@samitouri / QOSAMI-WSL-2 / commits / ed3e9479

Localization change from build: 123701725 (#13034)

Co-authored-by: WSL localization <noreply@microsoft.com>

Blue committed Jun 2, 2025 at 21:19 UTC ed3e9479a19fe15841bf3ea5399f71ff769683a3
21 files changed +88 -88
localization/strings/cs-CZ/Resources.resw
+4 -4
@@ -181,7 +181,7 @@ Nainstalovat pomocí souboru wsl.exe {} &lt;Distro&gt;.
181 <data name="MessageExportFailed" xml:space="preserve">
182 <value>Export distribuce se nezdařil.</value>
183 </data>
184 - <data name="MessageFsUpdgadeNeeded" xml:space="preserve">
184 + <data name="MessageFsUpgradeNeeded" xml:space="preserve">
185 <value>Probíhá jednorázový upgrade systému souborů Subsystém Windows pro Linux pro tuto distribuci...</value>
186 </data>
187 <data name="MessageHigherIntegrity" xml:space="preserve">
@@ -813,7 +813,7 @@ Informace najdete na https://aka.ms/wslinstall</value>
813 <value>Starší registrace distribuce nepodporují argument --version .</value>
814 <comment>{Locked="--version "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
815 </data>
816 - <data name="MessageDistributionOverriden" xml:space="preserve">
816 + <data name="MessageDistributionOverridden" xml:space="preserve">
817 <value>Distribuce "{}" je poskytována manifestem přepsání.</value>
818 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
819 </data>
@@ -923,7 +923,7 @@ Návrat k sítím NAT.</value>
923 <value>Modul plug-in {} vyžaduje novější verzi WSL. Spusťte prosím: wsl.exe --update</value>
924 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}{Locked="--update"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
925 </data>
926 - <data name="MessageSettingOverridenByPolicy" xml:space="preserve">
926 + <data name="MessageSettingOverriddenByPolicy" xml:space="preserve">
927 <value>Nastavení .wslconfig '{}' je zakázáno zásadami počítače.</value>
928 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}{Locked=".wslconfig"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
929 </data>
@@ -1212,7 +1212,7 @@ Zobrazit pokyny pro obnovení: https://aka.ms/wsldiskmountrecovery</value>
1212 </data>
1213 <data name="Settings_CustomSystemDistroPathDescription.Text" xml:space="preserve">
1214 <value>Určete cestu k virtuálnímu pevnému disku, který se načte jako vlastní distribuce systému a primárně se použije používá k napájení aplikací s grafickým uživatelským rozhraním ve WSL. [Další informace o distribucích systému najdete tady].</value>
1215 - <comment>{Locked="["}{Locked="]"}The text in between the delimiters [ ] is made into an hyperlink in code, and the delimiters are removed</comment>
1215 + <comment>{Locked="["}{Locked="]"}The text in between the delimiters [ ] is made into a hyperlink in code, and the delimiters are removed</comment>
1216 </data>
1217 <data name="Settings_CustomSystemDistroPathDescription.NavigateUri" xml:space="preserve">
1218 <value>https://aka.ms/wslgsystemdistro</value>
localization/strings/da-DK/Resources.resw
+4 -4
@@ -181,7 +181,7 @@ Installer ved hjælp af 'wsl.exe {} &lt;Distro&gt;'.
