunta. Käytä CONTAINER:PATH joko lähteenä tai kohteena.</value>
2527
+ <comment>{Locked="CONTAINER:PATH"}</comment>
2528
+ </data>
2529
+ <data name="WSLCCLI_CpStdinIsTerminalError" xml:space="preserve">
2530
+ <value>Tar-tietoja ei voi lukea päätelaitteesta. Ohjaa tar-arkisto stdin:ään.
2531
+Esimerkki: tar -cf - files | wslc container cp - CONTAINER:/path</value>
2532
+ <comment>{Locked="tar -cf -"}{Locked="wslc container cp"}{Locked="CONTAINER:/path"}</comment>
2533
+ </data>
2534
+ <data name="WSLCCLI_CpNoFileExtractedError" xml:space="preserve">
2535
+ <value>Säilöarkistosta ei poimittu tiedostoa</value>
2536
+ <comment>Shown when the container archive download produced no extractable files.</comment>
2537
+ </data>
2538
+ <data name="WSLCCLI_CpSourceIsDirectoryError" xml:space="preserve">
2539
+ <value>Hakemistoa ei voi kopioida tiedostopolkuun. Käytä sen sijaan hakemistokohdetta (jossa on loppuerotin).</value>
2540
+ <comment>Shown when the user tries to copy a directory from the container to a file destination.</comment>
2541
+ </data>
2542
<data name="WSLCCLI_ContainerInspectDesc" xml:space="preserve">
2543
<value>Tarkastele säilöä.</value>
2544
</data>
@@ -2783,6 +2839,10 @@ Ensimmäisellä käynnistyskerralla luo tiedoston, jossa kaikki asetukset on kom
2839
<data name="WSLCCLI_AllArgDescription" xml:space="preserve">
2840
<value>Näytä kaikki tilasta riippumatta.</value>
2841
</data>
2842
+ <data name="WSLCCLI_ArchiveArgDescription" xml:space="preserve">
2843
+ <value>Arkistotila (hyväksytään Docker CLI -yhteensopivuutta varten)</value>
2844
+ <comment>{Locked="Docker"}</comment>
2845
+ </data>
2846
<data name="WSLCCLI_BuildArgDescription" xml:space="preserve">
2847
<value>Määritä koontiversion aikamuuttujat (KEY=VALUE)</value>
2848
<comment>{Locked="KEY=VALUE"}Command line arguments should not be translated</comment>
@@ -2849,6 +2909,24 @@ Ensimmäisellä käynnistyskerralla luo tiedoston, jossa kaikki asetukset on kom
2909
<value>Virheellinen {}-arvo: {}. Vain määritettä kaikki tuetaan.</value>
2910
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2911
</data>
2912
+ <data name="WSLCCLI_HealthCmdArgDescription" xml:space="preserve">
2913
+ <value>Komento, joka suoritetaan säilön kunnon tarkistamista varten</value>
2914
+ </data>
2915
+ <data name="WSLCCLI_HealthIntervalArgDescription" xml:space="preserve">
2916
+ <value>Kuntotarkistuksen suorittamisen välinen aika (esim. 30s, 1m30s)</value>
2917
+ <comment>{Locked="30s"}{Locked="1m30s"}Command line argument example values should not be translated</comment>
2918
+ </data>
2919
+ <data name="WSLCCLI_HealthRetriesArgDescription" xml:space="preserve">
2920
+ <value>Säilön epäterveeksi ilmoittamiseen tarvittavat peräkkäiset virheet</value>
2921
+ </data>
2922
+ <data name="WSLCCLI_HealthStartPeriodArgDescription" xml:space="preserve">
2923
+ <value>Säilön alustamisen alkamisaika ennen kuntotarkistuksen lähtölaskentaa (esim. 30s, 1m30s)</value>
2924
+ <comment>{Locked="30s"}{Locked="1m30s"}Command line argument example values should not be translated</comment>
2925
+ </data>
2926
+ <data name="WSLCCLI_HealthTimeoutArgDescription" xml:space="preserve">
2927
+ <value>Enimmäisaika, joka sallii yhden kuntotarkistuksen suorittamisen (esim. 30s, 1m30s)</value>
2928
+ <comment>{Locked="30s"}{Locked="1m30s"}Command line argument example values should not be translated</comment>
2929
+ </data>
2930
<data name="WSLCCLI_ImageForceArgDescription" xml:space="preserve">
2931
<value>Poista kuvat, vaikka niitä käytettäisiin</value>
2932
</data>
@@ -2906,6 +2984,9 @@ Ensimmäisellä käynnistyskerralla luo tiedoston, jossa kaikki asetukset on kom
2984
<data name="WSLCCLI_NoCacheArgDescription" xml:space="preserve">
2985
<value>Älä käytä välimuistia kuvan rakentamisessa</value>
2986
</data>
2987
+ <data name="WSLCCLI_NoHealthcheckArgDescription" xml:space="preserve">
2988
+ <value>Poista säilön määrittämä kuntotarkistus käytöstä</value>
2989
+ </data>
2990
<data name="WSLCCLI_NoPruneArgDescription" xml:space="preserve">
2991
<value>Älä poista merkitsemättömiä pääkohteita</value>
2992
</data>
@@ -3086,6 +3167,14 @@ Ensimmäisellä käynnistyskerralla luo tiedoston, jossa kaikki asetukset on kom
3167
<value>Virheellinen argumentin {} arvo: {}. Odotettiin muistin kokoa (esim. 256M, 1G)</value>
3168
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated{Locked="256M"}{Locked="1G"}</comment>
3169
</data>
3170
+ <data name="WSLCCLI_InvalidDurationError" xml:space="preserve">
3171
+ <value>Virheellinen argumentin {} arvo: {}. Odotettiin kestoa (esim. 30s, 1m30s)</value>
3172
+ <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated{Locked="30s"}{Locked="1m30s"}</comment>
3173
+ </data>
3174
+ <data name="WSLCCLI_NoHealthcheckConflictError" xml:space="preserve">
3175
+ <value>--no-healthcheck asetusta ei voi yhdistää muihin kunnontarkistusasetuksiin.</value>
3176
+ <comment>{Locked="--no-healthcheck "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
3177
+ </data>
3178
<data name="WSLCCLI_CIDFileAlreadyExistsError" xml:space="preserve">
3179
<value>Tiedosto '{}' on jo olemassa</value>
3180
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
@@ -3177,6 +3266,18 @@ Ensimmäisellä käynnistyskerralla luo tiedoston, jossa kaikki asetukset on kom
3266
<value>Poistettu: {}</value>
3267
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
3268
</data>
3269
+ <data name="WSLCCLI_NetworkConnectDesc" xml:space="preserve">
3270
+ <value>Yhdistä säilö verkkoon</value>
3271
+ </data>
3272
+ <data name="WSLCCLI_NetworkConnectLongDesc" xml:space="preserve">
3273
+ <value>Yhdistää säiliön olemassa olevaan verkkoon.</value>
3274
+ </data>
3275
+ <data name="WSLCCLI_NetworkDisconnectDesc" xml:space="preserve">
3276
+ <value>Katkaise kontin yhteys verkkoon.</value>
3277
+ </data>
3278
+ <data name="WSLCCLI_NetworkDisconnectLongDesc" xml:space="preserve">
3279
+ <value>Katkaisee kontin yhteyden olemassa olevaan verkkoon.</value>
3280
+ </data>
3281
<data name="WSLCCLI_VolumeCommandDesc" xml:space="preserve">
3282
<value>Hallitse asemia.</value>
3283
</data>
localization/strings/fr-FR/Resources.resw
+102
-1
@@ -2266,6 +2266,10 @@ Utilisation :
2266
<value>L'argument drapeau ne peut pas contenir de valeur adjacente : '{}'</value>
2267
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2268
</data>
2269
+ <data name="WSLCCLI_FlagInvalidBooleanError" xml:space="preserve">
2270
+ <value>Valeur booléenne non valide pour l’argument d’indicateur : « {} ». Attendu true, false, 1 ou 0.</value>
2271
+ <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2272
+ </data>
2273
<data name="WSLCCLI_ExtraPositionalError" xml:space="preserve">
2274
<value>J'ai trouvé un argument positionnel alors qu'on n'en attendait aucun : '{}'</value>
2275
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
@@ -2434,7 +2438,7 @@ Pour plus d’informations sur la confidentialité de ce produit, veuillez consu
2438
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2439
</data>
2440
<data name="MessageWslcSessionStorageCustomLocation" xml:space="preserve">
2437
- <value>Creating session storage at '{}' as configured by session.storagePath. If you later change or remove this setting, data stored here will no longer be used by the default session and can be deleted to reclaim space.</value>
2441
+ <value>Création du stockage de session sur « {} » tel que configuré par session.storagePath. Si vous modifiez ou supprimez ultérieurement ce paramètre, les données stockées ici ne seront plus utilisées par la session par défaut et pourront être supprimées pour récupérer de l’espace.</value>
2442
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated. {Locked="session.storagePath"}"session.storagePath" is a configuration setting name and should not be translated.</comment>
2443
</data>
2444
<data name="MessageWslcTagImageInvalidFormat" xml:space="preserve">
@@ -2490,6 +2494,58 @@ Pour plus d’informations sur la confidentialité de ce produit, veuillez consu
2494
<value>Écrire dans un fichier, au lieu de STDOUT</value>
2495
<comment>{Locked="STDOUT"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2496
</data>
2497
+ <data name="WSLCCLI_ContainerCpDesc" xml:space="preserve">
2498
+ <value>Copier des fichiers entre un conteneur et le système de fichiers local.</value>
2499
+ </data>
2500
+ <data name="WSLCCLI_ContainerCpLongDesc" xml:space="preserve">
2501
+ <value>Copiez des fichiers entre un conteneur et le système de fichiers local.
2502
+Utilisation : wslc container cp [OPTIONS] SOURCE DEST
2503
+ Du système local vers le conteneur : wslc container cp LOCAL_PATH CONTAINER:PATH
2504
+ Du conteneur vers le système local : wslc container cp CONTAINER:PATH LOCAL_PATH
2505
+ De l’entrée standard vers le conteneur : wslc container cp – CONTAINER:PATH</value>
2506
+ <comment>{Locked="wslc"}{Locked="container cp"}{Locked="CONTAINER:PATH"}{Locked="LOCAL_PATH"}</comment>
2507
+ </data>
2508
+ <data name="WSLCCLI_CpSourceArgDescription" xml:space="preserve">
2509
+ <value>Source : chemin local, CONTAINER:PATH ou '-' pour stdin</value>
2510
+ <comment>{Locked="-"}{Locked="CONTAINER:PATH"}</comment>
2511
+ </data>
2512
+ <data name="WSLCCLI_CpTargetArgDescription" xml:space="preserve">
2513
+ <value>Destination : chemin d’accès local ou CONTAINER:PATH</value>
2514
+ <comment>{Locked="CONTAINER:PATH"}</comment>
2515
+ </data>
2516
+ <data name="WSLCCLI_CpInvalidTargetError" xml:space="preserve">
2517
+ <value>Format de destination non valide. CONTAINER:PATH attendu</value>
2518
+ <comment>{Locked="CONTAINER:PATH"}</comment>
2519
+ </data>
2520
+ <data name="WSLCCLI_CpInvalidSourceError" xml:space="preserve">
2521
+ <value>Format source non valide. CONTAINER:PATH attendu</value>
2522
+ <comment>{Locked="CONTAINER:PATH"}</comment>
2523
+ </data>
2524
+ <data name="WSLCCLI_CpSourceNotFoundError" xml:space="preserve">
2525
+ <value>Chemin source introuvable : {0}</value>
2526
+ <comment>{0} is the source path</comment>
2527
+ </data>
2528
+ <data name="WSLCCLI_CpTarNotFoundError" xml:space="preserve">
2529
+ <value>tar.exe introuvable. Windows tar est nécessaire pour la copie de fichiers locaux.</value>
2530
+ <comment>{Locked="tar.exe"}</comment>
2531
+ </data>
2532
+ <data name="WSLCCLI_CpInvalidDirectionError" xml:space="preserve">
2533
+ <value>Sens de copie non valide. Utilisez CONTAINER:PATH comme source ou destination.</value>
2534
+ <comment>{Locked="CONTAINER:PATH"}</comment>
2535
+ </data>
2536
+ <data name="WSLCCLI_CpStdinIsTerminalError" xml:space="preserve">
2537
+ <value>Impossible de lire les données tar depuis le terminal. Poussez une archive tar vers stdin canal.
2538
+Exemple : tar -cf - files | wslc container cp - CONTAINER:/path</value>
2539
+ <comment>{Locked="tar -cf -"}{Locked="wslc container cp"}{Locked="CONTAINER:/path"}</comment>
2540
+ </data>
2541
+ <data name="WSLCCLI_CpNoFileExtractedError" xml:space="preserve">
2542
+ <value>Aucun fichier n’a été extrait de l’archive du conteneur</value>
2543
+ <comment>Shown when the container archive download produced no extractable files.</comment>
2544
+ </data>
2545
+ <data name="WSLCCLI_CpSourceIsDirectoryError" xml:space="preserve">
2546
+ <value>Impossible de copier un répertoire vers un chemin d’accès de fichier. Utilisez une cible de répertoire (avec séparateur de fin) à la place.</value>
2547
+ <comment>Shown when the user tries to copy a directory from the container to a file destination.</comment>
2548
+ </data>
2549
<data name="WSLCCLI_ContainerInspectDesc" xml:space="preserve">
2550
<value>Inspecter un conteneur.</value>
2551
</data>
@@ -2790,6 +2846,10 @@ Lors de la première exécution, crée le fichier avec tous les paramètres comm
2846
<data name="WSLCCLI_AllArgDescription" xml:space="preserve">
2847
<value>Affichez tout, quel que soit l’état.</value>
2848
</data>
2849
+ <data name="WSLCCLI_ArchiveArgDescription" xml:space="preserve">
2850
+ <value>Mode archive (accepté pour la compatibilité avec l’interface de ligne de commande Docker)</value>
2851
+ <comment>{Locked="Docker"}</comment>
2852
+ </data>
2853
<data name="WSLCCLI_BuildArgDescription" xml:space="preserve">
2854
<value>Définir les variables au moment de la génération (KEY=VALUE)</value>
2855
<comment>{Locked="KEY=VALUE"}Command line arguments should not be translated</comment>
@@ -2856,6 +2916,24 @@ Lors de la première exécution, crée le fichier avec tous les paramètres comm
2916
<value>Valeur {} non valide : « {} ». Seul « all » est pris en charge.</value>
2917
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2918
</data>
2919
+ <data name="WSLCCLI_HealthCmdArgDescription" xml:space="preserve">
2920
+ <value>Commande à exécuter pour vérifier l’intégrité du conteneur</value>
2921
+ </data>
2922
+ <data name="WSLCCLI_HealthIntervalArgDescription" xml:space="preserve">
2923
+ <value>Délai entre l’exécution du contrôle d’intégrité (par exemple, 30s, 1m30s)</value>
2924
+ <comment>{Locked="30s"}{Locked="1m30s"}Command line argument example values should not be translated</comment>
2925
+ </data>
2926
+ <data name="WSLCCLI_HealthRetriesArgDescription" xml:space="preserve">
2927
+ <value>Échecs consécutifs nécessaires pour signaler le conteneur comme non sain</value>
2928
+ </data>
2929
+ <data name="WSLCCLI_HealthStartPeriodArgDescription" xml:space="preserve">
2930
+ <value>Période de démarrage pour l’initialisation du conteneur avant le compte à rebours de vérification d’intégrité (par exemple 30s, 1m30s)</value>
2931
+ <comment>{Locked="30s"}{Locked="1m30s"}Command line argument example values should not be translated</comment>
2932
+ </data>
2933
+ <data name="WSLCCLI_HealthTimeoutArgDescription" xml:space="preserve">
2934
+ <value>Durée maximale d’exécution d’un contrôle d’intégrité (par exemple, 30s, 1m30s)</value>
2935
+ <comment>{Locked="30s"}{Locked="1m30s"}Command line argument example values should not be translated</comment>
2936
+ </data>
2937
<data name="WSLCCLI_ImageForceArgDescription" xml:space="preserve">
2938
<value>Supprimez les images même si elles sont utilisées</value>
2939
</data>
@@ -2913,6 +2991,9 @@ Lors de la première exécution, crée le fichier avec tous les paramètres comm
2991
<data name="WSLCCLI_NoCacheArgDescription" xml:space="preserve">
2992
<value>Ne pas utiliser le cache lors de la création de l’image</value>
2993
</data>
2994
+ <data name="WSLCCLI_NoHealthcheckArgDescription" xml:space="preserve">
2995
+ <value>Désactiver toute vérification d’intégrité spécifiée par le conteneur</value>
2996
+ </data>
2997
<data name="WSLCCLI_NoPruneArgDescription" xml:space="preserve">
2998
<value>Ne supprimez pas les parents non étiquetés</value>
2999
</data>
@@ -3093,6 +3174,14 @@ Lors de la première exécution, crée le fichier avec tous les paramètres comm
3174
<value>Valeur d’argument {} non valide : « {} ». Taille de mémoire attendue (par exemple, 256M, 1G)</value>
3175
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated{Locked="256M"}{Locked="1G"}</comment>
3176
</data>
3177
+ <data name="WSLCCLI_InvalidDurationError" xml:space="preserve">
3178
+ <value>Valeur de l’argument {} non valide : '{}'. Durée attendue (par exemple, 30s, 1m30s)</value>
3179
+ <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated{Locked="30s"}{Locked="1m30s"}</comment>
3180
+ </data>
3181
+ <data name="WSLCCLI_NoHealthcheckConflictError" xml:space="preserve">
3182
+ <value>L’option --no-healthcheck ne peut pas être combinée avec d’autres options de case activée d’intégrité.</value>
3183
+ <comment>{Locked="--no-healthcheck "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
3184
+ </data>
3185
<data name="WSLCCLI_CIDFileAlreadyExistsError" xml:space="preserve">
3186
<value>Le fichier CID « {} » existe déjà</value>
3187
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
@@ -3184,6 +3273,18 @@ Lors de la première exécution, crée le fichier avec tous les paramètres comm
3273
<value>Supprimé : {}</value>
3274
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
3275
</data>
3276
+ <data name="WSLCCLI_NetworkConnectDesc" xml:space="preserve">
3277
+ <value>Connectez un conteneur à un réseau</value>
3278
+ </data>
3279
+ <data name="WSLCCLI_NetworkConnectLongDesc" xml:space="preserve">
3280
+ <value>Connecte un conteneur à un réseau existant.</value>
3281
+ </data>
3282
+ <data name="WSLCCLI_NetworkDisconnectDesc" xml:space="preserve">
3283
+ <value>Déconnecter un conteneur à partir d'un réseau.</value>
3284
+ </data>
3285
+ <data name="WSLCCLI_NetworkDisconnectLongDesc" xml:space="preserve">
3286
+ <value>Déconnecte un conteneur d'un réseau existant.</value>
3287
+ </data>
3288
<data name="WSLCCLI_VolumeCommandDesc" xml:space="preserve">
3289
<value>Gérez les volumes.</value>
3290
</data>
localization/strings/hu-HU/Resources.resw
+102
-1
@@ -2259,6 +2259,10 @@ Usage:
2259
<value>A jelölő argumentum nem tartalmazhat szomszédos értéket: {}</value>
2260
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2261
</data>
2262
+ <data name="WSLCCLI_FlagInvalidBooleanError" xml:space="preserve">
2263
+ <value>Érvénytelen logikai érték a jelzőargumentumhoz: {}. A várt érték igaz, hamis, 1 vagy 0.</value>
2264
+ <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2265
+ </data>
2266
<data name="WSLCCLI_ExtraPositionalError" xml:space="preserve">
2267
<value>Nem várt helyen pozícióhoz kötött argumentum található: {}</value>
2268
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
@@ -2427,7 +2431,7 @@ További információ a termékről: https://aka.ms/privacy.</value>
2431
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2432
</data>
2433
<data name="MessageWslcSessionStorageCustomLocation" xml:space="preserve">
2430
- <value>Creating session storage at '{}' as configured by session.storagePath. If you later change or remove this setting, data stored here will no longer be used by the default session and can be deleted to reclaim space.</value>
2434
+ <value>Munkamenet-tároló létrehozása a(z) {} helyen a session.storagePath által konfigurált módon. Ha később módosítja vagy eltávolítja ezt a beállítást, az itt tárolt adatokat már nem fogja használni az alapértelmezett munkamenet, és a lemezterület felszabadítása érdekében azok törölhetők.</value>
2435
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated. {Locked="session.storagePath"}"session.storagePath" is a configuration setting name and should not be translated.</comment>
2436
</data>
2437
<data name="MessageWslcTagImageInvalidFormat" xml:space="preserve">
@@ -2483,6 +2487,58 @@ További információ a termékről: https://aka.ms/privacy.</value>
2487
<value>Írás fájlba ahelyett, hogy a STDOUT-ra írna</value>
2488
<comment>{Locked="STDOUT"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2489
</data>
2490
+ <data name="WSLCCLI_ContainerCpDesc" xml:space="preserve">
2491
+ <value>Fájlok másolása egy tároló és a helyi fájlrendszer között.</value>
2492
+ </data>
2493
+ <data name="WSLCCLI_ContainerCpLongDesc" xml:space="preserve">
2494
+ <value>Fájlok másolása egy tároló és a helyi fájlrendszer között.
