Localization change from build: 149523803 (#40787)
Co-authored-by: WSL localization <noreply@microsoft.com>
Blue committed
Jun 12, 2026 at 06:55 UTC
d1451ca74ee4a59c9afefacf449ea50541125eb4
21 files changed
+378
localization/strings/cs-CZ/Resources.resw
+18
@@ -2346,6 +2346,17 @@ Informace o ochraně osobních údajů k tomuto produktu najdete na stránce htt
2346
<value>Nastavení koncového bodu zatím není podporováno (síť '{}').</value>
2347
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2348
</data>
2349
+ <data name="MessageWslcAliasEmpty" xml:space="preserve">
2350
+ <value>Network alias cannot be empty.</value>
2351
+ </data>
2352
+ <data name="MessageWslcAliasRequiresUserDefinedNetwork" xml:space="preserve">
2353
+ <value>Network aliases require a user-defined network. Use --network to specify one.</value>
2354
+ <comment>{Locked="--network "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2355
+ </data>
2356
+ <data name="MessageWslcAliasAmbiguousWithMultipleNetworks" xml:space="preserve">
2357
+ <value>Network aliases cannot be specified when multiple networks are requested. Use a single --network argument.</value>
2358
+ <comment>{Locked="--network "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2359
+ </data>
2360
<data name="MessageWslcFailedToMountVolume" xml:space="preserve">
2361
<value>Nepodařilo se vytvořit svazek '{}': {}</value>
2362
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
@@ -2813,6 +2824,13 @@ Při prvním spuštění vytvoří soubor se všemi nastaveními okomentovanými
2824
<data name="WSLCCLI_NetworkHostModeNotSupportedError" xml:space="preserve">
2825
<value>Síť v hostitelském režimu není podporována</value>
2826
</data>
2827
+ <data name="WSLCCLI_NetworkAliasArgDescription" xml:space="preserve">
2828
+ <value>Add a network-scoped alias for the container</value>
2829
+ </data>
2830
+ <data name="WSLCCLI_NetworkAliasEmptyError" xml:space="preserve">
2831
+ <value>Neplatná hodnota {}: alias sítě nemůže být prázdný ani obsahovat jen prázdné znaky.</value>
2832
+ <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2833
+ </data>
2834
<data name="WSLCCLI_NoCacheArgDescription" xml:space="preserve">
2835
<value>Nepoužívejte mezipaměť při sestavování image</value>
2836
</data>
localization/strings/da-DK/Resources.resw
+18
@@ -2346,6 +2346,17 @@ Du kan finde oplysninger om beskyttelse af personlige oplysninger for dette prod
2346
<value>Slutpunktsindstillinger understøttes endnu ikke (netværk '{}').</value>
2347
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2348
</data>
2349
+ <data name="MessageWslcAliasEmpty" xml:space="preserve">
2350
+ <value>Network alias cannot be empty.</value>
2351
+ </data>
2352
+ <data name="MessageWslcAliasRequiresUserDefinedNetwork" xml:space="preserve">
2353
+ <value>Netværksaliasser kræver et brugerdefineret netværk. Brug --network til at angive en.</value>
2354
+ <comment>{Locked="--network "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2355
+ </data>
2356
+ <data name="MessageWslcAliasAmbiguousWithMultipleNetworks" xml:space="preserve">
2357
+ <value>Der kan ikke angives netværksaliasser, når der anmodes om flere netværk. Brug et enkelt --network argument.</value>
2358
+ <comment>{Locked="--network "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2359
+ </data>
2360
<data name="MessageWslcFailedToMountVolume" xml:space="preserve">
2361
<value>Enheden '{}' kunne ikke oprettes: {}</value>
2362
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
@@ -2813,6 +2824,13 @@ Ved første kørsel oprettes filen med alle indstillinger kommenteret som standa
2824
<data name="WSLCCLI_NetworkHostModeNotSupportedError" xml:space="preserve">
2825
<value>netværk i værtstilstand understøttes ikke</value>
2826
</data>
2827
+ <data name="WSLCCLI_NetworkAliasArgDescription" xml:space="preserve">
2828
+ <value>Add a network-scoped alias for the container</value>
2829
+ </data>
2830
+ <data name="WSLCCLI_NetworkAliasEmptyError" xml:space="preserve">
2831
+ <value>Ugyldig {}-værdi: Netværksalias må ikke være tomt eller indeholde mellemrum</value>
2832
+ <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2833
+ </data>
2834
<data name="WSLCCLI_NoCacheArgDescription" xml:space="preserve">
2835
<value>Brug ikke cache, når du opretter billedet</value>
2836
</data>
localization/strings/de-DE/Resources.resw
+18
@@ -2352,6 +2352,17 @@ Datenschutzinformationen zu diesem Produkt finden Sie unter https://aka.ms/priva
2352
<value>Endpunkteinstellungen werden noch nicht unterstützt (Netzwerk "{}").</value>
2353
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2354
</data>
2355
+ <data name="MessageWslcAliasEmpty" xml:space="preserve">
2356
+ <value>Network alias cannot be empty.</value>
2357
+ </data>
2358
+ <data name="MessageWslcAliasRequiresUserDefinedNetwork" xml:space="preserve">
2359
+ <value>Netzwerkaliase erfordern ein benutzerdefiniertes Netzwerk. Verwenden Sie --network , um eine anzugeben.</value>
2360
+ <comment>{Locked="--network "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2361
+ </data>
2362
+ <data name="MessageWslcAliasAmbiguousWithMultipleNetworks" xml:space="preserve">
2363
+ <value>Netzwerkaliase können nicht angegeben werden, wenn mehrere Netzwerke angefordert werden. Verwenden Sie ein einzelnes --network Argument.</value>
