Localization change from build: 145911850 (#40382)

Co-authored-by: WSL localization <noreply@microsoft.com>

Blue committed May 1, 2026 at 12:45 UTC d3002fc39f077918d5a2a698388d20db6a75f1cb
21 files changed +714 -546
localization/strings/cs-CZ/Resources.resw
+75 -67
@@ -2023,7 +2023,7 @@ Využití:
2023 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2024 </data>
2025 <data name="MessageWslcContainerNotFound" xml:space="preserve">
2026 - <value>Container '{}' not found.</value>
2026 + <value>Kontejner {} se nenašel.</value>
2027 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2028 </data>
2029 <data name="WSLCCLI_UnrecognizedCommandError" xml:space="preserve">
@@ -2169,7 +2169,7 @@ Informace o ochraně osobních údajů k tomuto produktu najdete na stránce htt
2169 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2170 </data>
2171 <data name="MessageWslcImageNotFound" xml:space="preserve">
2172 - <value>Image '{}' not found.</value>
2172 + <value>Image {} se nenašla.</value>
2173 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2174 </data>
2175 <data name="MessageWslcMissingVolumeOption" xml:space="preserve">
@@ -2181,7 +2181,7 @@ Informace o ochraně osobních údajů k tomuto produktu najdete na stránce htt
2181 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2182 </data>
2183 <data name="MessageWslcUnsupportedVolumeDriverOpts" xml:space="preserve">
2184 - <value>unsupported volume driver options: {}</value>
2184 + <value>Nepodporované možnosti ovladače svazku: {}</value>
2185 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2186 </data>
2187 <data name="MessageWslcVolumeInUse" xml:space="preserve">
@@ -2189,19 +2189,19 @@ Informace o ochraně osobních údajů k tomuto produktu najdete na stránce htt
2189 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2190 </data>
2191 <data name="MessageWslcNetworkNotFound" xml:space="preserve">
2192 - <value>Network not found: '{}'</value>
2192 + <value>Síť nebyla nalezena: {}</value>
2193 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2194 </data>
2195 <data name="MessageWslcInvalidNetworkDriver" xml:space="preserve">
2196 - <value>Unsupported network driver: '{}'</value>
2196 + <value>Nepodporovaný síťový ovladač: {}</value>
2197 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2198 </data>
2199 <data name="MessageWslcNetworkInUse" xml:space="preserve">
2200 - <value>Network '{}' has active endpoints.</value>
2200 + <value>Síť {} má aktivní koncové body.</value>
2201 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2202 </data>
2203 <data name="MessageWslcNetworkAlreadyExists" xml:space="preserve">
2204 - <value>Network '{}' already exists.</value>
2204 + <value>Síť {} už existuje.</value>
2205 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2206 </data>
2207 <data name="MessageWslcFailedToMountVolume" xml:space="preserve">
@@ -2354,32 +2354,32 @@ Informace o ochraně osobních údajů k tomuto produktu najdete na stránce htt
2354 <value>Stáhne image.</value>
2355 </data>
2356 <data name="WSLCCLI_ImagePruneAllArgDescription" xml:space="preserve">
2357 - <value>Remove all unused images, not just dangling ones.</value>
2357 + <value>Odeberte všechny nepoužívané image, ne jenom ty nevyužité.</value>
2358 </data>
2359 <data name="WSLCCLI_ImagePruneDeleted" xml:space="preserve">
2360 - <value>Deleted: {}</value>
2360 + <value>Odstraněno: {}</value>
2361 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2362 </data>
2363 <data name="WSLCCLI_ImagePruneDesc" xml:space="preserve">
2364 - <value>Remove unused images.</value>
2364 + <value>Odeberte nepoužívané image.</value>
2365 </data>
2366 <data name="WSLCCLI_ImagePruneLongDesc" xml:space="preserve">
2367 <value>Removes all dangling images. If --all is specified, removes all images not used by any container.</value>
2368 <comment>{Locked="--all "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2369 </data>
2370 <data name="WSLCCLI_ImagePruneSpaceReclaimed" xml:space="preserve">
2371 - <value>Total reclaimed space: {:.2f} MB</value>
2371 + <value>Celkové uvolněné místo: {:.2f} MB</value>
2372 <comment>{FixedPlaceholder="{:.2f}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2373 </data>
2374 <data name="WSLCCLI_ImagePruneUntagged" xml:space="preserve">
2375 - <value>Untagged: {}</value>
2375 + <value>Neoznačeno: {}</value>
2376 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2377 </data>
2378 <data name="WSLCCLI_ImagePushDesc" xml:space="preserve">
2379 - <value>Upload an image to a registry.</value>
2379 + <value>Nahrajte imagi do registru.</value>
2380 </data>
2381 <data name="WSLCCLI_ImagePushLongDesc" xml:space="preserve">
2382 - <value>Upload an image to a registry.</value>
2382 + <value>Nahrajte imagi do registru.</value>
2383 </data>
2384 <data name="WSLCCLI_ImageRemoveDesc" xml:space="preserve">
2385 <value>Odstranit image.</value>
@@ -2394,26 +2394,26 @@ Informace o ochraně osobních údajů k tomuto produktu najdete na stránce htt
2394 <value>Uloží image.</value>
2395 </data>
2396 <data name="WSLCCLI_LoginDesc" xml:space="preserve">
2397 - <value>Log in to a registry.</value>
2397 + <value>Přihlaste se k registru.</value>
2398 </data>
2399 <data name="WSLCCLI_LoginLongDesc" xml:space="preserve">
2400 <value>Přihlaste se k registru. Pokud není zadán žádný server, je výchozí hodnota definována relací.</value>
2401 </data>
2402 <data name="WSLCCLI_LogoutDesc" xml:space="preserve">
2403 - <value>Log out from a registry.</value>
2403 + <value>Odhlaste se z registru.</value>
2404 </data>
2405 <data name="WSLCCLI_LogoutLongDesc" xml:space="preserve">
2406 - <value>Log out from a registry. If no server is specified, the default is defined by the session.</value>
2406 + <value>Odhlaste se z registru. Pokud není zadán žádný server, je výchozí hodnota definována relací.</value>
2407 </data>
2408 <data name="WSLCCLI_LoginSucceeded" xml:space="preserve">
2409 - <value>Login Succeeded</value>
2409 + <value>Přihlášení bylo úspěšné</value>
2410 </data>
2411 <data name="WSLCCLI_LogoutSucceeded" xml:space="preserve">
2412 - <value>Removing login credentials for {}</value>
2412 + <value>Odebírají se přihlašovací údaje pro {}</value>
2413 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2414 </data>
2415 <data name="WSLCCLI_LogoutNotFound" xml:space="preserve">
2416 - <value>Not logged in to {}</value>
2416 + <value>Nepřihlášeno k: {}</value>
2417 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2418 </data>
2419 <data name="WSLCCLI_CredentialFileCorrupt" xml:space="preserve">
@@ -2421,42 +2421,42 @@ Informace o ochraně osobních údajů k tomuto produktu najdete na stránce htt
2421 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2422 </data>
2423 <data name="MessageWslcFailedToWriteFile" xml:space="preserve">
2424 - <value>Failed to write '{}': {}</value>
2424 + <value>Zápis {} se nezdařil: {}</value>
2425 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2426 </data>
2427 <data name="WSLCCLI_LoginServerArgDescription" xml:space="preserve">
2428 <value>Server</value>
2429 </data>
2430 <data name="WSLCCLI_LoginUsernameArgDescription" xml:space="preserve">
2431 - <value>Username</value>
2431 + <value>Uživatelské jméno</value>
2432 </data>
2433 <data name="WSLCCLI_LoginPasswordArgDescription" xml:space="preserve">
2434 - <value>Password or Personal Access Token (PAT)</value>
2434 + <value>Heslo nebo osobní přístupový token (PAT)</value>
2435 <comment>{Locked="PAT"}Acronym should not be translated</comment>
2436 </data>
2437 <data name="WSLCCLI_LoginPasswordStdinArgDescription" xml:space="preserve">
2438 - <value>Take the Password or Personal Access Token (PAT) from stdin</value>
2438 + <value>Přijmout heslo nebo osobní přístupový token (PAT) ze stdin</value>
2439 <comment>{Locked="PAT"}{Locked="stdin"}Technical terms should not be translated</comment>
2440 </data>
2441 <data name="WSLCCLI_LoginPasswordAndStdinMutuallyExclusive" xml:space="preserve">
2442 - <value>--password and --password-stdin are mutually exclusive</value>
2442 + <value>--password a --password-stdin je vzájemně vylučují</value>
2443 <comment>{Locked="--password "}{Locked="--password-stdin "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2444 </data>
2445 <data name="WSLCCLI_LoginPasswordStdinRequiresUsername" xml:space="preserve">
2446 - <value>Must provide --username with --password-stdin</value>
2446 + <value>Musí být zadáno --username s --password-stdin</value>
2447 <comment>{Locked="--username "}{Locked="--password-stdin"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2448 </data>
2449 <data name="WSLCCLI_LoginUsernamePrompt" xml:space="preserve">
2450 - <value>Username: </value>
2450 + <value>Uživatelské jméno: </value>
2451 </data>
2452 <data name="WSLCCLI_LoginPasswordPrompt" xml:space="preserve">
2453 - <value>Password: </value>
2453 + <value>Heslo: </value>
2454 </data>
2455 <data name="WSLCCLI_RegistryCommandDesc" xml:space="preserve">
2456 - <value>Manage registry credentials.</value>
2456 + <value>Spravujte přihlašovací údaje registru.</value>
2457 </data>
2458 <data name="WSLCCLI_RegistryCommandLongDesc" xml:space="preserve">
2459 - <value>Manage registry credentials, including logging in and out of container registries.</value>
2459 + <value>Spravujte přihlašovací údaje registru, včetně přihlašování a odhlašování v registrech kontejnerů.</value>
2460 </data>
2461 <data name="WSLCCLI_ImageTagDesc" xml:space="preserve">
2462 <value>Označit obrázek.</value>
@@ -2532,10 +2532,10 @@ Při prvním spuštění vytvoří soubor se všemi nastaveními okomentovanými
2532 <comment>{Locked="KEY=VALUE"}Command line arguments should not be translated</comment>
2533 </data>
2534 <data name="WSLCCLI_BuildPullArgDescription" xml:space="preserve">
2535 - <value>Always attempt to pull a newer version of the image</value>
2535 + <value>Vždy se pokusit vyžádat novější verzi image</value>
2536 </data>
2537 <data name="WSLCCLI_BuildTargetArgDescription" xml:space="preserve">
2538 - <value>Set the target build stage to build</value>
2538 + <value>Nastavit cílovou fázi sestavení na sestavení</value>
2539 </data>
2540 <data name="WSLCCLI_CommandArgDescription" xml:space="preserve">
2541 <value>Příkaz ke spuštění</value>
@@ -2571,6 +2571,14 @@ Při prvním spuštění vytvoří soubor se všemi nastaveními okomentovanými
2571 <data name="WSLCCLI_ForwardArgsDescription" xml:space="preserve">
2572 <value>Argumenty, které se mají předat procesu init kontejneru</value>
2573 </data>
2574 + <data name="WSLCCLI_GpusArgDescription" xml:space="preserve">
2575 + <value>Add GPU devices to the container ('all' to pass all GPUs)</value>
2576 + <comment>{Locked="all"}</comment>
2577 + </data>
2578 + <data name="WSLCCLI_GpusInvalidValue" xml:space="preserve">
2579 + <value>Invalid {} value: '{}'. Only 'all' is supported.</value>
2580 + <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2581 + </data>
2582 <data name="WSLCCLI_ImageForceArgDescription" xml:space="preserve">
2583 <value>Odstranit image, i když se používají</value>
2584 </data>
@@ -2581,13 +2589,13 @@ Při prvním spuštění vytvoří soubor se všemi nastaveními okomentovanými
2589 <value>Poskytuje cestu k archivnímu souboru tar obsahujícímu image</value>
2590 </data>
2591 <data name="WSLCCLI_LabelArgDescription" xml:space="preserve">
2584 - <value>Set metadata on an object</value>
2592 + <value>Nastavit metadata u objektu</value>
2593 </data>
2594 <data name="WSLCCLI_LabelKeyEmptyError" xml:space="preserve">
2587 - <value>Label key cannot be empty</value>
2595 + <value>Klíč popisku nemůže být prázdný</value>
2596 </data>
2597 <data name="WSLCCLI_HostnameArgDescription" xml:space="preserve">
2590 - <value>Container host name</value>
2598 + <value>Název hostitele kontejneru</value>
2599 </data>
2600 <data name="WSLCCLI_NameArgDescription" xml:space="preserve">
2601 <value>Název kontejneru</value>
@@ -2611,7 +2619,7 @@ Při prvním spuštění vytvoří soubor se všemi nastaveními okomentovanými
2619 <value>Publikovat port z kontejneru na hostitele</value>
2620 </data>
2621 <data name="WSLCCLI_PublishAllArgDescription" xml:space="preserve">
2614 - <value>Publish all exposed ports to random host ports</value>
2622 + <value>Publikovat všechny vystavené porty na náhodné porty hostitele</value>
2623 </data>
2624 <data name="WSLCCLI_QuietArgDescription" xml:space="preserve">
2625 <value>Vypíše pouze ID kontejnerů</value>
@@ -2677,7 +2685,7 @@ Při prvním spuštění vytvoří soubor se všemi nastaveními okomentovanými
2685 <comment>{Locked="DNS"}Command line arguments should not be translated</comment>
2686 </data>
2687 <data name="WSLCCLI_DomainnameArgDescription" xml:space="preserve">
2680 - <value>Container domain name</value>
2688 + <value>Název domény kontejneru</value>
2689 </data>
2690 <data name="WSLCCLI_GroupIdArgDescription" xml:space="preserve">
2691 <value>ID skupiny pro proces</value>
@@ -2745,110 +2753,110 @@ Při prvním spuštění vytvoří soubor se všemi nastaveními okomentovanými
2753 <value>Bylo požadováno načtení, ale nebyl poskytnut žádný vstup.</value>
2754 </data>
2755 <data name="WSLCCLI_VolumeCommandDesc" xml:space="preserve">
2748 - <value>Manage volumes.</value>
2756 + <value>Spravujte svazky.</value>
2757 </data>
2758 <data name="WSLCCLI_VolumeCommandLongDesc" xml:space="preserve">
2751 - <value>Manage the lifecycle of WSL volumes, including creating, inspecting, listing, and deleting them.</value>
2759 + <value>Spravujte životní cyklus svazků WSL, včetně jejich vytváření, kontroly, výpisu a odstranění.</value>
2760 <comment>{Locked="WSL"}Product names should not be translated</comment>
2761 </data>
2762 <data name="WSLCCLI_VolumeCreateDesc" xml:space="preserve">
2755 - <value>Create a volume.</value>
2763 + <value>Vytvořte svazek.</value>
2764 </data>
2765 <data name="WSLCCLI_VolumeCreateLongDesc" xml:space="preserve">
2766 <value>Vytvoří pojmenovaný svazek, který lze připojit ke kontejnerům.</value>
2767 </data>
2768 <data name="WSLCCLI_VolumeRemoveDesc" xml:space="preserve">
2761 - <value>Remove one or more volumes.</value>
2769 + <value>Odeberte jeden nebo více svazků.</value>
2770 </data>
2771 <data name="WSLCCLI_VolumeRemoveLongDesc" xml:space="preserve">
2764 - <value>Removes one or more volumes. A volume cannot be removed if it is in use by a container.</value>
2772 + <value>Odebere jeden nebo více svazků. Svazek nelze odebrat, pokud jej používá kontejner.</value>
2773 </data>
2774 <data name="WSLCCLI_VolumeInspectDesc" xml:space="preserve">
2767 - <value>Display detailed information on one or more volumes.</value>
2775 + <value>Zobrazte podrobné informace o jednom nebo více svazcích.</value>
2776 </data>
2777 <data name="WSLCCLI_VolumeInspectLongDesc" xml:space="preserve">
2770 - <value>Display detailed information on one or more volumes.</value>
2778 + <value>Zobrazte podrobné informace o jednom nebo více svazcích.</value>
2779 </data>
2780 <data name="WSLCCLI_VolumeListDesc" xml:space="preserve">
2773 - <value>List volumes.</value>
2781 + <value>Vypište svazky.</value>
2782 </data>
2783 <data name="WSLCCLI_VolumeListLongDesc" xml:space="preserve">
2776 - <value>Lists all volumes in the session.</value>
2784 + <value>Vypíše všechny svazky v relaci.</value>
2785 </data>
2786 <data name="WSLCCLI_VolumeNameArgDescription" xml:space="preserve">
2779 - <value>Volume name</value>
2787 + <value>Název svazku</value>
2788 </data>
2789 <data name="WSLCCLI_DriverArgDescription" xml:space="preserve">
2782 - <value>Specify volume driver name (default {})</value>
2790 + <value>Zadejte název ovladače svazku (výchozí {})</value>
2791 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2792 </data>
2793 <data name="WSLCCLI_OptionsArgDescription" xml:space="preserve">
2786 - <value>Set driver specific options</value>
2794 + <value>Nastavení možností specifických pro ovladač</value>
2795 </data>
2796 <data name="WSLCCLI_VolumeListQuietArgDesc" xml:space="preserve">
2789 - <value>Outputs the volume names only</value>
2797 + <value>Vypíše jenom názvy svazků</value>
2798 </data>
2799 <data name="WSLCCLI_ImageSaveStdoutIsTerminalError" xml:space="preserve">
2800 <value>Nelze zapsat obrázek do terminálu. Použijte příznak -o nebo přesměrujte stdout.</value>
2801 </data>
2802 <data name="WSLCCLI_VolumeFormatUsage" xml:space="preserve">
2795 - <value>Expected format: &lt;host path | named volume&gt;:&lt;container path&gt;[:mode]</value>
2803 + <value>Očekávaný formát: &lt;cesta k hostiteli | pojmenovaný svazek&gt;:&lt;cesta ke kontejneru&gt;[:mode]</value>
2804 <comment>Usage string for volume mount specification.</comment>
2805 </data>
2806 <data name="WSLCCLI_VolumeInvalidSpec" xml:space="preserve">
2799 - <value>Invalid volume specifications: '{}'. {}</value>
2807 + <value>Neplatné specifikace svazku: {}. {}</value>
2808 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2809 </data>
2810 <data name="WSLCCLI_VolumeHostPathEmpty" xml:space="preserve">
2803 - <value>Invalid volume specifications: '{}'. Host path cannot be empty. {}</value>
2811 + <value>Neplatné specifikace svazku: {}. Cesta k hostiteli nemůže být prázdná. {}</value>
2812 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2813 </data>
2814 <data name="WSLCCLI_VolumeContainerPathEmpty" xml:space="preserve">
2807 - <value>Invalid volume specifications: '{}'. Container path cannot be empty. {}</value>
2815 + <value>Neplatné specifikace svazku: {}. Cesta ke kontejneru nemůže být prázdná. {}</value>
2816 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2817 </data>
2818 <data name="WSLCCLI_VolumeContainerPathNotAbsolute" xml:space="preserve">
2811 - <value>Invalid volume specifications: '{}'. Container path must be an absolute path (starting with '/'). {}</value>
2819 + <value>Neplatné specifikace svazku: {}. Cesta ke kontejneru musí být absolutní cesta (začínající na /). {}</value>
2820 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2821 </data>
2822 <data name="WSLCCLI_VolumeHostPathInvalid" xml:space="preserve">
2815 - <value>Invalid volume specifications: '{}'. Host path '{}' is not a valid Windows path.</value>
2823 + <value>Neplatné specifikace svazku: {}. Cesta k hostiteli {} není platná cesta systému Windows.</value>
2824 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2825 </data>
2826 <data name="WSLCCLI_ObjectIdArgDescription" xml:space="preserve">
2819 - <value>Name or Id of any object type</value>
2827 + <value>Název nebo ID libovolného typu objektu</value>
2828 </data>
2829 <data name="WSLCCLI_TypeArgDescription" xml:space="preserve">
2822 - <value>Type of the object to inspect</value>
2830 + <value>Typ objektu, který se má zkontrolovat</value>
2831 </data>
2832 <data name="WSLCCLI_InspectDesc" xml:space="preserve">
2825 - <value>Inspect objects.</value>
2833 + <value>Zkontrolujte objekty.</value>
2834 </data>
2835 <data name="WSLCCLI_InspectLongDesc" xml:space="preserve">
2828 - <value>Inspect objects.</value>
2836 + <value>Zkontrolujte objekty.</value>
2837 </data>
2838 <data name="WSLCCLI_ObjectNotFoundError" xml:space="preserve">
2831 - <value>Object not found: {}</value>
2839 + <value>Objekt nebyl nalezen: {}</value>
2840 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2841 </data>
2842 <data name="WSLCUserSettings_Warning_InvalidValue" xml:space="preserve">
2835 - <value>Warning: Invalid value for setting '{}' in {}:{}.</value>
2843 + <value>Upozornění: Neplatná hodnota pro nastavení {} v: {}:{}.</value>
2844 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2845 </data>
2846 <data name="WSLCUserSettings_Warning_InvalidType" xml:space="preserve">
2839 - <value>Warning: Invalid type for setting '{}' in {}:{}.</value>
2847 + <value>Upozornění: Neplatný typ pro nastavení {} v: {}:{}.</value>
2848 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2849 </data>
2850 <data name="WSLCUserSettings_Warning_NonStringKey" xml:space="preserve">
2843 - <value>Warning: Non-string key in section '{}' in {}:{}.</value>
2851 + <value>Upozornění: V oddílu {} v: {}:{} je neřetězcový klíč.</value>
2852 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2853 </data>
2854 <data name="WSLCUserSettings_Warning_UnknownSection" xml:space="preserve">
2847 - <value>Warning: Unknown setting section '{}' in {}:{}.</value>
2855 + <value>Upozornění: Neznámý oddíl nastavení {} v: {}:{}.</value>
2856 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2857 </data>
2858 <data name="WSLCUserSettings_Warning_UnknownKey" xml:space="preserve">
2851 - <value>Warning: Unknown setting '{}' in {}:{}.</value>
2859 + <value>Upozornění: Neznámé nastavení {} v: {}:{}.</value>
2860 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2861 </data>
2862 <data name="WSLCUserSettings_Warning_FailedToOpen" xml:space="preserve">
@@ -2860,7 +2868,7 @@ Při prvním spuštění vytvoří soubor se všemi nastaveními okomentovanými
2868 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2869 </data>
2870 <data name="WSLCUserSettings_Warning_InvalidStructure" xml:space="preserve">
2863 - <value>Warning: Settings file at {} is empty or has invalid structure. Expected a YAML mapping.</value>
2871 + <value>Upozornění: Soubor nastavení v {} je prázdný nebo má neplatnou strukturu. Očekávalo se mapování YAML.</value>
2872 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2873 </data>
2874 </root>
\ No newline at end of file
localization/strings/da-DK/Resources.resw
+8
@@ -2571,6 +2571,14 @@ Ved første kørsel oprettes filen med alle indstillinger kommenteret som standa
2571 <data name="WSLCCLI_ForwardArgsDescription" xml:space="preserve">
2572 <value>Argumenter, der skal overføres til objektbeholderens initialiseringsproces</value>
2573 </data>
2574 + <data name="WSLCCLI_GpusArgDescription" xml:space="preserve">
2575 + <value>Add GPU devices to the container ('all' to pass all GPUs)</value>
2576 + <comment>{Locked="all"}</comment>
2577 + </data>
2578 + <data name="WSLCCLI_GpusInvalidValue" xml:space="preserve">
2579 + <value>Invalid {} value: '{}'. Only 'all' is supported.</value>
2580 + <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2581 + </data>
2582 <data name="WSLCCLI_ImageForceArgDescription" xml:space="preserve">
2583 <value>Slet billeder, selvom de bruges</value>
2584 </data>
localization/strings/de-DE/Resources.resw
+63 -55
@@ -2029,7 +2029,7 @@ Verwendung:
2029 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2030 </data>
2031 <data name="MessageWslcContainerNotFound" xml:space="preserve">
2032 - <value>Container '{}' not found.</value>
2032 + <value>Der Container „{}“ wurde nicht gefunden.</value>
2033 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2034 </data>
2035 <data name="WSLCCLI_UnrecognizedCommandError" xml:space="preserve">
@@ -2175,7 +2175,7 @@ Datenschutzinformationen zu diesem Produkt finden Sie unter https://aka.ms/priva
2175 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2176 </data>
2177 <data name="MessageWslcImageNotFound" xml:space="preserve">
2178 - <value>Image '{}' not found.</value>
2178 + <value>Image„{}“ wurde nicht gefunden.</value>
2179 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2180 </data>
2181 <data name="MessageWslcMissingVolumeOption" xml:space="preserve">
@@ -2187,7 +2187,7 @@ Datenschutzinformationen zu diesem Produkt finden Sie unter https://aka.ms/priva
2187 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2188 </data>
2189 <data name="MessageWslcUnsupportedVolumeDriverOpts" xml:space="preserve">
2190 - <value>unsupported volume driver options: {}</value>
2190 + <value>Nicht unterstützte Volumetreiberoptionen: {}</value>
2191 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2192 </data>
2193 <data name="MessageWslcVolumeInUse" xml:space="preserve">
@@ -2195,19 +2195,19 @@ Datenschutzinformationen zu diesem Produkt finden Sie unter https://aka.ms/priva
2195 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2196 </data>
2197 <data name="MessageWslcNetworkNotFound" xml:space="preserve">
2198 - <value>Network not found: '{}'</value>
2198 + <value>Netzwerk nicht gefunden: „{}“</value>
2199 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2200 </data>
2201 <data name="MessageWslcInvalidNetworkDriver" xml:space="preserve">
2202 - <value>Unsupported network driver: '{}'</value>
2202 + <value>Nicht unterstützter Netzwerktreiber: „{}“</value>