2495
+Használat: wslc container cp [OPTIONS] SOURCE DEST
2496
+ Helyi tároló: wslc container cp LOCAL_PATH CONTAINER:PATH
2497
+ Tárolóból helyi: wslc container cp CONTAINER:PATH LOCAL_PATH
2498
+ Stdin-ről tárolóba: wslc container cp - CONTAINER:PATH</value>
2499
+ <comment>{Locked="wslc"}{Locked="container cp"}{Locked="CONTAINER:PATH"}{Locked="LOCAL_PATH"}</comment>
2500
+ </data>
2501
+ <data name="WSLCCLI_CpSourceArgDescription" xml:space="preserve">
2502
+ <value>Forrás: helyi elérési út, CONTAINER:PATH vagy "-" az stdin esetében</value>
2503
+ <comment>{Locked="-"}{Locked="CONTAINER:PATH"}</comment>
2504
+ </data>
2505
+ <data name="WSLCCLI_CpTargetArgDescription" xml:space="preserve">
2506
+ <value>Cél: helyi elérési út vagy CONTAINER:PATH</value>
2507
+ <comment>{Locked="CONTAINER:PATH"}</comment>
2508
+ </data>
2509
+ <data name="WSLCCLI_CpInvalidTargetError" xml:space="preserve">
2510
+ <value>Érvénytelen célformátum. Várt érték CONTAINER:PATH</value>
2511
+ <comment>{Locked="CONTAINER:PATH"}</comment>
2512
+ </data>
2513
+ <data name="WSLCCLI_CpInvalidSourceError" xml:space="preserve">
2514
+ <value>Érvénytelen forrásformátum. Várt érték CONTAINER:PATH</value>
2515
+ <comment>{Locked="CONTAINER:PATH"}</comment>
2516
+ </data>
2517
+ <data name="WSLCCLI_CpSourceNotFoundError" xml:space="preserve">
2518
+ <value>A forrás elérési útja nem található: {0}</value>
2519
+ <comment>{0} is the source path</comment>
2520
+ </data>
2521
+ <data name="WSLCCLI_CpTarNotFoundError" xml:space="preserve">
2522
+ <value>tar.exe nem található. A helyi fájlmásoláshoz Windows tar szükséges.</value>
2523
+ <comment>{Locked="tar.exe"}</comment>
2524
+ </data>
2525
+ <data name="WSLCCLI_CpInvalidDirectionError" xml:space="preserve">
2526
+ <value>Érvénytelen másolási irány. Forrásként vagy célként használja a CONTAINER:PATH elemet.</value>
2527
+ <comment>{Locked="CONTAINER:PATH"}</comment>
2528
+ </data>
2529
+ <data name="WSLCCLI_CpStdinIsTerminalError" xml:space="preserve">
2530
+ <value>Nem olvashatók a tar-adatok a terminálból. Tar-archívum továbbítása az stdin-re.
2531
+Példa: tar -cf - files | wslc container cp - CONTAINER:/path</value>
2532
+ <comment>{Locked="tar -cf -"}{Locked="wslc container cp"}{Locked="CONTAINER:/path"}</comment>
2533
+ </data>
2534
+ <data name="WSLCCLI_CpNoFileExtractedError" xml:space="preserve">
2535
+ <value>Nincs fájl kibontva a tárolóarchívumból</value>
2536
+ <comment>Shown when the container archive download produced no extractable files.</comment>
2537
+ </data>
2538
+ <data name="WSLCCLI_CpSourceIsDirectoryError" xml:space="preserve">
2539
+ <value>Könyvtár nem másolható fájlelérési útra. Használjon helyette könyvtárcélt (záró elválasztójellel).</value>
2540
+ <comment>Shown when the user tries to copy a directory from the container to a file destination.</comment>
2541
+ </data>
2542
<data name="WSLCCLI_ContainerInspectDesc" xml:space="preserve">
2543
<value>Tároló vizsgálata.</value>
2544
</data>
@@ -2783,6 +2839,10 @@ Első futtatáskor a program létrehozza a fájlt, amelyben az összes beállít
2839
<data name="WSLCCLI_AllArgDescription" xml:space="preserve">
2840
<value>Az összes megjelenítése állapottól függetlenül.</value>
2841
</data>
2842
+ <data name="WSLCCLI_ArchiveArgDescription" xml:space="preserve">
2843
+ <value>Archiválási mód (a Docker CLI-kompatibilitás érdekében elfogadva)</value>
2844
+ <comment>{Locked="Docker"}</comment>
2845
+ </data>
2846
<data name="WSLCCLI_BuildArgDescription" xml:space="preserve">
2847
<value>Buildelési idő változóinak beállítása (KEY=VALUE)</value>
2848
<comment>{Locked="KEY=VALUE"}Command line arguments should not be translated</comment>
@@ -2849,6 +2909,24 @@ Első futtatáskor a program létrehozza a fájlt, amelyben az összes beállít
2909
<value>Érvénytelen {} érték: {}. Csak az "all" támogatott.</value>
2910
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2911
</data>
2912
+ <data name="WSLCCLI_HealthCmdArgDescription" xml:space="preserve">
2913
+ <value>A tároló állapotának ellenőrzéséhez futtatandó parancs</value>
2914
+ </data>
2915
+ <data name="WSLCCLI_HealthIntervalArgDescription" xml:space="preserve">
2916
+ <value>Az állapot-ellenőrzés futtatása közötti idő (pl. 30s, 1m30s)</value>
2917
+ <comment>{Locked="30s"}{Locked="1m30s"}Command line argument example values should not be translated</comment>
2918
+ </data>
2919
+ <data name="WSLCCLI_HealthRetriesArgDescription" xml:space="preserve">
2920
+ <value>A tároló nem megfelelő állapotúként való jelentéséhez szükséges egymást követő hibák száma</value>
2921
+ </data>
2922
+ <data name="WSLCCLI_HealthStartPeriodArgDescription" xml:space="preserve">
2923
+ <value>A tároló inicializálásának kezdő időszaka az állapot-ellenőrzés visszaszámlálása előtt (például 30s, 1m30s)</value>
2924
+ <comment>{Locked="30s"}{Locked="1m30s"}Command line argument example values should not be translated</comment>
2925
+ </data>
2926
+ <data name="WSLCCLI_HealthTimeoutArgDescription" xml:space="preserve">
2927
+ <value>Egy állapot-ellenőrzés futtatásának maximális ideje (pl. 30s, 1m30s)</value>
2928
+ <comment>{Locked="30s"}{Locked="1m30s"}Command line argument example values should not be translated</comment>
2929
+ </data>
2930
<data name="WSLCCLI_ImageForceArgDescription" xml:space="preserve">
2931
<value>Képek törlése akkor is, ha használatban vannak</value>
2932
</data>
@@ -2906,6 +2984,9 @@ Első futtatáskor a program létrehozza a fájlt, amelyben az összes beállít
2984
<data name="WSLCCLI_NoCacheArgDescription" xml:space="preserve">
2985
<value>Ne használjon gyorsítótárat a lemezkép létrehozásakor</value>
2986
</data>
2987
+ <data name="WSLCCLI_NoHealthcheckArgDescription" xml:space="preserve">
2988
+ <value>Tároló által megadott állapot-ellenőrzés letiltása</value>
2989
+ </data>
2990
<data name="WSLCCLI_NoPruneArgDescription" xml:space="preserve">
2991
<value>Ne törölje a címkézetlen szülőket</value>
2992
</data>
@@ -3086,6 +3167,14 @@ Első futtatáskor a program létrehozza a fájlt, amelyben az összes beállít
3167
<value>Érvénytelen {} argumentumérték: "{}". A rendszer memóriaméretet várt (például 256M, 1G)</value>
3168
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated{Locked="256M"}{Locked="1G"}</comment>
3169
</data>
3170
+ <data name="WSLCCLI_InvalidDurationError" xml:space="preserve">
3171
+ <value>Érvénytelen {} argumentumérték: {}. A várt időtartam (pl. 30s, 1m30s)</value>
3172
+ <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated{Locked="30s"}{Locked="1m30s"}</comment>
3173
+ </data>
3174
+ <data name="WSLCCLI_NoHealthcheckConflictError" xml:space="preserve">
3175
+ <value>A --no-healthcheck beállítás nem kombinálható más állapot-ellenőrzési beállításokkal.</value>
3176
+ <comment>{Locked="--no-healthcheck "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
3177
+ </data>
3178
<data name="WSLCCLI_CIDFileAlreadyExistsError" xml:space="preserve">
3179
<value>A(z) {} CID-fájl már létezik</value>
3180
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
@@ -3177,6 +3266,18 @@ Első futtatáskor a program létrehozza a fájlt, amelyben az összes beállít
3266
<value>Törölve: {}</value>
3267
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
3268
</data>
3269
+ <data name="WSLCCLI_NetworkConnectDesc" xml:space="preserve">
3270
+ <value>Tároló csatlakoztatása hálózathoz</value>
3271
+ </data>
3272
+ <data name="WSLCCLI_NetworkConnectLongDesc" xml:space="preserve">
3273
+ <value>Egy tárolót csatlakoztat egy meglévő hálózathoz.</value>
3274
+ </data>
3275
+ <data name="WSLCCLI_NetworkDisconnectDesc" xml:space="preserve">
3276
+ <value>Tároló leválasztása a hálózatról.</value>
3277
+ </data>
3278
+ <data name="WSLCCLI_NetworkDisconnectLongDesc" xml:space="preserve">
3279
+ <value>Leválaszt egy tárolót egy meglévő hálózatról.</value>
3280
+ </data>
3281
<data name="WSLCCLI_VolumeCommandDesc" xml:space="preserve">
3282
<value>Kötetek kezelése.</value>
3283
</data>
localization/strings/it-IT/Resources.resw
+102
-1
@@ -2265,6 +2265,10 @@ Utilizzo:
2265
<value>L'argomento flag non può contenere un valore contiguo: '{}'</value>
2266
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2267
</data>
2268
+ <data name="WSLCCLI_FlagInvalidBooleanError" xml:space="preserve">
2269
+ <value>Valore booleano non valido per l'argomento del flag: '{}'. Previsto vero, falso, 1 o 0.</value>
2270
+ <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2271
+ </data>
2272
<data name="WSLCCLI_ExtraPositionalError" xml:space="preserve">
2273
<value>È stato trovato un argomento posizionale nonostante non ne fosse previsto alcuno: '{}'</value>
2274
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
@@ -2433,7 +2437,7 @@ Per informazioni sulla privacy di questo prodotto, visita https://aka.ms/privacy
2437
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2438
</data>
2439
<data name="MessageWslcSessionStorageCustomLocation" xml:space="preserve">
2436
- <value>Creating session storage at '{}' as configured by session.storagePath. If you later change or remove this setting, data stored here will no longer be used by the default session and can be deleted to reclaim space.</value>
2440
+ <value>Creazione dell'archiviazione della sessione in '{}' secondo la configurazione di session.storagePath. Se in seguito modifichi o rimuovi questa impostazione, i dati archiviati qui non verranno più utilizzati dalla sessione predefinita e potranno essere eliminati per recuperare spazio.</value>
2441
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated. {Locked="session.storagePath"}"session.storagePath" is a configuration setting name and should not be translated.</comment>
2442
</data>
2443
<data name="MessageWslcTagImageInvalidFormat" xml:space="preserve">
@@ -2489,6 +2493,58 @@ Per informazioni sulla privacy di questo prodotto, visita https://aka.ms/privacy
2493
<value>Scrivi in un file, invece di STDOUT</value>
2494
<comment>{Locked="STDOUT"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2495
</data>
2496
+ <data name="WSLCCLI_ContainerCpDesc" xml:space="preserve">
2497
+ <value>Copia i file tra un contenitore e il file system locale.</value>
2498
+ </data>
2499
+ <data name="WSLCCLI_ContainerCpLongDesc" xml:space="preserve">
2500
+ <value>Copia i file tra un contenitore e il filesystem locale.
2501
+Uso: wslc container cp [OPZIONI] SORGENTE DEST
2502
+ Da locale a contenitore: wslc container cp LOCAL_PATH CONTAINER:PATH
2503
+ Da contenitore a locale: wslc container cp CONTAINER:PATH LOCAL_PATH
2504
+ Stdin a contenitore: wslc container cp - CONTAINER:PATH</value>
2505
+ <comment>{Locked="wslc"}{Locked="container cp"}{Locked="CONTAINER:PATH"}{Locked="LOCAL_PATH"}</comment>
2506
+ </data>
2507
+ <data name="WSLCCLI_CpSourceArgDescription" xml:space="preserve">
2508
+ <value>Origine: percorso locale, CONTAINER:PATH oppure '-' per STDIN</value>
2509
+ <comment>{Locked="-"}{Locked="CONTAINER:PATH"}</comment>
2510
+ </data>
2511
+ <data name="WSLCCLI_CpTargetArgDescription" xml:space="preserve">
2512
+ <value>Destinazione: percorso locale o CONTAINER:PATH</value>
2513
+ <comment>{Locked="CONTAINER:PATH"}</comment>
2514
+ </data>
2515
+ <data name="WSLCCLI_CpInvalidTargetError" xml:space="preserve">
2516
+ <value>Formato di destinazione non valido. Previsto CONTAINER:PATH</value>
2517
+ <comment>{Locked="CONTAINER:PATH"}</comment>
2518
+ </data>
2519
+ <data name="WSLCCLI_CpInvalidSourceError" xml:space="preserve">
2520
+ <value>Formato di origine non valido. Previsto CONTAINER:PATH</value>
2521
+ <comment>{Locked="CONTAINER:PATH"}</comment>
2522
+ </data>
2523
+ <data name="WSLCCLI_CpSourceNotFoundError" xml:space="preserve">
2524
+ <value>Percorso origine non trovato: {0}</value>
2525
+ <comment>{0} is the source path</comment>
2526
+ </data>
2527
+ <data name="WSLCCLI_CpTarNotFoundError" xml:space="preserve">
2528
+ <value>tar.exe non trovato. Il tar di Windows è necessario per la copia del file locale.</value>
2529
+ <comment>{Locked="tar.exe"}</comment>
2530
+ </data>
2531
+ <data name="WSLCCLI_CpInvalidDirectionError" xml:space="preserve">
2532
+ <value>Direzione di copia non valida. Usa CONTAINER:PATH come origine o destinazione.</value>
2533
+ <comment>{Locked="CONTAINER:PATH"}</comment>
2534
+ </data>
2535
+ <data name="WSLCCLI_CpStdinIsTerminalError" xml:space="preserve">
2536
+ <value>Non è possibile leggere i dati tar dal terminale. Reindirizza un archivio tar a STDIN.
2537
+Esempio: tar -cf - files | wslc container cp - CONTAINER:/path</value>
2538
+ <comment>{Locked="tar -cf -"}{Locked="wslc container cp"}{Locked="CONTAINER:/path"}</comment>
2539
+ </data>
2540
+ <data name="WSLCCLI_CpNoFileExtractedError" xml:space="preserve">
2541
+ <value>Nessun file estratto dall'archivio dei contenitori</value>
2542
+ <comment>Shown when the container archive download produced no extractable files.</comment>
2543
+ </data>
2544
+ <data name="WSLCCLI_CpSourceIsDirectoryError" xml:space="preserve">
2545
+ <value>Impossibile copiare una directory in un percorso di file. Utilizzare una destinazione directory (con separatore finale).</value>
2546
+ <comment>Shown when the user tries to copy a directory from the container to a file destination.</comment>
2547
+ </data>
2548
<data name="WSLCCLI_ContainerInspectDesc" xml:space="preserve">
2549
<value>Ispeziona un contenitore.</value>
2550
</data>
@@ -2789,6 +2845,10 @@ Alla prima esecuzione crea il file con tutte le impostazioni commentate come pre
2845
<data name="WSLCCLI_AllArgDescription" xml:space="preserve">
2846
<value>Visualizza tutto indipendentemente dallo stato.</value>
2847
</data>
2848
+ <data name="WSLCCLI_ArchiveArgDescription" xml:space="preserve">
2849
+ <value>Modalità archivio (accettata per compatibilità con l'interfaccia della riga di comando di Docker)</value>
2850
+ <comment>{Locked="Docker"}</comment>
2851
+ </data>
2852
<data name="WSLCCLI_BuildArgDescription" xml:space="preserve">
2853
<value>Imposta variabili del tempo di build (KEY=VALUE)</value>
2854
<comment>{Locked="KEY=VALUE"}Command line arguments should not be translated</comment>
@@ -2855,6 +2915,24 @@ Alla prima esecuzione crea il file con tutte le impostazioni commentate come pre
2915
<value>Valore {} non valido: '{}'. È supportato solo 'all'.</value>
2916
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2917
</data>
2918
+ <data name="WSLCCLI_HealthCmdArgDescription" xml:space="preserve">
2919
+ <value>Comando da eseguire per controllare l'integrità del container</value>
2920
+ </data>
2921
+ <data name="WSLCCLI_HealthIntervalArgDescription" xml:space="preserve">
2922
+ <value>Intervallo di tempo tra l'esecuzione del controllo integrità (ad esempio 30s, 1m30s)</value>
2923
+ <comment>{Locked="30s"}{Locked="1m30s"}Command line argument example values should not be translated</comment>
2924
+ </data>
2925
+ <data name="WSLCCLI_HealthRetriesArgDescription" xml:space="preserve">
2926
+ <value>Errori consecutivi necessari per segnalare il contenitore come non integro</value>
2927
+ </data>
2928
+ <data name="WSLCCLI_HealthStartPeriodArgDescription" xml:space="preserve">
2929
+ <value>Periodo di avvio per inizializzare il contenitore prima del conto alla rovescia del controllo integrità (es. 30s, 1m30s)</value>
2930
+ <comment>{Locked="30s"}{Locked="1m30s"}Command line argument example values should not be translated</comment>
2931
+ </data>
2932
+ <data name="WSLCCLI_HealthTimeoutArgDescription" xml:space="preserve">
2933
+ <value>Tempo massimo consentito per l'esecuzione di un controllo integrità (ad esempio 30s, 1m30s)</value>
2934
+ <comment>{Locked="30s"}{Locked="1m30s"}Command line argument example values should not be translated</comment>
2935
+ </data>
2936
<data name="WSLCCLI_ImageForceArgDescription" xml:space="preserve">
2937
<value>Elimina le immagini anche se sono in uso</value>
2938
</data>
@@ -2912,6 +2990,9 @@ Alla prima esecuzione crea il file con tutte le impostazioni commentate come pre
2990
<data name="WSLCCLI_NoCacheArgDescription" xml:space="preserve">
2991
<value>Non usare la cache durante la compilazione dell'immagine</value>
2992
</data>
2993
+ <data name="WSLCCLI_NoHealthcheckArgDescription" xml:space="preserve">
2994
+ <value>Disabilita qualsiasi di verifica dell'integrità specificata dal contenitore</value>
2995
+ </data>
2996
<data name="WSLCCLI_NoPruneArgDescription" xml:space="preserve">
2997
<value>Non eliminare i genitori non etichettati</value>
2998
</data>
@@ -3092,6 +3173,14 @@ Alla prima esecuzione crea il file con tutte le impostazioni commentate come pre
3173
<value>Valore dell'argomento {} non valido: '{}'. È prevista una dimensione di memoria (ad esempio 256M, 1G)</value>
3174
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated{Locked="256M"}{Locked="1G"}</comment>
3175
</data>
3176
+ <data name="WSLCCLI_InvalidDurationError" xml:space="preserve">
3177
+ <value>Valore argomento {} non valido: '{}'. È prevista una durata (ad esempio 30s, 1m30s)</value>
3178
+ <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated{Locked="30s"}{Locked="1m30s"}</comment>
3179
+ </data>
3180
+ <data name="WSLCCLI_NoHealthcheckConflictError" xml:space="preserve">
3181
+ <value>L'opzione --no-healthcheck non può essere combinata con altre opzioni di controllo dell'integrità.</value>
3182
+ <comment>{Locked="--no-healthcheck "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
3183
+ </data>
3184
<data name="WSLCCLI_CIDFileAlreadyExistsError" xml:space="preserve">
3185
<value>Il file CID '{}' esiste già</value>
3186
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
@@ -3183,6 +3272,18 @@ Alla prima esecuzione crea il file con tutte le impostazioni commentate come pre
3272
<value>Eliminato: {}</value>
3273
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
3274
</data>
3275
+ <data name="WSLCCLI_NetworkConnectDesc" xml:space="preserve">
3276
+ <value>Collega un contenitore a una rete</value>
3277
+ </data>
3278
+ <data name="WSLCCLI_NetworkConnectLongDesc" xml:space="preserve">
3279
+ <value>Collega un contenitore a una rete esistente.</value>
3280
+ </data>
3281
+ <data name="WSLCCLI_NetworkDisconnectDesc" xml:space="preserve">
3282
+ <value>Disconnetti un contenitore da una rete.</value>
3283
+ </data>
3284
+ <data name="WSLCCLI_NetworkDisconnectLongDesc" xml:space="preserve">
3285
+ <value>Disconnette un contenitore da una rete esistente.</value>
3286
+ </data>
3287
<data name="WSLCCLI_VolumeCommandDesc" xml:space="preserve">