181 <data name="MessageExportFailed" xml:space="preserve">
182 <value>Eksport af distributionen mislykkedes.</value>
183 </data>
184 - <data name="MessageFsUpdgadeNeeded" xml:space="preserve">
184 + <data name="MessageFsUpgradeNeeded" xml:space="preserve">
185 <value>Udfører engangsopgradering af Windows-undersystem til Linux-filsystemet for denne distributions…</value>
186 </data>
187 <data name="MessageHigherIntegrity" xml:space="preserve">
@@ -813,7 +813,7 @@ Besøg https://aka.ms/wslinstall for at få flere oplysninger</value>
813 <value>Ældre distributionsregistreringer understøtter ikke argumentet --version .</value>
814 <comment>{Locked="--version "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
815 </data>
816 - <data name="MessageDistributionOverriden" xml:space="preserve">
816 + <data name="MessageDistributionOverridden" xml:space="preserve">
817 <value>Distributionen "{}" leveres af et tilsidesættelsesmanifest.</value>
818 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
819 </data>
@@ -923,7 +923,7 @@ Går tilbage til NAT-netværk.</value>
923 <value>Plug-in'en '{}' kræver en nyere version af WSL. Kør: wsl.exe --update</value>
924 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}{Locked="--update"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
925 </data>
926 - <data name="MessageSettingOverridenByPolicy" xml:space="preserve">
926 + <data name="MessageSettingOverriddenByPolicy" xml:space="preserve">
927 <value>Indstillingen "{}" for .wslconfig er deaktiveret af computerpolitikken.</value>
928 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}{Locked=".wslconfig"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
929 </data>
@@ -1212,7 +1212,7 @@ Se genoprettelsesinstruktioner på: https://aka.ms/wsldiskmountrecovery</value>
1212 </data>
1213 <data name="Settings_CustomSystemDistroPathDescription.Text" xml:space="preserve">
1214 <value>Angiv en sti til en VHD, der indlæses som en brugerdefineret system distro, der primært bruges til at styrke GUI-apps i WSL. [Få mere at vide om system distros her].</value>
1215 - <comment>{Locked="["}{Locked="]"}The text in between the delimiters [ ] is made into an hyperlink in code, and the delimiters are removed</comment>
1215 + <comment>{Locked="["}{Locked="]"}The text in between the delimiters [ ] is made into a hyperlink in code, and the delimiters are removed</comment>
1216 </data>
1217 <data name="Settings_CustomSystemDistroPathDescription.NavigateUri" xml:space="preserve">
1218 <value>https://aka.ms/wslgsystemdistro</value>
localization/strings/de-DE/Resources.resw
+4 -4
@@ -181,7 +181,7 @@ Mit "wsl.exe {} &lt;Distro&gt;" installieren.
181 <data name="MessageExportFailed" xml:space="preserve">
182 <value>Fehler beim Exportieren der Distribution.</value>
183 </data>
184 - <data name="MessageFsUpdgadeNeeded" xml:space="preserve">
184 + <data name="MessageFsUpgradeNeeded" xml:space="preserve">
185 <value>Es wird ein einmaliges Upgrade des Windows-Subsystem für Linux-Dateisystems dieser Distribution ausgeführt...
186 </value>
187 </data>
@@ -819,7 +819,7 @@ Weitere Informationen finden Sie unter https://aka.ms/wslinstall</value>
819 <value>Ältere Distributionsregistrierungen unterstützen das Argument --version nicht.</value>
820 <comment>{Locked="--version "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
821 </data>
822 - <data name="MessageDistributionOverriden" xml:space="preserve">
822 + <data name="MessageDistributionOverridden" xml:space="preserve">
823 <value>Die Verteilung "{}" wird durch ein Überschreibungsmanifest bereitgestellt.</value>
824 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
825 </data>
@@ -929,7 +929,7 @@ Fallback auf NAT-Netzwerk.</value>
929 <value>Das Plug-In "{}" erfordert eine neuere Version von WSL. Führen Sie ": wsl.exe --update" aus.</value>
930 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}{Locked="--update"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
931 </data>
932 - <data name="MessageSettingOverridenByPolicy" xml:space="preserve">
932 + <data name="MessageSettingOverriddenByPolicy" xml:space="preserve">
933 <value>Die .wslconfig-Einstellung „{}“ ist durch die Computerrichtlinie deaktiviert.</value>
934 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}{Locked=".wslconfig"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
935 </data>
@@ -1218,7 +1218,7 @@ Anweisungen zur Wiederherstellung finden Sie unter: https://aka.ms/wsldiskmountr
1218 </data>
1219 <data name="Settings_CustomSystemDistroPathDescription.Text" xml:space="preserve">
1220 <value>Geben Sie einen Pfad zu einer VHD an, die als benutzerdefinierte Systemdistribution geladen wird, die in erster Linie zum Betrieb von GUI-Anwendungen in der WSL verwendet wird. [Weitere Informationen zu Systemverteilern finden Sie hier].</value>
1221 - <comment>{Locked="["}{Locked="]"}The text in between the delimiters [ ] is made into an hyperlink in code, and the delimiters are removed</comment>
1221 + <comment>{Locked="["}{Locked="]"}The text in between the delimiters [ ] is made into a hyperlink in code, and the delimiters are removed</comment>
1222 </data>
1223 <data name="Settings_CustomSystemDistroPathDescription.NavigateUri" xml:space="preserve">
1224 <value>https://aka.ms/wslgsystemdistro</value>
localization/strings/en-GB/Resources.resw
+4 -4
@@ -181,7 +181,7 @@ Install using 'wsl.exe {} &lt;Distro&gt;'.