2203 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2204 </data>
2205 <data name="MessageWslcNetworkInUse" xml:space="preserve">
2206 - <value>Network '{}' has active endpoints.</value>
2206 + <value>Das Netzwerk „{}“ hat aktive Endpunkte.</value>
2207 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2208 </data>
2209 <data name="MessageWslcNetworkAlreadyExists" xml:space="preserve">
2210 - <value>Network '{}' already exists.</value>
2210 + <value>Das Netzwerk „{}“ ist bereits vorhanden.</value>
2211 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2212 </data>
2213 <data name="MessageWslcFailedToMountVolume" xml:space="preserve">
@@ -2363,29 +2363,29 @@ Datenschutzinformationen zu diesem Produkt finden Sie unter https://aka.ms/priva
2363 <value>Entfernen Sie alle nicht verwendeten Bilder, nicht nur baumelnde.</value>
2364 </data>
2365 <data name="WSLCCLI_ImagePruneDeleted" xml:space="preserve">
2366 - <value>Deleted: {}</value>
2366 + <value>Gelöscht: {}</value>
2367 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2368 </data>
2369 <data name="WSLCCLI_ImagePruneDesc" xml:space="preserve">
2370 - <value>Remove unused images.</value>
2370 + <value>Nicht verwendete Images entfernen.</value>
2371 </data>
2372 <data name="WSLCCLI_ImagePruneLongDesc" xml:space="preserve">
2373 <value>Entfernt alle nicht zugeordneten Bilder. Wenn --all angegeben wird, werden alle Images entfernt, die von keinem Container verwendet werden.</value>
2374 <comment>{Locked="--all "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2375 </data>
2376 <data name="WSLCCLI_ImagePruneSpaceReclaimed" xml:space="preserve">
2377 - <value>Total reclaimed space: {:.2f} MB</value>
2377 + <value>Insgesamt zurückgewonnener Speicherplatz: {:.2f} MB</value>
2378 <comment>{FixedPlaceholder="{:.2f}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2379 </data>
2380 <data name="WSLCCLI_ImagePruneUntagged" xml:space="preserve">
2381 - <value>Untagged: {}</value>
2381 + <value>Ohne Tag: {}</value>
2382 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2383 </data>
2384 <data name="WSLCCLI_ImagePushDesc" xml:space="preserve">
2385 - <value>Upload an image to a registry.</value>
2385 + <value>Ein Image in eine Registrierung hochladen.</value>
2386 </data>
2387 <data name="WSLCCLI_ImagePushLongDesc" xml:space="preserve">
2388 - <value>Upload an image to a registry.</value>
2388 + <value>Ein Image in eine Registrierung hochladen.</value>
2389 </data>
2390 <data name="WSLCCLI_ImageRemoveDesc" xml:space="preserve">
2391 <value>Bilder entfernen.</value>
@@ -2400,26 +2400,26 @@ Datenschutzinformationen zu diesem Produkt finden Sie unter https://aka.ms/priva
2400 <value>Speichert Images.</value>
2401 </data>
2402 <data name="WSLCCLI_LoginDesc" xml:space="preserve">
2403 - <value>Log in to a registry.</value>
2403 + <value>Bei einer Registrierungsstelle anmelden.</value>
2404 </data>
2405 <data name="WSLCCLI_LoginLongDesc" xml:space="preserve">
2406 <value>Melden Sie sich bei einer Registrierung an. Wenn kein Server angegeben ist, wird der Standardwert durch die Sitzung definiert.</value>
2407 </data>
2408 <data name="WSLCCLI_LogoutDesc" xml:space="preserve">
2409 - <value>Log out from a registry.</value>
2409 + <value>Aus einem Register abmelden.</value>
2410 </data>
2411 <data name="WSLCCLI_LogoutLongDesc" xml:space="preserve">
2412 <value>Melden Sie sich von einer Registrierung ab. Wenn kein Server angegeben ist, wird der Standardwert durch die Sitzung definiert.</value>
2413 </data>
2414 <data name="WSLCCLI_LoginSucceeded" xml:space="preserve">
2415 - <value>Login Succeeded</value>
2415 + <value>Anmeldung erfolgreich</value>
2416 </data>
2417 <data name="WSLCCLI_LogoutSucceeded" xml:space="preserve">
2418 - <value>Removing login credentials for {}</value>
2418 + <value>Anmeldedaten für {} entfernen</value>
2419 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2420 </data>
2421 <data name="WSLCCLI_LogoutNotFound" xml:space="preserve">
2422 - <value>Not logged in to {}</value>
2422 + <value>Nicht angemeldet bei {}</value>
2423 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2424 </data>
2425 <data name="WSLCCLI_CredentialFileCorrupt" xml:space="preserve">
@@ -2427,42 +2427,42 @@ Datenschutzinformationen zu diesem Produkt finden Sie unter https://aka.ms/priva
2427 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2428 </data>
2429 <data name="MessageWslcFailedToWriteFile" xml:space="preserve">
2430 - <value>Failed to write '{}': {}</value>
2430 + <value>Das Schreiben von „{}“ ist fehlgeschlagen: {}</value>
2431 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2432 </data>
2433 <data name="WSLCCLI_LoginServerArgDescription" xml:space="preserve">
2434 <value>Server</value>
2435 </data>
2436 <data name="WSLCCLI_LoginUsernameArgDescription" xml:space="preserve">
2437 - <value>Username</value>
2437 + <value>Benutzername</value>
2438 </data>
2439 <data name="WSLCCLI_LoginPasswordArgDescription" xml:space="preserve">
2440 - <value>Password or Personal Access Token (PAT)</value>
2440 + <value>Kennwort oder persönlicher Zugriffstoken (PAT)</value>
2441 <comment>{Locked="PAT"}Acronym should not be translated</comment>
2442 </data>
2443 <data name="WSLCCLI_LoginPasswordStdinArgDescription" xml:space="preserve">
2444 - <value>Take the Password or Personal Access Token (PAT) from stdin</value>
2444 + <value>Kennwort oder persönlichen Zugriffstoken (PAT) von der Standard-Eingabe (stdin) übernehmen</value>
2445 <comment>{Locked="PAT"}{Locked="stdin"}Technical terms should not be translated</comment>
2446 </data>
2447 <data name="WSLCCLI_LoginPasswordAndStdinMutuallyExclusive" xml:space="preserve">
2448 - <value>--password and --password-stdin are mutually exclusive</value>
2448 + <value>--password und --password-stdin schließen sich gegenseitig aus</value>
2449 <comment>{Locked="--password "}{Locked="--password-stdin "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2450 </data>
2451 <data name="WSLCCLI_LoginPasswordStdinRequiresUsername" xml:space="preserve">
2452 - <value>Must provide --username with --password-stdin</value>
2452 + <value>Es muss --username zusammen mit --password-stdin angegeben werden</value>
2453 <comment>{Locked="--username "}{Locked="--password-stdin"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2454 </data>
2455 <data name="WSLCCLI_LoginUsernamePrompt" xml:space="preserve">
2456 - <value>Username: </value>
2456 + <value>Benutzername: </value>
2457 </data>
2458 <data name="WSLCCLI_LoginPasswordPrompt" xml:space="preserve">
2459 - <value>Password: </value>
2459 + <value>Kennwort: </value>
2460 </data>
2461 <data name="WSLCCLI_RegistryCommandDesc" xml:space="preserve">
2462 - <value>Manage registry credentials.</value>
2462 + <value>Registrierungsanmeldeinformationen verwalten.</value>
2463 </data>
2464 <data name="WSLCCLI_RegistryCommandLongDesc" xml:space="preserve">
2465 - <value>Manage registry credentials, including logging in and out of container registries.</value>
2465 + <value>Registrierungsanmeldedaten verwalten, einschließlich der Anmeldung bei und Abmeldung von Containerregistrierungen.</value>
2466 </data>
2467 <data name="WSLCCLI_ImageTagDesc" xml:space="preserve">
2468 <value>Ein Bild taggen.</value>
@@ -2538,10 +2538,10 @@ Erstellt bei der ersten Ausführung die Datei mit allen Einstellungen, die stand
2538 <comment>{Locked="KEY=VALUE"}Command line arguments should not be translated</comment>
2539 </data>
2540 <data name="WSLCCLI_BuildPullArgDescription" xml:space="preserve">
2541 - <value>Always attempt to pull a newer version of the image</value>
2541 + <value>Immer versuchen, eine neuere Version des Images zu laden</value>
2542 </data>
2543 <data name="WSLCCLI_BuildTargetArgDescription" xml:space="preserve">
2544 - <value>Set the target build stage to build</value>
2544 + <value>Setzen Sie die angestrebte Build-Stufe auf „Build“</value>
2545 </data>
2546 <data name="WSLCCLI_CommandArgDescription" xml:space="preserve">
2547 <value>Der auszuführende Befehl</value>
@@ -2577,6 +2577,14 @@ Erstellt bei der ersten Ausführung die Datei mit allen Einstellungen, die stand
2577 <data name="WSLCCLI_ForwardArgsDescription" xml:space="preserve">
2578 <value>Argumente, die an den Init-Prozess des Containers übergeben werden</value>
2579 </data>
2580 + <data name="WSLCCLI_GpusArgDescription" xml:space="preserve">
2581 + <value>Add GPU devices to the container ('all' to pass all GPUs)</value>
2582 + <comment>{Locked="all"}</comment>
2583 + </data>
2584 + <data name="WSLCCLI_GpusInvalidValue" xml:space="preserve">
2585 + <value>Invalid {} value: '{}'. Only 'all' is supported.</value>
2586 + <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2587 + </data>
2588 <data name="WSLCCLI_ImageForceArgDescription" xml:space="preserve">
2589 <value>Bilder löschen, auch wenn sie verwendet werden</value>
2590 </data>
@@ -2587,13 +2595,13 @@ Erstellt bei der ersten Ausführung die Datei mit allen Einstellungen, die stand
2595 <value>Bietet den Pfad zur Tar-Archivdatei, die das Bild enthält</value>
2596 </data>
2597 <data name="WSLCCLI_LabelArgDescription" xml:space="preserve">
2590 - <value>Set metadata on an object</value>
2598 + <value>Metadaten für ein Objekt festlegen</value>
2599 </data>
2600 <data name="WSLCCLI_LabelKeyEmptyError" xml:space="preserve">
2593 - <value>Label key cannot be empty</value>
2601 + <value>Bezeichnungsschlüssel darf nicht leer sein</value>
2602 </data>
2603 <data name="WSLCCLI_HostnameArgDescription" xml:space="preserve">
2596 - <value>Container host name</value>
2604 + <value>Hostname des Containers</value>
2605 </data>
2606 <data name="WSLCCLI_NameArgDescription" xml:space="preserve">
2607 <value>Name des Containers</value>
@@ -2617,7 +2625,7 @@ Erstellt bei der ersten Ausführung die Datei mit allen Einstellungen, die stand
2625 <value>Einen Port von einem Container zum Host freigeben</value>
2626 </data>
2627 <data name="WSLCCLI_PublishAllArgDescription" xml:space="preserve">
2620 - <value>Publish all exposed ports to random host ports</value>
2628 + <value>Alle exponierten Ports auf zufällige Host-Ports veröffentlichen</value>
2629 </data>
2630 <data name="WSLCCLI_QuietArgDescription" xml:space="preserve">
2631 <value>Gibt nur die Container-IDs aus.</value>
@@ -2683,7 +2691,7 @@ Erstellt bei der ersten Ausführung die Datei mit allen Einstellungen, die stand
2691 <comment>{Locked="DNS"}Command line arguments should not be translated</comment>
2692 </data>
2693 <data name="WSLCCLI_DomainnameArgDescription" xml:space="preserve">
2686 - <value>Container domain name</value>
2694 + <value>Container-Domänenname</value>
2695 </data>
2696 <data name="WSLCCLI_GroupIdArgDescription" xml:space="preserve">
2697 <value>Gruppen-ID für den Prozess</value>
@@ -2751,20 +2759,20 @@ Erstellt bei der ersten Ausführung die Datei mit allen Einstellungen, die stand
2759 <value>Laden angefordert, aber keine Eingabe bereitgestellt.</value>
2760 </data>
2761 <data name="WSLCCLI_VolumeCommandDesc" xml:space="preserve">
2754 - <value>Manage volumes.</value>
2762 + <value>Volumes verwalten.</value>
2763 </data>
2764 <data name="WSLCCLI_VolumeCommandLongDesc" xml:space="preserve">
2765 <value>Verwalten Sie den Lebenszyklus WSL Volumes, einschließlich Erstellen, Überprüfen, Auflisten und Löschen.</value>
2766 <comment>{Locked="WSL"}Product names should not be translated</comment>
2767 </data>
2768 <data name="WSLCCLI_VolumeCreateDesc" xml:space="preserve">
2761 - <value>Create a volume.</value>
2769 + <value>Erstellt ein Volume.</value>
2770 </data>
2771 <data name="WSLCCLI_VolumeCreateLongDesc" xml:space="preserve">
2772 <value>Erstellt ein benanntes Volume, das an Container angefügt werden kann.</value>
2773 </data>
2774 <data name="WSLCCLI_VolumeRemoveDesc" xml:space="preserve">
2767 - <value>Remove one or more volumes.</value>
2775 + <value>Ein oder mehrere Volumes entfernen.</value>
2776 </data>
2777 <data name="WSLCCLI_VolumeRemoveLongDesc" xml:space="preserve">
2778 <value>Entfernt mindestens ein Volume. Ein Volume kann nicht entfernt werden, wenn es von einem Container verwendet wird.</value>
@@ -2776,33 +2784,33 @@ Erstellt bei der ersten Ausführung die Datei mit allen Einstellungen, die stand
2784 <value>Zeigt detaillierte Informationen zu mindestens einem Volume an.</value>
2785 </data>
2786 <data name="WSLCCLI_VolumeListDesc" xml:space="preserve">
2779 - <value>List volumes.</value>
2787 + <value>Volumes auflisten.</value>
2788 </data>
2789 <data name="WSLCCLI_VolumeListLongDesc" xml:space="preserve">
2782 - <value>Lists all volumes in the session.</value>
2790 + <value>Listet alle Volumes in der Sitzung auf.</value>
2791 </data>
2792 <data name="WSLCCLI_VolumeNameArgDescription" xml:space="preserve">
2785 - <value>Volume name</value>
2793 + <value>Volumename</value>
2794 </data>
2795 <data name="WSLCCLI_DriverArgDescription" xml:space="preserve">
2788 - <value>Specify volume driver name (default {})</value>
2796 + <value>Geben Sie den Namen des Volumetreiber an (Standard: {})</value>
2797 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2798 </data>
2799 <data name="WSLCCLI_OptionsArgDescription" xml:space="preserve">
2792 - <value>Set driver specific options</value>
2800 + <value>Treiberspezifische Optionen festlegen</value>
2801 </data>
2802 <data name="WSLCCLI_VolumeListQuietArgDesc" xml:space="preserve">
2795 - <value>Outputs the volume names only</value>
2803 + <value>Gibt nur die Volumenamen aus</value>
2804 </data>
2805 <data name="WSLCCLI_ImageSaveStdoutIsTerminalError" xml:space="preserve">
2798 - <value>Cannot write image to terminal. Use the -o flag or redirect stdout.</value>
2806 + <value>Das Image kann nicht auf das Terminal geschrieben werden. Kennzeichen -o verwenden oder StdOut umleiten.</value>
2807 </data>
2808 <data name="WSLCCLI_VolumeFormatUsage" xml:space="preserve">
2801 - <value>Expected format: &lt;host path | named volume&gt;:&lt;container path&gt;[:mode]</value>
2809 + <value>Erwartetes Format: &lt;host path | named volume&gt;:&lt;container path&gt;[:mode]</value>
2810 <comment>Usage string for volume mount specification.</comment>
2811 </data>
2812 <data name="WSLCCLI_VolumeInvalidSpec" xml:space="preserve">
2805 - <value>Invalid volume specifications: '{}'. {}</value>
2813 + <value>Ungültige Angaben zum Volume: „{}“. {}</value>
2814 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2815 </data>
2816 <data name="WSLCCLI_VolumeHostPathEmpty" xml:space="preserve">
@@ -2822,19 +2830,19 @@ Erstellt bei der ersten Ausführung die Datei mit allen Einstellungen, die stand
2830 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2831 </data>
2832 <data name="WSLCCLI_ObjectIdArgDescription" xml:space="preserve">
2825 - <value>Name or Id of any object type</value>
2833 + <value>Name oder ID eines beliebigen Objekttyps</value>
2834 </data>
2835 <data name="WSLCCLI_TypeArgDescription" xml:space="preserve">
2828 - <value>Type of the object to inspect</value>
2836 + <value>Typ des zu überprüfenden Objekts</value>
2837 </data>
2838 <data name="WSLCCLI_InspectDesc" xml:space="preserve">
2831 - <value>Inspect objects.</value>
2839 + <value>Objekte überprüfen.</value>
2840 </data>
2841 <data name="WSLCCLI_InspectLongDesc" xml:space="preserve">
2834 - <value>Inspect objects.</value>
2842 + <value>Objekte überprüfen.</value>
2843 </data>
2844 <data name="WSLCCLI_ObjectNotFoundError" xml:space="preserve">
2837 - <value>Object not found: {}</value>
2845 + <value>Objekt nicht gefunden: {}</value>
2846 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2847 </data>
2848 <data name="WSLCUserSettings_Warning_InvalidValue" xml:space="preserve">
@@ -2850,11 +2858,11 @@ Erstellt bei der ersten Ausführung die Datei mit allen Einstellungen, die stand
2858 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2859 </data>
2860 <data name="WSLCUserSettings_Warning_UnknownSection" xml:space="preserve">
2853 - <value>Warning: Unknown setting section '{}' in {}:{}.</value>
2861 + <value>Warnung: Unbekannter Einstellungsabschnitt „{}“ in {}:{}.</value>
2862 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2863 </data>
2864 <data name="WSLCUserSettings_Warning_UnknownKey" xml:space="preserve">
2857 - <value>Warning: Unknown setting '{}' in {}:{}.</value>
2865 + <value>Warnung: Unbekannte Einstellung „{}“ in {}:{}.</value>
2866 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2867 </data>
2868 <data name="WSLCUserSettings_Warning_FailedToOpen" xml:space="preserve">
@@ -2866,7 +2874,7 @@ Erstellt bei der ersten Ausführung die Datei mit allen Einstellungen, die stand
2874 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2875 </data>
2876 <data name="WSLCUserSettings_Warning_InvalidStructure" xml:space="preserve">
2869 - <value>Warning: Settings file at {} is empty or has invalid structure. Expected a YAML mapping.</value>
2877 + <value>Warnung: Die Einstellungsdatei bei {} ist leer oder hat eine ungültige Struktur. YAML-Zuordnung erwartet.</value>
2878 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2879 </data>
2880 </root>
\ No newline at end of file
localization/strings/en-GB/Resources.resw
+8
@@ -2571,6 +2571,14 @@ On first run, creates the file with all settings commented out at their defaults
2571 <data name="WSLCCLI_ForwardArgsDescription" xml:space="preserve">
2572 <value>Arguments to pass to container's init process</value>
2573 </data>
2574 + <data name="WSLCCLI_GpusArgDescription" xml:space="preserve">
2575 + <value>Add GPU devices to the container ('all' to pass all GPUs)</value>
2576 + <comment>{Locked="all"}</comment>
2577 + </data>
2578 + <data name="WSLCCLI_GpusInvalidValue" xml:space="preserve">
2579 + <value>Invalid {} value: '{}'. Only 'all' is supported.</value>
2580 + <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2581 + </data>
2582 <data name="WSLCCLI_ImageForceArgDescription" xml:space="preserve">
2583 <value>Delete images even if they are being used</value>
2584 </data>
localization/strings/es-ES/Resources.resw
+68 -60
@@ -2029,7 +2029,7 @@ Uso:
2029 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2030 </data>
2031 <data name="MessageWslcContainerNotFound" xml:space="preserve">
2032 - <value>Container '{}' not found.</value>
2032 + <value>No se encontró el contenedor “{}”.</value>
2033 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2034 </data>
2035 <data name="WSLCCLI_UnrecognizedCommandError" xml:space="preserve">
@@ -2175,7 +2175,7 @@ Para obtener información de privacidad sobre este producto, visita https://aka.
2175 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2176 </data>
2177 <data name="MessageWslcImageNotFound" xml:space="preserve">
2178 - <value>Image '{}' not found.</value>
2178 + <value>Imagen “{}” no encontrada.</value>
2179 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2180 </data>
2181 <data name="MessageWslcMissingVolumeOption" xml:space="preserve">
@@ -2187,7 +2187,7 @@ Para obtener información de privacidad sobre este producto, visita https://aka.
2187 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2188 </data>
2189 <data name="MessageWslcUnsupportedVolumeDriverOpts" xml:space="preserve">
2190 - <value>unsupported volume driver options: {}</value>
2190 + <value>opciones de controlador de volumen no admitidas: {}</value>
2191 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2192 </data>
2193 <data name="MessageWslcVolumeInUse" xml:space="preserve">
@@ -2195,19 +2195,19 @@ Para obtener información de privacidad sobre este producto, visita https://aka.
2195 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2196 </data>
2197 <data name="MessageWslcNetworkNotFound" xml:space="preserve">
2198 - <value>Network not found: '{}'</value>
2198 + <value>Red no encontrada: “{}”</value>
2199 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2200 </data>
2201 <data name="MessageWslcInvalidNetworkDriver" xml:space="preserve">
2202 - <value>Unsupported network driver: '{}'</value>
2202 + <value>Controlador de red no admitido: “{}”</value>
2203 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2204 </data>
2205 <data name="MessageWslcNetworkInUse" xml:space="preserve">
2206 - <value>Network '{}' has active endpoints.</value>
2206 + <value>La red “{}” tiene puntos de conexión activos.</value>
2207 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2208 </data>
2209 <data name="MessageWslcNetworkAlreadyExists" xml:space="preserve">
2210 - <value>Network '{}' already exists.</value>
2210 + <value>La red “{}” ya existe.</value>
2211 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2212 </data>
2213 <data name="MessageWslcFailedToMountVolume" xml:space="preserve">
@@ -2363,29 +2363,29 @@ Para obtener información de privacidad sobre este producto, visita https://aka.
2363 <value>Quita todas las imágenes sin usar, no solo las pendientes.</value>
2364 </data>
2365 <data name="WSLCCLI_ImagePruneDeleted" xml:space="preserve">
2366 - <value>Deleted: {}</value>
2366 + <value>Eliminado: {}</value>
2367 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2368 </data>
2369 <data name="WSLCCLI_ImagePruneDesc" xml:space="preserve">
2370 - <value>Remove unused images.</value>
2370 + <value>Quita las imágenes no usadas.</value>
2371 </data>
2372 <data name="WSLCCLI_ImagePruneLongDesc" xml:space="preserve">
2373 <value>Quita todas las imágenes pendientes. Si se especifica --all , quita todas las imágenes que no usa ningún contenedor.</value>
2374 <comment>{Locked="--all "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2375 </data>
2376 <data name="WSLCCLI_ImagePruneSpaceReclaimed" xml:space="preserve">
2377 - <value>Total reclaimed space: {:.2f} MB</value>
2377 + <value>Espacio total reclamado: {:.2f} MB</value>
2378 <comment>{FixedPlaceholder="{:.2f}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2379 </data>
2380 <data name="WSLCCLI_ImagePruneUntagged" xml:space="preserve">
2381 - <value>Untagged: {}</value>
2381 + <value>No etiquetado: {}</value>
2382 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2383 </data>
2384 <data name="WSLCCLI_ImagePushDesc" xml:space="preserve">
2385 - <value>Upload an image to a registry.</value>
2385 + <value>Carga una imagen en un registro.</value>
2386 </data>
2387 <data name="WSLCCLI_ImagePushLongDesc" xml:space="preserve">
2388 - <value>Upload an image to a registry.</value>
2388 + <value>Carga una imagen en un registro.</value>
2389 </data>
2390 <data name="WSLCCLI_ImageRemoveDesc" xml:space="preserve">
2391 <value>Elimina las imágenes.</value>
@@ -2400,26 +2400,26 @@ Para obtener información de privacidad sobre este producto, visita https://aka.
2400 <value>Guarda imágenes.</value>
2401 </data>
2402 <data name="WSLCCLI_LoginDesc" xml:space="preserve">
2403 - <value>Log in to a registry.</value>
2403 + <value>Inicia sesión en un registro.</value>
2404 </data>
2405 <data name="WSLCCLI_LoginLongDesc" xml:space="preserve">
2406 <value>Inicie sesión en un registro. Si no se especifica ningún servidor, la sesión define el valor predeterminado.</value>
2407 </data>
2408 <data name="WSLCCLI_LogoutDesc" xml:space="preserve">
2409 - <value>Log out from a registry.</value>
2409 + <value>Cerrar sesión de un registro.</value>
2410 </data>
2411 <data name="WSLCCLI_LogoutLongDesc" xml:space="preserve">
2412 <value>Cerrar sesión en un Registro. Si no se especifica ningún servidor, la sesión define el valor predeterminado.</value>
2413 </data>
2414 <data name="WSLCCLI_LoginSucceeded" xml:space="preserve">
2415 - <value>Login Succeeded</value>
2415 + <value>Inicio de sesión realizado correctamente</value>
2416 </data>
2417 <data name="WSLCCLI_LogoutSucceeded" xml:space="preserve">
2418 - <value>Removing login credentials for {}</value>
2418 + <value>Eliminando credenciales de inicio de sesión para {}</value>
2419 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2420 </data>
2421 <data name="WSLCCLI_LogoutNotFound" xml:space="preserve">
2422 - <value>Not logged in to {}</value>
2422 + <value>No se ha iniciado sesión en {}</value>
2423 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2424 </data>
2425 <data name="WSLCCLI_CredentialFileCorrupt" xml:space="preserve">
@@ -2427,39 +2427,39 @@ Para obtener información de privacidad sobre este producto, visita https://aka.