3288
<value>Gestisci volumi.</value>
3289
</data>
localization/strings/ja-JP/Resources.resw
+101
@@ -2265,6 +2265,10 @@ VS Code 自体のコマンド パレットから、より多くの VS Code リ
2265
<value>フラグ引数に隣接する値を含めることはできません: '{}'</value>
2266
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2267
</data>
2268
+ <data name="WSLCCLI_FlagInvalidBooleanError" xml:space="preserve">
2269
+ <value>フラグ引数のブール値が無効です: '{}'。true、false、1、または 0 が必要です。</value>
2270
+ <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2271
+ </data>
2272
<data name="WSLCCLI_ExtraPositionalError" xml:space="preserve">
2273
<value>必要なものが見つからないときに位置指定引数が見つかりました: '{}'</value>
2274
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
@@ -2489,6 +2493,58 @@ VS Code 自体のコマンド パレットから、より多くの VS Code リ
2493
<value>STDOUT の代わりにファイルに書き込みます</value>
2494
<comment>{Locked="STDOUT"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2495
</data>
2496
+ <data name="WSLCCLI_ContainerCpDesc" xml:space="preserve">
2497
+ <value>コンテナーとローカル ファイル システムの間でファイルをコピーします。</value>
2498
+ </data>
2499
+ <data name="WSLCCLI_ContainerCpLongDesc" xml:space="preserve">
2500
+ <value>コンテナーとローカル ファイルシステムの間でファイルをコピーします。
2501
+使用法: wslc container cp [OPTIONS] SOURCE DEST
2502
+ ローカルからコンテナーへ: wslc container cp LOCAL_PATH CONTAINER:PATH
2503
+ コンテナーからローカルへ: wslc container cp CONTAINER:PATH LOCAL_PATH
2504
+ Stdin からコンテナーへ: wslc container cp - CONTAINER:PATH</value>
2505
+ <comment>{Locked="wslc"}{Locked="container cp"}{Locked="CONTAINER:PATH"}{Locked="LOCAL_PATH"}</comment>
2506
+ </data>
2507
+ <data name="WSLCCLI_CpSourceArgDescription" xml:space="preserve">
2508
+ <value>ソース: ローカル パス、CONTAINER:PATH、または '-' で stdin</value>
2509
+ <comment>{Locked="-"}{Locked="CONTAINER:PATH"}</comment>
2510
+ </data>
2511
+ <data name="WSLCCLI_CpTargetArgDescription" xml:space="preserve">
2512
+ <value>宛先: ローカル パスまたは CONTAINER:PATH</value>
2513
+ <comment>{Locked="CONTAINER:PATH"}</comment>
2514
+ </data>
2515
+ <data name="WSLCCLI_CpInvalidTargetError" xml:space="preserve">
2516
+ <value>宛先の形式が無効です。CONTAINER:PATH 形式を使用してください</value>
2517
+ <comment>{Locked="CONTAINER:PATH"}</comment>
2518
+ </data>
2519
+ <data name="WSLCCLI_CpInvalidSourceError" xml:space="preserve">
2520
+ <value>ソースの形式が無効です。CONTAINER:PATH 形式を使用してください</value>
2521
+ <comment>{Locked="CONTAINER:PATH"}</comment>
2522
+ </data>
2523
+ <data name="WSLCCLI_CpSourceNotFoundError" xml:space="preserve">
2524
+ <value>ソース パスが見つかりません: {0}</value>
2525
+ <comment>{0} is the source path</comment>
2526
+ </data>
2527
+ <data name="WSLCCLI_CpTarNotFoundError" xml:space="preserve">
2528
+ <value>tar.exe 見つかりません。ローカル ファイルのコピーには Windows tar が必要です。</value>
2529
+ <comment>{Locked="tar.exe"}</comment>
2530
+ </data>
2531
+ <data name="WSLCCLI_CpInvalidDirectionError" xml:space="preserve">
2532
+ <value>コピーの方向が無効です。ソースまたは宛先のいずれかに CONTAINER:PATH を使用してください。</value>
2533
+ <comment>{Locked="CONTAINER:PATH"}</comment>
2534
+ </data>
2535
+ <data name="WSLCCLI_CpStdinIsTerminalError" xml:space="preserve">
2536
+ <value>ターミナルから tar データを読み取れません。tar アーカイブを stdin にパイプしてください。
2537
+例: tar -cf - files | wslc container cp - CONTAINER:/path</value>
2538
+ <comment>{Locked="tar -cf -"}{Locked="wslc container cp"}{Locked="CONTAINER:/path"}</comment>
2539
+ </data>
2540
+ <data name="WSLCCLI_CpNoFileExtractedError" xml:space="preserve">
2541
+ <value>コンテナー アーカイブから抽出されたファイルはありません</value>
2542
+ <comment>Shown when the container archive download produced no extractable files.</comment>
2543
+ </data>
2544
+ <data name="WSLCCLI_CpSourceIsDirectoryError" xml:space="preserve">
2545
+ <value>ディレクトリをファイル パスにコピーできません。代わりにディレクトリ ターゲット (末尾に区切り記号を含む) を使用してください。</value>
2546
+ <comment>Shown when the user tries to copy a directory from the container to a file destination.</comment>
2547
+ </data>
2548
<data name="WSLCCLI_ContainerInspectDesc" xml:space="preserve">
2549
<value>コンテナーを検査します。</value>
2550
</data>
@@ -2789,6 +2845,10 @@ VS Code 自体のコマンド パレットから、より多くの VS Code リ
2845
<data name="WSLCCLI_AllArgDescription" xml:space="preserve">
2846
<value>状態に関係なくすべてを表示します。</value>
2847
</data>
2848
+ <data name="WSLCCLI_ArchiveArgDescription" xml:space="preserve">
2849
+ <value>アーカイブ モード (Docker CLI との互換性確保のため受け付け可能になっています)</value>
2850
+ <comment>{Locked="Docker"}</comment>
2851
+ </data>
2852
<data name="WSLCCLI_BuildArgDescription" xml:space="preserve">
2853
<value>ビルド時の変数を設定します (KEY=VALUE)</value>
2854
<comment>{Locked="KEY=VALUE"}Command line arguments should not be translated</comment>
@@ -2855,6 +2915,24 @@ VS Code 自体のコマンド パレットから、より多くの VS Code リ
2915
<value>無効な {} 値: '{}'。'all' のみがサポートされています。</value>
2916
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2917
</data>
2918
+ <data name="WSLCCLI_HealthCmdArgDescription" xml:space="preserve">
2919
+ <value>コンテナーの正常性をチェックするために実行するコマンド</value>
2920
+ </data>
2921
+ <data name="WSLCCLI_HealthIntervalArgDescription" xml:space="preserve">
2922
+ <value>正常性チェックの実行間隔 (例: 30s, 1m30s)</value>
2923
+ <comment>{Locked="30s"}{Locked="1m30s"}Command line argument example values should not be translated</comment>
2924
+ </data>
2925
+ <data name="WSLCCLI_HealthRetriesArgDescription" xml:space="preserve">
2926
+ <value>コンテナーを異常として報告するために必要な連続失敗回数</value>
2927
+ </data>
2928
+ <data name="WSLCCLI_HealthStartPeriodArgDescription" xml:space="preserve">
2929
+ <value>正常性チェックのカウントダウンを開始する前にコンテナーを初期化するための開始期間 (例: 30s、1m30s)</value>
2930
+ <comment>{Locked="30s"}{Locked="1m30s"}Command line argument example values should not be translated</comment>
2931
+ </data>
2932
+ <data name="WSLCCLI_HealthTimeoutArgDescription" xml:space="preserve">
2933
+ <value>1 回の正常性チェックを実行するために許可される最大時間 (例: 30s、1m30s)</value>
2934
+ <comment>{Locked="30s"}{Locked="1m30s"}Command line argument example values should not be translated</comment>
2935
+ </data>
2936
<data name="WSLCCLI_ImageForceArgDescription" xml:space="preserve">
2937
<value>使用中であってもイメージを削除します</value>
2938
</data>
@@ -2912,6 +2990,9 @@ VS Code 自体のコマンド パレットから、より多くの VS Code リ
2990
<data name="WSLCCLI_NoCacheArgDescription" xml:space="preserve">
2991
<value>イメージのビルド時にキャッシュを使用しない</value>
2992
</data>
2993
+ <data name="WSLCCLI_NoHealthcheckArgDescription" xml:space="preserve">
2994
+ <value>コンテナーで指定された正常性チェックを無効にする</value>
2995
+ </data>
2996
<data name="WSLCCLI_NoPruneArgDescription" xml:space="preserve">
2997
<value>タグのない親は削除しないでください</value>
2998
</data>
@@ -3092,6 +3173,14 @@ VS Code 自体のコマンド パレットから、より多くの VS Code リ
3173
<value>無効な {} 引数の値: '{}'。メモリ サイズが予期されます (例: 256M、1G)</value>
3174
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated{Locked="256M"}{Locked="1G"}</comment>
3175
</data>
3176
+ <data name="WSLCCLI_InvalidDurationError" xml:space="preserve">
3177
+ <value>無効な {} 引数の値: '{}'。期間が必要です (例: 30s、1m30s)</value>
3178
+ <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated{Locked="30s"}{Locked="1m30s"}</comment>
3179
+ </data>
3180
+ <data name="WSLCCLI_NoHealthcheckConflictError" xml:space="preserve">
3181
+ <value>--no-healthcheck オプションは、他の正常性チェック オプションと組み合わせることはできません。</value>
3182
+ <comment>{Locked="--no-healthcheck "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
3183
+ </data>
3184
<data name="WSLCCLI_CIDFileAlreadyExistsError" xml:space="preserve">
3185
<value>CID ファイル '{}' は既に存在します</value>
3186
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
@@ -3183,6 +3272,18 @@ VS Code 自体のコマンド パレットから、より多くの VS Code リ
3272
<value>削除済み: {}</value>
3273
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
3274
</data>
3275
+ <data name="WSLCCLI_NetworkConnectDesc" xml:space="preserve">
3276
+ <value>コンテナーをネットワークに接続する</value>
3277
+ </data>
3278
+ <data name="WSLCCLI_NetworkConnectLongDesc" xml:space="preserve">
3279
+ <value>コンテナーを既存のネットワークに接続します。</value>
3280
+ </data>
3281
+ <data name="WSLCCLI_NetworkDisconnectDesc" xml:space="preserve">
3282
+ <value>コンテナーをネットワークから切断します。</value>
3283
+ </data>
3284
+ <data name="WSLCCLI_NetworkDisconnectLongDesc" xml:space="preserve">
3285
+ <value>既存のネットワークからコンテナーを切断します。</value>
3286
+ </data>
3287
<data name="WSLCCLI_VolumeCommandDesc" xml:space="preserve">
3288
<value>ボリュームを管理します。</value>
3289
</data>
localization/strings/ko-KR/Resources.resw
+103
-2
@@ -583,7 +583,7 @@ Linux용 Windows 하위 시스템 배포를 관리하기 위한 인수:
583
584
옵션:
585
--all
586
-
586
+
587
배포를 포함하여 모든 배포를 나열합니다.
588
현재 설치 중이거나 제거되고 있습니다.
589
@@ -2266,6 +2266,10 @@ VS Code 자체 내의 명령 팔레트를 통해 더 많은 VS Code 원격 옵
2266
<value>플래그 인수는 근접하는 값을 포함할 수 없음: '{}'</value>
2267
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2268
</data>
2269
+ <data name="WSLCCLI_FlagInvalidBooleanError" xml:space="preserve">
2270
+ <value>플래그 인수에 대한 잘못된 부울 값 '{}'입니다. 예상 값은 true, false, 1 또는 0입니다.</value>
2271
+ <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2272
+ </data>
2273
<data name="WSLCCLI_ExtraPositionalError" xml:space="preserve">
2274
<value>필요한 항목이 없을 때 위치 인수를 찾음: '{}'</value>
2275
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
@@ -2434,7 +2438,7 @@ VS Code 자체 내의 명령 팔레트를 통해 더 많은 VS Code 원격 옵
2438
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2439
</data>
2440
<data name="MessageWslcSessionStorageCustomLocation" xml:space="preserve">
2437
- <value>Creating session storage at '{}' as configured by session.storagePath. If you later change or remove this setting, data stored here will no longer be used by the default session and can be deleted to reclaim space.</value>
2441
+ <value>session.storagePath에 의해 구성된 '{}'에서 세션 스토리지를 만드는 중입니다. 나중에 이 설정을 변경하거나 제거하는 경우 여기에 저장된 데이터는 더 이상 기본 세션에서 사용되지 않으며 공간을 회수하기 위해 삭제할 수 있습니다.</value>
2442
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated. {Locked="session.storagePath"}"session.storagePath" is a configuration setting name and should not be translated.</comment>
2443
</data>
2444
<data name="MessageWslcTagImageInvalidFormat" xml:space="preserve">
@@ -2490,6 +2494,58 @@ VS Code 자체 내의 명령 팔레트를 통해 더 많은 VS Code 원격 옵
2494
<value>STDOUT 대신 파일에 씁니다.</value>
2495
<comment>{Locked="STDOUT"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2496
</data>
2497
+ <data name="WSLCCLI_ContainerCpDesc" xml:space="preserve">
2498
+ <value>컨테이너와 로컬 파일 시스템 간에 파일을 복사합니다.</value>
2499
+ </data>
2500
+ <data name="WSLCCLI_ContainerCpLongDesc" xml:space="preserve">
2501
+ <value>컨테이너와 로컬 파일 시스템 간에 파일을 복사합니다.
2502
+사용법: wslc container cp [OPTIONS] SOURCE DEST
2503
+ 로컬에서 컨테이너로: wslc container cp LOCAL_PATH CONTAINER:PATH
2504
+ 컨테이너에서 로컬로: wslc container cp CONTAINER:PATH LOCAL_PATH
2505
+ Stdin에서 컨테이너로: wslc container cp - CONTAINER:PATH</value>
2506
+ <comment>{Locked="wslc"}{Locked="container cp"}{Locked="CONTAINER:PATH"}{Locked="LOCAL_PATH"}</comment>
2507
+ </data>
2508
+ <data name="WSLCCLI_CpSourceArgDescription" xml:space="preserve">
2509
+ <value>원본: 로컬 경로, CONTAINER:PATH 또는 stdin의 경우 '-'</value>
2510
+ <comment>{Locked="-"}{Locked="CONTAINER:PATH"}</comment>
2511
+ </data>
2512
+ <data name="WSLCCLI_CpTargetArgDescription" xml:space="preserve">
2513
+ <value>대상: 로컬 경로 또는 CONTAINER:PATH</value>
2514
+ <comment>{Locked="CONTAINER:PATH"}</comment>
2515
+ </data>
2516
+ <data name="WSLCCLI_CpInvalidTargetError" xml:space="preserve">
2517
+ <value>잘못된 대상 형식입니다. 예상 형식: CONTAINER:PATH</value>
2518
+ <comment>{Locked="CONTAINER:PATH"}</comment>
2519
+ </data>
2520
+ <data name="WSLCCLI_CpInvalidSourceError" xml:space="preserve">
2521
+ <value>원본 형식이 잘못되었습니다. 예상 형식: CONTAINER:PATH</value>
2522
+ <comment>{Locked="CONTAINER:PATH"}</comment>
2523
+ </data>
2524
+ <data name="WSLCCLI_CpSourceNotFoundError" xml:space="preserve">
2525
+ <value>찾을 수 없는 소스 경로: {0}</value>
2526
+ <comment>{0} is the source path</comment>
2527
+ </data>
2528
+ <data name="WSLCCLI_CpTarNotFoundError" xml:space="preserve">
2529
+ <value>tar.exe 찾을 수 없습니다. 로컬 파일을 복사하려면 Windows tar가 필요합니다.</value>
2530
+ <comment>{Locked="tar.exe"}</comment>
2531
+ </data>
2532
+ <data name="WSLCCLI_CpInvalidDirectionError" xml:space="preserve">
2533
+ <value>복사 방향이 잘못되었습니다. CONTAINER:PATH 원본 또는 대상으로 사용합니다.</value>
2534
+ <comment>{Locked="CONTAINER:PATH"}</comment>
2535
+ </data>
2536
+ <data name="WSLCCLI_CpStdinIsTerminalError" xml:space="preserve">
2537
+ <value>터미널에서 tar 데이터를 읽을 수 없습니다. tar 아카이브를 stdin으로 파이프하세요.
2538
+예: tar -cf - files | wslc container cp - CONTAINER:/path</value>
2539
+ <comment>{Locked="tar -cf -"}{Locked="wslc container cp"}{Locked="CONTAINER:/path"}</comment>
2540
+ </data>
2541
+ <data name="WSLCCLI_CpNoFileExtractedError" xml:space="preserve">
2542
+ <value>컨테이너 아카이브에서 파일이 추출되지 않았습니다.</value>
2543
+ <comment>Shown when the container archive download produced no extractable files.</comment>
2544
+ </data>
2545
+ <data name="WSLCCLI_CpSourceIsDirectoryError" xml:space="preserve">
2546
+ <value>디렉터리를 파일 경로에 복사할 수 없습니다. 대신 디렉터리 대상(후행 구분 기호 포함)을 사용하세요.</value>
2547
+ <comment>Shown when the user tries to copy a directory from the container to a file destination.</comment>
2548
+ </data>
2549
<data name="WSLCCLI_ContainerInspectDesc" xml:space="preserve">
2550
<value>컨테이너를 검사합니다.</value>
2551
</data>
@@ -2790,6 +2846,10 @@ VS Code 자체 내의 명령 팔레트를 통해 더 많은 VS Code 원격 옵
2846
<data name="WSLCCLI_AllArgDescription" xml:space="preserve">
2847
<value>상태에 관계없이 모두 표시합니다.</value>
2848
</data>
2849
+ <data name="WSLCCLI_ArchiveArgDescription" xml:space="preserve">
2850
+ <value>아카이브 모드(Docker CLI 호환성을 위해 허용됨)</value>
2851
+ <comment>{Locked="Docker"}</comment>
2852
+ </data>
2853
<data name="WSLCCLI_BuildArgDescription" xml:space="preserve">
2854
<value>빌드 시간 변수 설정(KEY=VALUE)</value>
2855
<comment>{Locked="KEY=VALUE"}Command line arguments should not be translated</comment>
@@ -2856,6 +2916,24 @@ VS Code 자체 내의 명령 팔레트를 통해 더 많은 VS Code 원격 옵
2916
<value>잘못된 {} 값: '{}'. 'all'만 지원됩니다.</value>
2917
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2918
</data>
2919
+ <data name="WSLCCLI_HealthCmdArgDescription" xml:space="preserve">
2920
+ <value>컨테이너 상태를 확인하기 위해 실행할 명령</value>
2921
+ </data>
2922
+ <data name="WSLCCLI_HealthIntervalArgDescription" xml:space="preserve">
2923
+ <value>상태 검사 실행 간격(예: 30s, 1m30s)</value>
2924
+ <comment>{Locked="30s"}{Locked="1m30s"}Command line argument example values should not be translated</comment>
2925
+ </data>
2926
+ <data name="WSLCCLI_HealthRetriesArgDescription" xml:space="preserve">
2927
+ <value>컨테이너를 비정상으로 보고하기 위해 필요한 연속 실패 횟수</value>
2928
+ </data>
2929
+ <data name="WSLCCLI_HealthStartPeriodArgDescription" xml:space="preserve">
2930
+ <value>상태 검사 카운트다운이 시작되기 전 컨테이너가 초기화되는 데 걸리는 시간(예: 30s, 1m30s)</value>
2931
+ <comment>{Locked="30s"}{Locked="1m30s"}Command line argument example values should not be translated</comment>
2932
+ </data>
2933
+ <data name="WSLCCLI_HealthTimeoutArgDescription" xml:space="preserve">
2934
+ <value>단일 상태 검사를 실행하는 데 허용되는 최대 시간(예: 30s, 1m30s)</value>
2935
+ <comment>{Locked="30s"}{Locked="1m30s"}Command line argument example values should not be translated</comment>
2936
+ </data>
2937
<data name="WSLCCLI_ImageForceArgDescription" xml:space="preserve">
2938
<value>사용 중인 경우에도 이미지 삭제</value>
2939
</data>
@@ -2913,6 +2991,9 @@ VS Code 자체 내의 명령 팔레트를 통해 더 많은 VS Code 원격 옵
2991
<data name="WSLCCLI_NoCacheArgDescription" xml:space="preserve">
2992
<value>이미지를 빌드할 때 캐시를 사용하지 마세요.</value>
2993
</data>
2994
+ <data name="WSLCCLI_NoHealthcheckArgDescription" xml:space="preserve">
2995
+ <value>컨테이너에 지정된 상태 검사 비활성화</value>
2996
+ </data>
2997
<data name="WSLCCLI_NoPruneArgDescription" xml:space="preserve">
2998
<value>태그가 지정되지 않은 부모 삭제 안 함</value>
2999
</data>
@@ -3093,6 +3174,14 @@ VS Code 자체 내의 명령 팔레트를 통해 더 많은 VS Code 원격 옵
3174
<value>잘못된 {} 인수 값: '{}'. 메모리 크기가 필요합니다(예: 256M, 1G).</value>
3175
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated{Locked="256M"}{Locked="1G"}</comment>
3176
</data>
3177
+ <data name="WSLCCLI_InvalidDurationError" xml:space="preserve">
3178
+ <value>잘못된 {} 인수 값: '{}'. 예상되는 기간(예: 30s, 1m30s)</value>
3179
+ <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated{Locked="30s"}{Locked="1m30s"}</comment>
3180
+ </data>
3181
+ <data name="WSLCCLI_NoHealthcheckConflictError" xml:space="preserve">
3182
+ <value>--no-healthcheck 옵션은 다른 상태 검사 옵션과 함께 사용할 수 없습니다.</value>
3183
+ <comment>{Locked="--no-healthcheck "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
3184
+ </data>
3185
<data name="WSLCCLI_CIDFileAlreadyExistsError" xml:space="preserve">
3186
<value>CID 파일 '{}'이(가) 이미 존재합니다.</value>
3187
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
@@ -3184,6 +3273,18 @@ VS Code 자체 내의 명령 팔레트를 통해 더 많은 VS Code 원격 옵
3273
<value>삭제함: {}</value>
3274
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
3275
</data>
3276
+ <data name="WSLCCLI_NetworkConnectDesc" xml:space="preserve">
3277
+ <value>컨테이너를 네트워크에 연결하세요</value>
3278
+ </data>
3279
+ <data name="WSLCCLI_NetworkConnectLongDesc" xml:space="preserve">
3280
+ <value>컨테이너를 기존 네트워크에 연결합니다.</value>
3281
+ </data>
3282
+ <data name="WSLCCLI_NetworkDisconnectDesc" xml:space="preserve">
3283
+ <value>네트워크에서 컨테이너의 연결을 끊습니다.</value>
3284
+ </data>
3285
+ <data name="WSLCCLI_NetworkDisconnectLongDesc" xml:space="preserve">
3286
+ <value>기존 네트워크에서 컨테이너의 연결을 끊습니다.</value>
3287
+ </data>
3288
<data name="WSLCCLI_VolumeCommandDesc" xml:space="preserve">
3289
<value>볼륨을 관리합니다.</value>
3290
</data>
localization/strings/nb-NO/Resources.resw
+101
@@ -2259,6 +2259,10 @@ Bruk:
2259
<value>Flaggargumentet kan ikke inneholde tilstøtende verdi: «{}»</value>
2260
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2261
</data>
2262
+ <data name="WSLCCLI_FlagInvalidBooleanError" xml:space="preserve">
2263
+ <value>Ugyldig boolsk verdi for flaggargument: '{}'. Forventet true, false, 1 eller 0.</value>
2264
+ <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2265
+ </data>
2266
<data name="WSLCCLI_ExtraPositionalError" xml:space="preserve">
2267
<value>Fant et plasseringsargument når det ikke var forventet: «{}»</value>
2268
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
@@ -2483,6 +2487,58 @@ For personverninformasjon om dette produktet kan du gå til https://aka.ms/priva
2487
<value>Skriv til en fil, i stedet for STDOUT</value>
2488
<comment>{Locked="STDOUT"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2489
</data>
2490
+ <data name="WSLCCLI_ContainerCpDesc" xml:space="preserve">
2491
+ <value>Kopier filer mellom en beholder og det lokale filsystemet.</value>
2492
+ </data>
2493
+ <data name="WSLCCLI_ContainerCpLongDesc" xml:space="preserve">
2494
+ <value>Kopier filer mellom en beholder og det lokale filsystemet.