2364
+ <comment>{Locked="--network "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2365
+ </data>
2366
<data name="MessageWslcFailedToMountVolume" xml:space="preserve">
2367
<value>Fehler beim Erstellen des Volumes „{}“: {}</value>
2368
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
@@ -2819,6 +2830,13 @@ Erstellt bei der ersten Ausführung die Datei mit allen Einstellungen, die stand
2830
<data name="WSLCCLI_NetworkHostModeNotSupportedError" xml:space="preserve">
2831
<value>Das Hostmodusnetzwerk wird nicht unterstützt</value>
2832
</data>
2833
+ <data name="WSLCCLI_NetworkAliasArgDescription" xml:space="preserve">
2834
+ <value>Fügen Sie einen netzwerkbezogenen Alias für den Container hinzu.</value>
2835
+ </data>
2836
+ <data name="WSLCCLI_NetworkAliasEmptyError" xml:space="preserve">
2837
+ <value>Ungültiger {}-Wert: Der Netzwerkalias darf nicht leer sein oder nur aus Leerzeichen bestehen.</value>
2838
+ <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2839
+ </data>
2840
<data name="WSLCCLI_NoCacheArgDescription" xml:space="preserve">
2841
<value>Zwischenspeichern beim Erstellen des Bildes nicht verwenden</value>
2842
</data>
localization/strings/en-GB/Resources.resw
+18
@@ -2346,6 +2346,17 @@ For privacy information about this product please visit https://aka.ms/privacy.<
2346
<value>Endpoint settings are not yet supported (network '{}').</value>
2347
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2348
</data>
2349
+ <data name="MessageWslcAliasEmpty" xml:space="preserve">
2350
+ <value>Network alias cannot be empty.</value>
2351
+ </data>
2352
+ <data name="MessageWslcAliasRequiresUserDefinedNetwork" xml:space="preserve">
2353
+ <value>Network aliases require a user-defined network. Use --network to specify one.</value>
2354
+ <comment>{Locked="--network "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2355
+ </data>
2356
+ <data name="MessageWslcAliasAmbiguousWithMultipleNetworks" xml:space="preserve">
2357
+ <value>Network aliases cannot be specified when multiple networks are requested. Use a single --network argument.</value>
2358
+ <comment>{Locked="--network "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2359
+ </data>
2360
<data name="MessageWslcFailedToMountVolume" xml:space="preserve">
2361
<value>Failed to create volume '{}': {}</value>
2362
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
@@ -2813,6 +2824,13 @@ On first run, creates the file with all settings commented out at their defaults
2824
<data name="WSLCCLI_NetworkHostModeNotSupportedError" xml:space="preserve">
2825
<value>host mode networking is not supported</value>
2826
</data>
2827
+ <data name="WSLCCLI_NetworkAliasArgDescription" xml:space="preserve">
2828
+ <value>Add a network-scoped alias for the container</value>
2829
+ </data>
2830
+ <data name="WSLCCLI_NetworkAliasEmptyError" xml:space="preserve">
2831
+ <value>Invalid {} value: network alias cannot be empty or whitespace</value>
2832
+ <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2833
+ </data>
2834
<data name="WSLCCLI_NoCacheArgDescription" xml:space="preserve">
2835
<value>Do not use cache when building the image</value>
2836
</data>
localization/strings/es-ES/Resources.resw
+18
@@ -2352,6 +2352,17 @@ Para obtener información de privacidad sobre este producto, visita https://aka.
2352
<value>Todavía no se admite la configuración del punto de conexión (red '{}').</value>
2353
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2354
</data>
2355
+ <data name="MessageWslcAliasEmpty" xml:space="preserve">
2356
+ <value>Network alias cannot be empty.</value>
2357
+ </data>
2358
+ <data name="MessageWslcAliasRequiresUserDefinedNetwork" xml:space="preserve">
2359
+ <value>Los alias de red requieren una red definida por el usuario. Use --network para especificar uno.</value>
2360
+ <comment>{Locked="--network "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2361
+ </data>
2362
+ <data name="MessageWslcAliasAmbiguousWithMultipleNetworks" xml:space="preserve">
2363
+ <value>No se pueden especificar alias de red cuando se solicitan varias redes. Use un único argumento --network .</value>
2364
+ <comment>{Locked="--network "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2365
+ </data>
2366
<data name="MessageWslcFailedToMountVolume" xml:space="preserve">
2367
<value>No se pudo crear el volumen '{}': {}</value>
2368
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
@@ -2819,6 +2830,13 @@ En la primera ejecución, crea el archivo con todas las configuraciones comentad
2830
<data name="WSLCCLI_NetworkHostModeNotSupportedError" xml:space="preserve">
2831
<value>no se admiten redes en modo host</value>
2832
</data>
2833
+ <data name="WSLCCLI_NetworkAliasArgDescription" xml:space="preserve">
2834
+ <value>Agregar un alias con ámbito de red para el contenedor</value>
2835
+ </data>
2836
+ <data name="WSLCCLI_NetworkAliasEmptyError" xml:space="preserve">
2837
+ <value>Invalid {} value: network alias cannot be empty or whitespace</value>
2838
+ <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2839
+ </data>
2840
<data name="WSLCCLI_NoCacheArgDescription" xml:space="preserve">
2841
<value>No usar caché al compilar la imagen</value>
2842