2427 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2428 </data>
2429 <data name="MessageWslcFailedToWriteFile" xml:space="preserve">
2430 - <value>Failed to write '{}': {}</value>
2430 + <value>No se pudo escribir “{}”: {}</value>
2431 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2432 </data>
2433 <data name="WSLCCLI_LoginServerArgDescription" xml:space="preserve">
2434 - <value>Server</value>
2434 + <value>Servidor</value>
2435 </data>
2436 <data name="WSLCCLI_LoginUsernameArgDescription" xml:space="preserve">
2437 - <value>Username</value>
2437 + <value>Nombre de usuario</value>
2438 </data>
2439 <data name="WSLCCLI_LoginPasswordArgDescription" xml:space="preserve">
2440 - <value>Password or Personal Access Token (PAT)</value>
2440 + <value>Contraseña o token de acceso personal (PAT)</value>
2441 <comment>{Locked="PAT"}Acronym should not be translated</comment>
2442 </data>
2443 <data name="WSLCCLI_LoginPasswordStdinArgDescription" xml:space="preserve">
2444 - <value>Take the Password or Personal Access Token (PAT) from stdin</value>
2444 + <value>Toma la contraseña o el token de acceso personal (PAT) desde stdin</value>
2445 <comment>{Locked="PAT"}{Locked="stdin"}Technical terms should not be translated</comment>
2446 </data>
2447 <data name="WSLCCLI_LoginPasswordAndStdinMutuallyExclusive" xml:space="preserve">
2448 - <value>--password and --password-stdin are mutually exclusive</value>
2448 + <value>--password y --password-stdin son mutuamente excluyentes</value>
2449 <comment>{Locked="--password "}{Locked="--password-stdin "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2450 </data>
2451 <data name="WSLCCLI_LoginPasswordStdinRequiresUsername" xml:space="preserve">
2452 - <value>Must provide --username with --password-stdin</value>
2452 + <value>Debe proporcionar --username con --password-stdin</value>
2453 <comment>{Locked="--username "}{Locked="--password-stdin"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2454 </data>
2455 <data name="WSLCCLI_LoginUsernamePrompt" xml:space="preserve">
2456 - <value>Username: </value>
2456 + <value>Nombre de usuario: </value>
2457 </data>
2458 <data name="WSLCCLI_LoginPasswordPrompt" xml:space="preserve">
2459 - <value>Password: </value>
2459 + <value>Contraseña: </value>
2460 </data>
2461 <data name="WSLCCLI_RegistryCommandDesc" xml:space="preserve">
2462 - <value>Manage registry credentials.</value>
2462 + <value>Administra credenciales del registro.</value>
2463 </data>
2464 <data name="WSLCCLI_RegistryCommandLongDesc" xml:space="preserve">
2465 <value>Administre las credenciales del registro, incluido el inicio y cierre de sesión en los registros de contenedor.</value>
@@ -2541,7 +2541,7 @@ En la primera ejecución, crea el archivo con todas las configuraciones comentad
2541 <value>Intentar extraer siempre una versión más reciente de la imagen</value>
2542 </data>
2543 <data name="WSLCCLI_BuildTargetArgDescription" xml:space="preserve">
2544 - <value>Set the target build stage to build</value>
2544 + <value>Establece la etapa de compilación objetivo para compilar</value>
2545 </data>
2546 <data name="WSLCCLI_CommandArgDescription" xml:space="preserve">
2547 <value>Comando que se va a ejecutar</value>
@@ -2577,6 +2577,14 @@ En la primera ejecución, crea el archivo con todas las configuraciones comentad
2577 <data name="WSLCCLI_ForwardArgsDescription" xml:space="preserve">
2578 <value>Argumentos que se van a pasar al proceso de inicialización del contenedor</value>
2579 </data>
2580 + <data name="WSLCCLI_GpusArgDescription" xml:space="preserve">
2581 + <value>Add GPU devices to the container ('all' to pass all GPUs)</value>
2582 + <comment>{Locked="all"}</comment>
2583 + </data>
2584 + <data name="WSLCCLI_GpusInvalidValue" xml:space="preserve">
2585 + <value>Invalid {} value: '{}'. Only 'all' is supported.</value>
2586 + <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2587 + </data>
2588 <data name="WSLCCLI_ImageForceArgDescription" xml:space="preserve">
2589 <value>Eliminar imágenes incluso si se están usando</value>
2590 </data>
@@ -2587,13 +2595,13 @@ En la primera ejecución, crea el archivo con todas las configuraciones comentad
2595 <value>Proporciona la ruta de acceso al archivo de almacenamiento tar que contiene la imagen</value>
2596 </data>
2597 <data name="WSLCCLI_LabelArgDescription" xml:space="preserve">
2590 - <value>Set metadata on an object</value>
2598 + <value>Establecer metadatos en un objeto</value>
2599 </data>
2600 <data name="WSLCCLI_LabelKeyEmptyError" xml:space="preserve">
2593 - <value>Label key cannot be empty</value>
2601 + <value>La clave de etiqueta no puede estar vacía</value>
2602 </data>
2603 <data name="WSLCCLI_HostnameArgDescription" xml:space="preserve">
2596 - <value>Container host name</value>
2604 + <value>Nombre de host de contenedor</value>
2605 </data>
2606 <data name="WSLCCLI_NameArgDescription" xml:space="preserve">
2607 <value>Nombre del contenedor</value>
@@ -2617,7 +2625,7 @@ En la primera ejecución, crea el archivo con todas las configuraciones comentad
2625 <value>Publicar un puerto de un contenedor en el host</value>
2626 </data>
2627 <data name="WSLCCLI_PublishAllArgDescription" xml:space="preserve">
2620 - <value>Publish all exposed ports to random host ports</value>
2628 + <value>Publicar todos los puertos expuestos en puertos de host aleatorios</value>
2629 </data>
2630 <data name="WSLCCLI_QuietArgDescription" xml:space="preserve">
2631 <value>Solo genera los identificadores de contenedor</value>
@@ -2683,7 +2691,7 @@ En la primera ejecución, crea el archivo con todas las configuraciones comentad
2691 <comment>{Locked="DNS"}Command line arguments should not be translated</comment>
2692 </data>
2693 <data name="WSLCCLI_DomainnameArgDescription" xml:space="preserve">
2686 - <value>Container domain name</value>
2694 + <value>Nombre de dominio del contenedor</value>
2695 </data>
2696 <data name="WSLCCLI_GroupIdArgDescription" xml:space="preserve">
2697 <value>Id. de grupo para el proceso</value>
@@ -2751,20 +2759,20 @@ En la primera ejecución, crea el archivo con todas las configuraciones comentad
2759 <value>Carga solicitada, pero no se proporcionó ninguna entrada.</value>
2760 </data>
2761 <data name="WSLCCLI_VolumeCommandDesc" xml:space="preserve">
2754 - <value>Manage volumes.</value>
2762 + <value>Administra volúmenes.</value>
2763 </data>
2764 <data name="WSLCCLI_VolumeCommandLongDesc" xml:space="preserve">
2765 <value>Administre el ciclo de vida de WSL volúmenes, incluida su creación, inspección, enumeración y eliminación.</value>
2766 <comment>{Locked="WSL"}Product names should not be translated</comment>
2767 </data>
2768 <data name="WSLCCLI_VolumeCreateDesc" xml:space="preserve">
2761 - <value>Create a volume.</value>
2769 + <value>Crea un volumen.</value>
2770 </data>
2771 <data name="WSLCCLI_VolumeCreateLongDesc" xml:space="preserve">
2772 <value>Crea un volumen con nombre que se puede adjuntar a contenedores.</value>
2773 </data>
2774 <data name="WSLCCLI_VolumeRemoveDesc" xml:space="preserve">
2767 - <value>Remove one or more volumes.</value>
2775 + <value>Elimina uno o más volúmenes.</value>
2776 </data>
2777 <data name="WSLCCLI_VolumeRemoveLongDesc" xml:space="preserve">
2778 <value>Quita uno o más volúmenes. No se puede quitar un volumen si lo está usando un contenedor.</value>
@@ -2776,85 +2784,85 @@ En la primera ejecución, crea el archivo con todas las configuraciones comentad
2784 <value>Muestra información detallada sobre uno o varios volúmenes.</value>
2785 </data>
2786 <data name="WSLCCLI_VolumeListDesc" xml:space="preserve">
2779 - <value>List volumes.</value>
2787 + <value>Enumera volúmenes.</value>
2788 </data>
2789 <data name="WSLCCLI_VolumeListLongDesc" xml:space="preserve">
2782 - <value>Lists all volumes in the session.</value>
2790 + <value>Enumera todos los volúmenes en la sesión.</value>
2791 </data>
2792 <data name="WSLCCLI_VolumeNameArgDescription" xml:space="preserve">
2785 - <value>Volume name</value>
2793 + <value>Nombre del volumen</value>
2794 </data>
2795 <data name="WSLCCLI_DriverArgDescription" xml:space="preserve">
2788 - <value>Specify volume driver name (default {})</value>
2796 + <value>Especifica el nombre del controlador de volumen (predeterminado {})</value>
2797 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2798 </data>
2799 <data name="WSLCCLI_OptionsArgDescription" xml:space="preserve">
2792 - <value>Set driver specific options</value>
2800 + <value>Establecer opciones específicas del controlador</value>
2801 </data>
2802 <data name="WSLCCLI_VolumeListQuietArgDesc" xml:space="preserve">
2795 - <value>Outputs the volume names only</value>
2803 + <value>Muestra solo los nombres de los volúmenes</value>
2804 </data>
2805 <data name="WSLCCLI_ImageSaveStdoutIsTerminalError" xml:space="preserve">
2798 - <value>Cannot write image to terminal. Use the -o flag or redirect stdout.</value>
2806 + <value>No se puede escribir la imagen en el terminal. Usa la marca -o o bien redirige stdout.</value>
2807 </data>
2808 <data name="WSLCCLI_VolumeFormatUsage" xml:space="preserve">
2801 - <value>Expected format: &lt;host path | named volume&gt;:&lt;container path&gt;[:mode]</value>
2809 + <value>Formato esperado: &lt;host path | named volume&gt;:&lt;container path&gt;[:mode]</value>
2810 <comment>Usage string for volume mount specification.</comment>
2811 </data>
2812 <data name="WSLCCLI_VolumeInvalidSpec" xml:space="preserve">
2805 - <value>Invalid volume specifications: '{}'. {}</value>
2813 + <value>Especificaciones de volumen no válidas: “{}”. {}</value>
2814 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2815 </data>
2816 <data name="WSLCCLI_VolumeHostPathEmpty" xml:space="preserve">
2809 - <value>Invalid volume specifications: '{}'. Host path cannot be empty. {}</value>
2817 + <value>Especificaciones de volumen no válidas: “{}”. La ruta de acceso no puede estar vacía. {}</value>
2818 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2819 </data>
2820 <data name="WSLCCLI_VolumeContainerPathEmpty" xml:space="preserve">
2813 - <value>Invalid volume specifications: '{}'. Container path cannot be empty. {}</value>
2821 + <value>Especificaciones de volumen no válidas: “{}”. La ruta del contenedor no puede estar vacía. {}</value>
2822 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2823 </data>
2824 <data name="WSLCCLI_VolumeContainerPathNotAbsolute" xml:space="preserve">
2817 - <value>Invalid volume specifications: '{}'. Container path must be an absolute path (starting with '/'). {}</value>
2825 + <value>Especificaciones de volumen no válidas: “{}”. La ruta del contenedor debe ser una ruta absoluta (que comience con “/”). {}</value>
2826 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2827 </data>
2828 <data name="WSLCCLI_VolumeHostPathInvalid" xml:space="preserve">
2821 - <value>Invalid volume specifications: '{}'. Host path '{}' is not a valid Windows path.</value>
2829 + <value>Especificaciones de volumen no válidas: “{}”. La ruta del host “{}” no es una ruta válida de Windows.</value>
2830 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2831 </data>
2832 <data name="WSLCCLI_ObjectIdArgDescription" xml:space="preserve">
2825 - <value>Name or Id of any object type</value>
2833 + <value>Nombre o id. de cualquier tipo de objeto</value>
2834 </data>
2835 <data name="WSLCCLI_TypeArgDescription" xml:space="preserve">
2828 - <value>Type of the object to inspect</value>
2836 + <value>Tipo de objeto a inspeccionar</value>
2837 </data>
2838 <data name="WSLCCLI_InspectDesc" xml:space="preserve">
2831 - <value>Inspect objects.</value>
2839 + <value>Inspecciona objetos.</value>
2840 </data>
2841 <data name="WSLCCLI_InspectLongDesc" xml:space="preserve">
2834 - <value>Inspect objects.</value>
2842 + <value>Inspecciona objetos.</value>
2843 </data>
2844 <data name="WSLCCLI_ObjectNotFoundError" xml:space="preserve">
2837 - <value>Object not found: {}</value>
2845 + <value>Objeto no encontrado: {}</value>
2846 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2847 </data>
2848 <data name="WSLCUserSettings_Warning_InvalidValue" xml:space="preserve">
2841 - <value>Warning: Invalid value for setting '{}' in {}:{}.</value>
2849 + <value>Advertencia: valor no válido para la configuración “{}” en {}:{}.</value>
2850 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2851 </data>
2852 <data name="WSLCUserSettings_Warning_InvalidType" xml:space="preserve">
2845 - <value>Warning: Invalid type for setting '{}' in {}:{}.</value>
2853 + <value>Advertencia: tipo no válido para la configuración “{}” en {}:{}.</value>
2854 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2855 </data>
2856 <data name="WSLCUserSettings_Warning_NonStringKey" xml:space="preserve">
2849 - <value>Warning: Non-string key in section '{}' in {}:{}.</value>
2857 + <value>Advertencia: clave que no es de cadena en la sección “{}” en {}:{}.</value>
2858 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2859 </data>
2860 <data name="WSLCUserSettings_Warning_UnknownSection" xml:space="preserve">
2853 - <value>Warning: Unknown setting section '{}' in {}:{}.</value>
2861 + <value>Advertencia: sección de configuración desconocida “{}” en {}:{}.</value>
2862 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2863 </data>
2864 <data name="WSLCUserSettings_Warning_UnknownKey" xml:space="preserve">
2857 - <value>Warning: Unknown setting '{}' in {}:{}.</value>
2865 + <value>Advertencia: configuración desconocida “{}” en {}:{}.</value>
2866 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2867 </data>
2868 <data name="WSLCUserSettings_Warning_FailedToOpen" xml:space="preserve">
localization/strings/fi-FI/Resources.resw
+8
@@ -2571,6 +2571,14 @@ Ensimmäisellä käynnistyskerralla luo tiedoston, jossa kaikki asetukset on kom
2571 <data name="WSLCCLI_ForwardArgsDescription" xml:space="preserve">
2572 <value>Argumentit, jotka annetaan säilön init-prosessille</value>
2573 </data>
2574 + <data name="WSLCCLI_GpusArgDescription" xml:space="preserve">
2575 + <value>Add GPU devices to the container ('all' to pass all GPUs)</value>
2576 + <comment>{Locked="all"}</comment>
2577 + </data>
2578 + <data name="WSLCCLI_GpusInvalidValue" xml:space="preserve">
2579 + <value>Invalid {} value: '{}'. Only 'all' is supported.</value>
2580 + <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2581 + </data>
2582 <data name="WSLCCLI_ImageForceArgDescription" xml:space="preserve">
2583 <value>Poista kuvat, vaikka niitä käytettäisiin</value>
2584 </data>
localization/strings/fr-FR/Resources.resw
+8
@@ -2578,6 +2578,14 @@ Lors de la première exécution, crée le fichier avec tous les paramètres comm
2578 <data name="WSLCCLI_ForwardArgsDescription" xml:space="preserve">
2579 <value>Arguments à passer au processus d'initialisation du conteneur</value>
2580 </data>
2581 + <data name="WSLCCLI_GpusArgDescription" xml:space="preserve">
2582 + <value>Add GPU devices to the container ('all' to pass all GPUs)</value>
2583 + <comment>{Locked="all"}</comment>
2584 + </data>
2585 + <data name="WSLCCLI_GpusInvalidValue" xml:space="preserve">
2586 + <value>Invalid {} value: '{}'. Only 'all' is supported.</value>
2587 + <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2588 + </data>
2589 <data name="WSLCCLI_ImageForceArgDescription" xml:space="preserve">
2590 <value>Supprimez les images même si elles sont utilisées</value>
2591 </data>
localization/strings/hu-HU/Resources.resw
+8
@@ -2571,6 +2571,14 @@ Első futtatáskor a program létrehozza a fájlt, amelyben az összes beállít
2571 <data name="WSLCCLI_ForwardArgsDescription" xml:space="preserve">
2572 <value>A tároló inicializálási folyamatának átadandó argumentumok</value>
2573 </data>
2574 + <data name="WSLCCLI_GpusArgDescription" xml:space="preserve">
2575 + <value>Add GPU devices to the container ('all' to pass all GPUs)</value>
2576 + <comment>{Locked="all"}</comment>
2577 + </data>
2578 + <data name="WSLCCLI_GpusInvalidValue" xml:space="preserve">
2579 + <value>Invalid {} value: '{}'. Only 'all' is supported.</value>
2580 + <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2581 + </data>
2582 <data name="WSLCCLI_ImageForceArgDescription" xml:space="preserve">
2583 <value>Képek törlése akkor is, ha használatban vannak</value>
2584 </data>
localization/strings/it-IT/Resources.resw
+8
@@ -2577,6 +2577,14 @@ Alla prima esecuzione crea il file con tutte le impostazioni commentate come pre
2577 <data name="WSLCCLI_ForwardArgsDescription" xml:space="preserve">
2578 <value>Argomenti da passare al processo init del contenitore</value>
2579 </data>
2580 + <data name="WSLCCLI_GpusArgDescription" xml:space="preserve">
2581 + <value>Add GPU devices to the container ('all' to pass all GPUs)</value>
2582 + <comment>{Locked="all"}</comment>
2583 + </data>
2584 + <data name="WSLCCLI_GpusInvalidValue" xml:space="preserve">
2585 + <value>Invalid {} value: '{}'. Only 'all' is supported.</value>
2586 + <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2587 + </data>
2588 <data name="WSLCCLI_ImageForceArgDescription" xml:space="preserve">
2589 <value>Elimina le immagini anche se sono in uso</value>
2590 </data>
localization/strings/ja-JP/Resources.resw
+8
@@ -2577,6 +2577,14 @@ VS Code 自体のコマンド パレットから、より多くの VS Code リ
2577 <data name="WSLCCLI_ForwardArgsDescription" xml:space="preserve">
2578 <value>コンテナーの初期化プロセスに渡す引数</value>
2579 </data>
2580 + <data name="WSLCCLI_GpusArgDescription" xml:space="preserve">
2581 + <value>Add GPU devices to the container ('all' to pass all GPUs)</value>
2582 + <comment>{Locked="all"}</comment>
2583 + </data>
2584 + <data name="WSLCCLI_GpusInvalidValue" xml:space="preserve">
2585 + <value>Invalid {} value: '{}'. Only 'all' is supported.</value>
2586 + <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2587 + </data>
2588 <data name="WSLCCLI_ImageForceArgDescription" xml:space="preserve">
2589 <value>使用中であってもイメージを削除します</value>
2590 </data>
localization/strings/ko-KR/Resources.resw
+10 -2
@@ -2207,7 +2207,7 @@ VS Code 자체 내의 명령 팔레트를 통해 더 많은 VS Code 원격 옵
2207 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2208 </data>
2209 <data name="MessageWslcNetworkAlreadyExists" xml:space="preserve">
2210 - <value>네트워크 '{}'이(가) 이미 있음습니다.</value>
2210 + <value>네트워크 '{}'이(가) 이미 있습니다.</value>
2211 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2212 </data>
2213 <data name="MessageWslcFailedToMountVolume" xml:space="preserve">
@@ -2360,7 +2360,7 @@ VS Code 자체 내의 명령 팔레트를 통해 더 많은 VS Code 원격 옵
2360 <value>이미지를 끌어옵니다.</value>
2361 </data>
2362 <data name="WSLCCLI_ImagePruneAllArgDescription" xml:space="preserve">
2363 - <value>단순히 연결되지 않은 이미지뿐문 아니라, 사용되지 않는 모든 이미지를 제거합니다.</value>
2363 + <value>단순히 연결되지 않은 이미지뿐만 아니라, 사용되지 않는 모든 이미지를 제거합니다.</value>
2364 </data>
2365 <data name="WSLCCLI_ImagePruneDeleted" xml:space="preserve">
2366 <value>삭제함: {}</value>
@@ -2577,6 +2577,14 @@ VS Code 자체 내의 명령 팔레트를 통해 더 많은 VS Code 원격 옵
2577 <data name="WSLCCLI_ForwardArgsDescription" xml:space="preserve">
2578 <value>컨테이너의 초기화 프로세스에 전달할 인수</value>
2579 </data>
2580 + <data name="WSLCCLI_GpusArgDescription" xml:space="preserve">
2581 + <value>Add GPU devices to the container ('all' to pass all GPUs)</value>
2582 + <comment>{Locked="all"}</comment>
2583 + </data>
2584 + <data name="WSLCCLI_GpusInvalidValue" xml:space="preserve">
2585 + <value>Invalid {} value: '{}'. Only 'all' is supported.</value>
2586 + <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2587 + </data>
2588 <data name="WSLCCLI_ImageForceArgDescription" xml:space="preserve">
2589 <value>사용 중인 경우에도 이미지 삭제</value>
2590 </data>
localization/strings/nb-NO/Resources.resw
+71 -63
@@ -2023,7 +2023,7 @@ Bruk:
2023 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2024 </data>
2025 <data name="MessageWslcContainerNotFound" xml:space="preserve">
2026 - <value>Container '{}' not found.</value>
2026 + <value>Beholder {} ikke funnet.</value>
2027 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2028 </data>
2029 <data name="WSLCCLI_UnrecognizedCommandError" xml:space="preserve">
@@ -2169,7 +2169,7 @@ For personverninformasjon om dette produktet kan du gå til https://aka.ms/priva
2169 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2170 </data>
2171 <data name="MessageWslcImageNotFound" xml:space="preserve">
2172 - <value>Image '{}' not found.</value>
2172 + <value>Avbildning {} ikke funnet.</value>
2173 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2174 </data>
2175 <data name="MessageWslcMissingVolumeOption" xml:space="preserve">
@@ -2181,7 +2181,7 @@ For personverninformasjon om dette produktet kan du gå til https://aka.ms/priva
2181 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2182 </data>
2183 <data name="MessageWslcUnsupportedVolumeDriverOpts" xml:space="preserve">
2184 - <value>unsupported volume driver options: {}</value>
2184 + <value>Ikke-støttede volumedriver-alternativer: {}</value>
2185 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2186 </data>
2187 <data name="MessageWslcVolumeInUse" xml:space="preserve">
@@ -2189,19 +2189,19 @@ For personverninformasjon om dette produktet kan du gå til https://aka.ms/priva
2189 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2190 </data>
2191 <data name="MessageWslcNetworkNotFound" xml:space="preserve">
2192 - <value>Network not found: '{}'</value>
2192 + <value>Finner ikke nettverk: {}</value>
2193 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2194 </data>
2195 <data name="MessageWslcInvalidNetworkDriver" xml:space="preserve">
2196 - <value>Unsupported network driver: '{}'</value>
2196 + <value>Nettverksdriver støttes ikke: {}</value>
2197 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2198 </data>
2199 <data name="MessageWslcNetworkInUse" xml:space="preserve">
2200 - <value>Network '{}' has active endpoints.</value>
2200 + <value>Nettverk {} har aktive endepunkter.</value>
2201 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2202 </data>
2203 <data name="MessageWslcNetworkAlreadyExists" xml:space="preserve">
2204 - <value>Network '{}' already exists.</value>
2204 + <value>Nettverket {} finnes allerede.</value>
2205 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2206 </data>
2207 <data name="MessageWslcFailedToMountVolume" xml:space="preserve">
@@ -2357,29 +2357,29 @@ For personverninformasjon om dette produktet kan du gå til https://aka.ms/priva
2357 <value>Fjern alle ubrukte bilder, ikke bare de som henger.</value>
2358 </data>
2359 <data name="WSLCCLI_ImagePruneDeleted" xml:space="preserve">
2360 - <value>Deleted: {}</value>
2360 + <value>Slettet: {}</value>
2361 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2362 </data>
2363 <data name="WSLCCLI_ImagePruneDesc" xml:space="preserve">
2364 - <value>Remove unused images.</value>
2364 + <value>Fjern ubrukte avbildninger.</value>
2365 </data>
2366 <data name="WSLCCLI_ImagePruneLongDesc" xml:space="preserve">
2367 <value>Fjerner alle etterfølgende bilder. Hvis --all er angitt, fjernes alle bilder som ikke brukes av en beholder.</value>
2368 <comment>{Locked="--all "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2369 </data>