2495
+Bruk: wslc container cp [ALTERNATIVER] KILDE DEST
2496
+ Lokalt til beholder: wslc container cp LOCAL_PATH CONTAINER:PATH
2497
+ Beholder til lokalt: wslc container cp CONTAINER:PATH LOCAL_PATH
2498
+ Stdin til beholder: wslc container cp - CONTAINER:PATH</value>
2499
+ <comment>{Locked="wslc"}{Locked="container cp"}{Locked="CONTAINER:PATH"}{Locked="LOCAL_PATH"}</comment>
2500
+ </data>
2501
+ <data name="WSLCCLI_CpSourceArgDescription" xml:space="preserve">
2502
+ <value>Kilde: lokal bane, CONTAINER:PATH, eller '-' for stdin</value>
2503
+ <comment>{Locked="-"}{Locked="CONTAINER:PATH"}</comment>
2504
+ </data>
2505
+ <data name="WSLCCLI_CpTargetArgDescription" xml:space="preserve">
2506
+ <value>Mål: lokal bane eller CONTAINER:PATH</value>
2507
+ <comment>{Locked="CONTAINER:PATH"}</comment>
2508
+ </data>
2509
+ <data name="WSLCCLI_CpInvalidTargetError" xml:space="preserve">
2510
+ <value>Ugyldig målformat. Forventet CONTAINER:PATH</value>
2511
+ <comment>{Locked="CONTAINER:PATH"}</comment>
2512
+ </data>
2513
+ <data name="WSLCCLI_CpInvalidSourceError" xml:space="preserve">
2514
+ <value>Ugyldig kildeformat. Forventet CONTAINER:PATH</value>
2515
+ <comment>{Locked="CONTAINER:PATH"}</comment>
2516
+ </data>
2517
+ <data name="WSLCCLI_CpSourceNotFoundError" xml:space="preserve">
2518
+ <value>Kildebane ikke funnet: {0}</value>
2519
+ <comment>{0} is the source path</comment>
2520
+ </data>
2521
+ <data name="WSLCCLI_CpTarNotFoundError" xml:space="preserve">
2522
+ <value>tar.exe ikke funnet. Windows tar kreves for lokal filkopiering.</value>
2523
+ <comment>{Locked="tar.exe"}</comment>
2524
+ </data>
2525
+ <data name="WSLCCLI_CpInvalidDirectionError" xml:space="preserve">
2526
+ <value>Ugyldig kopieringsretning. Bruk CONTAINER:PATH som kilde eller mål.</value>
2527
+ <comment>{Locked="CONTAINER:PATH"}</comment>
2528
+ </data>
2529
+ <data name="WSLCCLI_CpStdinIsTerminalError" xml:space="preserve">
2530
+ <value>Kan ikke lese tar-data fra terminalen. Send et tar-arkiv til stdin.
2531
+Eksempel: tar -cf - files | wslc container cp - CONTAINER:/path</value>
2532
+ <comment>{Locked="tar -cf -"}{Locked="wslc container cp"}{Locked="CONTAINER:/path"}</comment>
2533
+ </data>
2534
+ <data name="WSLCCLI_CpNoFileExtractedError" xml:space="preserve">
2535
+ <value>Ingen filer ble hentet ut fra beholderarkivet</value>
2536
+ <comment>Shown when the container archive download produced no extractable files.</comment>
2537
+ </data>
2538
+ <data name="WSLCCLI_CpSourceIsDirectoryError" xml:space="preserve">
2539
+ <value>Kan ikke kopiere en mappe til en filbane. Bruk et katalogmål (med etterfølgende skilletegn) i stedet.</value>
2540
+ <comment>Shown when the user tries to copy a directory from the container to a file destination.</comment>
2541
+ </data>
2542
<data name="WSLCCLI_ContainerInspectDesc" xml:space="preserve">
2543
<value>Inspiser en beholder.</value>
2544
</data>
@@ -2783,6 +2839,10 @@ Ved første kjøring opprettes filen med alle innstillinger kommentert ut som st
2839
<data name="WSLCCLI_AllArgDescription" xml:space="preserve">
2840
<value>Vis alle uavhengig av tilstand.</value>
2841
</data>
2842
+ <data name="WSLCCLI_ArchiveArgDescription" xml:space="preserve">
2843
+ <value>Arkivmodus (godtas for Docker CLI-kompatibilitet)</value>
2844
+ <comment>{Locked="Docker"}</comment>
2845
+ </data>
2846
<data name="WSLCCLI_BuildArgDescription" xml:space="preserve">
2847
<value>Angi variabler for byggetid (KEY=VALUE)</value>
2848
<comment>{Locked="KEY=VALUE"}Command line arguments should not be translated</comment>
@@ -2849,6 +2909,24 @@ Ved første kjøring opprettes filen med alle innstillinger kommentert ut som st
2909
<value>Ugyldig {} verdi: «{}». Bare «all» støttes.</value>
2910
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2911
</data>
2912
+ <data name="WSLCCLI_HealthCmdArgDescription" xml:space="preserve">
2913
+ <value>Kommando som skal kjøres for å kontrollere beholderens tilstand</value>
2914
+ </data>
2915
+ <data name="WSLCCLI_HealthIntervalArgDescription" xml:space="preserve">
2916
+ <value>Tiden mellom hver tilstandskontroll (f.eks. 30s, 1m30s)</value>
2917
+ <comment>{Locked="30s"}{Locked="1m30s"}Command line argument example values should not be translated</comment>
2918
+ </data>
2919
+ <data name="WSLCCLI_HealthRetriesArgDescription" xml:space="preserve">
2920
+ <value>Antall påfølgende feil som kreves for å rapportere beholderen som ikke i orden</value>
2921
+ </data>
2922
+ <data name="WSLCCLI_HealthStartPeriodArgDescription" xml:space="preserve">
2923
+ <value>Startperiode før beholderen initialiseres og nedtellingen for tilstandskontroll starter (f.eks. 30s, 1m30s)</value>
2924
+ <comment>{Locked="30s"}{Locked="1m30s"}Command line argument example values should not be translated</comment>
2925
+ </data>
2926
+ <data name="WSLCCLI_HealthTimeoutArgDescription" xml:space="preserve">
2927
+ <value>Maksimal tid en tilstandskontroll kan kjøre (f.eks. 30s, 1m30s)</value>
2928
+ <comment>{Locked="30s"}{Locked="1m30s"}Command line argument example values should not be translated</comment>
2929
+ </data>
2930
<data name="WSLCCLI_ImageForceArgDescription" xml:space="preserve">
2931
<value>Slett bilder selv om de brukes</value>
2932
</data>
@@ -2906,6 +2984,9 @@ Ved første kjøring opprettes filen med alle innstillinger kommentert ut som st
2984
<data name="WSLCCLI_NoCacheArgDescription" xml:space="preserve">
2985
<value>Ikke bruk hurtigbuffer når du bygger avbildningen</value>
2986
</data>
2987
+ <data name="WSLCCLI_NoHealthcheckArgDescription" xml:space="preserve">
2988
+ <value>Deaktiver eventuell tilstandskontroll som er angitt for beholderen</value>
2989
+ </data>
2990
<data name="WSLCCLI_NoPruneArgDescription" xml:space="preserve">
2991
<value>Ikke slett umerkede foresatte</value>
2992
</data>
@@ -3086,6 +3167,14 @@ Ved første kjøring opprettes filen med alle innstillinger kommentert ut som st
3167
<value>Ugyldig {} argumentverdi: {}. Forventet en minnestørrelse (f.eks. 256M, 1G)</value>
3168
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated{Locked="256M"}{Locked="1G"}</comment>
3169
</data>
3170
+ <data name="WSLCCLI_InvalidDurationError" xml:space="preserve">
3171
+ <value>Ugyldig {} argumentverdi: {}. Forventet en varighet (f.eks. 30s, 1m30s)</value>
3172
+ <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated{Locked="30s"}{Locked="1m30s"}</comment>
3173
+ </data>
3174
+ <data name="WSLCCLI_NoHealthcheckConflictError" xml:space="preserve">
3175
+ <value>Alternativet --no-healthcheck kan ikke brukes sammen med andre alternativer for tilstandskontroll.</value>
3176
+ <comment>{Locked="--no-healthcheck "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
3177
+ </data>
3178
<data name="WSLCCLI_CIDFileAlreadyExistsError" xml:space="preserve">
3179
<value>CID-filen {} finnes allerede</value>
3180
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
@@ -3177,6 +3266,18 @@ Ved første kjøring opprettes filen med alle innstillinger kommentert ut som st
3266
<value>Slettet: {}</value>
3267
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
3268
</data>
3269
+ <data name="WSLCCLI_NetworkConnectDesc" xml:space="preserve">
3270
+ <value>Koble containeren til et nettverk</value>
3271
+ </data>
3272
+ <data name="WSLCCLI_NetworkConnectLongDesc" xml:space="preserve">
3273
+ <value>Kobler en container til et eksisterende nettverk.</value>
3274
+ </data>
3275
+ <data name="WSLCCLI_NetworkDisconnectDesc" xml:space="preserve">
3276
+ <value>Koble en beholder fra et nettverk.</value>
3277
+ </data>
3278
+ <data name="WSLCCLI_NetworkDisconnectLongDesc" xml:space="preserve">
3279
+ <value>Kobler en container fra et eksisterende nettverk.</value>
3280
+ </data>
3281
<data name="WSLCCLI_VolumeCommandDesc" xml:space="preserve">
3282
<value>Administrer volumer.</value>
3283
</data>
localization/strings/nl-NL/Resources.resw
+101
@@ -2259,6 +2259,10 @@ Gebruik:
2259
<value>Vlagargument mag geen verbonden waarde bevatten: '{}'</value>
2260
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2261
</data>
2262
+ <data name="WSLCCLI_FlagInvalidBooleanError" xml:space="preserve">
2263
+ <value>Ongeldige booleaanse waarde voor vlagargument: '{}'. Verwacht true, false, 1 of 0.</value>
2264
+ <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2265
+ </data>
2266
<data name="WSLCCLI_ExtraPositionalError" xml:space="preserve">
2267
<value>Er is een positioneel argument gevonden, terwijl er geen werd verwacht: '{}'</value>
2268
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
@@ -2483,6 +2487,58 @@ Ga naar https://aka.ms/privacy voor privacyinformatie over dit product.</value>
2487
<value>Schrijf naar een bestand, in plaats van STDOUT</value>
2488
<comment>{Locked="STDOUT"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2489
</data>
2490
+ <data name="WSLCCLI_ContainerCpDesc" xml:space="preserve">
2491
+ <value>Bestanden kopiëren tussen een container en het lokale bestandssysteem.</value>
2492
+ </data>
2493
+ <data name="WSLCCLI_ContainerCpLongDesc" xml:space="preserve">
2494
+ <value>Kopieer bestanden tussen een container en het lokale bestandssysteem.
2495
+Gebruik: wslc container cp [OPTIES] BRON BESTEMMING
2496
+ Lokaal naar container: wslc container cp LOCAL_PATH CONTAINER:PATH
2497
+ Container naar lokaal: wslc container cp CONTAINER:PATH LOCAL_PATH
2498
+ stdin naar container: wslc container cp - CONTAINER:PATH</value>
2499
+ <comment>{Locked="wslc"}{Locked="container cp"}{Locked="CONTAINER:PATH"}{Locked="LOCAL_PATH"}</comment>
2500
+ </data>
2501
+ <data name="WSLCCLI_CpSourceArgDescription" xml:space="preserve">
2502
+ <value>Bron: lokaal pad, CONTAINER:PATH, of '-' voor stdin</value>
2503
+ <comment>{Locked="-"}{Locked="CONTAINER:PATH"}</comment>
2504
+ </data>
2505
+ <data name="WSLCCLI_CpTargetArgDescription" xml:space="preserve">
2506
+ <value>Doel: lokaal pad of CONTAINER:PATH</value>
2507
+ <comment>{Locked="CONTAINER:PATH"}</comment>
2508
+ </data>
2509
+ <data name="WSLCCLI_CpInvalidTargetError" xml:space="preserve">
2510
+ <value>Ongeldige doelindeling. Verwacht CONTAINER:PATH</value>
2511
+ <comment>{Locked="CONTAINER:PATH"}</comment>
2512
+ </data>
2513
+ <data name="WSLCCLI_CpInvalidSourceError" xml:space="preserve">
2514
+ <value>Ongeldige bronindeling. Verwacht CONTAINER:PATH</value>
2515
+ <comment>{Locked="CONTAINER:PATH"}</comment>
2516
+ </data>
2517
+ <data name="WSLCCLI_CpSourceNotFoundError" xml:space="preserve">
2518
+ <value>Bronpad niet gevonden: {0}</value>
2519
+ <comment>{0} is the source path</comment>
2520
+ </data>
2521
+ <data name="WSLCCLI_CpTarNotFoundError" xml:space="preserve">
2522
+ <value>tar.exe niet gevonden. Windows tar is vereist voor het lokaal kopiëren van bestanden.</value>
2523
+ <comment>{Locked="tar.exe"}</comment>
2524
+ </data>
2525
+ <data name="WSLCCLI_CpInvalidDirectionError" xml:space="preserve">
2526
+ <value>Ongeldige kopieerrichting. Gebruik CONTAINER:PATH als bron of doel.</value>
2527
+ <comment>{Locked="CONTAINER:PATH"}</comment>
2528
+ </data>
2529
+ <data name="WSLCCLI_CpStdinIsTerminalError" xml:space="preserve">
2530
+ <value>Kan geen tar-gegevens van de terminal lezen. Stuur een tar-archief naar stdin.
2531
+Voorbeeld: tar -cf - files | wslc container cp - CONTAINER:/path</value>
2532
+ <comment>{Locked="tar -cf -"}{Locked="wslc container cp"}{Locked="CONTAINER:/path"}</comment>
2533
+ </data>
2534
+ <data name="WSLCCLI_CpNoFileExtractedError" xml:space="preserve">
2535
+ <value>Er konden geen bestanden uit het containerarchief worden uitgepakt</value>
2536
+ <comment>Shown when the container archive download produced no extractable files.</comment>
2537
+ </data>
2538
+ <data name="WSLCCLI_CpSourceIsDirectoryError" xml:space="preserve">
2539
+ <value>Kan een map niet naar een bestandspad kopiëren. Gebruik in plaats daarvan een mapdoel (met een afsluitend scheidingsteken).</value>
2540
+ <comment>Shown when the user tries to copy a directory from the container to a file destination.</comment>
2541
+ </data>
2542
<data name="WSLCCLI_ContainerInspectDesc" xml:space="preserve">
2543
<value>Een container inspecteren.</value>
2544
</data>
@@ -2783,6 +2839,10 @@ Bij de eerste uitvoering wordt het bestand aangemaakt met alle instellingen geco
2839
<data name="WSLCCLI_AllArgDescription" xml:space="preserve">
2840
<value>Alles weergeven, ongeacht de status.</value>
2841
</data>
2842
+ <data name="WSLCCLI_ArchiveArgDescription" xml:space="preserve">
2843
+ <value>Archiefmodus (geaccepteerd voor Docker CLI-compatibiliteit)</value>
2844
+ <comment>{Locked="Docker"}</comment>
2845
+ </data>
2846
<data name="WSLCCLI_BuildArgDescription" xml:space="preserve">
2847
<value>Set build-time variables (KEY=VALUE)</value>
2848
<comment>{Locked="KEY=VALUE"}Command line arguments should not be translated</comment>
@@ -2849,6 +2909,24 @@ Bij de eerste uitvoering wordt het bestand aangemaakt met alle instellingen geco
2909
<value>Ongeldige {}-waarde: {}. Alleen 'all' wordt ondersteund.</value>
2910
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2911
</data>
2912
+ <data name="WSLCCLI_HealthCmdArgDescription" xml:space="preserve">
2913
+ <value>Opdracht om uit te voeren om de gezondheid van de container te controleren</value>
2914
+ </data>
2915
+ <data name="WSLCCLI_HealthIntervalArgDescription" xml:space="preserve">
2916
+ <value>Tijd tussen het uitvoeren van de healthcheck (bijv. 30s, 1m30s)</value>
2917
+ <comment>{Locked="30s"}{Locked="1m30s"}Command line argument example values should not be translated</comment>
2918
+ </data>
2919
+ <data name="WSLCCLI_HealthRetriesArgDescription" xml:space="preserve">
2920
+ <value>Het aantal opeenvolgende fouten dat nodig is om de container als niet in orde te melden</value>
2921
+ </data>
2922
+ <data name="WSLCCLI_HealthStartPeriodArgDescription" xml:space="preserve">
2923
+ <value>Startperiode voor het initialiseren van de container voordat het aftellen voor de healthcheck begint (bijv. 30s, 1m30s)</value>
2924
+ <comment>{Locked="30s"}{Locked="1m30s"}Command line argument example values should not be translated</comment>
2925
+ </data>
2926
+ <data name="WSLCCLI_HealthTimeoutArgDescription" xml:space="preserve">
2927
+ <value>Maximale tijd om één healthcheck uit te voeren (bijv. 30s, 1m30s)</value>
2928
+ <comment>{Locked="30s"}{Locked="1m30s"}Command line argument example values should not be translated</comment>
2929
+ </data>
2930
<data name="WSLCCLI_ImageForceArgDescription" xml:space="preserve">
2931
<value>Afbeeldingen verwijderen, zelfs als ze worden gebruikt</value>
2932
</data>
@@ -2906,6 +2984,9 @@ Bij de eerste uitvoering wordt het bestand aangemaakt met alle instellingen geco
2984
<data name="WSLCCLI_NoCacheArgDescription" xml:space="preserve">
2985
<value>Gebruik geen cache bij het bouwen van de image</value>
2986
</data>
2987
+ <data name="WSLCCLI_NoHealthcheckArgDescription" xml:space="preserve">
2988
+ <value>Schakel een eventuele door de container opgegeven gezondheidscontrole uit</value>
2989
+ </data>
2990
<data name="WSLCCLI_NoPruneArgDescription" xml:space="preserve">
2991
<value>Verwijder geen niet-getagde bovenliggende items</value>
2992
</data>
@@ -3086,6 +3167,14 @@ Bij de eerste uitvoering wordt het bestand aangemaakt met alle instellingen geco
3167
<value>Ongeldige {} argumentwaarde: {}. Er wordt een geheugengrootte verwacht (bijvoorbeeld 256M, 1G)</value>
3168
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated{Locked="256M"}{Locked="1G"}</comment>
3169
</data>
3170
+ <data name="WSLCCLI_InvalidDurationError" xml:space="preserve">
3171
+ <value>Ongeldige {} argumentwaarde: {}. Er wordt een duur verwacht (bijvoorbeeld 30s, 1m30s)</value>
3172
+ <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated{Locked="30s"}{Locked="1m30s"}</comment>
3173
+ </data>
3174
+ <data name="WSLCCLI_NoHealthcheckConflictError" xml:space="preserve">
3175
+ <value>De optie --no-healthcheck kan niet worden gecombineerd met andere healthcheckopties.</value>
3176
+ <comment>{Locked="--no-healthcheck "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
3177
+ </data>
3178
<data name="WSLCCLI_CIDFileAlreadyExistsError" xml:space="preserve">
3179
<value>CID-bestand {} bestaat al</value>
3180
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
@@ -3177,6 +3266,18 @@ Bij de eerste uitvoering wordt het bestand aangemaakt met alle instellingen geco
3266
<value>Verwijderd: {}</value>
3267
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
3268
</data>
3269
+ <data name="WSLCCLI_NetworkConnectDesc" xml:space="preserve">
3270
+ <value>Een container verbinden met een netwerk</value>
3271
+ </data>
3272
+ <data name="WSLCCLI_NetworkConnectLongDesc" xml:space="preserve">
3273
+ <value>Verbindt een container met een bestaand netwerk.</value>
3274
+ </data>
3275
+ <data name="WSLCCLI_NetworkDisconnectDesc" xml:space="preserve">
3276
+ <value>Koppel een container los van een netwerk.</value>
3277
+ </data>
3278
+ <data name="WSLCCLI_NetworkDisconnectLongDesc" xml:space="preserve">
3279
+ <value>Verbreekt de verbinding van een container met een bestaand netwerk.</value>
3280
+ </data>
3281
<data name="WSLCCLI_VolumeCommandDesc" xml:space="preserve">
3282
<value>Volumes beheren.</value>
3283
</data>
localization/strings/pl-PL/Resources.resw
+102
-1
@@ -2259,6 +2259,10 @@ Użycie:
2259
<value>Argument flagi nie może zawierać wartości przylegającej: „{}”</value>
2260
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2261
</data>
2262
+ <data name="WSLCCLI_FlagInvalidBooleanError" xml:space="preserve">
2263
+ <value>Nieprawidłowa wartość logiczna dla argumentu flagi: "{}". Oczekiwano wartości true, false, 1 lub 0.</value>
2264
+ <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2265
+ </data>
2266
<data name="WSLCCLI_ExtraPositionalError" xml:space="preserve">
2267
<value>Znaleziono argument pozycyjny, mimo że nie był on oczekiwany: „{}”</value>
2268
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
@@ -2427,7 +2431,7 @@ Aby uzyskać informacje o prywatności dotyczące tego produktu, odwiedź stron
2431
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2432
</data>
2433
<data name="MessageWslcSessionStorageCustomLocation" xml:space="preserve">
2430
- <value>Creating session storage at '{}' as configured by session.storagePath. If you later change or remove this setting, data stored here will no longer be used by the default session and can be deleted to reclaim space.</value>
2434
+ <value>Tworzenie magazynu sesji w lokalizacji „{}” zgodnie z konfiguracją ustawienia session.storagePath. Jeśli później zmienisz lub usuniesz to ustawienie, dane przechowywane tutaj nie będą już używane przez sesję domyślną i będzie można je usunąć, aby odzyskać miejsce.</value>
2435
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated. {Locked="session.storagePath"}"session.storagePath" is a configuration setting name and should not be translated.</comment>
2436
</data>
2437
<data name="MessageWslcTagImageInvalidFormat" xml:space="preserve">
@@ -2483,6 +2487,58 @@ Aby uzyskać informacje o prywatności dotyczące tego produktu, odwiedź stron
2487
<value>Zapisz do pliku zamiast do STDOUT</value>
2488
<comment>{Locked="STDOUT"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2489
</data>
2490
+ <data name="WSLCCLI_ContainerCpDesc" xml:space="preserve">
2491
+ <value>Kopiuj pliki między kontenerem a lokalnym systemem plików.</value>
2492
+ </data>
2493
+ <data name="WSLCCLI_ContainerCpLongDesc" xml:space="preserve">
2494
+ <value>Kopiuj pliki między kontenerem a lokalnym systemem plików.