181 <data name="MessageExportFailed" xml:space="preserve">
182 <value>Exporting the distribution failed.</value>
183 </data>
184 - <data name="MessageFsUpdgadeNeeded" xml:space="preserve">
184 + <data name="MessageFsUpgradeNeeded" xml:space="preserve">
185 <value>Performing one-time upgrade of the Windows Subsystem for Linux file system for this distribution...</value>
186 </data>
187 <data name="MessageHigherIntegrity" xml:space="preserve">
@@ -813,7 +813,7 @@ For information please visit https://aka.ms/wslinstall</value>
813 <value>Legacy distribution registrations do not support the --version argument.</value>
814 <comment>{Locked="--version "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
815 </data>
816 - <data name="MessageDistributionOverriden" xml:space="preserve">
816 + <data name="MessageDistributionOverridden" xml:space="preserve">
817 <value>The distribution "{}" is provided by an override manifest.</value>
818 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
819 </data>
@@ -923,7 +923,7 @@ Falling back to NAT networking.</value>
923 <value>The plug-in '{}' requires a newer version of WSL. Please run: wsl.exe --update</value>
924 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}{Locked="--update"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
925 </data>
926 - <data name="MessageSettingOverridenByPolicy" xml:space="preserve">
926 + <data name="MessageSettingOverriddenByPolicy" xml:space="preserve">
927 <value>The .wslconfig setting '{}' is disabled by the computer policy.</value>
928 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}{Locked=".wslconfig"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
929 </data>
@@ -1212,7 +1212,7 @@ See recovery instructions on: https://aka.ms/wsldiskmountrecovery</value>
1212 </data>
1213 <data name="Settings_CustomSystemDistroPathDescription.Text" xml:space="preserve">
1214 <value>Specify a path to a VHD which will load as a custom system distro, primarily used to power GUI apps in WSL. [Learn more about system distros here].</value>
1215 - <comment>{Locked="["}{Locked="]"}The text in between the delimiters [ ] is made into an hyperlink in code, and the delimiters are removed</comment>
1215 + <comment>{Locked="["}{Locked="]"}The text in between the delimiters [ ] is made into a hyperlink in code, and the delimiters are removed</comment>
1216 </data>
1217 <data name="Settings_CustomSystemDistroPathDescription.NavigateUri" xml:space="preserve">
1218 <value>https://aka.ms/wslgsystemdistro</value>
localization/strings/es-ES/Resources.resw
+4 -4
@@ -181,7 +181,7 @@ Instalar con "wsl.exe {} &lt;Distro&gt;".
181 <data name="MessageExportFailed" xml:space="preserve">
182 <value>Error al exportar la distribución.</value>
183 </data>
184 - <data name="MessageFsUpdgadeNeeded" xml:space="preserve">
184 + <data name="MessageFsUpgradeNeeded" xml:space="preserve">
185 <value>Realizando la actualización única del subsistema de Windows para el sistema de archivos Linux para esta distribución...