2370 <data name="WSLCCLI_ImagePruneSpaceReclaimed" xml:space="preserve">
2371 - <value>Total reclaimed space: {:.2f} MB</value>
2371 + <value>Total frigjort plass: {:.2f} MB</value>
2372 <comment>{FixedPlaceholder="{:.2f}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2373 </data>
2374 <data name="WSLCCLI_ImagePruneUntagged" xml:space="preserve">
2375 - <value>Untagged: {}</value>
2375 + <value>Ikke merket: {}</value>
2376 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2377 </data>
2378 <data name="WSLCCLI_ImagePushDesc" xml:space="preserve">
2379 - <value>Upload an image to a registry.</value>
2379 + <value>Last opp en avbildning til et register.</value>
2380 </data>
2381 <data name="WSLCCLI_ImagePushLongDesc" xml:space="preserve">
2382 - <value>Upload an image to a registry.</value>
2382 + <value>Last opp en avbildning til et register.</value>
2383 </data>
2384 <data name="WSLCCLI_ImageRemoveDesc" xml:space="preserve">
2385 <value>Fjern avbildninger.</value>
@@ -2394,66 +2394,66 @@ For personverninformasjon om dette produktet kan du gå til https://aka.ms/priva
2394 <value>Lagrer avbildninger.</value>
2395 </data>
2396 <data name="WSLCCLI_LoginDesc" xml:space="preserve">
2397 - <value>Log in to a registry.</value>
2397 + <value>Logg på et register.</value>
2398 </data>
2399 <data name="WSLCCLI_LoginLongDesc" xml:space="preserve">
2400 - <value>Log in to a registry. If no server is specified, the default is defined by the session.</value>
2400 + <value>Logg på et register. Hvis ingen server er angitt, defineres standarden av økten.</value>
2401 </data>
2402 <data name="WSLCCLI_LogoutDesc" xml:space="preserve">
2403 - <value>Log out from a registry.</value>
2403 + <value>Logg av fra et register.</value>
2404 </data>
2405 <data name="WSLCCLI_LogoutLongDesc" xml:space="preserve">
2406 - <value>Log out from a registry. If no server is specified, the default is defined by the session.</value>
2406 + <value>Logg av fra et register. Hvis ingen server er angitt, defineres standarden av økten.</value>
2407 </data>
2408 <data name="WSLCCLI_LoginSucceeded" xml:space="preserve">
2409 - <value>Login Succeeded</value>
2409 + <value>Pålogging gjennomført</value>
2410 </data>
2411 <data name="WSLCCLI_LogoutSucceeded" xml:space="preserve">
2412 - <value>Removing login credentials for {}</value>
2412 + <value>Fjerner påloggingsinformasjon for {}</value>
2413 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2414 </data>
2415 <data name="WSLCCLI_LogoutNotFound" xml:space="preserve">
2416 - <value>Not logged in to {}</value>
2416 + <value>Ikke pålogget {}</value>
2417 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2418 </data>
2419 <data name="WSLCCLI_CredentialFileCorrupt" xml:space="preserve">
2420 - <value>Failed to parse credentials file '{}': the file may be corrupted.</value>
2420 + <value>Kunne ikke analysere legitimasjonsfilen {}: filen kan være ødelagt.</value>
2421 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2422 </data>
2423 <data name="MessageWslcFailedToWriteFile" xml:space="preserve">
2424 - <value>Failed to write '{}': {}</value>
2424 + <value>Kunne ikke skrive {}: {}</value>
2425 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2426 </data>
2427 <data name="WSLCCLI_LoginServerArgDescription" xml:space="preserve">
2428 <value>Server</value>
2429 </data>
2430 <data name="WSLCCLI_LoginUsernameArgDescription" xml:space="preserve">
2431 - <value>Username</value>
2431 + <value>Brukernavn</value>
2432 </data>
2433 <data name="WSLCCLI_LoginPasswordArgDescription" xml:space="preserve">
2434 - <value>Password or Personal Access Token (PAT)</value>
2434 + <value>Passord eller personlig tilgangstoken (PAT)</value>
2435 <comment>{Locked="PAT"}Acronym should not be translated</comment>
2436 </data>
2437 <data name="WSLCCLI_LoginPasswordStdinArgDescription" xml:space="preserve">
2438 - <value>Take the Password or Personal Access Token (PAT) from stdin</value>
2438 + <value>Ta passordet eller personlig tilgangstoken (PAT) fra stdin</value>
2439 <comment>{Locked="PAT"}{Locked="stdin"}Technical terms should not be translated</comment>
2440 </data>
2441 <data name="WSLCCLI_LoginPasswordAndStdinMutuallyExclusive" xml:space="preserve">
2442 - <value>--password and --password-stdin are mutually exclusive</value>
2442 + <value>--password og --password-stdin kan ikke brukes samtidig</value>
2443 <comment>{Locked="--password "}{Locked="--password-stdin "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2444 </data>
2445 <data name="WSLCCLI_LoginPasswordStdinRequiresUsername" xml:space="preserve">
2446 - <value>Must provide --username with --password-stdin</value>
2446 + <value>Må angi --username med --password-stdin</value>
2447 <comment>{Locked="--username "}{Locked="--password-stdin"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2448 </data>
2449 <data name="WSLCCLI_LoginUsernamePrompt" xml:space="preserve">
2450 - <value>Username: </value>
2450 + <value>Brukernavn: </value>
2451 </data>
2452 <data name="WSLCCLI_LoginPasswordPrompt" xml:space="preserve">
2453 - <value>Password: </value>
2453 + <value>Passord: </value>
2454 </data>
2455 <data name="WSLCCLI_RegistryCommandDesc" xml:space="preserve">
2456 - <value>Manage registry credentials.</value>
2456 + <value>Administrer register-legitimasjon.</value>
2457 </data>
2458 <data name="WSLCCLI_RegistryCommandLongDesc" xml:space="preserve">
2459 <value>Administrer registerlegitimasjon, inkludert pålogging til og fra beholderregistre.</value>
@@ -2532,10 +2532,10 @@ Ved første kjøring opprettes filen med alle innstillinger kommentert ut som st
2532 <comment>{Locked="KEY=VALUE"}Command line arguments should not be translated</comment>
2533 </data>
2534 <data name="WSLCCLI_BuildPullArgDescription" xml:space="preserve">
2535 - <value>Always attempt to pull a newer version of the image</value>
2535 + <value>Forsøk alltid å hente en nyere versjon av avbildningen</value>
2536 </data>
2537 <data name="WSLCCLI_BuildTargetArgDescription" xml:space="preserve">
2538 - <value>Set the target build stage to build</value>
2538 + <value>Sett målbyggestadiet til build</value>
2539 </data>
2540 <data name="WSLCCLI_CommandArgDescription" xml:space="preserve">
2541 <value>Kommandoen som skal kjøres</value>
@@ -2571,6 +2571,14 @@ Ved første kjøring opprettes filen med alle innstillinger kommentert ut som st
2571 <data name="WSLCCLI_ForwardArgsDescription" xml:space="preserve">
2572 <value>Argumenter som sendes til beholderens init-prosess</value>
2573 </data>
2574 + <data name="WSLCCLI_GpusArgDescription" xml:space="preserve">
2575 + <value>Add GPU devices to the container ('all' to pass all GPUs)</value>
2576 + <comment>{Locked="all"}</comment>
2577 + </data>
2578 + <data name="WSLCCLI_GpusInvalidValue" xml:space="preserve">
2579 + <value>Invalid {} value: '{}'. Only 'all' is supported.</value>
2580 + <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2581 + </data>
2582 <data name="WSLCCLI_ImageForceArgDescription" xml:space="preserve">
2583 <value>Slett bilder selv om de brukes</value>
2584 </data>
@@ -2581,13 +2589,13 @@ Ved første kjøring opprettes filen med alle innstillinger kommentert ut som st
2589 <value>Oppgir banen til tar-arkivfilen som inneholder avbildningen</value>
2590 </data>
2591 <data name="WSLCCLI_LabelArgDescription" xml:space="preserve">
2584 - <value>Set metadata on an object</value>
2592 + <value>Angi metadata på objekt</value>
2593 </data>
2594 <data name="WSLCCLI_LabelKeyEmptyError" xml:space="preserve">
2587 - <value>Label key cannot be empty</value>
2595 + <value>Merkelappnøkkelen kan ikke være tom</value>
2596 </data>
2597 <data name="WSLCCLI_HostnameArgDescription" xml:space="preserve">
2590 - <value>Container host name</value>
2598 + <value>Beholderens vertsnavn</value>
2599 </data>
2600 <data name="WSLCCLI_NameArgDescription" xml:space="preserve">
2601 <value>Navn på beholderen</value>
@@ -2611,7 +2619,7 @@ Ved første kjøring opprettes filen med alle innstillinger kommentert ut som st
2619 <value>Publiser en port fra en beholder til vert</value>
2620 </data>
2621 <data name="WSLCCLI_PublishAllArgDescription" xml:space="preserve">
2614 - <value>Publish all exposed ports to random host ports</value>
2622 + <value>Publiser alle eksponerte porter til tilfeldige vertsporter</value>
2623 </data>
2624 <data name="WSLCCLI_QuietArgDescription" xml:space="preserve">
2625 <value>Returnerer kun beholder-ID-er</value>
@@ -2677,7 +2685,7 @@ Ved første kjøring opprettes filen med alle innstillinger kommentert ut som st
2685 <comment>{Locked="DNS"}Command line arguments should not be translated</comment>
2686 </data>
2687 <data name="WSLCCLI_DomainnameArgDescription" xml:space="preserve">
2680 - <value>Container domain name</value>
2688 + <value>Beholderdomenenavn</value>
2689 </data>
2690 <data name="WSLCCLI_GroupIdArgDescription" xml:space="preserve">
2691 <value>Gruppe-ID for prosessen</value>
@@ -2745,20 +2753,20 @@ Ved første kjøring opprettes filen med alle innstillinger kommentert ut som st
2753 <value>Forespurt lasting, men ingen inndata oppgitt.</value>
2754 </data>
2755 <data name="WSLCCLI_VolumeCommandDesc" xml:space="preserve">
2748 - <value>Manage volumes.</value>
2756 + <value>Administrer volumer.</value>
2757 </data>
2758 <data name="WSLCCLI_VolumeCommandLongDesc" xml:space="preserve">
2759 <value>Administrer livssyklusen til WSL volumer, inkludert oppretting, inspeksjon, oppføring og sletting av dem.</value>
2760 <comment>{Locked="WSL"}Product names should not be translated</comment>
2761 </data>
2762 <data name="WSLCCLI_VolumeCreateDesc" xml:space="preserve">
2755 - <value>Create a volume.</value>
2763 + <value>Opprett et volum.</value>
2764 </data>
2765 <data name="WSLCCLI_VolumeCreateLongDesc" xml:space="preserve">
2766 <value>Oppretter et navngitt volum som kan knyttes til beholdere.</value>
2767 </data>
2768 <data name="WSLCCLI_VolumeRemoveDesc" xml:space="preserve">
2761 - <value>Remove one or more volumes.</value>
2769 + <value>Fjern ett eller flere volumer.</value>
2770 </data>
2771 <data name="WSLCCLI_VolumeRemoveLongDesc" xml:space="preserve">
2772 <value>Fjerner ett eller flere volumer. Et volum kan ikke fjernes hvis det er i bruk av en beholder.</value>
@@ -2770,85 +2778,85 @@ Ved første kjøring opprettes filen med alle innstillinger kommentert ut som st
2778 <value>Vis detaljert informasjon for ett eller flere volumer.</value>
2779 </data>
2780 <data name="WSLCCLI_VolumeListDesc" xml:space="preserve">
2773 - <value>List volumes.</value>
2781 + <value>List volumer.</value>
2782 </data>
2783 <data name="WSLCCLI_VolumeListLongDesc" xml:space="preserve">
2776 - <value>Lists all volumes in the session.</value>
2784 + <value>Lister alle volumer i økten.</value>
2785 </data>
2786 <data name="WSLCCLI_VolumeNameArgDescription" xml:space="preserve">
2779 - <value>Volume name</value>
2787 + <value>Volumnavn</value>
2788 </data>
2789 <data name="WSLCCLI_DriverArgDescription" xml:space="preserve">
2782 - <value>Specify volume driver name (default {})</value>
2790 + <value>Angi navn på volumedriver (standard {})</value>
2791 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2792 </data>
2793 <data name="WSLCCLI_OptionsArgDescription" xml:space="preserve">
2786 - <value>Set driver specific options</value>
2794 + <value>Angi driver-spesifikke alternativer</value>
2795 </data>
2796 <data name="WSLCCLI_VolumeListQuietArgDesc" xml:space="preserve">
2789 - <value>Outputs the volume names only</value>
2797 + <value>Viser kun volumnavnene</value>
2798 </data>
2799 <data name="WSLCCLI_ImageSaveStdoutIsTerminalError" xml:space="preserve">
2792 - <value>Cannot write image to terminal. Use the -o flag or redirect stdout.</value>
2800 + <value>Kan ikke skrive avbildning til terminal. Bruk flagget -o eller omdiriger stdout.</value>
2801 </data>
2802 <data name="WSLCCLI_VolumeFormatUsage" xml:space="preserve">
2795 - <value>Expected format: &lt;host path | named volume&gt;:&lt;container path&gt;[:mode]</value>
2803 + <value>Forventet format: &lt;vertsbane | navngitt volum&gt;:&lt;beholderbane&gt;[:modus]</value>
2804 <comment>Usage string for volume mount specification.</comment>
2805 </data>
2806 <data name="WSLCCLI_VolumeInvalidSpec" xml:space="preserve">
2799 - <value>Invalid volume specifications: '{}'. {}</value>
2807 + <value>Ugyldige volumspesifikasjoner: {}. {}</value>
2808 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2809 </data>
2810 <data name="WSLCCLI_VolumeHostPathEmpty" xml:space="preserve">
2803 - <value>Invalid volume specifications: '{}'. Host path cannot be empty. {}</value>
2811 + <value>Ugyldige volumspecifikasjoner: {}. Vertsbanen kan ikke være tom. {}</value>
2812 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2813 </data>
2814 <data name="WSLCCLI_VolumeContainerPathEmpty" xml:space="preserve">
2807 - <value>Invalid volume specifications: '{}'. Container path cannot be empty. {}</value>
2815 + <value>Ugyldige volumspecifikasjoner: {}. Beholderbanen kan ikke være tom. {}</value>
2816 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2817 </data>
2818 <data name="WSLCCLI_VolumeContainerPathNotAbsolute" xml:space="preserve">
2811 - <value>Invalid volume specifications: '{}'. Container path must be an absolute path (starting with '/'). {}</value>
2819 + <value>Ugyldige volumspecifikasjoner: {}. Beholderbanen må være en absolutt bane (starter med /). {}</value>
2820 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2821 </data>
2822 <data name="WSLCCLI_VolumeHostPathInvalid" xml:space="preserve">
2815 - <value>Invalid volume specifications: '{}'. Host path '{}' is not a valid Windows path.</value>
2823 + <value>Ugyldige volumspecifikasjoner: {}. Vertsbanen {} er ikke en gyldig Windows-bane.</value>
2824 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2825 </data>
2826 <data name="WSLCCLI_ObjectIdArgDescription" xml:space="preserve">
2819 - <value>Name or Id of any object type</value>
2827 + <value>Navn eller ID for hvilken som helst objekttype</value>
2828 </data>
2829 <data name="WSLCCLI_TypeArgDescription" xml:space="preserve">
2822 - <value>Type of the object to inspect</value>
2830 + <value>Type objekt som skal undersøkes</value>
2831 </data>
2832 <data name="WSLCCLI_InspectDesc" xml:space="preserve">
2825 - <value>Inspect objects.</value>
2833 + <value>Undersøk objekter.</value>
2834 </data>
2835 <data name="WSLCCLI_InspectLongDesc" xml:space="preserve">
2828 - <value>Inspect objects.</value>
2836 + <value>Undersøk objekter.</value>
2837 </data>
2838 <data name="WSLCCLI_ObjectNotFoundError" xml:space="preserve">
2831 - <value>Object not found: {}</value>
2839 + <value>Finner ikke objekt: {}</value>
2840 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2841 </data>
2842 <data name="WSLCUserSettings_Warning_InvalidValue" xml:space="preserve">
2835 - <value>Warning: Invalid value for setting '{}' in {}:{}.</value>
2843 + <value>Advarsel: Ugyldig verdi for innstilling {} i {}:{}.</value>
2844 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2845 </data>
2846 <data name="WSLCUserSettings_Warning_InvalidType" xml:space="preserve">
2839 - <value>Warning: Invalid type for setting '{}' in {}:{}.</value>
2847 + <value>Advarsel: Ugyldig type for innstilling {} i {}:{}.</value>
2848 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2849 </data>
2850 <data name="WSLCUserSettings_Warning_NonStringKey" xml:space="preserve">
2843 - <value>Warning: Non-string key in section '{}' in {}:{}.</value>
2851 + <value>Advarsel: Ikke-streng nøkkel i seksjon {} i {}:{}.</value>
2852 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2853 </data>
2854 <data name="WSLCUserSettings_Warning_UnknownSection" xml:space="preserve">
2847 - <value>Warning: Unknown setting section '{}' in {}:{}.</value>
2855 + <value>Advarsel: Ukjent innstillingsseksjon {} i {}:{}.</value>
2856 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2857 </data>
2858 <data name="WSLCUserSettings_Warning_UnknownKey" xml:space="preserve">
2851 - <value>Warning: Unknown setting '{}' in {}:{}.</value>
2859 + <value>Advarsel: Ukjent innstilling {} i {}:{}.</value>
2860 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2861 </data>
2862 <data name="WSLCUserSettings_Warning_FailedToOpen" xml:space="preserve">
localization/strings/nl-NL/Resources.resw
+8
@@ -2571,6 +2571,14 @@ Bij de eerste uitvoering wordt het bestand aangemaakt met alle instellingen geco
2571 <data name="WSLCCLI_ForwardArgsDescription" xml:space="preserve">
2572 <value>Argumenten om door te geven aan het init-proces van de container</value>
2573 </data>
2574 + <data name="WSLCCLI_GpusArgDescription" xml:space="preserve">
2575 + <value>Add GPU devices to the container ('all' to pass all GPUs)</value>
2576 + <comment>{Locked="all"}</comment>
2577 + </data>
2578 + <data name="WSLCCLI_GpusInvalidValue" xml:space="preserve">
2579 + <value>Invalid {} value: '{}'. Only 'all' is supported.</value>
2580 + <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2581 + </data>
2582 <data name="WSLCCLI_ImageForceArgDescription" xml:space="preserve">
2583 <value>Afbeeldingen verwijderen, zelfs als ze worden gebruikt</value>
2584 </data>
localization/strings/pl-PL/Resources.resw
+67 -59
@@ -2023,7 +2023,7 @@ Użycie:
2023 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2024 </data>
2025 <data name="MessageWslcContainerNotFound" xml:space="preserve">
2026 - <value>Container '{}' not found.</value>
2026 + <value>Nie znaleziono kontenera „{}”.</value>
2027 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2028 </data>
2029 <data name="WSLCCLI_UnrecognizedCommandError" xml:space="preserve">
@@ -2169,7 +2169,7 @@ Aby uzyskać informacje o prywatności dotyczące tego produktu, odwiedź stron
2169 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2170 </data>
2171 <data name="MessageWslcImageNotFound" xml:space="preserve">
2172 - <value>Image '{}' not found.</value>
2172 + <value>Nie znaleziono obrazu „{}”.</value>
2173 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2174 </data>
2175 <data name="MessageWslcMissingVolumeOption" xml:space="preserve">
@@ -2181,7 +2181,7 @@ Aby uzyskać informacje o prywatności dotyczące tego produktu, odwiedź stron
2181 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2182 </data>
2183 <data name="MessageWslcUnsupportedVolumeDriverOpts" xml:space="preserve">
2184 - <value>unsupported volume driver options: {}</value>
2184 + <value>nieobsługiwane opcje sterownika woluminu: {}</value>
2185 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2186 </data>
2187 <data name="MessageWslcVolumeInUse" xml:space="preserve">
@@ -2189,19 +2189,19 @@ Aby uzyskać informacje o prywatności dotyczące tego produktu, odwiedź stron
2189 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2190 </data>
2191 <data name="MessageWslcNetworkNotFound" xml:space="preserve">
2192 - <value>Network not found: '{}'</value>
2192 + <value>Nie znaleziono sieci: „{}”</value>
2193 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2194 </data>
2195 <data name="MessageWslcInvalidNetworkDriver" xml:space="preserve">
2196 - <value>Unsupported network driver: '{}'</value>
2196 + <value>Nieobsługiwany sterownik sieci: „{}”</value>
2197 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2198 </data>
2199 <data name="MessageWslcNetworkInUse" xml:space="preserve">
2200 - <value>Network '{}' has active endpoints.</value>
2200 + <value>Sieć „{}” ma aktywne punkty końcowe.</value>
2201 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2202 </data>
2203 <data name="MessageWslcNetworkAlreadyExists" xml:space="preserve">
2204 - <value>Network '{}' already exists.</value>
2204 + <value>Sieć „{}” już istnieje.</value>
2205 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2206 </data>
2207 <data name="MessageWslcFailedToMountVolume" xml:space="preserve">
@@ -2357,29 +2357,29 @@ Aby uzyskać informacje o prywatności dotyczące tego produktu, odwiedź stron
2357 <value>Usuń wszystkie nieużywane obrazy, a nie tylko wiszące.</value>
2358 </data>
2359 <data name="WSLCCLI_ImagePruneDeleted" xml:space="preserve">
2360 - <value>Deleted: {}</value>
2360 + <value>Usunięto: {}</value>
2361 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2362 </data>
2363 <data name="WSLCCLI_ImagePruneDesc" xml:space="preserve">
2364 - <value>Remove unused images.</value>
2364 + <value>Usuń nieużywane obrazy.</value>
2365 </data>
2366 <data name="WSLCCLI_ImagePruneLongDesc" xml:space="preserve">
2367 <value>Removes all dangling images. If --all is specified, removes all images not used by any container.</value>
2368 <comment>{Locked="--all "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2369 </data>
2370 <data name="WSLCCLI_ImagePruneSpaceReclaimed" xml:space="preserve">
2371 - <value>Total reclaimed space: {:.2f} MB</value>
2371 + <value>Łączna ilość odzyskanego miejsca: {:.2f} MB</value>
2372 <comment>{FixedPlaceholder="{:.2f}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2373 </data>
2374 <data name="WSLCCLI_ImagePruneUntagged" xml:space="preserve">
2375 - <value>Untagged: {}</value>
2375 + <value>Bez tagu: {}</value>
2376 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2377 </data>
2378 <data name="WSLCCLI_ImagePushDesc" xml:space="preserve">
2379 - <value>Upload an image to a registry.</value>
2379 + <value>Przekaż obraz do rejestru.</value>
2380 </data>
2381 <data name="WSLCCLI_ImagePushLongDesc" xml:space="preserve">
2382 - <value>Upload an image to a registry.</value>
2382 + <value>Przekaż obraz do rejestru.</value>
2383 </data>
2384 <data name="WSLCCLI_ImageRemoveDesc" xml:space="preserve">
2385 <value>Usuń obrazy.</value>
@@ -2394,26 +2394,26 @@ Aby uzyskać informacje o prywatności dotyczące tego produktu, odwiedź stron
2394 <value>Zapisuje obrazy.</value>
2395 </data>
2396 <data name="WSLCCLI_LoginDesc" xml:space="preserve">
2397 - <value>Log in to a registry.</value>
2397 + <value>Zaloguj się do rejestru.</value>
2398 </data>
2399 <data name="WSLCCLI_LoginLongDesc" xml:space="preserve">
2400 <value>Zaloguj się do rejestru. Jeśli nie określono serwera, wartość domyślna jest definiowana przez sesję.</value>
2401 </data>
2402 <data name="WSLCCLI_LogoutDesc" xml:space="preserve">
2403 - <value>Log out from a registry.</value>
2403 + <value>Wyloguj się z rejestru.</value>
2404 </data>
2405 <data name="WSLCCLI_LogoutLongDesc" xml:space="preserve">
2406 <value>Wyloguj się z rejestru. Jeśli nie określono serwera, wartość domyślna jest definiowana przez sesję.</value>
2407 </data>
2408 <data name="WSLCCLI_LoginSucceeded" xml:space="preserve">
2409 - <value>Login Succeeded</value>
2409 + <value>Logowanie powiodło się</value>
2410 </data>
2411 <data name="WSLCCLI_LogoutSucceeded" xml:space="preserve">
2412 - <value>Removing login credentials for {}</value>
2412 + <value>Usuwanie poświadczeń logowania dla {}</value>
2413 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2414 </data>
2415 <data name="WSLCCLI_LogoutNotFound" xml:space="preserve">
2416 - <value>Not logged in to {}</value>
2416 + <value>Nie zalogowano w {}</value>
2417 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2418 </data>