</data>
localization/strings/fi-FI/Resources.resw
+18
@@ -2346,6 +2346,17 @@ Tuotteen tietosuojatiedot löytyvät osoitteesta https://aka.ms/privacy.</value>
2346
<value>Päätepisteasetuksia ei vielä tueta (verkko {}).</value>
2347
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2348
</data>
2349
+ <data name="MessageWslcAliasEmpty" xml:space="preserve">
2350
+ <value>Network alias cannot be empty.</value>
2351
+ </data>
2352
+ <data name="MessageWslcAliasRequiresUserDefinedNetwork" xml:space="preserve">
2353
+ <value>Network aliases require a user-defined network. Use --network to specify one.</value>
2354
+ <comment>{Locked="--network "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2355
+ </data>
2356
+ <data name="MessageWslcAliasAmbiguousWithMultipleNetworks" xml:space="preserve">
2357
+ <value>Network aliases cannot be specified when multiple networks are requested. Use a single --network argument.</value>
2358
+ <comment>{Locked="--network "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2359
+ </data>
2360
<data name="MessageWslcFailedToMountVolume" xml:space="preserve">
2361
<value>Aseman {} luominen epäonnistui: {}</value>
2362
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
@@ -2813,6 +2824,13 @@ Ensimmäisellä käynnistyskerralla luo tiedoston, jossa kaikki asetukset on kom
2824
<data name="WSLCCLI_NetworkHostModeNotSupportedError" xml:space="preserve">
2825
<value>Isäntätilan verkkoa ei tueta</value>
2826
</data>
2827
+ <data name="WSLCCLI_NetworkAliasArgDescription" xml:space="preserve">
2828
+ <value>Add a network-scoped alias for the container</value>
2829
+ </data>
2830
+ <data name="WSLCCLI_NetworkAliasEmptyError" xml:space="preserve">
2831
+ <value>Virheellinen {}-arvo: verkkotunnus ei voi olla tyhjä tai välilyönti</value>
2832
+ <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2833
+ </data>
2834
<data name="WSLCCLI_NoCacheArgDescription" xml:space="preserve">
2835
<value>Älä käytä välimuistia kuvan rakentamisessa</value>
2836
</data>
localization/strings/fr-FR/Resources.resw
+18
@@ -2353,6 +2353,17 @@ Pour plus d’informations sur la confidentialité de ce produit, veuillez consu
2353
<value>Les paramètres de point de terminaison ne sont pas encore pris en charge (réseau « {} »).</value>
2354
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2355
</data>
2356
+ <data name="MessageWslcAliasEmpty" xml:space="preserve">
2357
+ <value>Network alias cannot be empty.</value>
2358
+ </data>
2359
+ <data name="MessageWslcAliasRequiresUserDefinedNetwork" xml:space="preserve">
2360
+ <value>Les alias réseau nécessitent un réseau défini par l’utilisateur. Utilisez --network pour en spécifier un.</value>
2361
+ <comment>{Locked="--network "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2362
+ </data>
2363
+ <data name="MessageWslcAliasAmbiguousWithMultipleNetworks" xml:space="preserve">
2364
+ <value>Impossible de spécifier des alias réseau lorsque plusieurs réseaux sont demandés. Utilisez un seul argument --network .</value>
2365
+ <comment>{Locked="--network "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2366
+ </data>
2367
<data name="MessageWslcFailedToMountVolume" xml:space="preserve">
2368
<value>Désolé... Nous n’avons pas pu créer le volume « {} » : {}</value>
2369
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
@@ -2820,6 +2831,13 @@ Lors de la première exécution, crée le fichier avec tous les paramètres comm
2831
<data name="WSLCCLI_NetworkHostModeNotSupportedError" xml:space="preserve">
2832
<value>la mise en réseau en mode hôte n’est pas prise en charge</value>
2833
</data>
2834
+ <data name="WSLCCLI_NetworkAliasArgDescription" xml:space="preserve">
2835
+ <value>Add a network-scoped alias for the container</value>
2836
+ </data>
2837
+ <data name="WSLCCLI_NetworkAliasEmptyError" xml:space="preserve">
2838
+ <value>Valeur {} non valide : l’alias réseau ne peut pas être vide ou un espace blanc</value>
2839
+ <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2840
+ </data>
2841
<data name="WSLCCLI_NoCacheArgDescription" xml:space="preserve">
2842
<value>Ne pas utiliser le cache lors de la création de l’image</value>
2843
</data>
localization/strings/hu-HU/Resources.resw
+18
@@ -2346,6 +2346,17 @@ További információ a termékről: https://aka.ms/privacy.</value>
2346
<value>A végponti beállítások még nem támogatottak (hálózat: {}).</value>
2347
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2348
</data>
2349
+ <data name="MessageWslcAliasEmpty" xml:space="preserve">
2350
+ <value>Network alias cannot be empty.</value>
2351
+ </data>
2352
+ <data name="MessageWslcAliasRequiresUserDefinedNetwork" xml:space="preserve">
2353
+ <value>Network aliases require a user-defined network. Use --network to specify one.</value>
2354
+ <comment>{Locked="--network "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2355
+ </data>
2356
+ <data name="MessageWslcAliasAmbiguousWithMultipleNetworks" xml:space="preserve">
2357
+ <value>Network aliases cannot be specified when multiple networks are requested. Use a single --network argument.</value>
2358
+ <comment>{Locked="--network "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2359
+ </data>
2360
<data name="MessageWslcFailedToMountVolume" xml:space="preserve">