186 </value>
187 </data>
@@ -819,7 +819,7 @@ Para obtener información, visite https://aka.ms/wslinstall</value>
819 <value>Los registros de distribución heredados no admiten el argumento --version .</value>
820 <comment>{Locked="--version "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
821 </data>
822 - <data name="MessageDistributionOverriden" xml:space="preserve">
822 + <data name="MessageDistributionOverridden" xml:space="preserve">
823 <value>Un manifiesto de invalidación proporciona la distribución "{}".</value>
824 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
825 </data>
@@ -929,7 +929,7 @@ Revirtiendo a las redes NAT.</value>
929 <value>El complemento '{}' requiere una versión más reciente de WSL. Ejecute: wsl.exe --update</value>
930 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}{Locked="--update"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
931 </data>
932 - <data name="MessageSettingOverridenByPolicy" xml:space="preserve">
932 + <data name="MessageSettingOverriddenByPolicy" xml:space="preserve">
933 <value>La directiva de equipo deshabilitó el valor .wslconfig "{}".</value>
934 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}{Locked=".wslconfig"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
935 </data>
@@ -1218,7 +1218,7 @@ Consulte las instrucciones de recuperación en: https://aka.ms/wsldiskmountrecov
1218 </data>
1219 <data name="Settings_CustomSystemDistroPathDescription.Text" xml:space="preserve">
1220 <value>Especifique una ruta de acceso a un VHD que se cargará como una pulsación del sistema personalizada, que se usa principalmente para encender aplicaciones GUI en WSL. [Obtenga más información sobre las distribuciones del sistema aquí].</value>
1221 - <comment>{Locked="["}{Locked="]"}The text in between the delimiters [ ] is made into an hyperlink in code, and the delimiters are removed</comment>
1221 + <comment>{Locked="["}{Locked="]"}The text in between the delimiters [ ] is made into a hyperlink in code, and the delimiters are removed</comment>
1222 </data>
1223 <data name="Settings_CustomSystemDistroPathDescription.NavigateUri" xml:space="preserve">
1224 <value>https://aka.ms/wslgsystemdistro</value>
localization/strings/fi-FI/Resources.resw
+4 -4
@@ -181,7 +181,7 @@ Asenna käyttämällä tiedostoa wsl.exe {} &lt;Distro&gt;.
181 <data name="MessageExportFailed" xml:space="preserve">
182 <value>Jakelun vienti epäonnistui.</value>
183 </data>
184 - <data name="MessageFsUpdgadeNeeded" xml:space="preserve">
184 + <data name="MessageFsUpgradeNeeded" xml:space="preserve">
185 <value>Suoritetaan Windows-alijärjestelmä Linuxille ‑tiedostojärjestelmän kertapäivitystä tälle jakelulle...</value>
186 </data>
187 <data name="MessageHigherIntegrity" xml:space="preserve">
@@ -813,7 +813,7 @@ Saat lisätietoja osoitteesta https://aka.ms/wslinstall</value>
813 <value>Vanhat jakelurekisteröinnit eivät tue --version argumenttia.</value>
814 <comment>{Locked="--version "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
815 </data>
816 - <data name="MessageDistributionOverriden" xml:space="preserve">
816 + <data name="MessageDistributionOverridden" xml:space="preserve">
817 <value>Jakelun {} tarjoaa ohitusluettelo.</value>
818 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
819 </data>
@@ -923,7 +923,7 @@ Palataan nat-verkkopalveluun.</value>
923 <value>Laajennus {} edellyttää Uudempaa WSL-versiota. Suorita: wsl.exe --update</value>
924 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}{Locked="--update"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
925 </data>
926 - <data name="MessageSettingOverridenByPolicy" xml:space="preserve">
926 + <data name="MessageSettingOverriddenByPolicy" xml:space="preserve">
927 <value>Tietokonekäytäntö on poistanut .wslconfig asetuksen {} käytöstä.</value>
928 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}{Locked=".wslconfig"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
929 </data>
@@ -1212,7 +1212,7 @@ Katso palautusohjeet: https://aka.ms/wsldiskmountrecovery</value>
1212 </data>
1213 <data name="Settings_CustomSystemDistroPathDescription.Text" xml:space="preserve">
1214 <value>Määritä polku VHD-levylle, joka ladataan mukautettuna järjestelmädistrona, jota käytetään ensisijaisesti WSL:n GUI-sovellusten käyttämiseen. [Lisätietoja järjestelmädistroista täältä].</value>
1215 - <comment>{Locked="["}{Locked="]"}The text in between the delimiters [ ] is made into an hyperlink in code, and the delimiters are removed</comment>
1215 + <comment>{Locked="["}{Locked="]"}The text in between the delimiters [ ] is made into a hyperlink in code, and the delimiters are removed</comment>
1216 </data>
1217 <data name="Settings_CustomSystemDistroPathDescription.NavigateUri" xml:space="preserve">
1218 <value>https://aka.ms/wslgsystemdistro</value>
localization/strings/fr-FR/Resources.resw
+5 -5
@@ -181,7 +181,7 @@ Installez à l’aide de 'wsl.exe {} &lt;Distro&gt;'.