2419 <data name="WSLCCLI_CredentialFileCorrupt" xml:space="preserve">
@@ -2421,42 +2421,42 @@ Aby uzyskać informacje o prywatności dotyczące tego produktu, odwiedź stron
2421 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2422 </data>
2423 <data name="MessageWslcFailedToWriteFile" xml:space="preserve">
2424 - <value>Failed to write '{}': {}</value>
2424 + <value>Nie można zapisać „{}”: {}</value>
2425 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2426 </data>
2427 <data name="WSLCCLI_LoginServerArgDescription" xml:space="preserve">
2428 - <value>Server</value>
2428 + <value>Serwer</value>
2429 </data>
2430 <data name="WSLCCLI_LoginUsernameArgDescription" xml:space="preserve">
2431 - <value>Username</value>
2431 + <value>Nazwa użytkownika</value>
2432 </data>
2433 <data name="WSLCCLI_LoginPasswordArgDescription" xml:space="preserve">
2434 - <value>Password or Personal Access Token (PAT)</value>
2434 + <value>Hasło lub osobisty token dostępu (PAT)</value>
2435 <comment>{Locked="PAT"}Acronym should not be translated</comment>
2436 </data>
2437 <data name="WSLCCLI_LoginPasswordStdinArgDescription" xml:space="preserve">
2438 - <value>Take the Password or Personal Access Token (PAT) from stdin</value>
2438 + <value>Pobierz hasło lub osobisty token dostępu (PAT) ze stdin</value>
2439 <comment>{Locked="PAT"}{Locked="stdin"}Technical terms should not be translated</comment>
2440 </data>
2441 <data name="WSLCCLI_LoginPasswordAndStdinMutuallyExclusive" xml:space="preserve">
2442 - <value>--password and --password-stdin are mutually exclusive</value>
2442 + <value>Opcje --password i --password-stdin wykluczają się wzajemnie</value>
2443 <comment>{Locked="--password "}{Locked="--password-stdin "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2444 </data>
2445 <data name="WSLCCLI_LoginPasswordStdinRequiresUsername" xml:space="preserve">
2446 - <value>Must provide --username with --password-stdin</value>
2446 + <value>Należy podać opcję --username wraz z opcją --password-stdin</value>
2447 <comment>{Locked="--username "}{Locked="--password-stdin"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2448 </data>
2449 <data name="WSLCCLI_LoginUsernamePrompt" xml:space="preserve">
2450 - <value>Username: </value>
2450 + <value>Nazwa użytkownika: </value>
2451 </data>
2452 <data name="WSLCCLI_LoginPasswordPrompt" xml:space="preserve">
2453 - <value>Password: </value>
2453 + <value>Hasło: </value>
2454 </data>
2455 <data name="WSLCCLI_RegistryCommandDesc" xml:space="preserve">
2456 - <value>Manage registry credentials.</value>
2456 + <value>Zarządzaj poświadczeniami rejestru.</value>
2457 </data>
2458 <data name="WSLCCLI_RegistryCommandLongDesc" xml:space="preserve">
2459 - <value>Manage registry credentials, including logging in and out of container registries.</value>
2459 + <value>Zarządzaj poświadczeniami rejestru, w tym logowaniem i wylogowywaniem z rejestrów kontenerów.</value>
2460 </data>
2461 <data name="WSLCCLI_ImageTagDesc" xml:space="preserve">
2462 <value>Oznacz obraz.</value>
@@ -2535,7 +2535,7 @@ Przy pierwszym uruchomieniu tworzy plik ze wszystkimi ustawieniami ujętymi w ko
2535 <value>Zawsze próbuj pobrać nowszą wersję obrazu</value>
2536 </data>
2537 <data name="WSLCCLI_BuildTargetArgDescription" xml:space="preserve">
2538 - <value>Set the target build stage to build</value>
2538 + <value>Ustaw etap docelowy kompilacji</value>
2539 </data>
2540 <data name="WSLCCLI_CommandArgDescription" xml:space="preserve">
2541 <value>Polecenie do uruchomienia</value>
@@ -2571,6 +2571,14 @@ Przy pierwszym uruchomieniu tworzy plik ze wszystkimi ustawieniami ujętymi w ko
2571 <data name="WSLCCLI_ForwardArgsDescription" xml:space="preserve">
2572 <value>Argumenty do przekazania do procesu init kontenera</value>
2573 </data>
2574 + <data name="WSLCCLI_GpusArgDescription" xml:space="preserve">
2575 + <value>Add GPU devices to the container ('all' to pass all GPUs)</value>
2576 + <comment>{Locked="all"}</comment>
2577 + </data>
2578 + <data name="WSLCCLI_GpusInvalidValue" xml:space="preserve">
2579 + <value>Invalid {} value: '{}'. Only 'all' is supported.</value>
2580 + <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2581 + </data>
2582 <data name="WSLCCLI_ImageForceArgDescription" xml:space="preserve">
2583 <value>Usuń obrazy, nawet jeśli są używane</value>
2584 </data>
@@ -2581,13 +2589,13 @@ Przy pierwszym uruchomieniu tworzy plik ze wszystkimi ustawieniami ujętymi w ko
2589 <value>Udostępnia ścieżkę do pliku archiwum tar zawierającego obraz</value>
2590 </data>
2591 <data name="WSLCCLI_LabelArgDescription" xml:space="preserve">
2584 - <value>Set metadata on an object</value>
2592 + <value>Ustaw metadane obiektu</value>
2593 </data>
2594 <data name="WSLCCLI_LabelKeyEmptyError" xml:space="preserve">
2587 - <value>Label key cannot be empty</value>
2595 + <value>Klucz etykiety nie może być pusty</value>
2596 </data>
2597 <data name="WSLCCLI_HostnameArgDescription" xml:space="preserve">
2590 - <value>Container host name</value>
2598 + <value>Nazwa hosta kontenera</value>
2599 </data>
2600 <data name="WSLCCLI_NameArgDescription" xml:space="preserve">
2601 <value>Nazwa kontenera</value>
@@ -2611,7 +2619,7 @@ Przy pierwszym uruchomieniu tworzy plik ze wszystkimi ustawieniami ujętymi w ko
2619 <value>Opublikuj port z kontenera na hoście</value>
2620 </data>
2621 <data name="WSLCCLI_PublishAllArgDescription" xml:space="preserve">
2614 - <value>Publish all exposed ports to random host ports</value>
2622 + <value>Publikuj wszystkie uwidocznione porty w losowych portach hosta</value>
2623 </data>
2624 <data name="WSLCCLI_QuietArgDescription" xml:space="preserve">
2625 <value>Wyświetla tylko identyfikatory kontenerów</value>
@@ -2677,7 +2685,7 @@ Przy pierwszym uruchomieniu tworzy plik ze wszystkimi ustawieniami ujętymi w ko
2685 <comment>{Locked="DNS"}Command line arguments should not be translated</comment>
2686 </data>
2687 <data name="WSLCCLI_DomainnameArgDescription" xml:space="preserve">
2680 - <value>Container domain name</value>
2688 + <value>Nazwa domeny kontenera</value>
2689 </data>
2690 <data name="WSLCCLI_GroupIdArgDescription" xml:space="preserve">
2691 <value>Identyfikator grupy dla procesu</value>
@@ -2745,20 +2753,20 @@ Przy pierwszym uruchomieniu tworzy plik ze wszystkimi ustawieniami ujętymi w ko
2753 <value>Zażądano ładowania, ale nie podano danych wejściowych.</value>
2754 </data>
2755 <data name="WSLCCLI_VolumeCommandDesc" xml:space="preserve">
2748 - <value>Manage volumes.</value>
2756 + <value>Zarządzaj woluminami.</value>
2757 </data>
2758 <data name="WSLCCLI_VolumeCommandLongDesc" xml:space="preserve">
2751 - <value>Manage the lifecycle of WSL volumes, including creating, inspecting, listing, and deleting them.</value>
2759 + <value>Zarządzaj cyklem życia woluminów WSL, w tym ich tworzeniem, inspekcją, wyświetlaniem i usuwaniem.</value>
2760 <comment>{Locked="WSL"}Product names should not be translated</comment>
2761 </data>
2762 <data name="WSLCCLI_VolumeCreateDesc" xml:space="preserve">
2755 - <value>Create a volume.</value>
2763 + <value>Utwórz wolumin.</value>
2764 </data>
2765 <data name="WSLCCLI_VolumeCreateLongDesc" xml:space="preserve">
2766 <value>Tworzy nazwany wolumin, który można dołączyć do kontenerów.</value>
2767 </data>
2768 <data name="WSLCCLI_VolumeRemoveDesc" xml:space="preserve">
2761 - <value>Remove one or more volumes.</value>
2769 + <value>Usuń jeden lub więcej woluminów.</value>
2770 </data>
2771 <data name="WSLCCLI_VolumeRemoveLongDesc" xml:space="preserve">
2772 <value>Usuwa co najmniej jeden wolumin. Nie można usunąć woluminu, jeśli jest on używany przez kontener.</value>
@@ -2770,33 +2778,33 @@ Przy pierwszym uruchomieniu tworzy plik ze wszystkimi ustawieniami ujętymi w ko
2778 <value>Wyświetl szczegółowe informacje na co najmniej jednym woluminie.</value>
2779 </data>
2780 <data name="WSLCCLI_VolumeListDesc" xml:space="preserve">
2773 - <value>List volumes.</value>
2781 + <value>Lista woluminów.</value>
2782 </data>
2783 <data name="WSLCCLI_VolumeListLongDesc" xml:space="preserve">
2776 - <value>Lists all volumes in the session.</value>
2784 + <value>Wyświetla listę wszystkich woluminów w sesji.</value>
2785 </data>
2786 <data name="WSLCCLI_VolumeNameArgDescription" xml:space="preserve">
2779 - <value>Volume name</value>
2787 + <value>Nazwa woluminu</value>
2788 </data>
2789 <data name="WSLCCLI_DriverArgDescription" xml:space="preserve">
2782 - <value>Specify volume driver name (default {})</value>
2790 + <value>Określ nazwę sterownika woluminu (domyślnie {})</value>
2791 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2792 </data>
2793 <data name="WSLCCLI_OptionsArgDescription" xml:space="preserve">
2786 - <value>Set driver specific options</value>
2794 + <value>Ustaw opcje specyficzne dla sterownika</value>
2795 </data>
2796 <data name="WSLCCLI_VolumeListQuietArgDesc" xml:space="preserve">
2789 - <value>Outputs the volume names only</value>
2797 + <value>Wyświetla tylko nazwy woluminów</value>
2798 </data>
2799 <data name="WSLCCLI_ImageSaveStdoutIsTerminalError" xml:space="preserve">
2800 <value>Nie można zapisać obrazu w terminalu. Użyj flagi -o lub przekieruj stdout.</value>
2801 </data>
2802 <data name="WSLCCLI_VolumeFormatUsage" xml:space="preserve">
2795 - <value>Expected format: &lt;host path | named volume&gt;:&lt;container path&gt;[:mode]</value>
2803 + <value>Oczekiwany format: &lt;ścieżka hosta | nazwany wolumin&gt;:&lt;ścieżka kontenera&gt;[:tryb]</value>
2804 <comment>Usage string for volume mount specification.</comment>
2805 </data>
2806 <data name="WSLCCLI_VolumeInvalidSpec" xml:space="preserve">
2799 - <value>Invalid volume specifications: '{}'. {}</value>
2807 + <value>Nieprawidłowa specyfikacja woluminu: „{}”. {}</value>
2808 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2809 </data>
2810 <data name="WSLCCLI_VolumeHostPathEmpty" xml:space="preserve">
@@ -2812,43 +2820,43 @@ Przy pierwszym uruchomieniu tworzy plik ze wszystkimi ustawieniami ujętymi w ko
2820 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2821 </data>
2822 <data name="WSLCCLI_VolumeHostPathInvalid" xml:space="preserve">
2815 - <value>Invalid volume specifications: '{}'. Host path '{}' is not a valid Windows path.</value>
2823 + <value>Nieprawidłowa specyfikacja woluminu: „{}”. Ścieżka hosta „{}” nie jest prawidłową ścieżką systemu Windows.</value>
2824 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2825 </data>
2826 <data name="WSLCCLI_ObjectIdArgDescription" xml:space="preserve">
2819 - <value>Name or Id of any object type</value>
2827 + <value>Nazwa lub identyfikator dowolnego typu obiektu</value>
2828 </data>
2829 <data name="WSLCCLI_TypeArgDescription" xml:space="preserve">
2822 - <value>Type of the object to inspect</value>
2830 + <value>Typ obiektu do inspekcji</value>
2831 </data>
2832 <data name="WSLCCLI_InspectDesc" xml:space="preserve">
2825 - <value>Inspect objects.</value>
2833 + <value>Przeprowadzaj inspekcję obiektów.</value>
2834 </data>
2835 <data name="WSLCCLI_InspectLongDesc" xml:space="preserve">
2828 - <value>Inspect objects.</value>
2836 + <value>Przeprowadzaj inspekcję obiektów.</value>
2837 </data>
2838 <data name="WSLCCLI_ObjectNotFoundError" xml:space="preserve">
2831 - <value>Object not found: {}</value>
2839 + <value>Nie znaleziono obiektu: {}</value>
2840 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2841 </data>
2842 <data name="WSLCUserSettings_Warning_InvalidValue" xml:space="preserve">
2835 - <value>Warning: Invalid value for setting '{}' in {}:{}.</value>
2843 + <value>Ostrzeżenie: Nieprawidłowa wartość ustawienia „{}” w {}:{}.</value>
2844 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2845 </data>
2846 <data name="WSLCUserSettings_Warning_InvalidType" xml:space="preserve">
2839 - <value>Warning: Invalid type for setting '{}' in {}:{}.</value>
2847 + <value>Ostrzeżenie: Nieprawidłowy typ ustawienia „{}” w {}:{}.</value>
2848 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2849 </data>
2850 <data name="WSLCUserSettings_Warning_NonStringKey" xml:space="preserve">
2843 - <value>Warning: Non-string key in section '{}' in {}:{}.</value>
2851 + <value>Ostrzeżenie: klucz niebędący ciągiem znaków w sekcji „{}” w {}:{}.</value>
2852 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2853 </data>
2854 <data name="WSLCUserSettings_Warning_UnknownSection" xml:space="preserve">
2847 - <value>Warning: Unknown setting section '{}' in {}:{}.</value>
2855 + <value>Ostrzeżenie: nieznana sekcja ustawień „{}” w {}:{}.</value>
2856 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2857 </data>
2858 <data name="WSLCUserSettings_Warning_UnknownKey" xml:space="preserve">
2851 - <value>Warning: Unknown setting '{}' in {}:{}.</value>
2859 + <value>Ostrzeżenie: nieznane ustawienie „{}” w {}:{}.</value>
2860 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2861 </data>
2862 <data name="WSLCUserSettings_Warning_FailedToOpen" xml:space="preserve">
@@ -2860,7 +2868,7 @@ Przy pierwszym uruchomieniu tworzy plik ze wszystkimi ustawieniami ujętymi w ko
2868 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2869 </data>
2870 <data name="WSLCUserSettings_Warning_InvalidStructure" xml:space="preserve">
2863 - <value>Warning: Settings file at {} is empty or has invalid structure. Expected a YAML mapping.</value>
2871 + <value>Ostrzeżenie: Plik ustawień w {} jest pusty lub ma nieprawidłową strukturę. Oczekiwano mapowania YAML.</value>
2872 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2873 </data>
2874 </root>
\ No newline at end of file
localization/strings/pt-BR/Resources.resw
+8
@@ -2578,6 +2578,14 @@ Na primeira execução, cria o arquivo com todas as configurações comentadas n
2578 <data name="WSLCCLI_ForwardArgsDescription" xml:space="preserve">
2579 <value>Argumentos a serem passados para o processo de inicialização do contêiner</value>
2580 </data>
2581 + <data name="WSLCCLI_GpusArgDescription" xml:space="preserve">
2582 + <value>Add GPU devices to the container ('all' to pass all GPUs)</value>
2583 + <comment>{Locked="all"}</comment>
2584 + </data>
2585 + <data name="WSLCCLI_GpusInvalidValue" xml:space="preserve">
2586 + <value>Invalid {} value: '{}'. Only 'all' is supported.</value>
2587 + <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2588 + </data>
2589 <data name="WSLCCLI_ImageForceArgDescription" xml:space="preserve">
2590 <value>Excluir imagens mesmo que elas estejam sendo usadas</value>
2591 </data>
localization/strings/pt-PT/Resources.resw
+64 -56
@@ -2023,7 +2023,7 @@ Utilização:
2023 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2024 </data>
2025 <data name="MessageWslcContainerNotFound" xml:space="preserve">
2026 - <value>Container '{}' not found.</value>
2026 + <value>Contentor "{}" não encontrado.</value>
2027 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2028 </data>
2029 <data name="WSLCCLI_UnrecognizedCommandError" xml:space="preserve">
@@ -2169,7 +2169,7 @@ Para obter informações de privacidade sobre este produto, visite https://aka.m
2169 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2170 </data>
2171 <data name="MessageWslcImageNotFound" xml:space="preserve">
2172 - <value>Image '{}' not found.</value>
2172 + <value>Imagem "{}" não encontrada.</value>
2173 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2174 </data>
2175 <data name="MessageWslcMissingVolumeOption" xml:space="preserve">
@@ -2181,7 +2181,7 @@ Para obter informações de privacidade sobre este produto, visite https://aka.m
2181 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2182 </data>
2183 <data name="MessageWslcUnsupportedVolumeDriverOpts" xml:space="preserve">
2184 - <value>unsupported volume driver options: {}</value>
2184 + <value>opções de controlador de volume não suportadas: {}</value>
2185 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2186 </data>
2187 <data name="MessageWslcVolumeInUse" xml:space="preserve">
@@ -2189,19 +2189,19 @@ Para obter informações de privacidade sobre este produto, visite https://aka.m
2189 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2190 </data>
2191 <data name="MessageWslcNetworkNotFound" xml:space="preserve">
2192 - <value>Network not found: '{}'</value>
2192 + <value>Rede não encontrada: "{}"</value>
2193 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2194 </data>
2195 <data name="MessageWslcInvalidNetworkDriver" xml:space="preserve">
2196 - <value>Unsupported network driver: '{}'</value>
2196 + <value>Controlador de rede não suportado: "{}"</value>
2197 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2198 </data>
2199 <data name="MessageWslcNetworkInUse" xml:space="preserve">
2200 - <value>Network '{}' has active endpoints.</value>
2200 + <value>A rede "{}" tem pontos finais ativos.</value>
2201 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2202 </data>
2203 <data name="MessageWslcNetworkAlreadyExists" xml:space="preserve">
2204 - <value>Network '{}' already exists.</value>
2204 + <value>A rede "{}" já existe.</value>
2205 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2206 </data>
2207 <data name="MessageWslcFailedToMountVolume" xml:space="preserve">
@@ -2354,32 +2354,32 @@ Para obter informações de privacidade sobre este produto, visite https://aka.m
2354 <value>Extrair imagens.</value>
2355 </data>
2356 <data name="WSLCCLI_ImagePruneAllArgDescription" xml:space="preserve">
2357 - <value>Remove all unused images, not just dangling ones.</value>
2357 + <value>Remova todas as imagens não utilizadas, não apenas as não referenciadas.</value>
2358 </data>
2359 <data name="WSLCCLI_ImagePruneDeleted" xml:space="preserve">
2360 - <value>Deleted: {}</value>
2360 + <value>Eliminado: {}</value>
2361 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2362 </data>
2363 <data name="WSLCCLI_ImagePruneDesc" xml:space="preserve">
2364 - <value>Remove unused images.</value>
2364 + <value>Remova imagens não utilizadas.</value>
2365 </data>
2366 <data name="WSLCCLI_ImagePruneLongDesc" xml:space="preserve">
2367 <value>Remove todas as imagens pendentes. Se --all for especificado, remove todas as imagens não utilizadas por nenhum contentor.</value>
2368 <comment>{Locked="--all "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2369 </data>
2370 <data name="WSLCCLI_ImagePruneSpaceReclaimed" xml:space="preserve">
2371 - <value>Total reclaimed space: {:.2f} MB</value>
2371 + <value>Espaço total recuperado: {:.2f} MB</value>
2372 <comment>{FixedPlaceholder="{:.2f}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2373 </data>
2374 <data name="WSLCCLI_ImagePruneUntagged" xml:space="preserve">
2375 - <value>Untagged: {}</value>
2375 + <value>Etiqueta removida: {}</value>
2376 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2377 </data>
2378 <data name="WSLCCLI_ImagePushDesc" xml:space="preserve">
2379 - <value>Upload an image to a registry.</value>
2379 + <value>Carregue uma imagem para um registo.</value>
2380 </data>
2381 <data name="WSLCCLI_ImagePushLongDesc" xml:space="preserve">
2382 - <value>Upload an image to a registry.</value>
2382 + <value>Carregue uma imagem para um registo.</value>
2383 </data>
2384 <data name="WSLCCLI_ImageRemoveDesc" xml:space="preserve">
2385 <value>Remover imagens.</value>
@@ -2394,26 +2394,26 @@ Para obter informações de privacidade sobre este produto, visite https://aka.m
2394 <value>Guardar imagens.</value>
2395 </data>
2396 <data name="WSLCCLI_LoginDesc" xml:space="preserve">
2397 - <value>Log in to a registry.</value>
2397 + <value>Inicie sessão num registo.</value>
2398 </data>
2399 <data name="WSLCCLI_LoginLongDesc" xml:space="preserve">
2400 <value>Inicie sessão num registo. Se não for especificado nenhum servidor, a predefinição é definida pela sessão.</value>
2401 </data>
2402 <data name="WSLCCLI_LogoutDesc" xml:space="preserve">
2403 - <value>Log out from a registry.</value>
2403 + <value>Termine sessão num registo.</value>
2404 </data>
2405 <data name="WSLCCLI_LogoutLongDesc" xml:space="preserve">
2406 <value>Termine sessão num registo. Se não for especificado nenhum servidor, a predefinição é definida pela sessão.</value>
2407 </data>
2408 <data name="WSLCCLI_LoginSucceeded" xml:space="preserve">
2409 - <value>Login Succeeded</value>
2409 + <value>Início de Sessão com Êxito</value>
2410 </data>
2411 <data name="WSLCCLI_LogoutSucceeded" xml:space="preserve">
2412 - <value>Removing login credentials for {}</value>
2412 + <value>A remover credenciais de início de sessão de {}</value>
2413 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2414 </data>
2415 <data name="WSLCCLI_LogoutNotFound" xml:space="preserve">
2416 - <value>Not logged in to {}</value>
2416 + <value>Sessão não iniciada em {}</value>
2417 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2418 </data>
2419 <data name="WSLCCLI_CredentialFileCorrupt" xml:space="preserve">
@@ -2421,42 +2421,42 @@ Para obter informações de privacidade sobre este produto, visite https://aka.m
2421 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2422 </data>
2423 <data name="MessageWslcFailedToWriteFile" xml:space="preserve">
2424 - <value>Failed to write '{}': {}</value>
2424 + <value>Falha ao escrever "{}": {}</value>
2425 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2426 </data>
2427 <data name="WSLCCLI_LoginServerArgDescription" xml:space="preserve">
2428 - <value>Server</value>
2428 + <value>Servidor</value>
2429 </data>
2430 <data name="WSLCCLI_LoginUsernameArgDescription" xml:space="preserve">
2431 - <value>Username</value>
2431 + <value>Nome de utilizador</value>
2432 </data>
2433 <data name="WSLCCLI_LoginPasswordArgDescription" xml:space="preserve">
2434 - <value>Password or Personal Access Token (PAT)</value>
2434 + <value>Palavra-Passe ou Token de Acesso Pessoal (PAT)</value>
2435 <comment>{Locked="PAT"}Acronym should not be translated</comment>
2436 </data>
2437 <data name="WSLCCLI_LoginPasswordStdinArgDescription" xml:space="preserve">
2438 - <value>Take the Password or Personal Access Token (PAT) from stdin</value>
2438 + <value>Obter a Palavra-Passe ou o Token de Acesso Pessoal (PAT) de stdin</value>
2439 <comment>{Locked="PAT"}{Locked="stdin"}Technical terms should not be translated</comment>
2440 </data>
2441 <data name="WSLCCLI_LoginPasswordAndStdinMutuallyExclusive" xml:space="preserve">
2442 - <value>--password and --password-stdin are mutually exclusive</value>
2442 + <value>--password e --password-stdin são mutuamente exclusivos</value>
2443 <comment>{Locked="--password "}{Locked="--password-stdin "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2444 </data>
2445 <data name="WSLCCLI_LoginPasswordStdinRequiresUsername" xml:space="preserve">
2446 - <value>Must provide --username with --password-stdin</value>
2446 + <value>Tem de fornecer --username com --password-stdin</value>
2447 <comment>{Locked="--username "}{Locked="--password-stdin"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2448 </data>
2449 <data name="WSLCCLI_LoginUsernamePrompt" xml:space="preserve">
2450 - <value>Username: </value>
2450 + <value>Nome de utilizador: </value>
2451 </data>
2452 <data name="WSLCCLI_LoginPasswordPrompt" xml:space="preserve">