2361
<value>Nem sikerült létrehozni a(z) „{}” kötetet: {}</value>
2362
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
@@ -2813,6 +2824,13 @@ Első futtatáskor a program létrehozza a fájlt, amelyben az összes beállít
2824
<data name="WSLCCLI_NetworkHostModeNotSupportedError" xml:space="preserve">
2825
<value>a gazdagép módú hálózatkezelés nem támogatott</value>
2826
</data>
2827
+ <data name="WSLCCLI_NetworkAliasArgDescription" xml:space="preserve">
2828
+ <value>Add a network-scoped alias for the container</value>
2829
+ </data>
2830
+ <data name="WSLCCLI_NetworkAliasEmptyError" xml:space="preserve">
2831
+ <value>Érvénytelen {} érték: a hálózati alias nem lehet üres vagy szóköz</value>
2832
+ <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2833
+ </data>
2834
<data name="WSLCCLI_NoCacheArgDescription" xml:space="preserve">
2835
<value>Ne használjon gyorsítótárat a lemezkép létrehozásakor</value>
2836
</data>
localization/strings/it-IT/Resources.resw
+18
@@ -2352,6 +2352,17 @@ Per informazioni sulla privacy di questo prodotto, visita https://aka.ms/privacy
2352
<value>Le impostazioni dell'endpoint non sono ancora supportate (rete '{}').</value>
2353
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2354
</data>
2355
+ <data name="MessageWslcAliasEmpty" xml:space="preserve">
2356
+ <value>Network alias cannot be empty.</value>
2357
+ </data>
2358
+ <data name="MessageWslcAliasRequiresUserDefinedNetwork" xml:space="preserve">
2359
+ <value>Gli alias di rete richiedono una rete definita dall'utente. Utilizzare --network per specificarne uno.</value>
2360
+ <comment>{Locked="--network "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2361
+ </data>
2362
+ <data name="MessageWslcAliasAmbiguousWithMultipleNetworks" xml:space="preserve">
2363
+ <value>Impossibile specificare alias di rete quando sono richieste più reti. Utilizza un singolo argomento --network .</value>
2364
+ <comment>{Locked="--network "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2365
+ </data>
2366
<data name="MessageWslcFailedToMountVolume" xml:space="preserve">
2367
<value>La creazione del volume '{}': {} non è riuscita</value>
2368
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
@@ -2819,6 +2830,13 @@ Alla prima esecuzione crea il file con tutte le impostazioni commentate come pre
2830
<data name="WSLCCLI_NetworkHostModeNotSupportedError" xml:space="preserve">
2831
<value>la rete in modalità host non è supportata</value>
2832
</data>
2833
+ <data name="WSLCCLI_NetworkAliasArgDescription" xml:space="preserve">
2834
+ <value>Aggiungi un alias con ambito di rete per il contenitore</value>
2835
+ </data>
2836
+ <data name="WSLCCLI_NetworkAliasEmptyError" xml:space="preserve">
2837
+ <value>Valore {} non valido: l'alias di rete non può essere vuoto o contenere spazi vuoti</value>
2838
+ <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2839
+ </data>
2840
<data name="WSLCCLI_NoCacheArgDescription" xml:space="preserve">
2841
<value>Non usare la cache durante la compilazione dell'immagine</value>
2842
</data>
localization/strings/ja-JP/Resources.resw
+18
@@ -2352,6 +2352,17 @@ VS Code 自体のコマンド パレットから、より多くの VS Code リ
2352
<value>エンドポイント設定はまだサポートされていません (ネットワーク '{}')。</value>
2353
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2354
</data>
2355
+ <data name="MessageWslcAliasEmpty" xml:space="preserve">
2356
+ <value>ネットワーク エイリアスを空にすることはできません。</value>
2357
+ </data>
2358
+ <data name="MessageWslcAliasRequiresUserDefinedNetwork" xml:space="preserve">
2359
+ <value>ネットワーク エイリアスには、ユーザー定義のネットワークが必要です。--network を使用して 1 つ指定します。</value>
2360
+ <comment>{Locked="--network "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2361
+ </data>
2362
+ <data name="MessageWslcAliasAmbiguousWithMultipleNetworks" xml:space="preserve">
2363
+ <value>複数のネットワークが要求されている場合は、ネットワーク エイリアスを指定できません。単一の --network 引数を使用します。</value>
2364
+ <comment>{Locked="--network "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2365
+ </data>
2366
<data name="MessageWslcFailedToMountVolume" xml:space="preserve">
2367
<value>ボリューム '{}' を作成できませんでした: {}</value>
2368
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
@@ -2819,6 +2830,13 @@ VS Code 自体のコマンド パレットから、より多くの VS Code リ
2830
<data name="WSLCCLI_NetworkHostModeNotSupportedError" xml:space="preserve">
2831
<value>ホスト モード ネットワーキングはサポートされていません</value>
2832
</data>
2833
+ <data name="WSLCCLI_NetworkAliasArgDescription" xml:space="preserve">
2834
+ <value>コンテナーにネットワーク スコープのエイリアスを追加する</value>
2835
+ </data>
2836
+ <data name="WSLCCLI_NetworkAliasEmptyError" xml:space="preserve">
2837
+ <value>無効な {} 値: ネットワーク エイリアスを空または空白にすることはできません</value>
2838
+ <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2839
+ </data>
2840
<data name="WSLCCLI_NoCacheArgDescription" xml:space="preserve">
2841
<value>イメージのビルド時にキャッシュを使用しない</value>
2842
</data>
localization/strings/ko-KR/Resources.resw
+18
@@ -2352,6 +2352,17 @@ VS Code 자체 내의 명령 팔레트를 통해 더 많은 VS Code 원격 옵
2352
<value>엔드포인트 설정은 아직 지원되지 않습니다(네트워크 '{}').</value>
2353
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2354
</data>
2355
+ <data name="MessageWslcAliasEmpty" xml:space="preserve">
2356
+ <value>네트워크 별칭은 비워 둘 수 없습니다.</value>
2357
+ </data>
2358
+ <data name="MessageWslcAliasRequiresUserDefinedNetwork" xml:space="preserve">