2495
+Użycie: wslc container cp [OPTIONS] SOURCE DEST
2496
+ Z lokalnego do kontenera: wslc container cp LOCAL_PATH CONTAINER:PATH
2497
+ Z kontenera do lokalnego: wslc container cp CONTAINER:PATH LOCAL_PATH
2498
+ Ze stdin do kontenera: wslc container cp - CONTAINER:PATH</value>
2499
+ <comment>{Locked="wslc"}{Locked="container cp"}{Locked="CONTAINER:PATH"}{Locked="LOCAL_PATH"}</comment>
2500
+ </data>
2501
+ <data name="WSLCCLI_CpSourceArgDescription" xml:space="preserve">
2502
+ <value>Źródło: ścieżka lokalna, CONTAINER:PATH lub „-” dla stdin</value>
2503
+ <comment>{Locked="-"}{Locked="CONTAINER:PATH"}</comment>
2504
+ </data>
2505
+ <data name="WSLCCLI_CpTargetArgDescription" xml:space="preserve">
2506
+ <value>Miejsce docelowe: ścieżka lokalna lub CONTAINER:PATH</value>
2507
+ <comment>{Locked="CONTAINER:PATH"}</comment>
2508
+ </data>
2509
+ <data name="WSLCCLI_CpInvalidTargetError" xml:space="preserve">
2510
+ <value>Nieprawidłowy format miejsca docelowego. Oczekiwano CONTAINER:PATH</value>
2511
+ <comment>{Locked="CONTAINER:PATH"}</comment>
2512
+ </data>
2513
+ <data name="WSLCCLI_CpInvalidSourceError" xml:space="preserve">
2514
+ <value>Nieprawidłowy format źródła. Oczekiwano CONTAINER:PATH</value>
2515
+ <comment>{Locked="CONTAINER:PATH"}</comment>
2516
+ </data>
2517
+ <data name="WSLCCLI_CpSourceNotFoundError" xml:space="preserve">
2518
+ <value>Nie znaleziono ścieżki źródła: {0}</value>
2519
+ <comment>{0} is the source path</comment>
2520
+ </data>
2521
+ <data name="WSLCCLI_CpTarNotFoundError" xml:space="preserve">
2522
+ <value>Nie znaleziono tar.exe. Plik tar systemu Windows jest wymagany do kopiowania plików lokalnych.</value>
2523
+ <comment>{Locked="tar.exe"}</comment>
2524
+ </data>
2525
+ <data name="WSLCCLI_CpInvalidDirectionError" xml:space="preserve">
2526
+ <value>Nieprawidłowy kierunek kopiowania. Użyj CONTAINER:PATH jako źródła lub miejsca docelowego.</value>
2527
+ <comment>{Locked="CONTAINER:PATH"}</comment>
2528
+ </data>
2529
+ <data name="WSLCCLI_CpStdinIsTerminalError" xml:space="preserve">
2530
+ <value>Nie można odczytać danych tar z terminala. Prześlij archiwum tar do stdin.
2531
+Przykład: tar -cf - files | wslc container cp - CONTAINER:/path</value>
2532
+ <comment>{Locked="tar -cf -"}{Locked="wslc container cp"}{Locked="CONTAINER:/path"}</comment>
2533
+ </data>
2534
+ <data name="WSLCCLI_CpNoFileExtractedError" xml:space="preserve">
2535
+ <value>Nie wyodrębniono żadnego pliku z archiwum kontenera</value>
2536
+ <comment>Shown when the container archive download produced no extractable files.</comment>
2537
+ </data>
2538
+ <data name="WSLCCLI_CpSourceIsDirectoryError" xml:space="preserve">
2539
+ <value>Nie można skopiować katalogu do ścieżki pliku. Zamiast tego użyj elementu docelowego katalogu (z separatorem końcowym).</value>
2540
+ <comment>Shown when the user tries to copy a directory from the container to a file destination.</comment>
2541
+ </data>
2542
<data name="WSLCCLI_ContainerInspectDesc" xml:space="preserve">
2543
<value>Sprawdź kontener.</value>
2544
</data>
@@ -2783,6 +2839,10 @@ Przy pierwszym uruchomieniu tworzy plik ze wszystkimi ustawieniami ujętymi w ko
2839
<data name="WSLCCLI_AllArgDescription" xml:space="preserve">
2840
<value>Pokaż wszystko bez względu na stan.</value>
2841
</data>
2842
+ <data name="WSLCCLI_ArchiveArgDescription" xml:space="preserve">
2843
+ <value>Tryb archiwum (akceptowany w celu zachowania zgodności z interfejsem wiersza polecenia platformy Docker)</value>
2844
+ <comment>{Locked="Docker"}</comment>
2845
+ </data>
2846
<data name="WSLCCLI_BuildArgDescription" xml:space="preserve">
2847
<value>Ustaw zmienne czasu kompilacji (KEY=VALUE)</value>
2848
<comment>{Locked="KEY=VALUE"}Command line arguments should not be translated</comment>
@@ -2849,6 +2909,24 @@ Przy pierwszym uruchomieniu tworzy plik ze wszystkimi ustawieniami ujętymi w ko
2909
<value>Nieprawidłowa wartość {}: „{}”. Obsługiwana jest tylko wartość „all”.</value>
2910
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2911
</data>
2912
+ <data name="WSLCCLI_HealthCmdArgDescription" xml:space="preserve">
2913
+ <value>Polecenie do uruchomienia w celu kontroli kondycji kontenera</value>
2914
+ </data>
2915
+ <data name="WSLCCLI_HealthIntervalArgDescription" xml:space="preserve">
2916
+ <value>Czas między uruchomieniami kontroli kondycji (np. 30s, 1m30s)</value>
2917
+ <comment>{Locked="30s"}{Locked="1m30s"}Command line argument example values should not be translated</comment>
2918
+ </data>
2919
+ <data name="WSLCCLI_HealthRetriesArgDescription" xml:space="preserve">
2920
+ <value>Liczba kolejnych niepowodzeń wymagana do zgłoszenia kontenera jako niesprawny</value>
2921
+ </data>
2922
+ <data name="WSLCCLI_HealthStartPeriodArgDescription" xml:space="preserve">
2923
+ <value>Okres początkowy na inicjację kontenera przed rozpoczęciem odliczania do kontroli kondycji (np. 30s, 1m30s)</value>
2924
+ <comment>{Locked="30s"}{Locked="1m30s"}Command line argument example values should not be translated</comment>
2925
+ </data>
2926
+ <data name="WSLCCLI_HealthTimeoutArgDescription" xml:space="preserve">
2927
+ <value>Maksymalny czas na wykonanie jednej kontroli kondycji (np. 30s, 1m30s)</value>
2928
+ <comment>{Locked="30s"}{Locked="1m30s"}Command line argument example values should not be translated</comment>
2929
+ </data>
2930
<data name="WSLCCLI_ImageForceArgDescription" xml:space="preserve">
2931
<value>Usuń obrazy, nawet jeśli są używane</value>
2932
</data>
@@ -2906,6 +2984,9 @@ Przy pierwszym uruchomieniu tworzy plik ze wszystkimi ustawieniami ujętymi w ko
2984
<data name="WSLCCLI_NoCacheArgDescription" xml:space="preserve">
2985
<value>Nie używaj pamięci podręcznej podczas kompilowania obrazu</value>
2986
</data>
2987
+ <data name="WSLCCLI_NoHealthcheckArgDescription" xml:space="preserve">
2988
+ <value>Wyłącz wszelkie kontrole kondycji określone dla kontenera</value>
2989
+ </data>
2990
<data name="WSLCCLI_NoPruneArgDescription" xml:space="preserve">
2991
<value>Nie usuwaj elementów nadrzędnych bez tagów</value>
2992
</data>
@@ -3086,6 +3167,14 @@ Przy pierwszym uruchomieniu tworzy plik ze wszystkimi ustawieniami ujętymi w ko
3167
<value>Nieprawidłowa wartość argumentu {}: »{}«. Oczekiwano rozmiaru pamięci (np. 256M, 1G)</value>
3168
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated{Locked="256M"}{Locked="1G"}</comment>
3169
</data>
3170
+ <data name="WSLCCLI_InvalidDurationError" xml:space="preserve">
3171
+ <value>Nieprawidłowa wartość argumentu {}: '{}'. Oczekiwano czasu trwania (np. 30s, 1m30s)</value>
3172
+ <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated{Locked="30s"}{Locked="1m30s"}</comment>
3173
+ </data>
3174
+ <data name="WSLCCLI_NoHealthcheckConflictError" xml:space="preserve">
3175
+ <value>Opcji --no-healthcheck nie można łączyć z innymi opcjami kontroli kondycji.</value>
3176
+ <comment>{Locked="--no-healthcheck "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
3177
+ </data>
3178
<data name="WSLCCLI_CIDFileAlreadyExistsError" xml:space="preserve">
3179
<value>Plik CID „{}” już istnieje</value>
3180
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
@@ -3177,6 +3266,18 @@ Przy pierwszym uruchomieniu tworzy plik ze wszystkimi ustawieniami ujętymi w ko
3266
<value>Usunięto: {}</value>
3267
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
3268
</data>
3269
+ <data name="WSLCCLI_NetworkConnectDesc" xml:space="preserve">
3270
+ <value>Połącz kontener z siecią</value>
3271
+ </data>
3272
+ <data name="WSLCCLI_NetworkConnectLongDesc" xml:space="preserve">
3273
+ <value>Łączy kontener z istniejącą siecią.</value>
3274
+ </data>
3275
+ <data name="WSLCCLI_NetworkDisconnectDesc" xml:space="preserve">
3276
+ <value>Odłącz kontener od sieci.</value>
3277
+ </data>
3278
+ <data name="WSLCCLI_NetworkDisconnectLongDesc" xml:space="preserve">
3279
+ <value>Odłącza kontener od istniejącej sieci.</value>
3280
+ </data>
3281
<data name="WSLCCLI_VolumeCommandDesc" xml:space="preserve">
3282
<value>Zarządzaj woluminami.</value>
3283
</data>
localization/strings/pt-BR/Resources.resw
+101
@@ -2266,6 +2266,10 @@ Uso:
2266
<value>Argumento sinalizado não pode conter valores adjacentes: '{}'</value>
2267
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2268
</data>
2269
+ <data name="WSLCCLI_FlagInvalidBooleanError" xml:space="preserve">
2270
+ <value>Valor booliano inválido para o argumento de sinalizador: '{}'. Era esperado true, false, 1 ou 0.</value>
2271
+ <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2272
+ </data>
2273
<data name="WSLCCLI_ExtraPositionalError" xml:space="preserve">
2274
<value>Encontrado um argumento posicional quando nenhum era esperado: '{}'</value>
2275
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
@@ -2490,6 +2494,58 @@ Para obter informações sobre a privacidade desse produto, visite https://aka.m
2494
<value>Gravar em um arquivo, em vez de STDOUT</value>
2495
<comment>{Locked="STDOUT"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2496
</data>
2497
+ <data name="WSLCCLI_ContainerCpDesc" xml:space="preserve">
2498
+ <value>Copie arquivos entre um contêiner e o sistema de arquivos local.</value>
2499
+ </data>
2500
+ <data name="WSLCCLI_ContainerCpLongDesc" xml:space="preserve">
2501
+ <value>Copiar arquivos entre um contêiner e o sistema de arquivos local.
2502
+Uso: wslc container cp [OPÇÕES] ORIGEM DESTINO
2503
+ Local para contêiner: wslc container cp LOCAL_PATH CONTAINER:PATH
2504
+ Contêiner para local: wslc container cp CONTAINER:PATH LOCAL_PATH
2505
+ Stdin para contêiner: wslc container cp - CONTAINER:PATH</value>
2506
+ <comment>{Locked="wslc"}{Locked="container cp"}{Locked="CONTAINER:PATH"}{Locked="LOCAL_PATH"}</comment>
2507
+ </data>
2508
+ <data name="WSLCCLI_CpSourceArgDescription" xml:space="preserve">
2509
+ <value>Fonte: caminho local, CONTAINER:PATH, ou '-' para stdin</value>
2510
+ <comment>{Locked="-"}{Locked="CONTAINER:PATH"}</comment>
2511
+ </data>
2512
+ <data name="WSLCCLI_CpTargetArgDescription" xml:space="preserve">
2513
+ <value>Destino: caminho local ou CONTAINER:PATH</value>
2514
+ <comment>{Locked="CONTAINER:PATH"}</comment>
2515
+ </data>
2516
+ <data name="WSLCCLI_CpInvalidTargetError" xml:space="preserve">
2517
+ <value>Formato de destino inválido. Esperado CONTAINER:PATH</value>
2518
+ <comment>{Locked="CONTAINER:PATH"}</comment>
2519
+ </data>
2520
+ <data name="WSLCCLI_CpInvalidSourceError" xml:space="preserve">
2521
+ <value>Formato de origem inválido. Esperado CONTAINER:PATH</value>
2522
+ <comment>{Locked="CONTAINER:PATH"}</comment>
2523
+ </data>
2524
+ <data name="WSLCCLI_CpSourceNotFoundError" xml:space="preserve">
2525
+ <value>Caminho de origem não encontrado: {0}</value>
2526
+ <comment>{0} is the source path</comment>
2527
+ </data>
2528
+ <data name="WSLCCLI_CpTarNotFoundError" xml:space="preserve">
2529
+ <value>tar.exe não encontrado. O tar do Windows é necessário para a cópia do arquivo local.</value>
2530
+ <comment>{Locked="tar.exe"}</comment>
2531
+ </data>
2532
+ <data name="WSLCCLI_CpInvalidDirectionError" xml:space="preserve">
2533
+ <value>Direção de cópia inválida. Use CONTAINER:PATH como origem ou destino.</value>
2534
+ <comment>{Locked="CONTAINER:PATH"}</comment>
2535
+ </data>
2536
+ <data name="WSLCCLI_CpStdinIsTerminalError" xml:space="preserve">
2537
+ <value>Não é possível ler dados tar do terminal. Canalizar um arquivo tar para stdin.
2538
+Exemplo: tar -cf - arquivos | wslc container cp - CONTAINER:/path</value>
2539
+ <comment>{Locked="tar -cf -"}{Locked="wslc container cp"}{Locked="CONTAINER:/path"}</comment>
2540
+ </data>
2541
+ <data name="WSLCCLI_CpNoFileExtractedError" xml:space="preserve">
2542
+ <value>Nenhum arquivo extraído do arquivo de contêiner</value>
2543
+ <comment>Shown when the container archive download produced no extractable files.</comment>
2544
+ </data>
2545
+ <data name="WSLCCLI_CpSourceIsDirectoryError" xml:space="preserve">
2546
+ <value>Não é possível copiar um diretório para um caminho de arquivo. Use um destino de diretório (com separador à direita).</value>
2547
+ <comment>Shown when the user tries to copy a directory from the container to a file destination.</comment>
2548
+ </data>
2549
<data name="WSLCCLI_ContainerInspectDesc" xml:space="preserve">
2550
<value>Inspecionar um contêiner.</value>
2551
</data>
@@ -2790,6 +2846,10 @@ Na primeira execução, cria o arquivo com todas as configurações comentadas n
2846
<data name="WSLCCLI_AllArgDescription" xml:space="preserve">
2847
<value>Mostrar tudo independentemente do estado.</value>
2848
</data>
2849
+ <data name="WSLCCLI_ArchiveArgDescription" xml:space="preserve">
2850
+ <value>Modo de arquivo (aceito para compatibilidade com a CLI do Docker)</value>
2851
+ <comment>{Locked="Docker"}</comment>
2852
+ </data>
2853
<data name="WSLCCLI_BuildArgDescription" xml:space="preserve">
2854
<value>Definir variáveis de tempo de criação (KEY=VALUE)</value>
2855
<comment>{Locked="KEY=VALUE"}Command line arguments should not be translated</comment>
@@ -2856,6 +2916,24 @@ Na primeira execução, cria o arquivo com todas as configurações comentadas n
2916
<value>Valor {} inválido: '{}'. Há suporte somente para 'all'.</value>
2917
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2918
</data>
2919
+ <data name="WSLCCLI_HealthCmdArgDescription" xml:space="preserve">
2920
+ <value>Comando a ser executado para verificar a integridade do contêiner</value>
2921
+ </data>
2922
+ <data name="WSLCCLI_HealthIntervalArgDescription" xml:space="preserve">
2923
+ <value>Tempo entre a execução da verificação de integridade (por exemplo, 30s, 1m30s)</value>
2924
+ <comment>{Locked="30s"}{Locked="1m30s"}Command line argument example values should not be translated</comment>
2925
+ </data>
2926
+ <data name="WSLCCLI_HealthRetriesArgDescription" xml:space="preserve">
2927
+ <value>Falhas consecutivas necessárias para relatar o contêiner como não íntegro</value>
2928
+ </data>
2929
+ <data name="WSLCCLI_HealthStartPeriodArgDescription" xml:space="preserve">
2930
+ <value>Período de inicialização para o contêiner ser inicializado antes da contagem regressiva da verificação de integridade (por exemplo, 30s, 1m30s)</value>
2931
+ <comment>{Locked="30s"}{Locked="1m30s"}Command line argument example values should not be translated</comment>
2932
+ </data>
2933
+ <data name="WSLCCLI_HealthTimeoutArgDescription" xml:space="preserve">
2934
+ <value>Tempo máximo para permitir a execução de uma verificação de integridade (por exemplo, 30s, 1m30s)</value>
2935
+ <comment>{Locked="30s"}{Locked="1m30s"}Command line argument example values should not be translated</comment>
2936
+ </data>
2937
<data name="WSLCCLI_ImageForceArgDescription" xml:space="preserve">
2938
<value>Excluir imagens mesmo que elas estejam sendo usadas</value>
2939
</data>
@@ -2913,6 +2991,9 @@ Na primeira execução, cria o arquivo com todas as configurações comentadas n
2991
<data name="WSLCCLI_NoCacheArgDescription" xml:space="preserve">
2992
<value>Não usar cache ao compilar a imagem</value>
2993
</data>
2994
+ <data name="WSLCCLI_NoHealthcheckArgDescription" xml:space="preserve">
2995
+ <value>Desabilitar uma verificação de integridade especificada pelo contêiner</value>
2996
+ </data>
2997
<data name="WSLCCLI_NoPruneArgDescription" xml:space="preserve">
2998
<value>Não excluir pais sem rótulo</value>
2999
</data>
@@ -3093,6 +3174,14 @@ Na primeira execução, cria o arquivo com todas as configurações comentadas n
3174
<value>Valor de argumento {} inválido: '{}'. Tamanho de memória esperado (por exemplo, 256M, 1G)</value>
3175
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated{Locked="256M"}{Locked="1G"}</comment>
3176
</data>
3177
+ <data name="WSLCCLI_InvalidDurationError" xml:space="preserve">
3178
+ <value>Valor de argumento {} inválido: ''{}''. Duração esperada (por exemplo, 30s, 1m30s)</value>
3179
+ <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated{Locked="30s"}{Locked="1m30s"}</comment>
3180
+ </data>
3181
+ <data name="WSLCCLI_NoHealthcheckConflictError" xml:space="preserve">
3182
+ <value>A opção --no-healthcheck não pode ser combinada com outras opções de marcar de integridade.</value>
3183
+ <comment>{Locked="--no-healthcheck "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
3184
+ </data>
3185
<data name="WSLCCLI_CIDFileAlreadyExistsError" xml:space="preserve">
3186
<value>O arquivo CID '{}' já existe</value>
3187
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
@@ -3184,6 +3273,18 @@ Na primeira execução, cria o arquivo com todas as configurações comentadas n
3273
<value>Excluído: {}</value>
3274
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
3275
</data>
3276
+ <data name="WSLCCLI_NetworkConnectDesc" xml:space="preserve">
3277
+ <value>Conectar um contêiner a uma rede</value>
3278
+ </data>
3279
+ <data name="WSLCCLI_NetworkConnectLongDesc" xml:space="preserve">
3280
+ <value>Conecta um contêiner a uma rede existente.</value>
3281
+ </data>
3282
+ <data name="WSLCCLI_NetworkDisconnectDesc" xml:space="preserve">
3283
+ <value>Desconecta um contêiner de uma rede.</value>
3284
+ </data>
3285
+ <data name="WSLCCLI_NetworkDisconnectLongDesc" xml:space="preserve">
3286
+ <value>Desconecta um contêiner de uma rede existente.</value>
3287
+ </data>
3288
<data name="WSLCCLI_VolumeCommandDesc" xml:space="preserve">
3289
<value>Gerenciar volumes.</value>
3290
</data>
localization/strings/pt-PT/Resources.resw
+102
-1
@@ -2259,6 +2259,10 @@ Utilização:
2259
<value>O argumento de sinalizador não pode conter um valor adjacente: '{}'</value>
2260
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2261
</data>
2262
+ <data name="WSLCCLI_FlagInvalidBooleanError" xml:space="preserve">
2263
+ <value>Valor booleano inválido para o argumento de sinalizador: '{}'. True, false, 1 ou 0 esperado.</value>
2264
+ <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2265
+ </data>
2266
<data name="WSLCCLI_ExtraPositionalError" xml:space="preserve">
2267
<value>Foi encontrado um argumento posicional quando não era esperado nenhum: '{}'</value>
2268
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
@@ -2427,7 +2431,7 @@ Para obter informações de privacidade sobre este produto, visite https://aka.m
2431
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2432
</data>
2433
<data name="MessageWslcSessionStorageCustomLocation" xml:space="preserve">
2430
- <value>Creating session storage at '{}' as configured by session.storagePath. If you later change or remove this setting, data stored here will no longer be used by the default session and can be deleted to reclaim space.</value>
2434
+ <value>A criar armazenamento de sessão em '{}' conforme configurado por session.storagePath. Se alterar ou remover esta definição mais tarde, os dados armazenados aqui deixarão de ser utilizados pela sessão predefinida e podem ser eliminados para recuperar espaço.</value>
2435
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated. {Locked="session.storagePath"}"session.storagePath" is a configuration setting name and should not be translated.</comment>
2436
</data>
2437
<data name="MessageWslcTagImageInvalidFormat" xml:space="preserve">
@@ -2483,6 +2487,58 @@ Para obter informações de privacidade sobre este produto, visite https://aka.m
2487
<value>Escreva num ficheiro, em vez de STDOUT</value>
2488
<comment>{Locked="STDOUT"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2489
</data>
2490
+ <data name="WSLCCLI_ContainerCpDesc" xml:space="preserve">
2491
+ <value>Copie ficheiros entre um contentor e o sistema de ficheiros local.</value>
2492
+ </data>
2493
+ <data name="WSLCCLI_ContainerCpLongDesc" xml:space="preserve">
2494
+ <value>Copie ficheiros entre um contentor e o sistema de ficheiros local.