2453 - <value>Password: </value>
2453 + <value>Palavra-passe: </value>
2454 </data>
2455 <data name="WSLCCLI_RegistryCommandDesc" xml:space="preserve">
2456 - <value>Manage registry credentials.</value>
2456 + <value>Gira credenciais de registo.</value>
2457 </data>
2458 <data name="WSLCCLI_RegistryCommandLongDesc" xml:space="preserve">
2459 - <value>Manage registry credentials, including logging in and out of container registries.</value>
2459 + <value>Gira credenciais de registo, o que inclui iniciar e terminar sessão em registos de contentor.</value>
2460 </data>
2461 <data name="WSLCCLI_ImageTagDesc" xml:space="preserve">
2462 <value>Etiquetar uma imagem.</value>
@@ -2532,10 +2532,10 @@ Na primeira execução, cria o ficheiro com todas as definições comentadas nas
2532 <comment>{Locked="KEY=VALUE"}Command line arguments should not be translated</comment>
2533 </data>
2534 <data name="WSLCCLI_BuildPullArgDescription" xml:space="preserve">
2535 - <value>Always attempt to pull a newer version of the image</value>
2535 + <value>Tentar sempre solicitar uma versão mais recente da imagem</value>
2536 </data>
2537 <data name="WSLCCLI_BuildTargetArgDescription" xml:space="preserve">
2538 - <value>Set the target build stage to build</value>
2538 + <value>Definir a fase de compilação de destino como build</value>
2539 </data>
2540 <data name="WSLCCLI_CommandArgDescription" xml:space="preserve">
2541 <value>O comando a executar.</value>
@@ -2571,6 +2571,14 @@ Na primeira execução, cria o ficheiro com todas as definições comentadas nas
2571 <data name="WSLCCLI_ForwardArgsDescription" xml:space="preserve">
2572 <value>Argumentos para passar para o processo init do contentor</value>
2573 </data>
2574 + <data name="WSLCCLI_GpusArgDescription" xml:space="preserve">
2575 + <value>Add GPU devices to the container ('all' to pass all GPUs)</value>
2576 + <comment>{Locked="all"}</comment>
2577 + </data>
2578 + <data name="WSLCCLI_GpusInvalidValue" xml:space="preserve">
2579 + <value>Invalid {} value: '{}'. Only 'all' is supported.</value>
2580 + <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2581 + </data>
2582 <data name="WSLCCLI_ImageForceArgDescription" xml:space="preserve">
2583 <value>Eliminar imagens mesmo que estejam a ser utilizadas</value>
2584 </data>
@@ -2581,13 +2589,13 @@ Na primeira execução, cria o ficheiro com todas as definições comentadas nas
2589 <value>Fornece o caminho para o ficheiro de arquivo tar que contém a imagem</value>
2590 </data>
2591 <data name="WSLCCLI_LabelArgDescription" xml:space="preserve">
2584 - <value>Set metadata on an object</value>
2592 + <value>Definir metadados num objeto</value>
2593 </data>
2594 <data name="WSLCCLI_LabelKeyEmptyError" xml:space="preserve">
2587 - <value>Label key cannot be empty</value>
2595 + <value>A chave da etiqueta não pode estar vazia</value>
2596 </data>
2597 <data name="WSLCCLI_HostnameArgDescription" xml:space="preserve">
2590 - <value>Container host name</value>
2598 + <value>Nome do anfitrião do contentor</value>
2599 </data>
2600 <data name="WSLCCLI_NameArgDescription" xml:space="preserve">
2601 <value>Nome do contentor</value>
@@ -2611,7 +2619,7 @@ Na primeira execução, cria o ficheiro com todas as definições comentadas nas
2619 <value>Publicar uma porta de um contentor para o anfitrião</value>
2620 </data>
2621 <data name="WSLCCLI_PublishAllArgDescription" xml:space="preserve">
2614 - <value>Publish all exposed ports to random host ports</value>
2622 + <value>Publicar todas as portas expostas em portas aleatórias do anfitrião</value>
2623 </data>
2624 <data name="WSLCCLI_QuietArgDescription" xml:space="preserve">
2625 <value>Produz apenas os IDs dos contentores</value>
@@ -2677,7 +2685,7 @@ Na primeira execução, cria o ficheiro com todas as definições comentadas nas
2685 <comment>{Locked="DNS"}Command line arguments should not be translated</comment>
2686 </data>
2687 <data name="WSLCCLI_DomainnameArgDescription" xml:space="preserve">
2680 - <value>Container domain name</value>
2688 + <value>Nome de domínio do contentor</value>
2689 </data>
2690 <data name="WSLCCLI_GroupIdArgDescription" xml:space="preserve">
2691 <value>ID de grupo para o processo</value>
@@ -2745,20 +2753,20 @@ Na primeira execução, cria o ficheiro com todas as definições comentadas nas
2753 <value>Carregamento pedido, mas nenhuma entrada fornecida.</value>
2754 </data>
2755 <data name="WSLCCLI_VolumeCommandDesc" xml:space="preserve">
2748 - <value>Manage volumes.</value>
2756 + <value>Gira volumes.</value>
2757 </data>
2758 <data name="WSLCCLI_VolumeCommandLongDesc" xml:space="preserve">
2751 - <value>Manage the lifecycle of WSL volumes, including creating, inspecting, listing, and deleting them.</value>
2759 + <value>Gira o ciclo de vida dos volumes do WSL, o que inclui criar, inspecionar, listar e eliminar os mesmos.</value>
2760 <comment>{Locked="WSL"}Product names should not be translated</comment>
2761 </data>
2762 <data name="WSLCCLI_VolumeCreateDesc" xml:space="preserve">
2755 - <value>Create a volume.</value>
2763 + <value>Crie um volume.</value>
2764 </data>
2765 <data name="WSLCCLI_VolumeCreateLongDesc" xml:space="preserve">
2766 <value>Cria um volume nomeado que pode ser anexado a contentores.</value>
2767 </data>
2768 <data name="WSLCCLI_VolumeRemoveDesc" xml:space="preserve">
2761 - <value>Remove one or more volumes.</value>
2769 + <value>Remova um ou mais volumes.</value>
2770 </data>
2771 <data name="WSLCCLI_VolumeRemoveLongDesc" xml:space="preserve">
2772 <value>Remove um ou mais volumes. Não é possível remover um volume se estiver a ser utilizado por um contentor.</value>
@@ -2770,33 +2778,33 @@ Na primeira execução, cria o ficheiro com todas as definições comentadas nas
2778 <value>Apresentar informações detalhadas sobre um ou mais volumes.</value>
2779 </data>
2780 <data name="WSLCCLI_VolumeListDesc" xml:space="preserve">
2773 - <value>List volumes.</value>
2781 + <value>Liste os volumes.</value>
2782 </data>
2783 <data name="WSLCCLI_VolumeListLongDesc" xml:space="preserve">
2776 - <value>Lists all volumes in the session.</value>
2784 + <value>Lista todos os volumes na sessão.</value>
2785 </data>
2786 <data name="WSLCCLI_VolumeNameArgDescription" xml:space="preserve">
2779 - <value>Volume name</value>
2787 + <value>Nome do volume</value>
2788 </data>
2789 <data name="WSLCCLI_DriverArgDescription" xml:space="preserve">
2782 - <value>Specify volume driver name (default {})</value>
2790 + <value>Especificar nome do controlador de volume (predefinição {})</value>
2791 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2792 </data>
2793 <data name="WSLCCLI_OptionsArgDescription" xml:space="preserve">
2786 - <value>Set driver specific options</value>
2794 + <value>Definir opções específicas do controlador</value>
2795 </data>
2796 <data name="WSLCCLI_VolumeListQuietArgDesc" xml:space="preserve">
2789 - <value>Outputs the volume names only</value>
2797 + <value>Apresenta apenas os nomes dos volumes</value>
2798 </data>
2799 <data name="WSLCCLI_ImageSaveStdoutIsTerminalError" xml:space="preserve">
2792 - <value>Cannot write image to terminal. Use the -o flag or redirect stdout.</value>
2800 + <value>Não é possível escrever a imagem no terminal. Utilize o sinalizador -o ou redirecione stdout.</value>
2801 </data>
2802 <data name="WSLCCLI_VolumeFormatUsage" xml:space="preserve">
2795 - <value>Expected format: &lt;host path | named volume&gt;:&lt;container path&gt;[:mode]</value>
2803 + <value>Formato esperado: &lt;caminho do anfitrião | volume nomeado&gt;:&lt;caminho do contentor&gt;[:modo]</value>
2804 <comment>Usage string for volume mount specification.</comment>
2805 </data>
2806 <data name="WSLCCLI_VolumeInvalidSpec" xml:space="preserve">
2799 - <value>Invalid volume specifications: '{}'. {}</value>
2807 + <value>Especificações de volume inválidas: "{}". {}</value>
2808 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2809 </data>
2810 <data name="WSLCCLI_VolumeHostPathEmpty" xml:space="preserve">
@@ -2816,19 +2824,19 @@ Na primeira execução, cria o ficheiro com todas as definições comentadas nas
2824 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2825 </data>
2826 <data name="WSLCCLI_ObjectIdArgDescription" xml:space="preserve">
2819 - <value>Name or Id of any object type</value>
2827 + <value>Nome ou ID de qualquer tipo de objeto</value>
2828 </data>
2829 <data name="WSLCCLI_TypeArgDescription" xml:space="preserve">
2822 - <value>Type of the object to inspect</value>
2830 + <value>Tipo do objeto a inspecionar</value>
2831 </data>
2832 <data name="WSLCCLI_InspectDesc" xml:space="preserve">
2825 - <value>Inspect objects.</value>
2833 + <value>Inspecione objetos.</value>
2834 </data>
2835 <data name="WSLCCLI_InspectLongDesc" xml:space="preserve">
2828 - <value>Inspect objects.</value>
2836 + <value>Inspecione objetos.</value>
2837 </data>
2838 <data name="WSLCCLI_ObjectNotFoundError" xml:space="preserve">
2831 - <value>Object not found: {}</value>
2839 + <value>Objeto não encontrado: {}</value>
2840 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2841 </data>
2842 <data name="WSLCUserSettings_Warning_InvalidValue" xml:space="preserve">
@@ -2848,7 +2856,7 @@ Na primeira execução, cria o ficheiro com todas as definições comentadas nas
2856 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2857 </data>
2858 <data name="WSLCUserSettings_Warning_UnknownKey" xml:space="preserve">
2851 - <value>Warning: Unknown setting '{}' in {}:{}.</value>
2859 + <value>Aviso: definição desconhecida "{}" em {}:{}.</value>
2860 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2861 </data>
2862 <data name="WSLCUserSettings_Warning_FailedToOpen" xml:space="preserve">
localization/strings/ru-RU/Resources.resw
+8
@@ -2578,6 +2578,14 @@ wsl.exe --manage &lt;DistributionName&gt; --set-sparse true --allow-unsafe</valu
2578 <data name="WSLCCLI_ForwardArgsDescription" xml:space="preserve">
2579 <value>Аргументы для передачи процессу инициализации контейнера.</value>
2580 </data>
2581 + <data name="WSLCCLI_GpusArgDescription" xml:space="preserve">
2582 + <value>Add GPU devices to the container ('all' to pass all GPUs)</value>
2583 + <comment>{Locked="all"}</comment>
2584 + </data>
2585 + <data name="WSLCCLI_GpusInvalidValue" xml:space="preserve">
2586 + <value>Invalid {} value: '{}'. Only 'all' is supported.</value>
2587 + <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2588 + </data>
2589 <data name="WSLCCLI_ImageForceArgDescription" xml:space="preserve">
2590 <value>Удалять образы, даже если они используются</value>
2591 </data>
localization/strings/sv-SE/Resources.resw
+73 -65
@@ -2023,7 +2023,7 @@ Användning:
2023 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2024 </data>
2025 <data name="MessageWslcContainerNotFound" xml:space="preserve">
2026 - <value>Container '{}' not found.</value>
2026 + <value>Containern '{}' hittades inte.</value>
2027 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2028 </data>
2029 <data name="WSLCCLI_UnrecognizedCommandError" xml:space="preserve">
@@ -2169,7 +2169,7 @@ För sekretessinformation om den här produkten, besök https://aka.ms/privacy.<
2169 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2170 </data>
2171 <data name="MessageWslcImageNotFound" xml:space="preserve">
2172 - <value>Image '{}' not found.</value>
2172 + <value>Bilden '{}' hittades inte.</value>
2173 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2174 </data>
2175 <data name="MessageWslcMissingVolumeOption" xml:space="preserve">
@@ -2181,7 +2181,7 @@ För sekretessinformation om den här produkten, besök https://aka.ms/privacy.<
2181 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2182 </data>
2183 <data name="MessageWslcUnsupportedVolumeDriverOpts" xml:space="preserve">
2184 - <value>unsupported volume driver options: {}</value>
2184 + <value>Volymdrivrutinsalternativ som inte stöds: {}</value>
2185 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2186 </data>
2187 <data name="MessageWslcVolumeInUse" xml:space="preserve">
@@ -2189,19 +2189,19 @@ För sekretessinformation om den här produkten, besök https://aka.ms/privacy.<
2189 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2190 </data>
2191 <data name="MessageWslcNetworkNotFound" xml:space="preserve">
2192 - <value>Network not found: '{}'</value>
2192 + <value>Nätverket som inte hittades: '{}'</value>
2193 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2194 </data>
2195 <data name="MessageWslcInvalidNetworkDriver" xml:space="preserve">
2196 - <value>Unsupported network driver: '{}'</value>
2196 + <value>Nätverksdrivrutin som inte stöds: '{}'</value>
2197 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2198 </data>
2199 <data name="MessageWslcNetworkInUse" xml:space="preserve">
2200 - <value>Network '{}' has active endpoints.</value>
2200 + <value>Nätverket '{}' har aktiva slutpunkter.</value>
2201 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2202 </data>
2203 <data name="MessageWslcNetworkAlreadyExists" xml:space="preserve">
2204 - <value>Network '{}' already exists.</value>
2204 + <value>Nätverket '{}' finns redan.</value>
2205 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2206 </data>
2207 <data name="MessageWslcFailedToMountVolume" xml:space="preserve">
@@ -2354,32 +2354,32 @@ För sekretessinformation om den här produkten, besök https://aka.ms/privacy.<
2354 <value>Hämtar bilder.</value>
2355 </data>
2356 <data name="WSLCCLI_ImagePruneAllArgDescription" xml:space="preserve">
2357 - <value>Ta bort alla oanvända bilder, inte bara dinglande.</value>
2357 + <value>Ta bort alla oanvända bilder, inte bara dangling-bilder.</value>
2358 </data>
2359 <data name="WSLCCLI_ImagePruneDeleted" xml:space="preserve">
2360 - <value>Deleted: {}</value>
2360 + <value>Borttagen: {}</value>
2361 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2362 </data>
2363 <data name="WSLCCLI_ImagePruneDesc" xml:space="preserve">
2364 - <value>Remove unused images.</value>
2364 + <value>Ta bort oanvända bilder.</value>
2365 </data>
2366 <data name="WSLCCLI_ImagePruneLongDesc" xml:space="preserve">
2367 - <value>Tar bort alla dinglande bilder. Om --all anges tas alla avbildningar som inte används av någon behållare bort.</value>
2367 + <value>Tar bort alla dangling-bilder. Om --all anges tas alla bilder som inte används av någon behållare bort.</value>
2368 <comment>{Locked="--all "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2369 </data>
2370 <data name="WSLCCLI_ImagePruneSpaceReclaimed" xml:space="preserve">
2371 - <value>Total reclaimed space: {:.2f} MB</value>
2371 + <value>Totalt återkallat utrymme: {:.2f} MB</value>
2372 <comment>{FixedPlaceholder="{:.2f}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2373 </data>
2374 <data name="WSLCCLI_ImagePruneUntagged" xml:space="preserve">
2375 - <value>Untagged: {}</value>
2375 + <value>Otaggad: {}</value>
2376 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2377 </data>
2378 <data name="WSLCCLI_ImagePushDesc" xml:space="preserve">
2379 - <value>Upload an image to a registry.</value>
2379 + <value>Ladda upp en bild till ett register.</value>
2380 </data>
2381 <data name="WSLCCLI_ImagePushLongDesc" xml:space="preserve">
2382 - <value>Upload an image to a registry.</value>
2382 + <value>Ladda upp en bild till ett register.</value>
2383 </data>
2384 <data name="WSLCCLI_ImageRemoveDesc" xml:space="preserve">
2385 <value>Ta bort bilder.</value>
@@ -2394,66 +2394,66 @@ För sekretessinformation om den här produkten, besök https://aka.ms/privacy.<
2394 <value>Sparar bilder.</value>
2395 </data>
2396 <data name="WSLCCLI_LoginDesc" xml:space="preserve">
2397 - <value>Log in to a registry.</value>
2397 + <value>Logga in i ett register.</value>
2398 </data>
2399 <data name="WSLCCLI_LoginLongDesc" xml:space="preserve">
2400 <value>Logga in i ett register. Om ingen server anges definieras standardvärdet av sessionen.</value>
2401 </data>
2402 <data name="WSLCCLI_LogoutDesc" xml:space="preserve">
2403 - <value>Log out from a registry.</value>
2403 + <value>Logga ut från ett register.</value>
2404 </data>
2405 <data name="WSLCCLI_LogoutLongDesc" xml:space="preserve">
2406 - <value>Log out from a registry. If no server is specified, the default is defined by the session.</value>
2406 + <value>Logga ut från ett register. Om ingen server anges definieras standardservern av sessionen.</value>
2407 </data>
2408 <data name="WSLCCLI_LoginSucceeded" xml:space="preserve">
2409 - <value>Login Succeeded</value>
2409 + <value>Inloggningen lyckades</value>
2410 </data>
2411 <data name="WSLCCLI_LogoutSucceeded" xml:space="preserve">
2412 - <value>Removing login credentials for {}</value>
2412 + <value>Tar bort inloggningsuppgifter för {}</value>
2413 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2414 </data>
2415 <data name="WSLCCLI_LogoutNotFound" xml:space="preserve">
2416 - <value>Not logged in to {}</value>
2416 + <value>Inte inloggad på {}</value>
2417 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2418 </data>
2419 <data name="WSLCCLI_CredentialFileCorrupt" xml:space="preserve">
2420 - <value>Failed to parse credentials file '{}': the file may be corrupted.</value>
2420 + <value>Det gick inte att parsa autentiseringsuppgifterna '{}': filen kan vara korrupt.</value>
2421 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2422 </data>
2423 <data name="MessageWslcFailedToWriteFile" xml:space="preserve">
2424 - <value>Failed to write '{}': {}</value>
2424 + <value>Det gick inte att skriva '{}': {}</value>
2425 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2426 </data>
2427 <data name="WSLCCLI_LoginServerArgDescription" xml:space="preserve">
2428 <value>Server</value>
2429 </data>
2430 <data name="WSLCCLI_LoginUsernameArgDescription" xml:space="preserve">
2431 - <value>Username</value>
2431 + <value>Användarnamn</value>
2432 </data>
2433 <data name="WSLCCLI_LoginPasswordArgDescription" xml:space="preserve">
2434 - <value>Password or Personal Access Token (PAT)</value>
2434 + <value>Lösenord eller personlig åtkomsttoken (PAT)</value>
2435 <comment>{Locked="PAT"}Acronym should not be translated</comment>
2436 </data>
2437 <data name="WSLCCLI_LoginPasswordStdinArgDescription" xml:space="preserve">
2438 - <value>Take the Password or Personal Access Token (PAT) from stdin</value>
2438 + <value>Ta lösenordet eller den personliga åtkomsttoken (PAT) från stdin</value>
2439 <comment>{Locked="PAT"}{Locked="stdin"}Technical terms should not be translated</comment>
2440 </data>
2441 <data name="WSLCCLI_LoginPasswordAndStdinMutuallyExclusive" xml:space="preserve">
2442 - <value>--password and --password-stdin are mutually exclusive</value>
2442 + <value>--password och --password-stdin utesluter varandra</value>
2443 <comment>{Locked="--password "}{Locked="--password-stdin "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2444 </data>
2445 <data name="WSLCCLI_LoginPasswordStdinRequiresUsername" xml:space="preserve">
2446 - <value>Must provide --username with --password-stdin</value>
2446 + <value>Måste ange --username tillsammans med --password-stdin</value>
2447 <comment>{Locked="--username "}{Locked="--password-stdin"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2448 </data>
2449 <data name="WSLCCLI_LoginUsernamePrompt" xml:space="preserve">
2450 - <value>Username: </value>
2450 + <value>Användarnamn: </value>
2451 </data>
2452 <data name="WSLCCLI_LoginPasswordPrompt" xml:space="preserve">
2453 - <value>Password: </value>
2453 + <value>Lösenord: </value>
2454 </data>
2455 <data name="WSLCCLI_RegistryCommandDesc" xml:space="preserve">
2456 - <value>Manage registry credentials.</value>
2456 + <value>Hantera registrets autentiseringsuppgifter.</value>
2457 </data>
2458 <data name="WSLCCLI_RegistryCommandLongDesc" xml:space="preserve">
2459 <value>Hantera autentiseringsuppgifter för registret, inklusive in- och utloggning från containerregister.</value>
@@ -2532,10 +2532,10 @@ Vid den första körningen skapas filen med alla inställningar kommenterade som
2532 <comment>{Locked="KEY=VALUE"}Command line arguments should not be translated</comment>
2533 </data>
2534 <data name="WSLCCLI_BuildPullArgDescription" xml:space="preserve">
2535 - <value>Always attempt to pull a newer version of the image</value>
2535 + <value>Försök alltid att hämta en nyare version av bilden</value>
2536 </data>
2537 <data name="WSLCCLI_BuildTargetArgDescription" xml:space="preserve">
2538 - <value>Set the target build stage to build</value>
2538 + <value>Ange målversionsstadiet till buildversion</value>
2539 </data>
2540 <data name="WSLCCLI_CommandArgDescription" xml:space="preserve">
2541 <value>Kommandot som ska köras</value>
@@ -2571,6 +2571,14 @@ Vid den första körningen skapas filen med alla inställningar kommenterade som
2571 <data name="WSLCCLI_ForwardArgsDescription" xml:space="preserve">
2572 <value>Argument som skickas till containerns init-process</value>
2573 </data>
2574 + <data name="WSLCCLI_GpusArgDescription" xml:space="preserve">
2575 + <value>Add GPU devices to the container ('all' to pass all GPUs)</value>
2576 + <comment>{Locked="all"}</comment>
2577 + </data>
2578 + <data name="WSLCCLI_GpusInvalidValue" xml:space="preserve">
2579 + <value>Invalid {} value: '{}'. Only 'all' is supported.</value>
2580 + <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2581 + </data>
2582 <data name="WSLCCLI_ImageForceArgDescription" xml:space="preserve">
2583 <value>Ta bort bilder även om de används</value>
2584 </data>
@@ -2581,13 +2589,13 @@ Vid den första körningen skapas filen med alla inställningar kommenterade som
2589 <value>Anger sökväg till tar-arkivfilen som innehåller avbildningen</value>
2590 </data>
2591 <data name="WSLCCLI_LabelArgDescription" xml:space="preserve">
2584 - <value>Set metadata on an object</value>
2592 + <value>Ange metadata för ett objekt</value>
2593 </data>
2594 <data name="WSLCCLI_LabelKeyEmptyError" xml:space="preserve">
2587 - <value>Label key cannot be empty</value>
2595 + <value>Etikettens nyckel får inte vara tom</value>
2596 </data>
2597 <data name="WSLCCLI_HostnameArgDescription" xml:space="preserve">
2590 - <value>Container host name</value>
2598 + <value>Containerns värdnamn</value>
2599 </data>
2600 <data name="WSLCCLI_NameArgDescription" xml:space="preserve">
2601 <value>Containerns namn</value>
@@ -2611,7 +2619,7 @@ Vid den första körningen skapas filen med alla inställningar kommenterade som
2619 <value>Publicera en port från en container till värden</value>
2620 </data>
2621 <data name="WSLCCLI_PublishAllArgDescription" xml:space="preserve">
2614 - <value>Publish all exposed ports to random host ports</value>
2622 + <value>Publicera alla exponerade portar till slumpmässiga värdportar</value>
2623 </data>
2624 <data name="WSLCCLI_QuietArgDescription" xml:space="preserve">
2625 <value>Visar endast container-ID:n</value>
@@ -2677,7 +2685,7 @@ Vid den första körningen skapas filen med alla inställningar kommenterade som
2685 <comment>{Locked="DNS"}Command line arguments should not be translated</comment>
2686 </data>
2687 <data name="WSLCCLI_DomainnameArgDescription" xml:space="preserve">