2359
+ <value>네트워크 별칭에는 사용자 정의 네트워크가 필요합니다. --network 를 사용하여 지정합니다.</value>
2360
+ <comment>{Locked="--network "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2361
+ </data>
2362
+ <data name="MessageWslcAliasAmbiguousWithMultipleNetworks" xml:space="preserve">
2363
+ <value>여러 개의 네트워크가 요청되는 경우 네트워크 별칭을 지정할 수 없습니다. 단일 --network 인수를 사용합니다.</value>
2364
+ <comment>{Locked="--network "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2365
+ </data>
2366
<data name="MessageWslcFailedToMountVolume" xml:space="preserve">
2367
<value>볼륨 '{}'을(를) 만들지 못함: {}</value>
2368
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
@@ -2819,6 +2830,13 @@ VS Code 자체 내의 명령 팔레트를 통해 더 많은 VS Code 원격 옵
2830
<data name="WSLCCLI_NetworkHostModeNotSupportedError" xml:space="preserve">
2831
<value>호스트 모드 네트워킹은 지원되지 않습니다.</value>
2832
</data>
2833
+ <data name="WSLCCLI_NetworkAliasArgDescription" xml:space="preserve">
2834
+ <value>컨테이너에 대한 네트워크 범위 별칭 추가</value>
2835
+ </data>
2836
+ <data name="WSLCCLI_NetworkAliasEmptyError" xml:space="preserve">
2837
+ <value>잘못된 {} 값: 네트워크 별칭은 비어 있거나 공백일 수 없습니다.</value>
2838
+ <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2839
+ </data>
2840
<data name="WSLCCLI_NoCacheArgDescription" xml:space="preserve">
2841
<value>이미지를 빌드할 때 캐시를 사용하지 마세요.</value>
2842
</data>
localization/strings/nb-NO/Resources.resw
+18
@@ -2346,6 +2346,17 @@ For personverninformasjon om dette produktet kan du gå til https://aka.ms/priva
2346
<value>Endepunktinnstillinger støttes ikke ennå (nettverk «{}»).</value>
2347
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2348
</data>
2349
+ <data name="MessageWslcAliasEmpty" xml:space="preserve">
2350
+ <value>Network alias cannot be empty.</value>
2351
+ </data>
2352
+ <data name="MessageWslcAliasRequiresUserDefinedNetwork" xml:space="preserve">
2353
+ <value>Nettverksaliaser krever et brukerdefinert nettverk. Bruk --network til å angi en.</value>
2354
+ <comment>{Locked="--network "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2355
+ </data>
2356
+ <data name="MessageWslcAliasAmbiguousWithMultipleNetworks" xml:space="preserve">
2357
+ <value>Nettverksaliaser kan ikke angis når det er forespørsel om flere nettverk. Bruk ett enkelt --network argument.</value>
2358
+ <comment>{Locked="--network "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2359
+ </data>
2360
<data name="MessageWslcFailedToMountVolume" xml:space="preserve">
2361
<value>Kunne ikke opprette volumet «{}»: {}</value>
2362
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
@@ -2813,6 +2824,13 @@ Ved første kjøring opprettes filen med alle innstillinger kommentert ut som st
2824
<data name="WSLCCLI_NetworkHostModeNotSupportedError" xml:space="preserve">
2825
<value>Nettverk i vertmodus støttes ikke</value>
2826
</data>
2827
+ <data name="WSLCCLI_NetworkAliasArgDescription" xml:space="preserve">
2828
+ <value>Add a network-scoped alias for the container</value>
2829
+ </data>
2830
+ <data name="WSLCCLI_NetworkAliasEmptyError" xml:space="preserve">
2831
+ <value>Ugyldig {}-verdi: nettverksaliaset kan ikke være tomt eller inneholde mellomrom</value>
2832
+ <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2833
+ </data>
2834
<data name="WSLCCLI_NoCacheArgDescription" xml:space="preserve">
2835
<value>Ikke bruk hurtigbuffer når du bygger avbildningen</value>
2836
</data>
localization/strings/nl-NL/Resources.resw
+18
@@ -2346,6 +2346,17 @@ Ga naar https://aka.ms/privacy voor privacyinformatie over dit product.</value>
2346
<value>Eindpuntinstellingen worden nog niet ondersteund (netwerk {}).</value>
2347
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2348
</data>
2349
+ <data name="MessageWslcAliasEmpty" xml:space="preserve">
2350
+ <value>Network alias cannot be empty.</value>
2351
+ </data>
2352
+ <data name="MessageWslcAliasRequiresUserDefinedNetwork" xml:space="preserve">
2353
+ <value>Network aliases require a user-defined network. Use --network to specify one.</value>
2354
+ <comment>{Locked="--network "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2355
+ </data>
2356
+ <data name="MessageWslcAliasAmbiguousWithMultipleNetworks" xml:space="preserve">
2357
+ <value>Netwerkaliassen kunnen niet worden opgegeven als er meerdere netwerken worden aangevraagd. Gebruik één --network argument.</value>
2358
+ <comment>{Locked="--network "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2359
+ </data>
2360
<data name="MessageWslcFailedToMountVolume" xml:space="preserve">
2361
<value>Kan volume '{}' niet maken: {}</value>
2362
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
@@ -2813,6 +2824,13 @@ Bij de eerste uitvoering wordt het bestand aangemaakt met alle instellingen geco
2824
<data name="WSLCCLI_NetworkHostModeNotSupportedError" xml:space="preserve">
2825
<value>Netwerken in hostmodus worden niet ondersteund</value>
2826
</data>
2827
+ <data name="WSLCCLI_NetworkAliasArgDescription" xml:space="preserve">
2828
+ <value>Add a network-scoped alias for the container</value>
2829
+ </data>
2830
+ <data name="WSLCCLI_NetworkAliasEmptyError" xml:space="preserve">
2831
+ <value>Ongeldige {}-waarde: de netwerkalias mag niet leeg zijn of een witruimte bevatten</value>
2832
+ <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2833