2495
+Utilização: wslc container cp [OPTIONS] SOURCE DEST
2496
+ Local para contentor: wslc container cp LOCAL_PATH CONTAINER:PATH
2497
+ Contentor para local: wslc container cp CONTAINER:PATH LOCAL_PATH
2498
+ Stdin para contentor: wslc container cp - CONTAINER:PATH</value>
2499
+ <comment>{Locked="wslc"}{Locked="container cp"}{Locked="CONTAINER:PATH"}{Locked="LOCAL_PATH"}</comment>
2500
+ </data>
2501
+ <data name="WSLCCLI_CpSourceArgDescription" xml:space="preserve">
2502
+ <value>Origem: caminho local, CONTAINER:PATH ou '-' para stdin</value>
2503
+ <comment>{Locked="-"}{Locked="CONTAINER:PATH"}</comment>
2504
+ </data>
2505
+ <data name="WSLCCLI_CpTargetArgDescription" xml:space="preserve">
2506
+ <value>Destino: caminho local ou CONTAINER:PATH</value>
2507
+ <comment>{Locked="CONTAINER:PATH"}</comment>
2508
+ </data>
2509
+ <data name="WSLCCLI_CpInvalidTargetError" xml:space="preserve">
2510
+ <value>Formato de destino inválido. Esperado: CONTAINER:PATH</value>
2511
+ <comment>{Locked="CONTAINER:PATH"}</comment>
2512
+ </data>
2513
+ <data name="WSLCCLI_CpInvalidSourceError" xml:space="preserve">
2514
+ <value>Formato de origem inválido. Esperado: CONTAINER:PATH</value>
2515
+ <comment>{Locked="CONTAINER:PATH"}</comment>
2516
+ </data>
2517
+ <data name="WSLCCLI_CpSourceNotFoundError" xml:space="preserve">
2518
+ <value>Caminho de origem não encontrado: {0}</value>
2519
+ <comment>{0} is the source path</comment>
2520
+ </data>
2521
+ <data name="WSLCCLI_CpTarNotFoundError" xml:space="preserve">
2522
+ <value>tar.exe não encontrado. O tar do Windows é necessário para a cópia de ficheiros local.</value>
2523
+ <comment>{Locked="tar.exe"}</comment>
2524
+ </data>
2525
+ <data name="WSLCCLI_CpInvalidDirectionError" xml:space="preserve">
2526
+ <value>Direção de cópia inválida. Utilize CONTAINER:PATH como origem ou destino.</value>
2527
+ <comment>{Locked="CONTAINER:PATH"}</comment>
2528
+ </data>
2529
+ <data name="WSLCCLI_CpStdinIsTerminalError" xml:space="preserve">
2530
+ <value>Não é possível ler dados tar do terminal. Encaminhe um arquivo tar para stdin.
2531
+Exemplo: tar -cf - files | wslc container cp - CONTAINER:/path</value>
2532
+ <comment>{Locked="tar -cf -"}{Locked="wslc container cp"}{Locked="CONTAINER:/path"}</comment>
2533
+ </data>
2534
+ <data name="WSLCCLI_CpNoFileExtractedError" xml:space="preserve">
2535
+ <value>Nenhum ficheiro extraído do arquivo do contentor</value>
2536
+ <comment>Shown when the container archive download produced no extractable files.</comment>
2537
+ </data>
2538
+ <data name="WSLCCLI_CpSourceIsDirectoryError" xml:space="preserve">
2539
+ <value>Não é possível copiar um diretório para um caminho de ficheiro. Utilize um destino de diretório (com separador final) em vez disso.</value>
2540
+ <comment>Shown when the user tries to copy a directory from the container to a file destination.</comment>
2541
+ </data>
2542
<data name="WSLCCLI_ContainerInspectDesc" xml:space="preserve">
2543
<value>Inspecionar um contentor.</value>
2544
</data>
@@ -2783,6 +2839,10 @@ Na primeira execução, cria o ficheiro com todas as definições comentadas nas
2839
<data name="WSLCCLI_AllArgDescription" xml:space="preserve">
2840
<value>Mostrar tudo independentemente do estado.</value>
2841
</data>
2842
+ <data name="WSLCCLI_ArchiveArgDescription" xml:space="preserve">
2843
+ <value>Modo de arquivo (aceite para compatibilidade com a CLI do Docker)</value>
2844
+ <comment>{Locked="Docker"}</comment>
2845
+ </data>
2846
<data name="WSLCCLI_BuildArgDescription" xml:space="preserve">
2847
<value>Definir variáveis de compilação (KEY=VALUE)</value>
2848
<comment>{Locked="KEY=VALUE"}Command line arguments should not be translated</comment>
@@ -2849,6 +2909,24 @@ Na primeira execução, cria o ficheiro com todas as definições comentadas nas
2909
<value>Valor de {} inválido: "{}". Apenas "all" é suportado.</value>
2910
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2911
</data>
2912
+ <data name="WSLCCLI_HealthCmdArgDescription" xml:space="preserve">
2913
+ <value>Comando a executar para verificar a integridade do contentor</value>
2914
+ </data>
2915
+ <data name="WSLCCLI_HealthIntervalArgDescription" xml:space="preserve">
2916
+ <value>Intervalo entre execuções da verificação de estado de funcionamento (por exemplo, 30s, 1m30s)</value>
2917
+ <comment>{Locked="30s"}{Locked="1m30s"}Command line argument example values should not be translated</comment>
2918
+ </data>
2919
+ <data name="WSLCCLI_HealthRetriesArgDescription" xml:space="preserve">
2920
+ <value>Falhas consecutivas necessárias para indicar que o contentor não está saudável</value>
2921
+ </data>
2922
+ <data name="WSLCCLI_HealthStartPeriodArgDescription" xml:space="preserve">
2923
+ <value>Período de inicialização do contentor antes da contagem decrescente da verificação de estado de funcionamento (por exemplo, 30s, 1m30s)</value>
2924
+ <comment>{Locked="30s"}{Locked="1m30s"}Command line argument example values should not be translated</comment>
2925
+ </data>
2926
+ <data name="WSLCCLI_HealthTimeoutArgDescription" xml:space="preserve">
2927
+ <value>Tempo máximo permitido para executar uma verificação de estado de funcionamento (por exemplo, 30s, 1m30s)</value>
2928
+ <comment>{Locked="30s"}{Locked="1m30s"}Command line argument example values should not be translated</comment>
2929
+ </data>
2930
<data name="WSLCCLI_ImageForceArgDescription" xml:space="preserve">
2931
<value>Eliminar imagens mesmo que estejam a ser utilizadas</value>
2932
</data>
@@ -2906,6 +2984,9 @@ Na primeira execução, cria o ficheiro com todas as definições comentadas nas
2984
<data name="WSLCCLI_NoCacheArgDescription" xml:space="preserve">
2985
<value>Não utilizar cache ao criar a imagem</value>
2986
</data>
2987
+ <data name="WSLCCLI_NoHealthcheckArgDescription" xml:space="preserve">
2988
+ <value>Desativar qualquer verificação de estado de funcionamento especificada no contentor</value>
2989
+ </data>
2990
<data name="WSLCCLI_NoPruneArgDescription" xml:space="preserve">
2991
<value>Não eliminar os pais não marcados</value>
2992
</data>
@@ -3086,6 +3167,14 @@ Na primeira execução, cria o ficheiro com todas as definições comentadas nas
3167
<value>Valor de argumento {} inválido: "{}". Era esperado um tamanho de memória (por exemplo, 256M, 1G)</value>
3168
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated{Locked="256M"}{Locked="1G"}</comment>
3169
</data>
3170
+ <data name="WSLCCLI_InvalidDurationError" xml:space="preserve">
3171
+ <value>Valor de argumento {} inválido: '{}'. Era esperada uma duração (por exemplo, 30s, 1m30s)</value>
3172
+ <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated{Locked="30s"}{Locked="1m30s"}</comment>
3173
+ </data>
3174
+ <data name="WSLCCLI_NoHealthcheckConflictError" xml:space="preserve">
3175
+ <value>A opção --no-healthcheck não pode ser combinada com outras opções de verificação de estado de funcionamento.</value>
3176
+ <comment>{Locked="--no-healthcheck "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
3177
+ </data>
3178
<data name="WSLCCLI_CIDFileAlreadyExistsError" xml:space="preserve">
3179
<value>O ficheiro CID "{}" já existe</value>
3180
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
@@ -3177,6 +3266,18 @@ Na primeira execução, cria o ficheiro com todas as definições comentadas nas
3266
<value>Eliminado: {}</value>
3267
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
3268
</data>
3269
+ <data name="WSLCCLI_NetworkConnectDesc" xml:space="preserve">
3270
+ <value>Ligar um contentor a uma rede</value>
3271
+ </data>
3272
+ <data name="WSLCCLI_NetworkConnectLongDesc" xml:space="preserve">
3273
+ <value>Liga um contentor a uma rede existente.</value>
3274
+ </data>
3275
+ <data name="WSLCCLI_NetworkDisconnectDesc" xml:space="preserve">
3276
+ <value>Desligar um contentor a partir de uma rede.</value>
3277
+ </data>
3278
+ <data name="WSLCCLI_NetworkDisconnectLongDesc" xml:space="preserve">
3279
+ <value>Desliga um contentor a partir de uma rede existente.</value>
3280
+ </data>
3281
<data name="WSLCCLI_VolumeCommandDesc" xml:space="preserve">
3282
<value>Gira volumes.</value>
3283
</data>
localization/strings/ru-RU/Resources.resw
+101
@@ -2266,6 +2266,10 @@ wsl.exe --manage <DistributionName> --set-sparse true --allow-unsafe</valu
2266
<value>Аргумент флага не может содержать присоединенное значение: "{}"</value>
2267
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2268
</data>
2269
+ <data name="WSLCCLI_FlagInvalidBooleanError" xml:space="preserve">
2270
+ <value>Недопустимое логическое значение для аргумента флага: "{}". Ожидается значение true, false, 1 или 0.</value>
2271
+ <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2272
+ </data>
2273
<data name="WSLCCLI_ExtraPositionalError" xml:space="preserve">
2274
<value>Найден позиционный аргумент, когда не ожидалось: "{}"</value>
2275
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
@@ -2490,6 +2494,58 @@ wsl.exe --manage <DistributionName> --set-sparse true --allow-unsafe</valu
2494
<value>Записывать в файл вместо STDOUT</value>
2495
<comment>{Locked="STDOUT"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2496
</data>
2497
+ <data name="WSLCCLI_ContainerCpDesc" xml:space="preserve">
2498
+ <value>Копирование файлов между контейнером и локальной файловой системой.</value>
2499
+ </data>
2500
+ <data name="WSLCCLI_ContainerCpLongDesc" xml:space="preserve">
2501
+ <value>Копирование файлов между контейнером и локальной файловой системой.
2502
+Использование: wslc container cp [OPTIONS] SOURCE DEST
2503
+ Локальный путь к контейнеру: wslc container cp LOCAL_PATH CONTAINER:PATH
2504
+ Контейнер в локальный каталог: wslc container cp CONTAINER:PATH LOCAL_PATH
2505
+ Ввод из стандартного потока в контейнер: wslc container cp - CONTAINER:PATH</value>
2506
+ <comment>{Locked="wslc"}{Locked="container cp"}{Locked="CONTAINER:PATH"}{Locked="LOCAL_PATH"}</comment>
2507
+ </data>
2508
+ <data name="WSLCCLI_CpSourceArgDescription" xml:space="preserve">
2509
+ <value>Источник: локальный путь, CONTAINER:PATH или "-" для стандартного ввода</value>
2510
+ <comment>{Locked="-"}{Locked="CONTAINER:PATH"}</comment>
2511
+ </data>
2512
+ <data name="WSLCCLI_CpTargetArgDescription" xml:space="preserve">
2513
+ <value>Пункт назначения: локальный путь или CONTAINER:PATH</value>
2514
+ <comment>{Locked="CONTAINER:PATH"}</comment>
2515
+ </data>
2516
+ <data name="WSLCCLI_CpInvalidTargetError" xml:space="preserve">
2517
+ <value>Недопустимый формат назначения. Ожидается CONTAINER:PATH</value>
2518
+ <comment>{Locked="CONTAINER:PATH"}</comment>
2519
+ </data>
2520
+ <data name="WSLCCLI_CpInvalidSourceError" xml:space="preserve">
2521
+ <value>Недопустимый формат источника. Ожидается CONTAINER:PATH</value>
2522
+ <comment>{Locked="CONTAINER:PATH"}</comment>
2523
+ </data>
2524
+ <data name="WSLCCLI_CpSourceNotFoundError" xml:space="preserve">
2525
+ <value>Исходный путь не найден: {0}</value>
2526
+ <comment>{0} is the source path</comment>
2527
+ </data>
2528
+ <data name="WSLCCLI_CpTarNotFoundError" xml:space="preserve">
2529
+ <value>tar.exe не найден. Для локального копирования файлов требуется TAR Windows.</value>
2530
+ <comment>{Locked="tar.exe"}</comment>
2531
+ </data>
2532
+ <data name="WSLCCLI_CpInvalidDirectionError" xml:space="preserve">
2533
+ <value>Недопустимое направление копирования. Используйте CONTAINER:PATH в качестве источника или назначения.</value>
2534
+ <comment>{Locked="CONTAINER:PATH"}</comment>
2535
+ </data>
2536
+ <data name="WSLCCLI_CpStdinIsTerminalError" xml:space="preserve">
2537
+ <value>Не удается прочитать данные tar из терминала. Передать архив tar в стандартный ввод.
2538
+Пример: tar -cf - files | wslc container cp - CONTAINER:/path</value>
2539
+ <comment>{Locked="tar -cf -"}{Locked="wslc container cp"}{Locked="CONTAINER:/path"}</comment>
2540
+ </data>
2541
+ <data name="WSLCCLI_CpNoFileExtractedError" xml:space="preserve">
2542
+ <value>Файл не извлечен из архива контейнера</value>
2543
+ <comment>Shown when the container archive download produced no extractable files.</comment>
2544
+ </data>
2545
+ <data name="WSLCCLI_CpSourceIsDirectoryError" xml:space="preserve">
2546
+ <value>Невозможно скопировать каталог в путь к файлу. Вместо этого используйте конечный объект каталога (с конечным разделителем).</value>
2547
+ <comment>Shown when the user tries to copy a directory from the container to a file destination.</comment>
2548
+ </data>
2549
<data name="WSLCCLI_ContainerInspectDesc" xml:space="preserve">
2550
<value>Проверить контейнер.</value>
2551
</data>
@@ -2790,6 +2846,10 @@ wsl.exe --manage <DistributionName> --set-sparse true --allow-unsafe</valu
2846
<data name="WSLCCLI_AllArgDescription" xml:space="preserve">
2847
<value>Показать все, независимо от состояния.</value>
2848
</data>
2849
+ <data name="WSLCCLI_ArchiveArgDescription" xml:space="preserve">
2850
+ <value>Режим архивации (поддерживается для совместимости с Docker CLI)</value>
2851
+ <comment>{Locked="Docker"}</comment>
2852
+ </data>
2853
<data name="WSLCCLI_BuildArgDescription" xml:space="preserve">
2854
<value>Задать переменные времени сборки (KEY=VALUE)</value>
2855
<comment>{Locked="KEY=VALUE"}Command line arguments should not be translated</comment>
@@ -2856,6 +2916,24 @@ wsl.exe --manage <DistributionName> --set-sparse true --allow-unsafe</valu
2916
<value>Недопустимое значение {}: "{}". Поддерживается только "all".</value>
2917
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2918
</data>
2919
+ <data name="WSLCCLI_HealthCmdArgDescription" xml:space="preserve">
2920
+ <value>Команда для проверки работоспособности контейнера</value>
2921
+ </data>
2922
+ <data name="WSLCCLI_HealthIntervalArgDescription" xml:space="preserve">
2923
+ <value>Время между запусками проверки работоспособности системы (например, 30s, 1m30s)</value>
2924
+ <comment>{Locked="30s"}{Locked="1m30s"}Command line argument example values should not be translated</comment>
2925
+ </data>
2926
+ <data name="WSLCCLI_HealthRetriesArgDescription" xml:space="preserve">
2927
+ <value>Чтобы сообщить о контейнере как о неработоспособном, требуется заданное число последовательных сбоев</value>
2928
+ </data>
2929
+ <data name="WSLCCLI_HealthStartPeriodArgDescription" xml:space="preserve">
2930
+ <value>Начальный период для инициализации контейнера перед обратным отсчетом проверки работоспособности (например, 30s, 1m30s)</value>
2931
+ <comment>{Locked="30s"}{Locked="1m30s"}Command line argument example values should not be translated</comment>
2932
+ </data>
2933
+ <data name="WSLCCLI_HealthTimeoutArgDescription" xml:space="preserve">
2934
+ <value>Максимальное время, отведенное на выполнение одной проверки работоспособности (например, 30s, 1m30s)</value>
2935
+ <comment>{Locked="30s"}{Locked="1m30s"}Command line argument example values should not be translated</comment>
2936
+ </data>
2937
<data name="WSLCCLI_ImageForceArgDescription" xml:space="preserve">
2938
<value>Удалять образы, даже если они используются</value>
2939
</data>
@@ -2913,6 +2991,9 @@ wsl.exe --manage <DistributionName> --set-sparse true --allow-unsafe</valu
2991
<data name="WSLCCLI_NoCacheArgDescription" xml:space="preserve">
2992
<value>Не использовать кэш при сборке образа</value>
2993
</data>
2994
+ <data name="WSLCCLI_NoHealthcheckArgDescription" xml:space="preserve">
2995
+ <value>Отключить любую проверку работоспособности, указанную в контейнере</value>
2996
+ </data>
2997
<data name="WSLCCLI_NoPruneArgDescription" xml:space="preserve">
2998
<value>Не удаляйте родительские файлы без тега</value>
2999
</data>
@@ -3093,6 +3174,14 @@ wsl.exe --manage <DistributionName> --set-sparse true --allow-unsafe</valu
3174
<value>Недопустимое значение аргумента {}: "{}". Ожидается объем памяти (например, 256M, 1G)</value>
3175
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated{Locked="256M"}{Locked="1G"}</comment>
3176
</data>
3177
+ <data name="WSLCCLI_InvalidDurationError" xml:space="preserve">
3178
+ <value>Недопустимое значение аргумента {}: "{}". Ожидаемая длительность (например, 30s, 1m30s)</value>
3179
+ <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated{Locked="30s"}{Locked="1m30s"}</comment>
3180
+ </data>
3181
+ <data name="WSLCCLI_NoHealthcheckConflictError" xml:space="preserve">
3182
+ <value>Параметр --no-healthcheck нельзя комбинировать с другими параметрами проверки работоспособности.</value>
3183
+ <comment>{Locked="--no-healthcheck "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
3184
+ </data>
3185
<data name="WSLCCLI_CIDFileAlreadyExistsError" xml:space="preserve">
3186
<value>CID-файл "{}" уже существует</value>
3187
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
@@ -3184,6 +3273,18 @@ wsl.exe --manage <DistributionName> --set-sparse true --allow-unsafe</valu
3273
<value>Удалено: {}</value>
3274
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
3275
</data>
3276
+ <data name="WSLCCLI_NetworkConnectDesc" xml:space="preserve">
3277
+ <value>Подключите контейнер к сети</value>
3278
+ </data>
3279
+ <data name="WSLCCLI_NetworkConnectLongDesc" xml:space="preserve">
3280
+ <value>Подключает контейнер к существующей сети.</value>
3281
+ </data>
3282
+ <data name="WSLCCLI_NetworkDisconnectDesc" xml:space="preserve">
3283
+ <value>Отключите контейнер от сети.</value>
3284
+ </data>
3285
+ <data name="WSLCCLI_NetworkDisconnectLongDesc" xml:space="preserve">
3286
+ <value>Отключает контейнер от существующей сети.</value>
3287
+ </data>
3288
<data name="WSLCCLI_VolumeCommandDesc" xml:space="preserve">
3289
<value>Управление томами.</value>
3290
</data>
localization/strings/sv-SE/Resources.resw
+102
@@ -2259,6 +2259,10 @@ Användning:
2259
<value>Flaggargumentet kan inte innehålla ett angränsande värde: "{}"</value>
2260
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2261
</data>
2262
+ <data name="WSLCCLI_FlagInvalidBooleanError" xml:space="preserve">
2263
+ <value>Ogiltigt booleskt värde för flaggargumentet '{}'. Förväntade sant, falskt, 1 eller 0.</value>
2264
+ <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2265
+ </data>
2266
<data name="WSLCCLI_ExtraPositionalError" xml:space="preserve">
2267
<value>Hittade ett positionsargument när inget förväntades: "{}"</value>
2268
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
@@ -2483,6 +2487,59 @@ För sekretessinformation om den här produkten, besök https://aka.ms/privacy.<
2487
<value>Skriv till en fil i stället för STDOUT</value>
2488
<comment>{Locked="STDOUT"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2489
</data>
2490
+ <data name="WSLCCLI_ContainerCpDesc" xml:space="preserve">
2491
+ <value>Kopiera filer mellan en container och det lokala filsystemet.</value>
2492
+ </data>
2493
+ <data name="WSLCCLI_ContainerCpLongDesc" xml:space="preserve">
2494
+ <value>Kopiera filer mellan en container och det lokala filsystemet.