2680 - <value>Container domain name</value>
2688 + <value>Containerns domännamn</value>
2689 </data>
2690 <data name="WSLCCLI_GroupIdArgDescription" xml:space="preserve">
2691 <value>Grupp-ID för processen</value>
@@ -2745,66 +2753,66 @@ Vid den första körningen skapas filen med alla inställningar kommenterade som
2753 <value>Begärd inläsning men inga indata angivna.</value>
2754 </data>
2755 <data name="WSLCCLI_VolumeCommandDesc" xml:space="preserve">
2748 - <value>Manage volumes.</value>
2756 + <value>Hantera volymer.</value>
2757 </data>
2758 <data name="WSLCCLI_VolumeCommandLongDesc" xml:space="preserve">
2751 - <value>Manage the lifecycle of WSL volumes, including creating, inspecting, listing, and deleting them.</value>
2759 + <value>Hantera livscykeln för WSL-volymer, inklusive att skapa, inspektera, lista och ta bort dem.</value>
2760 <comment>{Locked="WSL"}Product names should not be translated</comment>
2761 </data>
2762 <data name="WSLCCLI_VolumeCreateDesc" xml:space="preserve">
2755 - <value>Create a volume.</value>
2763 + <value>Skapa en volym.</value>
2764 </data>
2765 <data name="WSLCCLI_VolumeCreateLongDesc" xml:space="preserve">
2766 <value>Skapar en namngiven volym som kan kopplas till containrar.</value>
2767 </data>
2768 <data name="WSLCCLI_VolumeRemoveDesc" xml:space="preserve">
2761 - <value>Remove one or more volumes.</value>
2769 + <value>Ta bort en eller flera volymer.</value>
2770 </data>
2771 <data name="WSLCCLI_VolumeRemoveLongDesc" xml:space="preserve">
2772 <value>Tar bort en eller flera volymer. Det går inte att ta bort en volym om den används av en behållare.</value>
2773 </data>
2774 <data name="WSLCCLI_VolumeInspectDesc" xml:space="preserve">
2767 - <value>Display detailed information on one or more volumes.</value>
2775 + <value>Visa detaljerad information om en eller flera volymer.</value>
2776 </data>
2777 <data name="WSLCCLI_VolumeInspectLongDesc" xml:space="preserve">
2770 - <value>Display detailed information on one or more volumes.</value>
2778 + <value>Visa detaljerad information om en eller flera volymer.</value>
2779 </data>
2780 <data name="WSLCCLI_VolumeListDesc" xml:space="preserve">
2773 - <value>List volumes.</value>
2781 + <value>Visa en lista över volymer.</value>
2782 </data>
2783 <data name="WSLCCLI_VolumeListLongDesc" xml:space="preserve">
2776 - <value>Lists all volumes in the session.</value>
2784 + <value>Visar en lista över alla volymer i sessionen.</value>
2785 </data>
2786 <data name="WSLCCLI_VolumeNameArgDescription" xml:space="preserve">
2779 - <value>Volume name</value>
2787 + <value>Volymnamn</value>
2788 </data>
2789 <data name="WSLCCLI_DriverArgDescription" xml:space="preserve">
2782 - <value>Specify volume driver name (default {})</value>
2790 + <value>Ange volymdrivrutinens namn (standard {})</value>
2791 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2792 </data>
2793 <data name="WSLCCLI_OptionsArgDescription" xml:space="preserve">
2786 - <value>Set driver specific options</value>
2794 + <value>Ange drivrutinsspecifika alternativ</value>
2795 </data>
2796 <data name="WSLCCLI_VolumeListQuietArgDesc" xml:space="preserve">
2789 - <value>Outputs the volume names only</value>
2797 + <value>Matar endast ut volymnamnen</value>
2798 </data>
2799 <data name="WSLCCLI_ImageSaveStdoutIsTerminalError" xml:space="preserve">
2792 - <value>Cannot write image to terminal. Use the -o flag or redirect stdout.</value>
2800 + <value>Det går inte att skriva bilden till terminalen. Använd -o-flaggan eller omdirigera stdout.</value>
2801 </data>
2802 <data name="WSLCCLI_VolumeFormatUsage" xml:space="preserve">
2795 - <value>Expected format: &lt;host path | named volume&gt;:&lt;container path&gt;[:mode]</value>
2803 + <value>Förväntat format: &lt;host path | named volume&gt;:&lt;container path&gt;[:läge]</value>
2804 <comment>Usage string for volume mount specification.</comment>
2805 </data>
2806 <data name="WSLCCLI_VolumeInvalidSpec" xml:space="preserve">
2799 - <value>Invalid volume specifications: '{}'. {}</value>
2807 + <value>Ogiltiga volymspecifikationer: '{}'. {}</value>
2808 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2809 </data>
2810 <data name="WSLCCLI_VolumeHostPathEmpty" xml:space="preserve">
2803 - <value>Invalid volume specifications: '{}'. Host path cannot be empty. {}</value>
2811 + <value>Ogiltiga volymspecifikationer: '{}'. Värdsökvägen får inte vara tom. {}</value>
2812 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2813 </data>
2814 <data name="WSLCCLI_VolumeContainerPathEmpty" xml:space="preserve">
2807 - <value>Invalid volume specifications: '{}'. Container path cannot be empty. {}</value>
2815 + <value>Ogiltiga volymspecifikationer: '{}'. Containerns sökväg får inte vara tom. {}</value>
2816 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2817 </data>
2818 <data name="WSLCCLI_VolumeContainerPathNotAbsolute" xml:space="preserve">
@@ -2812,23 +2820,23 @@ Vid den första körningen skapas filen med alla inställningar kommenterade som
2820 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2821 </data>
2822 <data name="WSLCCLI_VolumeHostPathInvalid" xml:space="preserve">
2815 - <value>Invalid volume specifications: '{}'. Host path '{}' is not a valid Windows path.</value>
2823 + <value>Ogiltiga volymspecifikationer: '{}'. Värdsökvägen '{}' är inte en giltig Windows-sökväg.</value>
2824 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2825 </data>
2826 <data name="WSLCCLI_ObjectIdArgDescription" xml:space="preserve">
2819 - <value>Name or Id of any object type</value>
2827 + <value>Namn eller ID för valfri objekttyp</value>
2828 </data>
2829 <data name="WSLCCLI_TypeArgDescription" xml:space="preserve">
2822 - <value>Type of the object to inspect</value>
2830 + <value>Typ av objekt som ska inspekteras</value>
2831 </data>
2832 <data name="WSLCCLI_InspectDesc" xml:space="preserve">
2825 - <value>Inspect objects.</value>
2833 + <value>Inspektera objekt.</value>
2834 </data>
2835 <data name="WSLCCLI_InspectLongDesc" xml:space="preserve">
2828 - <value>Inspect objects.</value>
2836 + <value>Inspektera objekt.</value>
2837 </data>
2838 <data name="WSLCCLI_ObjectNotFoundError" xml:space="preserve">
2831 - <value>Object not found: {}</value>
2839 + <value>Objektet som inte hittades: {}</value>
2840 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2841 </data>
2842 <data name="WSLCUserSettings_Warning_InvalidValue" xml:space="preserve">
@@ -2836,19 +2844,19 @@ Vid den första körningen skapas filen med alla inställningar kommenterade som
2844 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2845 </data>
2846 <data name="WSLCUserSettings_Warning_InvalidType" xml:space="preserve">
2839 - <value>Warning: Invalid type for setting '{}' in {}:{}.</value>
2847 + <value>Varning: Ogiltig typ för inställningen '{}' i {}:{}.</value>
2848 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2849 </data>
2850 <data name="WSLCUserSettings_Warning_NonStringKey" xml:space="preserve">
2843 - <value>Warning: Non-string key in section '{}' in {}:{}.</value>
2851 + <value>Varning! Icke-strängnyckel i avsnittet '{}' i {}:{}.</value>
2852 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2853 </data>
2854 <data name="WSLCUserSettings_Warning_UnknownSection" xml:space="preserve">
2847 - <value>Warning: Unknown setting section '{}' in {}:{}.</value>
2855 + <value>Varning! Okänt inställningsavsnitt '{}' i {}:{}.</value>
2856 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2857 </data>
2858 <data name="WSLCUserSettings_Warning_UnknownKey" xml:space="preserve">
2851 - <value>Warning: Unknown setting '{}' in {}:{}.</value>
2859 + <value>Varning! Okänd inställning '{}' i {}:{}.</value>
2860 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2861 </data>
2862 <data name="WSLCUserSettings_Warning_FailedToOpen" xml:space="preserve">
localization/strings/tr-TR/Resources.resw
+67 -59
@@ -2023,7 +2023,7 @@ Kullanım:
2023 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2024 </data>
2025 <data name="MessageWslcContainerNotFound" xml:space="preserve">
2026 - <value>Container '{}' not found.</value>
2026 + <value>'{}' kapsayıcısı bulunamadı.</value>
2027 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2028 </data>
2029 <data name="WSLCCLI_UnrecognizedCommandError" xml:space="preserve">
@@ -2169,7 +2169,7 @@ Bu ürünle ilgili gizlilik bilgileri için lütfen https://aka.ms/privacy sayfa
2169 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2170 </data>
2171 <data name="MessageWslcImageNotFound" xml:space="preserve">
2172 - <value>Image '{}' not found.</value>
2172 + <value>'{}' görüntüsü bulunamadı.</value>
2173 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2174 </data>
2175 <data name="MessageWslcMissingVolumeOption" xml:space="preserve">
@@ -2181,7 +2181,7 @@ Bu ürünle ilgili gizlilik bilgileri için lütfen https://aka.ms/privacy sayfa
2181 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2182 </data>
2183 <data name="MessageWslcUnsupportedVolumeDriverOpts" xml:space="preserve">
2184 - <value>unsupported volume driver options: {}</value>
2184 + <value>desteklenmeyen birim sürücü seçenekleri: {}</value>
2185 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2186 </data>
2187 <data name="MessageWslcVolumeInUse" xml:space="preserve">
@@ -2189,19 +2189,19 @@ Bu ürünle ilgili gizlilik bilgileri için lütfen https://aka.ms/privacy sayfa
2189 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2190 </data>
2191 <data name="MessageWslcNetworkNotFound" xml:space="preserve">
2192 - <value>Network not found: '{}'</value>
2192 + <value>Ağ bulunamadı: '{}'</value>
2193 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2194 </data>
2195 <data name="MessageWslcInvalidNetworkDriver" xml:space="preserve">
2196 - <value>Unsupported network driver: '{}'</value>
2196 + <value>Desteklenmeyen ağ sürücüsü: '{}'</value>
2197 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2198 </data>
2199 <data name="MessageWslcNetworkInUse" xml:space="preserve">
2200 - <value>Network '{}' has active endpoints.</value>
2200 + <value>'{}' ağının etkin uç noktaları var.</value>
2201 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2202 </data>
2203 <data name="MessageWslcNetworkAlreadyExists" xml:space="preserve">
2204 - <value>Network '{}' already exists.</value>
2204 + <value>'{}' ağı zaten var.</value>
2205 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2206 </data>
2207 <data name="MessageWslcFailedToMountVolume" xml:space="preserve">
@@ -2354,32 +2354,32 @@ Bu ürünle ilgili gizlilik bilgileri için lütfen https://aka.ms/privacy sayfa
2354 <value>Görüntüleri çeker.</value>
2355 </data>
2356 <data name="WSLCCLI_ImagePruneAllArgDescription" xml:space="preserve">
2357 - <value>Remove all unused images, not just dangling ones.</value>
2357 + <value>Yalnızca bağlantısız olanlar değil, tüm kullanılmayan görüntüleri kaldırın.</value>
2358 </data>
2359 <data name="WSLCCLI_ImagePruneDeleted" xml:space="preserve">
2360 - <value>Deleted: {}</value>
2360 + <value>Silindi: {}</value>
2361 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2362 </data>
2363 <data name="WSLCCLI_ImagePruneDesc" xml:space="preserve">
2364 - <value>Remove unused images.</value>
2364 + <value>Kullanılmayan görüntüleri kaldırın.</value>
2365 </data>
2366 <data name="WSLCCLI_ImagePruneLongDesc" xml:space="preserve">
2367 - <value>Removes all dangling images. If --all is specified, removes all images not used by any container.</value>
2367 + <value>Tüm bağlantısız görüntüleri kaldırır. --all belirtilirse, herhangi bir kapsayıcı tarafından kullanılmayan tüm görüntüleri kaldırır.</value>
2368 <comment>{Locked="--all "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2369 </data>
2370 <data name="WSLCCLI_ImagePruneSpaceReclaimed" xml:space="preserve">
2371 - <value>Total reclaimed space: {:.2f} MB</value>
2371 + <value>Geri kazanılan toplam alan: {:.2f} MB</value>
2372 <comment>{FixedPlaceholder="{:.2f}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2373 </data>
2374 <data name="WSLCCLI_ImagePruneUntagged" xml:space="preserve">
2375 - <value>Untagged: {}</value>
2375 + <value>Etiketsiz: {}</value>
2376 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2377 </data>
2378 <data name="WSLCCLI_ImagePushDesc" xml:space="preserve">
2379 - <value>Upload an image to a registry.</value>
2379 + <value>Bir görüntüyü kayıt defterine yükleyin.</value>
2380 </data>
2381 <data name="WSLCCLI_ImagePushLongDesc" xml:space="preserve">
2382 - <value>Upload an image to a registry.</value>
2382 + <value>Bir görüntüyü kayıt defterine yükleyin.</value>
2383 </data>
2384 <data name="WSLCCLI_ImageRemoveDesc" xml:space="preserve">
2385 <value>Görüntüleri kaldır.</value>
@@ -2394,26 +2394,26 @@ Bu ürünle ilgili gizlilik bilgileri için lütfen https://aka.ms/privacy sayfa
2394 <value>Görüntüleri kaydeder.</value>
2395 </data>
2396 <data name="WSLCCLI_LoginDesc" xml:space="preserve">
2397 - <value>Log in to a registry.</value>
2397 + <value>Bir kayıt defterinde oturum açın.</value>
2398 </data>
2399 <data name="WSLCCLI_LoginLongDesc" xml:space="preserve">
2400 <value>Kayıt defterinde oturum açın. Sunucu belirtilmezse, varsayılan oturum tarafından tanımlanır.</value>
2401 </data>
2402 <data name="WSLCCLI_LogoutDesc" xml:space="preserve">
2403 - <value>Log out from a registry.</value>
2403 + <value>Kayıt defterinin oturumunu kapatın.</value>
2404 </data>
2405 <data name="WSLCCLI_LogoutLongDesc" xml:space="preserve">
2406 <value>Kayıt defteri oturumunu kapatın. Sunucu belirtilmezse, varsayılan oturum tarafından tanımlanır.</value>
2407 </data>
2408 <data name="WSLCCLI_LoginSucceeded" xml:space="preserve">
2409 - <value>Login Succeeded</value>
2409 + <value>Oturum Açma Başarılı Oldu</value>
2410 </data>
2411 <data name="WSLCCLI_LogoutSucceeded" xml:space="preserve">
2412 - <value>Removing login credentials for {}</value>
2412 + <value>{} için oturum açma kimlik bilgileri kaldırılıyor</value>
2413 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2414 </data>
2415 <data name="WSLCCLI_LogoutNotFound" xml:space="preserve">
2416 - <value>Not logged in to {}</value>
2416 + <value>{} oturumu açılmadı</value>
2417 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2418 </data>
2419 <data name="WSLCCLI_CredentialFileCorrupt" xml:space="preserve">
@@ -2421,42 +2421,42 @@ Bu ürünle ilgili gizlilik bilgileri için lütfen https://aka.ms/privacy sayfa
2421 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2422 </data>
2423 <data name="MessageWslcFailedToWriteFile" xml:space="preserve">
2424 - <value>Failed to write '{}': {}</value>
2424 + <value>'{}' yazılamadı: {}</value>
2425 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2426 </data>
2427 <data name="WSLCCLI_LoginServerArgDescription" xml:space="preserve">
2428 - <value>Server</value>
2428 + <value>Sunucu</value>
2429 </data>
2430 <data name="WSLCCLI_LoginUsernameArgDescription" xml:space="preserve">
2431 - <value>Username</value>
2431 + <value>Kullanıcı adı</value>
2432 </data>
2433 <data name="WSLCCLI_LoginPasswordArgDescription" xml:space="preserve">
2434 - <value>Password or Personal Access Token (PAT)</value>
2434 + <value>Parola veya Kişisel Erişim Belirteci (PAT)</value>
2435 <comment>{Locked="PAT"}Acronym should not be translated</comment>
2436 </data>
2437 <data name="WSLCCLI_LoginPasswordStdinArgDescription" xml:space="preserve">
2438 - <value>Take the Password or Personal Access Token (PAT) from stdin</value>
2438 + <value>Parolayı veya Kişisel Erişim Belirtecini (PAT) stdin'den alın</value>
2439 <comment>{Locked="PAT"}{Locked="stdin"}Technical terms should not be translated</comment>
2440 </data>
2441 <data name="WSLCCLI_LoginPasswordAndStdinMutuallyExclusive" xml:space="preserve">
2442 - <value>--password and --password-stdin are mutually exclusive</value>
2442 + <value>--password ile --password-stdin parametreleri birbirini dışlar</value>
2443 <comment>{Locked="--password "}{Locked="--password-stdin "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2444 </data>
2445 <data name="WSLCCLI_LoginPasswordStdinRequiresUsername" xml:space="preserve">
2446 - <value>Must provide --username with --password-stdin</value>
2446 + <value>--password-stdin ile birlikte --username sağlanmalıdır</value>
2447 <comment>{Locked="--username "}{Locked="--password-stdin"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2448 </data>
2449 <data name="WSLCCLI_LoginUsernamePrompt" xml:space="preserve">
2450 - <value>Username: </value>
2450 + <value>Kullanıcı adı: </value>
2451 </data>
2452 <data name="WSLCCLI_LoginPasswordPrompt" xml:space="preserve">
2453 - <value>Password: </value>
2453 + <value>Parola: </value>
2454 </data>
2455 <data name="WSLCCLI_RegistryCommandDesc" xml:space="preserve">
2456 - <value>Manage registry credentials.</value>
2456 + <value>Kayıt defteri kimlik bilgilerini yönetin.</value>
2457 </data>
2458 <data name="WSLCCLI_RegistryCommandLongDesc" xml:space="preserve">
2459 - <value>Manage registry credentials, including logging in and out of container registries.</value>
2459 + <value>Kapsayıcı kayıt defterlerinde oturum açma ve oturumu kapatma da dahil olmak üzere kayıt defteri kimlik bilgilerini yönetin.</value>
2460 </data>
2461 <data name="WSLCCLI_ImageTagDesc" xml:space="preserve">
2462 <value>Bir resmi etiketleyin.</value>
@@ -2532,10 +2532,10 @@ Bu ürünle ilgili gizlilik bilgileri için lütfen https://aka.ms/privacy sayfa
2532 <comment>{Locked="KEY=VALUE"}Command line arguments should not be translated</comment>
2533 </data>
2534 <data name="WSLCCLI_BuildPullArgDescription" xml:space="preserve">
2535 - <value>Always attempt to pull a newer version of the image</value>
2535 + <value>Her zaman görüntünün daha yeni sürümünü çekmeye çalışın</value>
2536 </data>
2537 <data name="WSLCCLI_BuildTargetArgDescription" xml:space="preserve">
2538 - <value>Set the target build stage to build</value>
2538 + <value>Hedef derleme aşamasını derleme olarak ayarlayın</value>
2539 </data>
2540 <data name="WSLCCLI_CommandArgDescription" xml:space="preserve">
2541 <value>Çalıştırılacak komut</value>
@@ -2571,6 +2571,14 @@ Bu ürünle ilgili gizlilik bilgileri için lütfen https://aka.ms/privacy sayfa
2571 <data name="WSLCCLI_ForwardArgsDescription" xml:space="preserve">
2572 <value>Kapsayıcının init işlemine geçirilecek bağımsız değişkenler</value>
2573 </data>
2574 + <data name="WSLCCLI_GpusArgDescription" xml:space="preserve">
2575 + <value>Add GPU devices to the container ('all' to pass all GPUs)</value>
2576 + <comment>{Locked="all"}</comment>
2577 + </data>
2578 + <data name="WSLCCLI_GpusInvalidValue" xml:space="preserve">
2579 + <value>Invalid {} value: '{}'. Only 'all' is supported.</value>
2580 + <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2581 + </data>
2582 <data name="WSLCCLI_ImageForceArgDescription" xml:space="preserve">
2583 <value>Görüntüleri kullanılıyor olsalar bile sil</value>
2584 </data>
@@ -2581,13 +2589,13 @@ Bu ürünle ilgili gizlilik bilgileri için lütfen https://aka.ms/privacy sayfa
2589 <value>Görüntüyü içeren tar arşiv dosyasının yolunu sağlar</value>
2590 </data>
2591 <data name="WSLCCLI_LabelArgDescription" xml:space="preserve">
2584 - <value>Set metadata on an object</value>
2592 + <value>Bir nesneye meta veri ayarlayın</value>
2593 </data>
2594 <data name="WSLCCLI_LabelKeyEmptyError" xml:space="preserve">
2587 - <value>Label key cannot be empty</value>
2595 + <value>Etiket anahtarı boş olamaz</value>
2596 </data>
2597 <data name="WSLCCLI_HostnameArgDescription" xml:space="preserve">
2590 - <value>Container host name</value>
2598 + <value>Kapsayıcı ana bilgisayar adı</value>
2599 </data>
2600 <data name="WSLCCLI_NameArgDescription" xml:space="preserve">
2601 <value>Kapsayıcının adı</value>
@@ -2611,7 +2619,7 @@ Bu ürünle ilgili gizlilik bilgileri için lütfen https://aka.ms/privacy sayfa
2619 <value>Kapsayıcıdan ana bilgisayara bağlantı noktası yayımla</value>
2620 </data>
2621 <data name="WSLCCLI_PublishAllArgDescription" xml:space="preserve">
2614 - <value>Publish all exposed ports to random host ports</value>
2622 + <value>Açığa çıkarılan tüm bağlantı noktalarını rastgele ana bilgisayar bağlantı noktalarına yayımla</value>
2623 </data>
2624 <data name="WSLCCLI_QuietArgDescription" xml:space="preserve">
2625 <value>Yalnızca kapsayıcı kimliklerini çıktı olarak verir</value>
@@ -2677,7 +2685,7 @@ Bu ürünle ilgili gizlilik bilgileri için lütfen https://aka.ms/privacy sayfa
2685 <comment>{Locked="DNS"}Command line arguments should not be translated</comment>
2686 </data>
2687 <data name="WSLCCLI_DomainnameArgDescription" xml:space="preserve">
2680 - <value>Container domain name</value>
2688 + <value>Kapsayıcı etki alanı adı</value>
2689 </data>
2690 <data name="WSLCCLI_GroupIdArgDescription" xml:space="preserve">
2691 <value>İşlemin grup kimliği</value>
@@ -2745,20 +2753,20 @@ Bu ürünle ilgili gizlilik bilgileri için lütfen https://aka.ms/privacy sayfa
2753 <value>Yükleme istendi ancak giriş sağlanmadı.</value>
2754 </data>
2755 <data name="WSLCCLI_VolumeCommandDesc" xml:space="preserve">
2748 - <value>Manage volumes.</value>
2756 + <value>Birimleri yönetin.</value>
2757 </data>
2758 <data name="WSLCCLI_VolumeCommandLongDesc" xml:space="preserve">
2751 - <value>Manage the lifecycle of WSL volumes, including creating, inspecting, listing, and deleting them.</value>
2759 + <value>Oluşturma, inceleme, listeleme ve silme işlemleri de dahil olmak üzere WSL birimlerinin yaşam döngüsünü yönetin.</value>
2760 <comment>{Locked="WSL"}Product names should not be translated</comment>
2761 </data>
2762 <data name="WSLCCLI_VolumeCreateDesc" xml:space="preserve">
2755 - <value>Create a volume.</value>
2763 + <value>Birim oluşturun.</value>
2764 </data>
2765 <data name="WSLCCLI_VolumeCreateLongDesc" xml:space="preserve">
2758 - <value>Creates a named volume that can be attached to containers.</value>
2766 + <value>Kapsayıcılara eklenebilen adlandırılmış bir birim oluşturur.</value>
2767 </data>
2768 <data name="WSLCCLI_VolumeRemoveDesc" xml:space="preserve">
2761 - <value>Remove one or more volumes.</value>
2769 + <value>Bir veya birden fazla birimi kaldırın.</value>
2770 </data>
2771 <data name="WSLCCLI_VolumeRemoveLongDesc" xml:space="preserve">
2772 <value>Bir veya daha fazla birimi kaldırır. Birim, kapsayıcı tarafından kullanılıyorsa kaldırılamaz.</value>
@@ -2770,33 +2778,33 @@ Bu ürünle ilgili gizlilik bilgileri için lütfen https://aka.ms/privacy sayfa
2778 <value>Bir veya birden çok birim hakkında ayrıntılı bilgi görüntüler.</value>
2779 </data>
2780 <data name="WSLCCLI_VolumeListDesc" xml:space="preserve">
2773 - <value>List volumes.</value>
2781 + <value>Birimleri listeleyin.</value>
2782 </data>
2783 <data name="WSLCCLI_VolumeListLongDesc" xml:space="preserve">
2776 - <value>Lists all volumes in the session.</value>
2784 + <value>Oturumdaki tüm birimleri listeler.</value>
2785 </data>
2786 <data name="WSLCCLI_VolumeNameArgDescription" xml:space="preserve">
2779 - <value>Volume name</value>
2787 + <value>Birim adı</value>
2788 </data>
2789 <data name="WSLCCLI_DriverArgDescription" xml:space="preserve">