+ </data>
2834
<data name="WSLCCLI_NoCacheArgDescription" xml:space="preserve">
2835
<value>Gebruik geen cache bij het bouwen van de image</value>
2836
</data>
localization/strings/pl-PL/Resources.resw
+18
@@ -2346,6 +2346,17 @@ Aby uzyskać informacje o prywatności dotyczące tego produktu, odwiedź stron
2346
<value>Ustawienia punktu końcowego nie są jeszcze obsługiwane (sieć "{}").</value>
2347
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2348
</data>
2349
+ <data name="MessageWslcAliasEmpty" xml:space="preserve">
2350
+ <value>Network alias cannot be empty.</value>
2351
+ </data>
2352
+ <data name="MessageWslcAliasRequiresUserDefinedNetwork" xml:space="preserve">
2353
+ <value>Network aliases require a user-defined network. Use --network to specify one.</value>
2354
+ <comment>{Locked="--network "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2355
+ </data>
2356
+ <data name="MessageWslcAliasAmbiguousWithMultipleNetworks" xml:space="preserve">
2357
+ <value>Network aliases cannot be specified when multiple networks are requested. Use a single --network argument.</value>
2358
+ <comment>{Locked="--network "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2359
+ </data>
2360
<data name="MessageWslcFailedToMountVolume" xml:space="preserve">
2361
<value>Nie można utworzyć woluminu „{}”: {}</value>
2362
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
@@ -2813,6 +2824,13 @@ Przy pierwszym uruchomieniu tworzy plik ze wszystkimi ustawieniami ujętymi w ko
2824
<data name="WSLCCLI_NetworkHostModeNotSupportedError" xml:space="preserve">
2825
<value>sieć w trybie hosta nie jest obsługiwana</value>
2826
</data>
2827
+ <data name="WSLCCLI_NetworkAliasArgDescription" xml:space="preserve">
2828
+ <value>Add a network-scoped alias for the container</value>
2829
+ </data>
2830
+ <data name="WSLCCLI_NetworkAliasEmptyError" xml:space="preserve">
2831
+ <value>Nieprawidłowa wartość {}: alias sieciowy nie może być pusty ani zawierać białych znaków</value>
2832
+ <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2833
+ </data>
2834
<data name="WSLCCLI_NoCacheArgDescription" xml:space="preserve">
2835
<value>Nie używaj pamięci podręcznej podczas kompilowania obrazu</value>
2836
</data>
localization/strings/pt-BR/Resources.resw
+18
@@ -2353,6 +2353,17 @@ Para obter informações sobre a privacidade desse produto, visite https://aka.m
2353
<value>Ainda não há suporte para as configurações de ponto de extremidade (rede '{}').</value>
2354
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2355
</data>
2356
+ <data name="MessageWslcAliasEmpty" xml:space="preserve">
2357
+ <value>Network alias cannot be empty.</value>
2358
+ </data>
2359
+ <data name="MessageWslcAliasRequiresUserDefinedNetwork" xml:space="preserve">
2360
+ <value>Os aliases de rede exigem uma rede definida pelo usuário. Use --network para especificar um.</value>
2361
+ <comment>{Locked="--network "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2362
+ </data>
2363
+ <data name="MessageWslcAliasAmbiguousWithMultipleNetworks" xml:space="preserve">
2364
+ <value>Não é possível especificar aliases de rede quando várias redes são solicitadas. Use um único argumento --network .</value>
2365
+ <comment>{Locked="--network "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2366
+ </data>
2367
<data name="MessageWslcFailedToMountVolume" xml:space="preserve">
2368
<value>Falha ao criar o volume ''{}'': {}</value>
2369
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
@@ -2820,6 +2831,13 @@ Na primeira execução, cria o arquivo com todas as configurações comentadas n
2831
<data name="WSLCCLI_NetworkHostModeNotSupportedError" xml:space="preserve">
2832
<value>não há suporte para a rede no modo de host</value>
2833
</data>
2834
+ <data name="WSLCCLI_NetworkAliasArgDescription" xml:space="preserve">
2835
+ <value>Adicionar um alias com escopo de rede para o contêiner</value>
2836
+ </data>
2837
+ <data name="WSLCCLI_NetworkAliasEmptyError" xml:space="preserve">
2838
+ <value>Valor {} inválido: o alias de rede não pode estar vazio ou ter espaços em branco</value>
2839
+ <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2840
+ </data>
2841
<data name="WSLCCLI_NoCacheArgDescription" xml:space="preserve">
2842
<value>Não usar cache ao compilar a imagem</value>
2843
</data>
localization/strings/pt-PT/Resources.resw
+18
@@ -2346,6 +2346,17 @@ Para obter informações de privacidade sobre este produto, visite https://aka.m
2346
<value>As definições do ponto final ainda não são suportadas (rede "{}").</value>
2347
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2348
</data>
2349
+ <data name="MessageWslcAliasEmpty" xml:space="preserve">
2350
+ <value>Network alias cannot be empty.</value>
2351
+ </data>
2352
+ <data name="MessageWslcAliasRequiresUserDefinedNetwork" xml:space="preserve">
2353
+ <value>Os aliases de rede requerem uma rede definida pelo utilizador. Utilize --network para especificar um.</value>
2354
+ <comment>{Locked="--network "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2355
+ </data>
2356
+ <data name="MessageWslcAliasAmbiguousWithMultipleNetworks" xml:space="preserve">
2357
+ <value>Network aliases cannot be specified when multiple networks are requested. Use a single --network argument.</value>