2495
+Användning: wslc container cp [ALTERNATIV] SOURCE DEST
2496
+ Lokalt till container: wslc container cp LOCAL_PATH CONTAINER:PATH
2497
+ Container till lokalt: wslc container cp CONTAINER:PATH LOCAL_PATH
2498
+ Stdin till container: wslc container cp – CONTAINER:PATH</value>
2499
+ <comment>{Locked="wslc"}{Locked="container cp"}{Locked="CONTAINER:PATH"}{Locked="LOCAL_PATH"}</comment>
2500
+ </data>
2501
+ <data name="WSLCCLI_CpSourceArgDescription" xml:space="preserve">
2502
+ <value>Källa: lokal sökväg, CONTAINER:PATH eller '-' för stdin</value>
2503
+ <comment>{Locked="-"}{Locked="CONTAINER:PATH"}</comment>
2504
+ </data>
2505
+ <data name="WSLCCLI_CpTargetArgDescription" xml:space="preserve">
2506
+ <value>Destination: lokal sökväg eller CONTAINER:PATH</value>
2507
+ <comment>{Locked="CONTAINER:PATH"}</comment>
2508
+ </data>
2509
+ <data name="WSLCCLI_CpInvalidTargetError" xml:space="preserve">
2510
+ <value>Ogiltigt målformat.
2511
+ Förväntat format: CONTAINER:PATH</value>
2512
+ <comment>{Locked="CONTAINER:PATH"}</comment>
2513
+ </data>
2514
+ <data name="WSLCCLI_CpInvalidSourceError" xml:space="preserve">
2515
+ <value>Ogiltigt källformat. Förväntat format: CONTAINER:PATH</value>
2516
+ <comment>{Locked="CONTAINER:PATH"}</comment>
2517
+ </data>
2518
+ <data name="WSLCCLI_CpSourceNotFoundError" xml:space="preserve">
2519
+ <value>Hittade inte källsökvägen: {0}</value>
2520
+ <comment>{0} is the source path</comment>
2521
+ </data>
2522
+ <data name="WSLCCLI_CpTarNotFoundError" xml:space="preserve">
2523
+ <value>tar.exe hittades inte. Windows tar krävs för lokal filkopiering.</value>
2524
+ <comment>{Locked="tar.exe"}</comment>
2525
+ </data>
2526
+ <data name="WSLCCLI_CpInvalidDirectionError" xml:space="preserve">
2527
+ <value>Ogiltig kopieringsriktning. Använd CONTAINER:PATH som antingen källa eller mål.</value>
2528
+ <comment>{Locked="CONTAINER:PATH"}</comment>
2529
+ </data>
2530
+ <data name="WSLCCLI_CpStdinIsTerminalError" xml:space="preserve">
2531
+ <value>Kan inte läsa tar-data från terminalen. Skicka vidare i pipeline ett tar-arkiv till stdin.
2532
+Exempel: tar -cf - files | wslc container cp - CONTAINER:/path</value>
2533
+ <comment>{Locked="tar -cf -"}{Locked="wslc container cp"}{Locked="CONTAINER:/path"}</comment>
2534
+ </data>
2535
+ <data name="WSLCCLI_CpNoFileExtractedError" xml:space="preserve">
2536
+ <value>Ingen fil kunde extraheras från containerarkivet</value>
2537
+ <comment>Shown when the container archive download produced no extractable files.</comment>
2538
+ </data>
2539
+ <data name="WSLCCLI_CpSourceIsDirectoryError" xml:space="preserve">
2540
+ <value>Det går inte att kopiera en katalog till en filsökväg. Använd ett katalogmål (med avslutande avgränsare) i stället.</value>
2541
+ <comment>Shown when the user tries to copy a directory from the container to a file destination.</comment>
2542
+ </data>
2543
<data name="WSLCCLI_ContainerInspectDesc" xml:space="preserve">
2544
<value>Inspektera en container.</value>
2545
</data>
@@ -2783,6 +2840,10 @@ Vid den första körningen skapas filen med alla inställningar kommenterade som
2840
<data name="WSLCCLI_AllArgDescription" xml:space="preserve">
2841
<value>Visa alla oavsett status.</value>
2842
</data>
2843
+ <data name="WSLCCLI_ArchiveArgDescription" xml:space="preserve">
2844
+ <value>Arkivläge (stöds för kompatibilitet med Docker CLI)</value>
2845
+ <comment>{Locked="Docker"}</comment>
2846
+ </data>
2847
<data name="WSLCCLI_BuildArgDescription" xml:space="preserve">
2848
<value>Ange versionstidsvariablar (KEY=VALUE)</value>
2849
<comment>{Locked="KEY=VALUE"}Command line arguments should not be translated</comment>
@@ -2849,6 +2910,24 @@ Vid den första körningen skapas filen med alla inställningar kommenterade som
2910
<value>Ogiltigt {} värde ''{}''. Endast ''all'' stöds.</value>
2911
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2912
</data>
2913
+ <data name="WSLCCLI_HealthCmdArgDescription" xml:space="preserve">
2914
+ <value>Kommando som ska köras för att kontrollera containerhälsa</value>
2915
+ </data>
2916
+ <data name="WSLCCLI_HealthIntervalArgDescription" xml:space="preserve">
2917
+ <value>Tid mellan att köra hälsokontrollen (t.ex. 30s, 1m30s)</value>
2918
+ <comment>{Locked="30s"}{Locked="1m30s"}Command line argument example values should not be translated</comment>
2919
+ </data>
2920
+ <data name="WSLCCLI_HealthRetriesArgDescription" xml:space="preserve">
2921
+ <value>Efterföljande fel som krävs för att rapportera containern som defekt</value>
2922
+ </data>
2923
+ <data name="WSLCCLI_HealthStartPeriodArgDescription" xml:space="preserve">
2924
+ <value>Startperiod för containern som ska initieras före nedräkningen av hälsokontrollen (t.ex. 30s, 1m30s)</value>
2925
+ <comment>{Locked="30s"}{Locked="1m30s"}Command line argument example values should not be translated</comment>
2926
+ </data>
2927
+ <data name="WSLCCLI_HealthTimeoutArgDescription" xml:space="preserve">
2928
+ <value>Maximal tid för att tillåta en hälsokontroll att köras (t.ex. 30s, 1m30s)</value>
2929
+ <comment>{Locked="30s"}{Locked="1m30s"}Command line argument example values should not be translated</comment>
2930
+ </data>
2931
<data name="WSLCCLI_ImageForceArgDescription" xml:space="preserve">
2932
<value>Ta bort bilder även om de används</value>
2933
</data>
@@ -2906,6 +2985,9 @@ Vid den första körningen skapas filen med alla inställningar kommenterade som
2985
<data name="WSLCCLI_NoCacheArgDescription" xml:space="preserve">
2986
<value>Använd inte cacheminnet när du skapar avbildningen</value>
2987
</data>
2988
+ <data name="WSLCCLI_NoHealthcheckArgDescription" xml:space="preserve">
2989
+ <value>Inaktivera alla hälsokontroller som angetts av containrar</value>
2990
+ </data>
2991
<data name="WSLCCLI_NoPruneArgDescription" xml:space="preserve">
2992
<value>Ta inte bort omärkta föräldrar</value>
2993
</data>
@@ -3086,6 +3168,14 @@ Vid den första körningen skapas filen med alla inställningar kommenterade som
3168
<value>Ogiltigt {} argumentvärde: ''{}''. En minnesstorlek förväntades (t.ex. 256M, 1G)</value>
3169
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated{Locked="256M"}{Locked="1G"}</comment>
3170
</data>
3171
+ <data name="WSLCCLI_InvalidDurationError" xml:space="preserve">
3172
+ <value>Ogiltigt {} argumentvärde: ''{}''. En varaktighet förväntades (t.ex. 30s, 1m30s)</value>
3173
+ <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated{Locked="30s"}{Locked="1m30s"}</comment>
3174
+ </data>
3175
+ <data name="WSLCCLI_NoHealthcheckConflictError" xml:space="preserve">
3176
+ <value>Alternativet --no-healthcheck kan inte kombineras med andra alternativ för hälsokontroll.</value>
3177
+ <comment>{Locked="--no-healthcheck "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
3178
+ </data>
3179
<data name="WSLCCLI_CIDFileAlreadyExistsError" xml:space="preserve">
3180
<value>CID-filen {} finns redan</value>
3181
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
@@ -3177,6 +3267,18 @@ Vid den första körningen skapas filen med alla inställningar kommenterade som
3267
<value>Borttagen: {}</value>
3268
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
3269
</data>
3270
+ <data name="WSLCCLI_NetworkConnectDesc" xml:space="preserve">
3271
+ <value>Ansluta en container till ett nätverk.</value>
3272
+ </data>
3273
+ <data name="WSLCCLI_NetworkConnectLongDesc" xml:space="preserve">
3274
+ <value>Ansluter en container till ett befintligt nätverk.</value>
3275
+ </data>
3276
+ <data name="WSLCCLI_NetworkDisconnectDesc" xml:space="preserve">
3277
+ <value>Koppla från en container från ett nätverk.</value>
3278
+ </data>
3279
+ <data name="WSLCCLI_NetworkDisconnectLongDesc" xml:space="preserve">
3280
+ <value>Kopplar bort en container från ett befintligt nätverk.</value>
3281
+ </data>
3282
<data name="WSLCCLI_VolumeCommandDesc" xml:space="preserve">
3283
<value>Hantera volymer.</value>
3284
</data>
localization/strings/tr-TR/Resources.resw
+102
-1
@@ -2259,6 +2259,10 @@ Kullanım:
2259
<value>Bayrak bağımsız değişkeni ekli değeri içeremez: '{}'</value>
2260
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2261
</data>
2262
+ <data name="WSLCCLI_FlagInvalidBooleanError" xml:space="preserve">
2263
+ <value>Bayrak bağımsız değişkeni için geçersiz boolean değeri: '{}'. Beklenen değer: true, false, 1 veya 0.</value>
2264
+ <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2265
+ </data>
2266
<data name="WSLCCLI_ExtraPositionalError" xml:space="preserve">
2267
<value>Beklenmediği halde bir konumsal bağımsız değişken bulundu: '{}'</value>
2268
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
@@ -2427,7 +2431,7 @@ Bu ürünle ilgili gizlilik bilgileri için lütfen https://aka.ms/privacy sayfa
2431
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2432
</data>
2433
<data name="MessageWslcSessionStorageCustomLocation" xml:space="preserve">
2430
- <value>Creating session storage at '{}' as configured by session.storagePath. If you later change or remove this setting, data stored here will no longer be used by the default session and can be deleted to reclaim space.</value>
2434
+ <value>session.storagePath ile yapılandırıldığı şekilde '{}' konumunda oturum depolama alanı oluşturuluyor. Bu ayarı daha sonra değiştirir veya kaldırırsanız, burada depolanan veriler artık varsayılan oturum tarafından kullanılmaz ve alan açmak için silinebilir.</value>
2435
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated. {Locked="session.storagePath"}"session.storagePath" is a configuration setting name and should not be translated.</comment>
2436
</data>
2437
<data name="MessageWslcTagImageInvalidFormat" xml:space="preserve">
@@ -2483,6 +2487,58 @@ Bu ürünle ilgili gizlilik bilgileri için lütfen https://aka.ms/privacy sayfa
2487
<value>STDOUT yerine bir dosyaya yazın</value>
2488
<comment>{Locked="STDOUT"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2489
</data>
2490
+ <data name="WSLCCLI_ContainerCpDesc" xml:space="preserve">
2491
+ <value>Dosyaları bir kapsayıcı ile yerel dosya sistemi arasında kopyalar.</value>
2492
+ </data>
2493
+ <data name="WSLCCLI_ContainerCpLongDesc" xml:space="preserve">
2494
+ <value>Bir kapsayıcı ile yerel dosya sistemi arasında dosya kopyalayın.
2495
+Kullanım: wslc container cp [OPTIONS] SOURCE DEST
2496
+ Yerelden kapsayıcıya: wslc container cp LOCAL_PATH CONTAINER:PATH
2497
+ Kapsayıcıdan yerele: wslc container cp CONTAINER:PATH LOCAL_PATH
2498
+ Stdin’dan kapsayıcıya: wslc container cp - CONTAINER:PATH</value>
2499
+ <comment>{Locked="wslc"}{Locked="container cp"}{Locked="CONTAINER:PATH"}{Locked="LOCAL_PATH"}</comment>
2500
+ </data>
2501
+ <data name="WSLCCLI_CpSourceArgDescription" xml:space="preserve">
2502
+ <value>Kaynak: yerel yol, CONTAINER:PATH veya stdin için '-'</value>
2503
+ <comment>{Locked="-"}{Locked="CONTAINER:PATH"}</comment>
2504
+ </data>
2505
+ <data name="WSLCCLI_CpTargetArgDescription" xml:space="preserve">
2506
+ <value>Hedef: yerel yol veya CONTAINER:PATH</value>
2507
+ <comment>{Locked="CONTAINER:PATH"}</comment>
2508
+ </data>
2509
+ <data name="WSLCCLI_CpInvalidTargetError" xml:space="preserve">
2510
+ <value>Geçersiz hedef biçimi. Beklenen biçim CONTAINER:PATH</value>
2511
+ <comment>{Locked="CONTAINER:PATH"}</comment>
2512
+ </data>
2513
+ <data name="WSLCCLI_CpInvalidSourceError" xml:space="preserve">
2514
+ <value>Kaynak biçimi geçersiz. Beklenen biçim CONTAINER:PATH</value>
2515
+ <comment>{Locked="CONTAINER:PATH"}</comment>
2516
+ </data>
2517
+ <data name="WSLCCLI_CpSourceNotFoundError" xml:space="preserve">
2518
+ <value>Kaynak yolu bulunamadı: {0}</value>
2519
+ <comment>{0} is the source path</comment>
2520
+ </data>
2521
+ <data name="WSLCCLI_CpTarNotFoundError" xml:space="preserve">
2522
+ <value>tar.exe bulunamadı. Yerel dosya kopyalama için Windows tar gereklidir.</value>
2523
+ <comment>{Locked="tar.exe"}</comment>
2524
+ </data>
2525
+ <data name="WSLCCLI_CpInvalidDirectionError" xml:space="preserve">
2526
+ <value>Geçersiz kopyalama yönü. Ya kaynak ya da hedef olarak CONTAINER:PATH kullanın.</value>
2527
+ <comment>{Locked="CONTAINER:PATH"}</comment>
2528
+ </data>
2529
+ <data name="WSLCCLI_CpStdinIsTerminalError" xml:space="preserve">
2530
+ <value>Terminalden tar verisi okunamıyor. Bir tar arşivini stdin'e aktarın.
2531
+Örnek: tar -cf - files | wslc container cp - CONTAINER:/path</value>
2532
+ <comment>{Locked="tar -cf -"}{Locked="wslc container cp"}{Locked="CONTAINER:/path"}</comment>
2533
+ </data>
2534
+ <data name="WSLCCLI_CpNoFileExtractedError" xml:space="preserve">
2535
+ <value>Kapsayıcı arşivinden herhangi bir dosya ayıklanmadı</value>
2536
+ <comment>Shown when the container archive download produced no extractable files.</comment>
2537
+ </data>
2538
+ <data name="WSLCCLI_CpSourceIsDirectoryError" xml:space="preserve">
2539
+ <value>Bir dizin bir dosya yoluna kopyalanamaz. Bunun yerine bir dizin hedefi (sonunda ayırıcı bulunan) kullanın.</value>
2540
+ <comment>Shown when the user tries to copy a directory from the container to a file destination.</comment>
2541
+ </data>
2542
<data name="WSLCCLI_ContainerInspectDesc" xml:space="preserve">
2543
<value>Bir kapsayıcıyı incele.</value>
2544
</data>
@@ -2783,6 +2839,10 @@ Bu ürünle ilgili gizlilik bilgileri için lütfen https://aka.ms/privacy sayfa
2839
<data name="WSLCCLI_AllArgDescription" xml:space="preserve">
2840
<value>Durum ne olursa olsun tümünü göster.</value>
2841
</data>
2842
+ <data name="WSLCCLI_ArchiveArgDescription" xml:space="preserve">
2843
+ <value>Arşiv modu (Docker CLI uyumluluğu için kabul edilir)</value>
2844
+ <comment>{Locked="Docker"}</comment>
2845
+ </data>
2846
<data name="WSLCCLI_BuildArgDescription" xml:space="preserve">
2847
<value>Derleme zamanı değişkenlerini ayarla (KEY=VALUE)</value>
2848
<comment>{Locked="KEY=VALUE"}Command line arguments should not be translated</comment>
@@ -2849,6 +2909,24 @@ Bu ürünle ilgili gizlilik bilgileri için lütfen https://aka.ms/privacy sayfa
2909
<value>Geçersiz {} değeri: '{}'. Yalnızca 'tümü' desteklenir.</value>
2910
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2911
</data>
2912
+ <data name="WSLCCLI_HealthCmdArgDescription" xml:space="preserve">
2913
+ <value>Kapsayıcı durumunu denetlemek için çalıştırılacak komut</value>
2914
+ </data>
2915
+ <data name="WSLCCLI_HealthIntervalArgDescription" xml:space="preserve">
2916
+ <value>Sistem durumu denetimi çalıştırmalarının arasındaki süre (ör. 30s, 1m30s)</value>
2917
+ <comment>{Locked="30s"}{Locked="1m30s"}Command line argument example values should not be translated</comment>
2918
+ </data>
2919
+ <data name="WSLCCLI_HealthRetriesArgDescription" xml:space="preserve">
2920
+ <value>Kapsayıcının iyi durumda olmadığının bildirilmesi için gereken art arda hata sayısı</value>
2921
+ </data>
2922
+ <data name="WSLCCLI_HealthStartPeriodArgDescription" xml:space="preserve">
2923
+ <value>Sistem durumu denetimi geri sayımı başlamadan önce kapsayıcının başlatılması için başlangıç süresi (ör. 30s, 1m30s)</value>
2924
+ <comment>{Locked="30s"}{Locked="1m30s"}Command line argument example values should not be translated</comment>
2925
+ </data>
2926
+ <data name="WSLCCLI_HealthTimeoutArgDescription" xml:space="preserve">
2927
+ <value>Bir sistem durumu denetiminin çalışması için izin verilen en uzun süre (örneğin 30s, 1m30s)</value>
2928
+ <comment>{Locked="30s"}{Locked="1m30s"}Command line argument example values should not be translated</comment>
2929
+ </data>
2930
<data name="WSLCCLI_ImageForceArgDescription" xml:space="preserve">
2931
<value>Görüntüleri kullanılıyor olsalar bile sil</value>
2932
</data>
@@ -2906,6 +2984,9 @@ Bu ürünle ilgili gizlilik bilgileri için lütfen https://aka.ms/privacy sayfa
2984
<data name="WSLCCLI_NoCacheArgDescription" xml:space="preserve">
2985
<value>Görüntüyü oluştururken önbelleği kullanma</value>
2986
</data>
2987
+ <data name="WSLCCLI_NoHealthcheckArgDescription" xml:space="preserve">
2988
+ <value>Kapsayıcıda belirtilen tüm sistem durumu denetimlerini devre dışı bırak</value>
2989
+ </data>
2990
<data name="WSLCCLI_NoPruneArgDescription" xml:space="preserve">
2991
<value>Etiketlenmemiş üst öğeleri silme</value>
2992
</data>
@@ -3086,6 +3167,14 @@ Bu ürünle ilgili gizlilik bilgileri için lütfen https://aka.ms/privacy sayfa
3167
<value>Geçersiz {} bağımsız değişken değeri: '{}'. Beklenen bellek boyutu (ör. 256M, 1G)</value>
3168
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated{Locked="256M"}{Locked="1G"}</comment>
3169
</data>
3170
+ <data name="WSLCCLI_InvalidDurationError" xml:space="preserve">
3171
+ <value>Geçersiz {} bağımsız değişken değeri: '{}'. Beklenen süre (ör. 30s, 1m30s)</value>
3172
+ <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated{Locked="30s"}{Locked="1m30s"}</comment>
3173
+ </data>
3174
+ <data name="WSLCCLI_NoHealthcheckConflictError" xml:space="preserve">
3175
+ <value>--no-healthcheck seçeneği diğer sistem durumu denetimi seçenekleriyle birlikte kullanılamaz.</value>
3176
+ <comment>{Locked="--no-healthcheck "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
3177
+ </data>
3178
<data name="WSLCCLI_CIDFileAlreadyExistsError" xml:space="preserve">
3179
<value>'{}' dosyası zaten var</value>
3180
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
@@ -3177,6 +3266,18 @@ Bu ürünle ilgili gizlilik bilgileri için lütfen https://aka.ms/privacy sayfa
3266
<value>Silindi: {}</value>
3267
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
3268
</data>
3269
+ <data name="WSLCCLI_NetworkConnectDesc" xml:space="preserve">
3270
+ <value>Bir kapsayıcıyı ağa bağlayın.</value>
3271
+ </data>
3272
+ <data name="WSLCCLI_NetworkConnectLongDesc" xml:space="preserve">
3273
+ <value>Bir konteyneri mevcut bir ağa bağlar.</value>
3274
+ </data>
3275
+ <data name="WSLCCLI_NetworkDisconnectDesc" xml:space="preserve">
3276
+ <value>Bir kapsayıcının ağ bağlantısını kesin.</value>
3277
+ </data>
3278
+ <data name="WSLCCLI_NetworkDisconnectLongDesc" xml:space="preserve">
3279
+ <value>Bir konteyneri mevcut bir ağdan ayırır.</value>
3280
+ </data>
3281
<data name="WSLCCLI_VolumeCommandDesc" xml:space="preserve">
3282