2782 - <value>Specify volume driver name (default {})</value>
2790 + <value>Birim sürücü adını belirtin (varsayılan {})</value>
2791 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2792 </data>
2793 <data name="WSLCCLI_OptionsArgDescription" xml:space="preserve">
2786 - <value>Set driver specific options</value>
2794 + <value>Sürücüye özgü seçenekleri ayarlayın</value>
2795 </data>
2796 <data name="WSLCCLI_VolumeListQuietArgDesc" xml:space="preserve">
2789 - <value>Outputs the volume names only</value>
2797 + <value>Yalnızca birim adlarının çıkışını oluşturur</value>
2798 </data>
2799 <data name="WSLCCLI_ImageSaveStdoutIsTerminalError" xml:space="preserve">
2792 - <value>Cannot write image to terminal. Use the -o flag or redirect stdout.</value>
2800 + <value>Görüntü terminale yazılamıyor. -o bayrağını kullanın veya stdout'u yeniden yönlendirin.</value>
2801 </data>
2802 <data name="WSLCCLI_VolumeFormatUsage" xml:space="preserve">
2795 - <value>Expected format: &lt;host path | named volume&gt;:&lt;container path&gt;[:mode]</value>
2803 + <value>Beklenen biçim: &lt;ana bilgisayar yolu | adlandırılmış birim&gt;:&lt;kapsayıcı yolu&gt;[:mode]</value>
2804 <comment>Usage string for volume mount specification.</comment>
2805 </data>
2806 <data name="WSLCCLI_VolumeInvalidSpec" xml:space="preserve">
2799 - <value>Invalid volume specifications: '{}'. {}</value>
2807 + <value>Geçersiz birim belirtimleri: '{}'. {}</value>
2808 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2809 </data>
2810 <data name="WSLCCLI_VolumeHostPathEmpty" xml:space="preserve">
@@ -2816,19 +2824,19 @@ Bu ürünle ilgili gizlilik bilgileri için lütfen https://aka.ms/privacy sayfa
2824 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2825 </data>
2826 <data name="WSLCCLI_ObjectIdArgDescription" xml:space="preserve">
2819 - <value>Name or Id of any object type</value>
2827 + <value>Herhangi bir nesne türünün adı veya kimliği</value>
2828 </data>
2829 <data name="WSLCCLI_TypeArgDescription" xml:space="preserve">
2822 - <value>Type of the object to inspect</value>
2830 + <value>İncelenecek nesnenin türü</value>
2831 </data>
2832 <data name="WSLCCLI_InspectDesc" xml:space="preserve">
2825 - <value>Inspect objects.</value>
2833 + <value>Nesneleri inceleyin.</value>
2834 </data>
2835 <data name="WSLCCLI_InspectLongDesc" xml:space="preserve">
2828 - <value>Inspect objects.</value>
2836 + <value>Nesneleri inceleyin.</value>
2837 </data>
2838 <data name="WSLCCLI_ObjectNotFoundError" xml:space="preserve">
2831 - <value>Object not found: {}</value>
2839 + <value>Nesne bulunamadı: {}</value>
2840 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2841 </data>
2842 <data name="WSLCUserSettings_Warning_InvalidValue" xml:space="preserve">
@@ -2848,7 +2856,7 @@ Bu ürünle ilgili gizlilik bilgileri için lütfen https://aka.ms/privacy sayfa
2856 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2857 </data>
2858 <data name="WSLCUserSettings_Warning_UnknownKey" xml:space="preserve">
2851 - <value>Warning: Unknown setting '{}' in {}:{}.</value>
2859 + <value>Warning: Bilinmeyen '{}' ayarı ({}:{} içinde).</value>
2860 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2861 </data>
2862 <data name="WSLCUserSettings_Warning_FailedToOpen" xml:space="preserve">
@@ -2860,7 +2868,7 @@ Bu ürünle ilgili gizlilik bilgileri için lütfen https://aka.ms/privacy sayfa
2868 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2869 </data>
2870 <data name="WSLCUserSettings_Warning_InvalidStructure" xml:space="preserve">
2863 - <value>Warning: Settings file at {} is empty or has invalid structure. Expected a YAML mapping.</value>
2871 + <value>Uyarı: {} konumundaki ayarlar dosyası boş veya dosyanın yapısı geçersiz. YAML eşlemesi bekleniyordu.</value>
2872 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2873 </data>
2874 </root>
\ No newline at end of file
localization/strings/zh-CN/Resources.resw
+67 -59
@@ -2029,7 +2029,7 @@ wsl.exe --manage &lt;DistributionName&gt; --set-sparse true --allow-unsafe</valu
2029 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2030 </data>
2031 <data name="MessageWslcContainerNotFound" xml:space="preserve">
2032 - <value>Container '{}' not found.</value>
2032 + <value>找不到容器 '{}'。</value>
2033 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2034 </data>
2035 <data name="WSLCCLI_UnrecognizedCommandError" xml:space="preserve">
@@ -2175,7 +2175,7 @@ wsl.exe --manage &lt;DistributionName&gt; --set-sparse true --allow-unsafe</valu
2175 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2176 </data>
2177 <data name="MessageWslcImageNotFound" xml:space="preserve">
2178 - <value>Image '{}' not found.</value>
2178 + <value>未找到映像 '{}'。</value>
2179 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2180 </data>
2181 <data name="MessageWslcMissingVolumeOption" xml:space="preserve">
@@ -2187,7 +2187,7 @@ wsl.exe --manage &lt;DistributionName&gt; --set-sparse true --allow-unsafe</valu
2187 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2188 </data>
2189 <data name="MessageWslcUnsupportedVolumeDriverOpts" xml:space="preserve">
2190 - <value>unsupported volume driver options: {}</value>
2190 + <value>不支持的卷驱动程序选项: {}</value>
2191 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2192 </data>
2193 <data name="MessageWslcVolumeInUse" xml:space="preserve">
@@ -2195,19 +2195,19 @@ wsl.exe --manage &lt;DistributionName&gt; --set-sparse true --allow-unsafe</valu
2195 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2196 </data>
2197 <data name="MessageWslcNetworkNotFound" xml:space="preserve">
2198 - <value>Network not found: '{}'</value>
2198 + <value>找不到网络: '{}'</value>
2199 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2200 </data>
2201 <data name="MessageWslcInvalidNetworkDriver" xml:space="preserve">
2202 - <value>Unsupported network driver: '{}'</value>
2202 + <value>不支持的网络驱动程序: '{}'</value>
2203 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2204 </data>
2205 <data name="MessageWslcNetworkInUse" xml:space="preserve">
2206 - <value>Network '{}' has active endpoints.</value>
2206 + <value>网络 '{}' 具有活动终结点。</value>
2207 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2208 </data>
2209 <data name="MessageWslcNetworkAlreadyExists" xml:space="preserve">
2210 - <value>Network '{}' already exists.</value>
2210 + <value>网络 '{}' 已存在。</value>
2211 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2212 </data>
2213 <data name="MessageWslcFailedToMountVolume" xml:space="preserve">
@@ -2360,32 +2360,32 @@ wsl.exe --manage &lt;DistributionName&gt; --set-sparse true --allow-unsafe</valu
2360 <value>拉取映像。</value>
2361 </data>
2362 <data name="WSLCCLI_ImagePruneAllArgDescription" xml:space="preserve">
2363 - <value>Remove all unused images, not just dangling ones.</value>
2363 + <value>移除所有未使用的映像,而不仅仅是悬空映像。</value>
2364 </data>
2365 <data name="WSLCCLI_ImagePruneDeleted" xml:space="preserve">
2366 - <value>Deleted: {}</value>
2366 + <value>已删除: {}</value>
2367 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2368 </data>
2369 <data name="WSLCCLI_ImagePruneDesc" xml:space="preserve">
2370 - <value>Remove unused images.</value>
2370 + <value>移除未使用的映像。</value>
2371 </data>
2372 <data name="WSLCCLI_ImagePruneLongDesc" xml:space="preserve">
2373 <value>删除所有悬空映像。如果指定 --all ,则删除任何容器未使用的所有映像。</value>
2374 <comment>{Locked="--all "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2375 </data>
2376 <data name="WSLCCLI_ImagePruneSpaceReclaimed" xml:space="preserve">
2377 - <value>Total reclaimed space: {:.2f} MB</value>
2377 + <value>总回收空间: {:.2f} MB</value>
2378 <comment>{FixedPlaceholder="{:.2f}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2379 </data>
2380 <data name="WSLCCLI_ImagePruneUntagged" xml:space="preserve">
2381 - <value>Untagged: {}</value>
2381 + <value>已取消标记: {}</value>
2382 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2383 </data>
2384 <data name="WSLCCLI_ImagePushDesc" xml:space="preserve">
2385 - <value>Upload an image to a registry.</value>
2385 + <value>将映像上传到注册表。</value>
2386 </data>
2387 <data name="WSLCCLI_ImagePushLongDesc" xml:space="preserve">
2388 - <value>Upload an image to a registry.</value>
2388 + <value>将映像上传到注册表。</value>
2389 </data>
2390 <data name="WSLCCLI_ImageRemoveDesc" xml:space="preserve">
2391 <value>移除图像。</value>
@@ -2400,26 +2400,26 @@ wsl.exe --manage &lt;DistributionName&gt; --set-sparse true --allow-unsafe</valu
2400 <value>保存映像。</value>
2401 </data>
2402 <data name="WSLCCLI_LoginDesc" xml:space="preserve">
2403 - <value>Log in to a registry.</value>
2403 + <value>登录到注册表。</value>
2404 </data>
2405 <data name="WSLCCLI_LoginLongDesc" xml:space="preserve">
2406 <value>登录到注册表。如果未指定服务器,则默认值由会话定义。</value>
2407 </data>
2408 <data name="WSLCCLI_LogoutDesc" xml:space="preserve">
2409 - <value>Log out from a registry.</value>
2409 + <value>从注册表注销。</value>
2410 </data>
2411 <data name="WSLCCLI_LogoutLongDesc" xml:space="preserve">
2412 <value>从注册表注销。如果未指定服务器,则默认值由会话定义。</value>
2413 </data>
2414 <data name="WSLCCLI_LoginSucceeded" xml:space="preserve">
2415 - <value>Login Succeeded</value>
2415 + <value>登录成功</value>
2416 </data>
2417 <data name="WSLCCLI_LogoutSucceeded" xml:space="preserve">
2418 - <value>Removing login credentials for {}</value>
2418 + <value>正在移除 {} 的登录凭据</value>
2419 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2420 </data>
2421 <data name="WSLCCLI_LogoutNotFound" xml:space="preserve">
2422 - <value>Not logged in to {}</value>
2422 + <value>未登录到 {}</value>
2423 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2424 </data>
2425 <data name="WSLCCLI_CredentialFileCorrupt" xml:space="preserve">
@@ -2427,39 +2427,39 @@ wsl.exe --manage &lt;DistributionName&gt; --set-sparse true --allow-unsafe</valu
2427 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2428 </data>
2429 <data name="MessageWslcFailedToWriteFile" xml:space="preserve">
2430 - <value>Failed to write '{}': {}</value>
2430 + <value>未能写入 '{}': {}</value>
2431 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2432 </data>
2433 <data name="WSLCCLI_LoginServerArgDescription" xml:space="preserve">
2434 - <value>Server</value>
2434 + <value>服务器</value>
2435 </data>
2436 <data name="WSLCCLI_LoginUsernameArgDescription" xml:space="preserve">
2437 - <value>Username</value>
2437 + <value>用户名</value>
2438 </data>
2439 <data name="WSLCCLI_LoginPasswordArgDescription" xml:space="preserve">
2440 - <value>Password or Personal Access Token (PAT)</value>
2440 + <value>密码或个人访问令牌(PAT)</value>
2441 <comment>{Locked="PAT"}Acronym should not be translated</comment>
2442 </data>
2443 <data name="WSLCCLI_LoginPasswordStdinArgDescription" xml:space="preserve">
2444 - <value>Take the Password or Personal Access Token (PAT) from stdin</value>
2444 + <value>从 stdin 获取密码或个人访问令牌(PAT)</value>
2445 <comment>{Locked="PAT"}{Locked="stdin"}Technical terms should not be translated</comment>
2446 </data>
2447 <data name="WSLCCLI_LoginPasswordAndStdinMutuallyExclusive" xml:space="preserve">
2448 - <value>--password and --password-stdin are mutually exclusive</value>
2448 + <value>--password 和 --password-stdin 互斥</value>
2449 <comment>{Locked="--password "}{Locked="--password-stdin "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2450 </data>
2451 <data name="WSLCCLI_LoginPasswordStdinRequiresUsername" xml:space="preserve">
2452 - <value>Must provide --username with --password-stdin</value>
2452 + <value>必须为 --username 提供 --password-stdin</value>
2453 <comment>{Locked="--username "}{Locked="--password-stdin"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2454 </data>
2455 <data name="WSLCCLI_LoginUsernamePrompt" xml:space="preserve">
2456 - <value>Username: </value>
2456 + <value>用户名:</value>
2457 </data>
2458 <data name="WSLCCLI_LoginPasswordPrompt" xml:space="preserve">
2459 - <value>Password: </value>
2459 + <value>密码:</value>
2460 </data>
2461 <data name="WSLCCLI_RegistryCommandDesc" xml:space="preserve">
2462 - <value>Manage registry credentials.</value>
2462 + <value>管理注册表凭据。</value>
2463 </data>
2464 <data name="WSLCCLI_RegistryCommandLongDesc" xml:space="preserve">
2465 <value>管理注册表凭据,包括登录和注销容器注册表。</value>
@@ -2541,7 +2541,7 @@ wsl.exe --manage &lt;DistributionName&gt; --set-sparse true --allow-unsafe</valu
2541 <value>始终尝试拉取较新版本的映像</value>
2542 </data>
2543 <data name="WSLCCLI_BuildTargetArgDescription" xml:space="preserve">
2544 - <value>Set the target build stage to build</value>
2544 + <value>设置要生成的目标生成阶段</value>
2545 </data>
2546 <data name="WSLCCLI_CommandArgDescription" xml:space="preserve">
2547 <value>要运行的命令</value>
@@ -2577,6 +2577,14 @@ wsl.exe --manage &lt;DistributionName&gt; --set-sparse true --allow-unsafe</valu
2577 <data name="WSLCCLI_ForwardArgsDescription" xml:space="preserve">
2578 <value>要传递到容器初始化进程的参数</value>
2579 </data>
2580 + <data name="WSLCCLI_GpusArgDescription" xml:space="preserve">
2581 + <value>Add GPU devices to the container ('all' to pass all GPUs)</value>
2582 + <comment>{Locked="all"}</comment>
2583 + </data>
2584 + <data name="WSLCCLI_GpusInvalidValue" xml:space="preserve">
2585 + <value>Invalid {} value: '{}'. Only 'all' is supported.</value>
2586 + <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2587 + </data>
2588 <data name="WSLCCLI_ImageForceArgDescription" xml:space="preserve">
2589 <value>删除映像(即使正在使用它们)</value>
2590 </data>
@@ -2587,13 +2595,13 @@ wsl.exe --manage &lt;DistributionName&gt; --set-sparse true --allow-unsafe</valu
2595 <value>提供包含图像的 tar 存档文件的路径</value>
2596 </data>
2597 <data name="WSLCCLI_LabelArgDescription" xml:space="preserve">
2590 - <value>Set metadata on an object</value>
2598 + <value>在对象上设置元数据</value>
2599 </data>
2600 <data name="WSLCCLI_LabelKeyEmptyError" xml:space="preserve">
2593 - <value>Label key cannot be empty</value>
2601 + <value>标签键不能为空</value>
2602 </data>
2603 <data name="WSLCCLI_HostnameArgDescription" xml:space="preserve">
2596 - <value>Container host name</value>
2604 + <value>容器主机名</value>
2605 </data>
2606 <data name="WSLCCLI_NameArgDescription" xml:space="preserve">
2607 <value>容器的名称</value>
@@ -2617,7 +2625,7 @@ wsl.exe --manage &lt;DistributionName&gt; --set-sparse true --allow-unsafe</valu
2625 <value>将端口从容器发布到主机</value>
2626 </data>
2627 <data name="WSLCCLI_PublishAllArgDescription" xml:space="preserve">
2620 - <value>Publish all exposed ports to random host ports</value>
2628 + <value>将所有已公开的端口发布到随机主机端口</value>
2629 </data>
2630 <data name="WSLCCLI_QuietArgDescription" xml:space="preserve">
2631 <value>仅输出容器 ID</value>
@@ -2683,7 +2691,7 @@ wsl.exe --manage &lt;DistributionName&gt; --set-sparse true --allow-unsafe</valu
2691 <comment>{Locked="DNS"}Command line arguments should not be translated</comment>
2692 </data>
2693 <data name="WSLCCLI_DomainnameArgDescription" xml:space="preserve">
2686 - <value>Container domain name</value>
2694 + <value>容器域名</value>
2695 </data>
2696 <data name="WSLCCLI_GroupIdArgDescription" xml:space="preserve">
2697 <value>进程的组 ID</value>
@@ -2725,7 +2733,7 @@ wsl.exe --manage &lt;DistributionName&gt; --set-sparse true --allow-unsafe</valu
2733 <comment>{Locked="json"}{Locked="table"}Command line arguments should not be translated</comment>
2734 </data>
2735 <data name="WSLCCLI_InvalidInspectError" xml:space="preserve">
2728 - <value>Invalid {} value: {} is not a recognized inspect type. Supported inspect types are: {}.</value>
2736 + <value>无效的 {} 值: {} 不是可识别的检查类型。支持的检查类型为: {}。</value>
2737 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2738 </data>
2739 <data name="WSLCCLI_InvalidSignalError" xml:space="preserve">
@@ -2751,20 +2759,20 @@ wsl.exe --manage &lt;DistributionName&gt; --set-sparse true --allow-unsafe</valu
2759 <value>请求了加载但未提供输入。</value>
2760 </data>
2761 <data name="WSLCCLI_VolumeCommandDesc" xml:space="preserve">
2754 - <value>Manage volumes.</value>
2762 + <value>管理卷。</value>
2763 </data>
2764 <data name="WSLCCLI_VolumeCommandLongDesc" xml:space="preserve">
2765 <value>管理 WSL 卷的生命周期,包括创建、检查、列出和删除卷。</value>
2766 <comment>{Locked="WSL"}Product names should not be translated</comment>
2767 </data>
2768 <data name="WSLCCLI_VolumeCreateDesc" xml:space="preserve">
2761 - <value>Create a volume.</value>
2769 + <value>创建卷。</value>
2770 </data>
2771 <data name="WSLCCLI_VolumeCreateLongDesc" xml:space="preserve">
2772 <value>创建可附加到容器的命名卷。</value>
2773 </data>
2774 <data name="WSLCCLI_VolumeRemoveDesc" xml:space="preserve">
2767 - <value>Remove one or more volumes.</value>
2775 + <value>移除一个或多个卷。</value>
2776 </data>
2777 <data name="WSLCCLI_VolumeRemoveLongDesc" xml:space="preserve">
2778 <value>移除一个或多个卷。如果卷正在被容器使用,则无法移除。</value>
@@ -2776,37 +2784,37 @@ wsl.exe --manage &lt;DistributionName&gt; --set-sparse true --allow-unsafe</valu
2784 <value>显示一个或多个卷的详细信息。</value>
2785 </data>
2786 <data name="WSLCCLI_VolumeListDesc" xml:space="preserve">
2779 - <value>List volumes.</value>
2787 + <value>列出卷。</value>
2788 </data>
2789 <data name="WSLCCLI_VolumeListLongDesc" xml:space="preserve">
2782 - <value>Lists all volumes in the session.</value>
2790 + <value>列出会话中的所有卷。</value>
2791 </data>
2792 <data name="WSLCCLI_VolumeNameArgDescription" xml:space="preserve">
2785 - <value>Volume name</value>
2793 + <value>卷名称</value>
2794 </data>
2795 <data name="WSLCCLI_DriverArgDescription" xml:space="preserve">
2788 - <value>Specify volume driver name (default {})</value>
2796 + <value>指定卷驱动程序名称(默认值 {})</value>
2797 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2798 </data>
2799 <data name="WSLCCLI_OptionsArgDescription" xml:space="preserve">
2792 - <value>Set driver specific options</value>
2800 + <value>设置特定于驱动程序的选项</value>
2801 </data>
2802 <data name="WSLCCLI_VolumeListQuietArgDesc" xml:space="preserve">
2795 - <value>Outputs the volume names only</value>
2803 + <value>仅输出卷名称</value>
2804 </data>
2805 <data name="WSLCCLI_ImageSaveStdoutIsTerminalError" xml:space="preserve">
2806 <value>无法将图像写入终端。请使用 -o 标志或重定向标准输出。</value>
2807 </data>
2808 <data name="WSLCCLI_VolumeFormatUsage" xml:space="preserve">
2801 - <value>Expected format: &lt;host path | named volume&gt;:&lt;container path&gt;[:mode]</value>
2809 + <value>预期格式: &lt;主机路径|命名卷&gt;:&lt;容器路径&gt;[:模式]</value>
2810 <comment>Usage string for volume mount specification.</comment>
2811 </data>
2812 <data name="WSLCCLI_VolumeInvalidSpec" xml:space="preserve">
2805 - <value>Invalid volume specifications: '{}'. {}</value>
2813 + <value>卷规范无效: '{}'。{}</value>
2814 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2815 </data>
2816 <data name="WSLCCLI_VolumeHostPathEmpty" xml:space="preserve">
2809 - <value>Invalid volume specifications: '{}'. Host path cannot be empty. {}</value>
2817 + <value>卷规范无效: '{}'。主机路径不能为空。{}</value>
2818 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2819 </data>
2820 <data name="WSLCCLI_VolumeContainerPathEmpty" xml:space="preserve">
@@ -2822,39 +2830,39 @@ wsl.exe --manage &lt;DistributionName&gt; --set-sparse true --allow-unsafe</valu
2830 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2831 </data>
2832 <data name="WSLCCLI_ObjectIdArgDescription" xml:space="preserve">
2825 - <value>Name or Id of any object type</value>
2833 + <value>任何对象类型的名称或 ID</value>
2834 </data>
2835 <data name="WSLCCLI_TypeArgDescription" xml:space="preserve">
2828 - <value>Type of the object to inspect</value>
2836 + <value>要检查的对象的类型</value>
2837 </data>
2838 <data name="WSLCCLI_InspectDesc" xml:space="preserve">
2831 - <value>Inspect objects.</value>
2839 + <value>检查对象。</value>
2840 </data>
2841 <data name="WSLCCLI_InspectLongDesc" xml:space="preserve">
2834 - <value>Inspect objects.</value>
2842 + <value>检查对象。</value>
2843 </data>
2844 <data name="WSLCCLI_ObjectNotFoundError" xml:space="preserve">
2837 - <value>Object not found: {}</value>
2845 + <value>找不到对象: {}</value>
2846 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2847 </data>
2848 <data name="WSLCUserSettings_Warning_InvalidValue" xml:space="preserve">
2841 - <value>Warning: Invalid value for setting '{}' in {}:{}.</value>
2849 + <value>警告: {}:{} 中设置 '{}' 的值无效。</value>
2850 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2851 </data>
2852 <data name="WSLCUserSettings_Warning_InvalidType" xml:space="preserve">
2845 - <value>Warning: Invalid type for setting '{}' in {}:{}.</value>
2853 + <value>警告: {}:{} 中设置 '{}' 的类型无效。</value>
2854 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2855 </data>
2856 <data name="WSLCUserSettings_Warning_NonStringKey" xml:space="preserve">
2849 - <value>Warning: Non-string key in section '{}' in {}:{}.</value>
2857 + <value>警告: {}:{} 中节 '{}' 中的非字符串键。</value>
2858 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2859 </data>
2860 <data name="WSLCUserSettings_Warning_UnknownSection" xml:space="preserve">
2853 - <value>Warning: Unknown setting section '{}' in {}:{}.</value>
2861 + <value>警告: {}:{} 中的设置节 '{}' 未知。</value>
2862 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2863 </data>
2864 <data name="WSLCUserSettings_Warning_UnknownKey" xml:space="preserve">
2857 - <value>Warning: Unknown setting '{}' in {}:{}.</value>
2865 + <value>警告: {}:{} 中的设置 '{}' 未知。</value>
2866 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2867 </data>
2868 <data name="WSLCUserSettings_Warning_FailedToOpen" xml:space="preserve">
@@ -2862,7 +2870,7 @@ wsl.exe --manage &lt;DistributionName&gt; --set-sparse true --allow-unsafe</valu
2870 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2871 </data>
2872 <data name="WSLCUserSettings_Warning_ParseError" xml:space="preserve">
2865 - <value>Warning: Settings file at {} could not be parsed. Error: {}.</value>
2873 + <value>警告: 无法分析 {} 处的设置文件。错误: '{}'。</value>
2874 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2875 </data>
2876 <data name="WSLCUserSettings_Warning_InvalidStructure" xml:space="preserve">
localization/strings/zh-TW/Resources.resw
+9 -1
@@ -2370,7 +2370,7 @@ wsl.exe --manage &lt;DistributionName&gt; --set-sparse true --allow-unsafe</valu
2370 <value>移除未使用的映像。</value>
2371 </data>
2372 <data name="WSLCCLI_ImagePruneLongDesc" xml:space="preserve">
2373 - <value>Removes all dangling images. If --all is specified, removes all images not used by any container.</value>
2373 + <value>移除所有懸空影像。如果指定 --all ,則移除所有未被任何容器使用的影像。</value>
2374 <comment>{Locked="--all "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2375 </data>
2376 <data name="WSLCCLI_ImagePruneSpaceReclaimed" xml:space="preserve">
@@ -2577,6 +2577,14 @@ wsl.exe --manage &lt;DistributionName&gt; --set-sparse true --allow-unsafe</valu
2577 <data name="WSLCCLI_ForwardArgsDescription" xml:space="preserve">
2578 <value>要傳遞至容器 init 處理序的引數</value>
2579 </data>
2580 + <data name="WSLCCLI_GpusArgDescription" xml:space="preserve">
2581 + <value>Add GPU devices to the container ('all' to pass all GPUs)</value>
2582 + <comment>{Locked="all"}</comment>
2583 + </data>
2584 + <data name="WSLCCLI_GpusInvalidValue" xml:space="preserve">
2585 + <value>Invalid {} value: '{}'. Only 'all' is supported.</value>
2586 + <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2587 + </data>
2588 <data name="WSLCCLI_ImageForceArgDescription" xml:space="preserve">
2589 <value>即使映像正在使用,仍將其刪除</value>
2590 </data>