2358
+ <comment>{Locked="--network "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2359
+ </data>
2360
<data name="MessageWslcFailedToMountVolume" xml:space="preserve">
2361
<value>Falha ao criar o volume "{}": {}</value>
2362
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
@@ -2813,6 +2824,13 @@ Na primeira execução, cria o ficheiro com todas as definições comentadas nas
2824
<data name="WSLCCLI_NetworkHostModeNotSupportedError" xml:space="preserve">
2825
<value>A rede em modo anfitrião não é suportada</value>
2826
</data>
2827
+ <data name="WSLCCLI_NetworkAliasArgDescription" xml:space="preserve">
2828
+ <value>Add a network-scoped alias for the container</value>
2829
+ </data>
2830
+ <data name="WSLCCLI_NetworkAliasEmptyError" xml:space="preserve">
2831
+ <value>Invalid {} value: network alias cannot be empty or whitespace</value>
2832
+ <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2833
+ </data>
2834
<data name="WSLCCLI_NoCacheArgDescription" xml:space="preserve">
2835
<value>Não utilizar cache ao criar a imagem</value>
2836
</data>
localization/strings/ru-RU/Resources.resw
+18
@@ -2353,6 +2353,17 @@ wsl.exe --manage <DistributionName> --set-sparse true --allow-unsafe</valu
2353
<value>Параметры конечной точки пока не поддерживаются (сеть "{}").</value>
2354
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2355
</data>
2356
+ <data name="MessageWslcAliasEmpty" xml:space="preserve">
2357
+ <value>Network alias cannot be empty.</value>
2358
+ </data>
2359
+ <data name="MessageWslcAliasRequiresUserDefinedNetwork" xml:space="preserve">
2360
+ <value>Network aliases require a user-defined network. Use --network to specify one.</value>
2361
+ <comment>{Locked="--network "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2362
+ </data>
2363
+ <data name="MessageWslcAliasAmbiguousWithMultipleNetworks" xml:space="preserve">
2364
+ <value>Network aliases cannot be specified when multiple networks are requested. Use a single --network argument.</value>
2365
+ <comment>{Locked="--network "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2366
+ </data>
2367
<data name="MessageWslcFailedToMountVolume" xml:space="preserve">
2368
<value>Не удалось создать том '{}': {}</value>
2369
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
@@ -2820,6 +2831,13 @@ wsl.exe --manage <DistributionName> --set-sparse true --allow-unsafe</valu
2831
<data name="WSLCCLI_NetworkHostModeNotSupportedError" xml:space="preserve">
2832
<value>Сетевой режим узла не поддерживается</value>
2833
</data>
2834
+ <data name="WSLCCLI_NetworkAliasArgDescription" xml:space="preserve">
2835
+ <value>Add a network-scoped alias for the container</value>
2836
+ </data>
2837
+ <data name="WSLCCLI_NetworkAliasEmptyError" xml:space="preserve">
2838
+ <value>Invalid {} value: network alias cannot be empty or whitespace</value>
2839
+ <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2840
+ </data>
2841
<data name="WSLCCLI_NoCacheArgDescription" xml:space="preserve">
2842
<value>Не использовать кэш при сборке образа</value>
2843
</data>
localization/strings/sv-SE/Resources.resw
+18
@@ -2346,6 +2346,17 @@ För sekretessinformation om den här produkten, besök https://aka.ms/privacy.<
2346
<value>Slutpunktsinställningarna stöds ännu inte (nätverket {}).</value>
2347
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2348
</data>
2349
+ <data name="MessageWslcAliasEmpty" xml:space="preserve">
2350
+ <value>Network alias cannot be empty.</value>
2351
+ </data>
2352
+ <data name="MessageWslcAliasRequiresUserDefinedNetwork" xml:space="preserve">
2353
+ <value>Nätverksalias kräver ett användardefinierat nätverk. Använd --network för att ange ett.</value>
2354
+ <comment>{Locked="--network "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2355
+ </data>
2356
+ <data name="MessageWslcAliasAmbiguousWithMultipleNetworks" xml:space="preserve">
2357
+ <value>Det går inte att ange nätverksalias när flera nätverk begärs. Använd ett enda --network argument.</value>
2358
+ <comment>{Locked="--network "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2359
+ </data>
2360
<data name="MessageWslcFailedToMountVolume" xml:space="preserve">
2361
<value>Det gick inte att skapa volymen {}: {}</value>
2362
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
@@ -2813,6 +2824,13 @@ Vid den första körningen skapas filen med alla inställningar kommenterade som
2824
<data name="WSLCCLI_NetworkHostModeNotSupportedError" xml:space="preserve">
2825
<value>Nätverk i värdläge stöds inte</value>
2826
</data>
2827
+ <data name="WSLCCLI_NetworkAliasArgDescription" xml:space="preserve">
2828
+ <value>Add a network-scoped alias for the container</value>
2829
+ </data>
2830
+ <data name="WSLCCLI_NetworkAliasEmptyError" xml:space="preserve">
2831
+ <value>Ogiltigt {}-värde: nätverksalias får inte vara tomt eller innehålla blanksteg</value>
2832
+ <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2833
+ </data>
2834
<data name="WSLCCLI_NoCacheArgDescription" xml:space="preserve">
2835
<value>Använd inte cacheminnet när du skapar avbildningen</value>
2836
</data>
localization/strings/tr-TR/Resources.resw
+18
@@ -2346,6 +2346,17 @@ Bu ürünle ilgili gizlilik bilgileri için lütfen https://aka.ms/privacy sayfa