<value>Birimleri yönetin.</value>
3283
</data>
localization/strings/zh-CN/Resources.resw
+101
-1
@@ -2259,6 +2259,10 @@ wsl.exe --manage <DistributionName> --set-sparse true --allow-unsafe</valu
2259
<value>标记参数不得包含邻近值:“{}”</value>
2260
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2261
</data>
2262
+ <data name="WSLCCLI_FlagInvalidBooleanError" xml:space="preserve">
2263
+ <value>标志参数的布尔值无效:“{}”。应为 true、false、1 或 0。</value>
2264
+ <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2265
+ </data>
2266
<data name="WSLCCLI_ExtraPositionalError" xml:space="preserve">
2267
<value>在未预期的情况下找到位置参数:“{}”</value>
2268
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
@@ -2427,7 +2431,7 @@ wsl.exe --manage <DistributionName> --set-sparse true --allow-unsafe</valu
2431
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2432
</data>
2433
<data name="MessageWslcSessionStorageCustomLocation" xml:space="preserve">
2430
- <value>Creating session storage at '{}' as configured by session.storagePath. If you later change or remove this setting, data stored here will no longer be used by the default session and can be deleted to reclaim space.</value>
2434
+ <value>正在按 session.storagePath 的配置在“{}”创建会话存储。如果稍后更改或删除此设置,则默认会话将不再使用此处存储的数据,可以删除这些数据以回收空间。</value>
2435
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated. {Locked="session.storagePath"}"session.storagePath" is a configuration setting name and should not be translated.</comment>
2436
</data>
2437
<data name="MessageWslcTagImageInvalidFormat" xml:space="preserve">
@@ -2483,6 +2487,57 @@ wsl.exe --manage <DistributionName> --set-sparse true --allow-unsafe</valu
2487
<value>写入文件,而不是 STDOUT</value>
2488
<comment>{Locked="STDOUT"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2489
</data>
2490
+ <data name="WSLCCLI_ContainerCpDesc" xml:space="preserve">
2491
+ <value>在容器和本地文件系统之间复制文件。</value>
2492
+ </data>
2493
+ <data name="WSLCCLI_ContainerCpLongDesc" xml:space="preserve">
2494
+ <value>在容器和本地文件系统之间复制文件。
2495
+用法: wslc container cp [OPTIONS] SOURCE DEST
2496
+ 本地到容器: wslc container cp LOCAL_PATH CONTAINER:PATH
2497
+ 容器到本地: wslc container cp CONTAINER:PATH LOCAL_PATH
2498
+ 标准输入到容器: wslc container cp - CONTAINER:PATH</value>
2499
+ <comment>{Locked="wslc"}{Locked="container cp"}{Locked="CONTAINER:PATH"}{Locked="LOCAL_PATH"}</comment>
2500
+ </data>
2501
+ <data name="WSLCCLI_CpSourceArgDescription" xml:space="preserve">
2502
+ <value>源:本地路径、CONTAINER:PATH 或 '-' 表示标准输入</value>
2503
+ <comment>{Locked="-"}{Locked="CONTAINER:PATH"}</comment>
2504
+ </data>
2505
+ <data name="WSLCCLI_CpTargetArgDescription" xml:space="preserve">
2506
+ <value>目标: 本地路径或 CONTAINER:PATH</value>
2507
+ <comment>{Locked="CONTAINER:PATH"}</comment>
2508
+ </data>
2509
+ <data name="WSLCCLI_CpInvalidTargetError" xml:space="preserve">
2510
+ <value>目标格式无效。应为 CONTAINER:PATH</value>
2511
+ <comment>{Locked="CONTAINER:PATH"}</comment>
2512
+ </data>
2513
+ <data name="WSLCCLI_CpInvalidSourceError" xml:space="preserve">
2514
+ <value>源格式无效。应为 CONTAINER:PATH</value>
2515
+ <comment>{Locked="CONTAINER:PATH"}</comment>
2516
+ </data>
2517
+ <data name="WSLCCLI_CpSourceNotFoundError" xml:space="preserve">
2518
+ <value>找不到源路径: {0}</value>
2519
+ <comment>{0} is the source path</comment>
2520
+ </data>
2521
+ <data name="WSLCCLI_CpTarNotFoundError" xml:space="preserve">
2522
+ <value>找不到 tar.exe。本地文件复制需要 Windows tar。</value>
2523
+ <comment>{Locked="tar.exe"}</comment>
2524
+ </data>
2525
+ <data name="WSLCCLI_CpInvalidDirectionError" xml:space="preserve">
2526
+ <value>复制方向无效。将 CONTAINER:PATH 用作源或目标。</value>
2527
+ <comment>{Locked="CONTAINER:PATH"}</comment>
2528
+ </data>
2529
+ <data name="WSLCCLI_CpStdinIsTerminalError" xml:space="preserve">
2530
+ <value>无法从终端读取 tar 数据。将 tar 存档通过管道传输到 stdin。 示例:tar -cf - files | wslc container cp - CONTAINER:/path</value>
2531
+ <comment>{Locked="tar -cf -"}{Locked="wslc container cp"}{Locked="CONTAINER:/path"}</comment>
2532
+ </data>
2533
+ <data name="WSLCCLI_CpNoFileExtractedError" xml:space="preserve">
2534
+ <value>未从容器存档中提取到任何文件</value>
2535
+ <comment>Shown when the container archive download produced no extractable files.</comment>
2536
+ </data>
2537
+ <data name="WSLCCLI_CpSourceIsDirectoryError" xml:space="preserve">
2538
+ <value>无法将目录复制到文件路径。改用带有尾随分隔符) 的目录目标 (。</value>
2539
+ <comment>Shown when the user tries to copy a directory from the container to a file destination.</comment>
2540
+ </data>
2541
<data name="WSLCCLI_ContainerInspectDesc" xml:space="preserve">
2542
<value>检查容器。</value>
2543
</data>
@@ -2783,6 +2838,10 @@ wsl.exe --manage <DistributionName> --set-sparse true --allow-unsafe</valu
2838
<data name="WSLCCLI_AllArgDescription" xml:space="preserve">
2839
<value>显示所有内容,而不考虑状态。</value>
2840
</data>
2841
+ <data name="WSLCCLI_ArchiveArgDescription" xml:space="preserve">
2842
+ <value>归档模式(为 Docker CLI 兼容性而接受)</value>
2843
+ <comment>{Locked="Docker"}</comment>
2844
+ </data>
2845
<data name="WSLCCLI_BuildArgDescription" xml:space="preserve">
2846
<value>设置生成时变量(KEY=VALUE)</value>
2847
<comment>{Locked="KEY=VALUE"}Command line arguments should not be translated</comment>
@@ -2849,6 +2908,24 @@ wsl.exe --manage <DistributionName> --set-sparse true --allow-unsafe</valu
2908
<value>{} 值无效:“{}”。仅支持“all”。</value>
2909
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2910
</data>
2911
+ <data name="WSLCCLI_HealthCmdArgDescription" xml:space="preserve">
2912
+ <value>检查容器运行状况的命令</value>
2913
+ </data>
2914
+ <data name="WSLCCLI_HealthIntervalArgDescription" xml:space="preserve">
2915
+ <value>运行状况检查的运行间隔时间(例如 30s, 1m30s)</value>
2916
+ <comment>{Locked="30s"}{Locked="1m30s"}Command line argument example values should not be translated</comment>
2917
+ </data>
2918
+ <data name="WSLCCLI_HealthRetriesArgDescription" xml:space="preserve">
2919
+ <value>报告容器运行不正常所需的连续失败</value>
2920
+ </data>
2921
+ <data name="WSLCCLI_HealthStartPeriodArgDescription" xml:space="preserve">
2922
+ <value>容器在运行状况检查倒计时之前初始化的开始时间段(例如 30s, 1m30s)</value>
2923
+ <comment>{Locked="30s"}{Locked="1m30s"}Command line argument example values should not be translated</comment>
2924
+ </data>
2925
+ <data name="WSLCCLI_HealthTimeoutArgDescription" xml:space="preserve">
2926
+ <value>允许一次运行状况检查运行的最长时间(例如 30s, 1m30s)</value>
2927
+ <comment>{Locked="30s"}{Locked="1m30s"}Command line argument example values should not be translated</comment>
2928
+ </data>
2929
<data name="WSLCCLI_ImageForceArgDescription" xml:space="preserve">
2930
<value>删除映像(即使正在使用它们)</value>
2931
</data>
@@ -2906,6 +2983,9 @@ wsl.exe --manage <DistributionName> --set-sparse true --allow-unsafe</valu
2983
<data name="WSLCCLI_NoCacheArgDescription" xml:space="preserve">
2984
<value>生成映像时不要使用缓存</value>
2985
</data>
2986
+ <data name="WSLCCLI_NoHealthcheckArgDescription" xml:space="preserve">
2987
+ <value>禁用任何容器指定的运行状况检查</value>
2988
+ </data>
2989
<data name="WSLCCLI_NoPruneArgDescription" xml:space="preserve">
2990
<value>不要删除未标记的父级</value>
2991
</data>
@@ -3086,6 +3166,14 @@ wsl.exe --manage <DistributionName> --set-sparse true --allow-unsafe</valu
3166
<value>无效 {} 参数值: '{}'。应为内存大小(例如 256M、1G)</value>
3167
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated{Locked="256M"}{Locked="1G"}</comment>
3168
</data>
3169
+ <data name="WSLCCLI_InvalidDurationError" xml:space="preserve">
3170
+ <value>无效 {} 参数值: '{}'。预期为持续时间(例如 30s, 1m30s)</value>
3171
+ <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated{Locked="30s"}{Locked="1m30s"}</comment>
3172
+ </data>
3173
+ <data name="WSLCCLI_NoHealthcheckConflictError" xml:space="preserve">
3174
+ <value>选项 --no-healthcheck 不能与其他健康检查选项组合使用。</value>
3175
+ <comment>{Locked="--no-healthcheck "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
3176
+ </data>
3177
<data name="WSLCCLI_CIDFileAlreadyExistsError" xml:space="preserve">
3178
<value>CID 文件 "{}" 已存在</value>
3179
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
@@ -3177,6 +3265,18 @@ wsl.exe --manage <DistributionName> --set-sparse true --allow-unsafe</valu
3265
<value>已删除: {}</value>
3266
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
3267
</data>
3268
+ <data name="WSLCCLI_NetworkConnectDesc" xml:space="preserve">
3269
+ <value>将容器连接到网络</value>
3270
+ </data>
3271
+ <data name="WSLCCLI_NetworkConnectLongDesc" xml:space="preserve">
3272
+ <value>将容器连接到现有网络。</value>
3273
+ </data>
3274
+ <data name="WSLCCLI_NetworkDisconnectDesc" xml:space="preserve">
3275
+ <value>断开容器与网络的连接。</value>
3276
+ </data>
3277
+ <data name="WSLCCLI_NetworkDisconnectLongDesc" xml:space="preserve">
3278
+ <value>将容器从现有网络断开连接。</value>
3279
+ </data>
3280
<data name="WSLCCLI_VolumeCommandDesc" xml:space="preserve">
3281
<value>管理卷。</value>
3282
</data>
localization/strings/zh-TW/Resources.resw
+102
-8
@@ -453,11 +453,9 @@
453
--enable-wsl1
454
啟用 WSL1 支援。
455
456
-
456
--fixed-vhd
457
建立大小固定的磁碟,以儲存發佈。
458
460
-
459
--from-file <Path>
460
從本機檔案安裝發佈。
461
@@ -485,9 +483,7 @@
483
--web-download
484
從網際網路下載發佈,而非從 Microsoft Store 下載。
485
488
-
486
--manage <Distro> <Options...>
490
-
487
變更 distro 指定選項。
488
489
選項:
@@ -497,7 +493,6 @@
493
--set-sparse, -s <true|false>
494
將 distro 的 VHD 設為疏鬆,允許磁碟空格自動回收。
495
500
-
496
--set-default-user <Username>
497
設定發佈的預設使用者。
498
@@ -537,7 +532,6 @@
532
--force
533
結束 WSL 2 虛擬機器,即使作業正在進行中。可能會造成資料遺失。
534
540
-
535
--status
536
顯示 Linux 版 Windows 子系統的狀態。
537
@@ -565,7 +559,6 @@
559
stdout 的檔案名稱可以是 -。
560
561
選項:
568
-
562
--format <Format>
563
指定匯出格式。支援的值: tar、tar.gz、tar.xz、vhd。
564
@@ -2272,6 +2265,10 @@ wsl.exe --manage <DistributionName> --set-sparse true --allow-unsafe</valu
2265
<value>旗標引數不能包含鄰近值: '{}'</value>
2266
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2267
</data>
2268
+ <data name="WSLCCLI_FlagInvalidBooleanError" xml:space="preserve">
2269
+ <value>旗標引數的布林值無效:「{}」。預期為 True、false、1 或 0。</value>
2270
+ <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2271
+ </data>
2272
<data name="WSLCCLI_ExtraPositionalError" xml:space="preserve">
2273
<value>在未預期的情況下找到位置引數: '{}'</value>
2274
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
@@ -2440,7 +2437,7 @@ wsl.exe --manage <DistributionName> --set-sparse true --allow-unsafe</valu
2437
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2438
</data>
2439
<data name="MessageWslcSessionStorageCustomLocation" xml:space="preserve">
2443
- <value>Creating session storage at '{}' as configured by session.storagePath. If you later change or remove this setting, data stored here will no longer be used by the default session and can be deleted to reclaim space.</value>
2440
+ <value>正在依照 session.storagePath 的設定,在 '{}' 建立工作階段儲存體。如果您稍後變更或移除此設定,預設工作階段將不再使用儲存在這裡的資料,而且您可以刪除這些資料以回收空間。</value>
2441
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated. {Locked="session.storagePath"}"session.storagePath" is a configuration setting name and should not be translated.</comment>
2442
</data>
2443
<data name="MessageWslcTagImageInvalidFormat" xml:space="preserve">
@@ -2496,6 +2493,58 @@ wsl.exe --manage <DistributionName> --set-sparse true --allow-unsafe</valu
2493
<value>寫入檔案,而不是 STDOUT</value>
2494
<comment>{Locked="STDOUT"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2495
</data>
2496
+ <data name="WSLCCLI_ContainerCpDesc" xml:space="preserve">
2497
+ <value>在容器與本機檔案系統之間複製檔案。</value>
2498
+ </data>
2499
+ <data name="WSLCCLI_ContainerCpLongDesc" xml:space="preserve">
2500
+ <value>在容器與本機檔案系統之間複製檔案。
2501
+使用方式: wslc container cp [OPTIONS] SOURCE DEST
2502
+ 本機至容器: wslc container cp LOCAL_PATH CONTAINER:PATH
2503
+ 容器至區域l: wslc container cp CONTAINER:PATH LOCAL_PATH
2504
+ Stdin 至容器: wslc container cp - CONTAINER:PATH</value>
2505
+ <comment>{Locked="wslc"}{Locked="container cp"}{Locked="CONTAINER:PATH"}{Locked="LOCAL_PATH"}</comment>
2506
+ </data>
2507
+ <data name="WSLCCLI_CpSourceArgDescription" xml:space="preserve">
2508
+ <value>來源: stdin 的本機路徑、CONTAINER:PATH 或針對 stdin 的「-」</value>
2509
+ <comment>{Locked="-"}{Locked="CONTAINER:PATH"}</comment>
2510
+ </data>
2511
+ <data name="WSLCCLI_CpTargetArgDescription" xml:space="preserve">
2512
+ <value>目的地: 區域路徑或 CONTAINER:PATH</value>
2513
+ <comment>{Locked="CONTAINER:PATH"}</comment>
2514
+ </data>
2515
+ <data name="WSLCCLI_CpInvalidTargetError" xml:space="preserve">
2516
+ <value>無效目的格式。預期的 CONTAINER:PATH</value>
2517
+ <comment>{Locked="CONTAINER:PATH"}</comment>
2518
+ </data>
2519
+ <data name="WSLCCLI_CpInvalidSourceError" xml:space="preserve">
2520
+ <value>無效來源格式。預期的 CONTAINER:PATH</value>
2521
+ <comment>{Locked="CONTAINER:PATH"}</comment>
2522
+ </data>
2523
+ <data name="WSLCCLI_CpSourceNotFoundError" xml:space="preserve">
2524
+ <value>找不到來源路徑: {0}</value>
2525
+ <comment>{0} is the source path</comment>
2526
+ </data>
2527
+ <data name="WSLCCLI_CpTarNotFoundError" xml:space="preserve">
2528
+ <value>找不到 tar.exe。本機檔案複製需要 Windows tar。</value>
2529
+ <comment>{Locked="tar.exe"}</comment>
2530
+ </data>
2531
+ <data name="WSLCCLI_CpInvalidDirectionError" xml:space="preserve">
2532
+ <value>複製方向無效。使用 CONTAINER:PATH 作為來源或目的地。</value>
2533
+ <comment>{Locked="CONTAINER:PATH"}</comment>
2534
+ </data>
2535
+ <data name="WSLCCLI_CpStdinIsTerminalError" xml:space="preserve">
2536
+ <value>無法從終端機讀取 tar 資料。將一個 tar 封存輸送至 stdin。
2537
+範例: tar -cf - files | wslc container cp - CONTAINER:/path</value>
2538
+ <comment>{Locked="tar -cf -"}{Locked="wslc container cp"}{Locked="CONTAINER:/path"}</comment>
2539
+ </data>
2540
+ <data name="WSLCCLI_CpNoFileExtractedError" xml:space="preserve">
2541
+ <value>未從容器封存層擷取檔案</value>
2542
+ <comment>Shown when the container archive download produced no extractable files.</comment>
2543
+ </data>
2544
+ <data name="WSLCCLI_CpSourceIsDirectoryError" xml:space="preserve">
2545
+ <value>無法將目錄複製到檔案路徑。請改用目錄目標 (,後置為分隔符號)。</value>
2546
+ <comment>Shown when the user tries to copy a directory from the container to a file destination.</comment>
2547
+ </data>
2548
<data name="WSLCCLI_ContainerInspectDesc" xml:space="preserve">
2549
<value>檢查容器。</value>
2550
</data>
@@ -2796,6 +2845,10 @@ wsl.exe --manage <DistributionName> --set-sparse true --allow-unsafe</valu
2845
<data name="WSLCCLI_AllArgDescription" xml:space="preserve">
2846
<value>全部顯示 (不論狀態)。</value>
2847
</data>
2848
+ <data name="WSLCCLI_ArchiveArgDescription" xml:space="preserve">
2849
+ <value>封存模式 (已接受以確保 Docker CLI 相容性)</value>
2850
+ <comment>{Locked="Docker"}</comment>
2851
+ </data>
2852
<data name="WSLCCLI_BuildArgDescription" xml:space="preserve">
2853
<value>設定建置時間變數 (KEY=VALUE)</value>
2854
<comment>{Locked="KEY=VALUE"}Command line arguments should not be translated</comment>
@@ -2862,6 +2915,24 @@ wsl.exe --manage <DistributionName> --set-sparse true --allow-unsafe</valu
2915
<value>{} 值無效: '{}'。僅支援 'all'。</value>
2916
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2917
</data>
2918
+ <data name="WSLCCLI_HealthCmdArgDescription" xml:space="preserve">
2919
+ <value>用來檢查容器健康情況的執行命令</value>
2920
+ </data>
2921
+ <data name="WSLCCLI_HealthIntervalArgDescription" xml:space="preserve">
2922
+ <value>執行健康檢查之間的間隔時間 (例如 30s, 1m30s)</value>
2923
+ <comment>{Locked="30s"}{Locked="1m30s"}Command line argument example values should not be translated</comment>
2924
+ </data>
2925
+ <data name="WSLCCLI_HealthRetriesArgDescription" xml:space="preserve">
2926
+ <value>報告容器狀況不良所需的連續失敗</value>
2927
+ </data>
2928
+ <data name="WSLCCLI_HealthStartPeriodArgDescription" xml:space="preserve">
2929
+ <value>容器在健康檢查倒數開始前的初始化期間 (例如 30s, 1m30s)</value>
2930
+ <comment>{Locked="30s"}{Locked="1m30s"}Command line argument example values should not be translated</comment>
2931
+ </data>
2932
+ <data name="WSLCCLI_HealthTimeoutArgDescription" xml:space="preserve">
2933
+ <value>允許單次健康檢查執行的最長時間 (例如 30s, 1m30s)</value>
2934
+ <comment>{Locked="30s"}{Locked="1m30s"}Command line argument example values should not be translated</comment>
2935
+ </data>
2936
<data name="WSLCCLI_ImageForceArgDescription" xml:space="preserve">
2937
<value>即使映像正在使用,仍將其刪除</value>
2938
</data>
@@ -2919,6 +2990,9 @@ wsl.exe --manage <DistributionName> --set-sparse true --allow-unsafe</valu
2990
<data name="WSLCCLI_NoCacheArgDescription" xml:space="preserve">
2991
<value>建置影像時請勿使用快取</value>
2992
</data>
2993
+ <data name="WSLCCLI_NoHealthcheckArgDescription" xml:space="preserve">
2994
+ <value>停用任何容器指定的健康檢查</value>
2995
+ </data>
2996
<data name="WSLCCLI_NoPruneArgDescription" xml:space="preserve">
2997
<value>不要刪除未標記的父項</value>
2998
</data>
@@ -3099,6 +3173,14 @@ wsl.exe --manage <DistributionName> --set-sparse true --allow-unsafe</valu
3173
<value>{} 引數值無效: '{}'。預期記憶體大小 (,例如 256M、1G)</value>
3174
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated{Locked="256M"}{Locked="1G"}</comment>
3175
</data>
3176
+ <data name="WSLCCLI_InvalidDurationError" xml:space="preserve">
3177
+ <value>無效的 {} 引數值: '{}'。預期持續時間 (例如 30s, 1m30s)</value>
3178
+ <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated{Locked="30s"}{Locked="1m30s"}</comment>
3179
+ </data>
3180
+ <data name="WSLCCLI_NoHealthcheckConflictError" xml:space="preserve">
3181
+ <value>--no-healthcheck 選項不能與其他健康檢查選項搭配使用。</value>
3182
+ <comment>{Locked="--no-healthcheck "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
3183
+ </data>
3184
<data name="WSLCCLI_CIDFileAlreadyExistsError" xml:space="preserve">
3185
<value>CID 檔案 '{}' 已存在</value>
3186
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
@@ -3190,6 +3272,18 @@ wsl.exe --manage <DistributionName> --set-sparse true --allow-unsafe</valu
3272
<value>已刪除: {}</value>
3273
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
3274
</data>
3275
+ <data name="WSLCCLI_NetworkConnectDesc" xml:space="preserve">
3276
+ <value>將容器連線到網路</value>
3277
+ </data>
3278
+ <data name="WSLCCLI_NetworkConnectLongDesc" xml:space="preserve">
3279
+ <value>將容器連接到現有網路。</value>
3280
+ </data>
3281
+ <data name="WSLCCLI_NetworkDisconnectDesc" xml:space="preserve">
3282
+ <value>將容器從網路中斷連線。</value>
3283
+ </data>
3284
+ <data name="WSLCCLI_NetworkDisconnectLongDesc" xml:space="preserve">
3285
+ <value>將容器從現有網路中斷連線。</value>
3286
+ </data>
3287
<data name="WSLCCLI_VolumeCommandDesc" xml:space="preserve">
3288
<value>管理磁碟區。</value>
3289
</data>