2346
<value>Uç nokta ayarları henüz desteklenmiyor (ağ '{}').</value>
2347
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2348
</data>
2349
+ <data name="MessageWslcAliasEmpty" xml:space="preserve">
2350
+ <value>Network alias cannot be empty.</value>
2351
+ </data>
2352
+ <data name="MessageWslcAliasRequiresUserDefinedNetwork" xml:space="preserve">
2353
+ <value>Ağ diğer adları kullanıcı tanımlı ağ gerektirir. Birini belirtmek için --network kullanın.</value>
2354
+ <comment>{Locked="--network "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2355
+ </data>
2356
+ <data name="MessageWslcAliasAmbiguousWithMultipleNetworks" xml:space="preserve">
2357
+ <value>Birden çok ağ istendiğinde ağ diğer adları belirtilemez. Tek bir --network bağımsız değişkeni kullanın.</value>
2358
+ <comment>{Locked="--network "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2359
+ </data>
2360
<data name="MessageWslcFailedToMountVolume" xml:space="preserve">
2361
<value>'{}': {} disk birimi oluşturulamadı</value>
2362
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
@@ -2813,6 +2824,13 @@ Bu ürünle ilgili gizlilik bilgileri için lütfen https://aka.ms/privacy sayfa
2824
<data name="WSLCCLI_NetworkHostModeNotSupportedError" xml:space="preserve">
2825
<value>ana bilgisayar modu ağı desteklenmiyor</value>
2826
</data>
2827
+ <data name="WSLCCLI_NetworkAliasArgDescription" xml:space="preserve">
2828
+ <value>Add a network-scoped alias for the container</value>
2829
+ </data>
2830
+ <data name="WSLCCLI_NetworkAliasEmptyError" xml:space="preserve">
2831
+ <value>Geçersiz {} değeri: ağ diğer adı boş veya boşluk olamaz</value>
2832
+ <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2833
+ </data>
2834
<data name="WSLCCLI_NoCacheArgDescription" xml:space="preserve">
2835
<value>Görüntüyü oluştururken önbelleği kullanma</value>
2836
</data>
localization/strings/zh-CN/Resources.resw
+18
@@ -2346,6 +2346,17 @@ wsl.exe --manage <DistributionName> --set-sparse true --allow-unsafe</valu
2346
<value>终结点设置尚不支持（网络 '{}'）。</value>
2347
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2348
</data>
2349
+ <data name="MessageWslcAliasEmpty" xml:space="preserve">
2350
+ <value>网络别名不能为空。</value>
2351
+ </data>
2352
+ <data name="MessageWslcAliasRequiresUserDefinedNetwork" xml:space="preserve">
2353
+ <value>网络别名需要用户定义的网络。使用 --network 指定一个。</value>
2354
+ <comment>{Locked="--network "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2355
+ </data>
2356
+ <data name="MessageWslcAliasAmbiguousWithMultipleNetworks" xml:space="preserve">
2357
+ <value>当请求多个网络时，无法指定网络别名。使用单个 --network 参数。</value>
2358
+ <comment>{Locked="--network "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2359
+ </data>
2360
<data name="MessageWslcFailedToMountVolume" xml:space="preserve">
2361
<value>无法创建卷“{}”: {}</value>
2362
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
@@ -2813,6 +2824,13 @@ wsl.exe --manage <DistributionName> --set-sparse true --allow-unsafe</valu
2824
<data name="WSLCCLI_NetworkHostModeNotSupportedError" xml:space="preserve">
2825
<value>不支持主机模式网络</value>
2826
</data>
2827
+ <data name="WSLCCLI_NetworkAliasArgDescription" xml:space="preserve">
2828
+ <value>为容器添加网络范围的别名</value>
2829
+ </data>
2830
+ <data name="WSLCCLI_NetworkAliasEmptyError" xml:space="preserve">
2831
+ <value>{} 值无效： 网络别名不能为空或空白</value>
2832
+ <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2833
+ </data>
2834
<data name="WSLCCLI_NoCacheArgDescription" xml:space="preserve">
2835
<value>生成映像时不要使用缓存</value>
2836
</data>
localization/strings/zh-TW/Resources.resw
+18
@@ -2352,6 +2352,17 @@ wsl.exe --manage <DistributionName> --set-sparse true --allow-unsafe</valu
2352
<value>網路 '{}' 尚不支援端點設定 ()。</value>
2353
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2354
</data>
2355
+ <data name="MessageWslcAliasEmpty" xml:space="preserve">
2356
+ <value>網路別名不可為空白。</value>
2357
+ </data>
2358
+ <data name="MessageWslcAliasRequiresUserDefinedNetwork" xml:space="preserve">
2359
+ <value>網路別名需要使用者定義的網路。使用 --network 指定一個。</value>
2360
+ <comment>{Locked="--network "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2361
+ </data>
2362
+ <data name="MessageWslcAliasAmbiguousWithMultipleNetworks" xml:space="preserve">
2363
+ <value>要求多個網路時，無法指定網路別名。使用單一 --network 引數。</value>
2364
+ <comment>{Locked="--network "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2365
+ </data>
2366
<data name="MessageWslcFailedToMountVolume" xml:space="preserve">
2367
<value>無法建立磁碟區 '{}': {}</value>
2368
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
@@ -2819,6 +2830,13 @@ wsl.exe --manage <DistributionName> --set-sparse true --allow-unsafe</valu
2830
<data name="WSLCCLI_NetworkHostModeNotSupportedError" xml:space="preserve">
2831
<value>不支援主機模式網路</value>
2832
</data>
2833
+ <data name="WSLCCLI_NetworkAliasArgDescription" xml:space="preserve">
2834
+ <value>為容器新增網路範圍的別名</value>
2835
+ </data>
2836
+ <data name="WSLCCLI_NetworkAliasEmptyError" xml:space="preserve">
2837
+ <value>{} 值無效： 網路別名不可為空白或空白字元</value>
2838
+ <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2839
+ </data>
2840
<data name="WSLCCLI_NoCacheArgDescription" xml:space="preserve">
2841
<value>建置影像時請勿使用快取</value>
2842
</data>