181 <data name="MessageExportFailed" xml:space="preserve">
182 <value>Échec de l’exportation de la distribution.</value>
183 </data>
184 - <data name="MessageFsUpdgadeNeeded" xml:space="preserve">
184 + <data name="MessageFsUpgradeNeeded" xml:space="preserve">
185 <value>Exécution d'une mise à jour unique du système de fichiers du sous-système Windows pour Linux pour cette distribution...
186 </value>
187 </data>
@@ -820,7 +820,7 @@ Pour plus d’informations, visitez https://aka.ms/wslinstall</value>
820 <value>Les inscriptions de distribution héritées ne prennent pas en charge l’argument --version .</value>
821 <comment>{Locked="--version "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
822 </data>
823 - <data name="MessageDistributionOverriden" xml:space="preserve">
823 + <data name="MessageDistributionOverridden" xml:space="preserve">
824 <value>La distribution « {} » est fournie par un manifeste de remplacement.</value>
825 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
826 </data>
@@ -930,8 +930,8 @@ Retour à la mise en réseau NAT.</value>
930 <value>Le plug-in « {} » nécessite une version plus récente de WSL. Exécutez : wsl.exe --update</value>
931 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}{Locked="--update"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
932 </data>
933 - <data name="MessageSettingOverridenByPolicy" xml:space="preserve">
934 - <value>Le paramètre de .wslconfig « {} » est désactivé par la stratégie de l’ordinateur.</value>
933 + <data name="MessageSettingOverriddenByPolicy" xml:space="preserve">
934 + <value>Le paramètre .wslconfig « {} » est désactivé par la stratégie de l’ordinateur.</value>
935 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}{Locked=".wslconfig"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
936 </data>
937 <data name="MessageDebugShellDisabled" xml:space="preserve">
@@ -1219,7 +1219,7 @@ Voir les instructions de récupération sur : https://aka.ms/wsldiskmountrecover
1219 </data>
1220 <data name="Settings_CustomSystemDistroPathDescription.Text" xml:space="preserve">
1221 <value>Indiquez le chemin d'accès à un VHD qui sera chargé en tant que distribution système personnalisée, principalement utilisée pour alimenter les applications GUI dans WSL. [Pour en savoir plus sur les distributions système, cliquez ici].</value>
1222 - <comment>{Locked="["}{Locked="]"}The text in between the delimiters [ ] is made into an hyperlink in code, and the delimiters are removed</comment>
1222 + <comment>{Locked="["}{Locked="]"}The text in between the delimiters [ ] is made into a hyperlink in code, and the delimiters are removed</comment>
1223 </data>
1224 <data name="Settings_CustomSystemDistroPathDescription.NavigateUri" xml:space="preserve">
1225 <value>https://aka.ms/wslgsystemdistro</value>
localization/strings/hu-HU/Resources.resw
+4 -4
@@ -181,7 +181,7 @@ Telepítés a wsl.exe {} &lt;Distro&gt; használatával.
181 <data name="MessageExportFailed" xml:space="preserve">
182 <value>A disztribúció exportálása nem sikerült.</value>
183 </data>
184 - <data name="MessageFsUpdgadeNeeded" xml:space="preserve">
184 + <data name="MessageFsUpgradeNeeded" xml:space="preserve">
185 <value>A disztribúció Linuxos Windows-alrendszer fájlrendszerének egyszeri frissítése...</value>
186 </data>
187 <data name="MessageHigherIntegrity" xml:space="preserve">
@@ -813,7 +813,7 @@ További információért látogasson el a https://aka.ms/wslinstall</value>
813 <value>Az örökölt terjesztési regisztrációk nem támogatják a --version argumentumot.</value>
814 <comment>{Locked="--version "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
815 </data>
816 - <data name="MessageDistributionOverriden" xml:space="preserve">
816 + <data name="MessageDistributionOverridden" xml:space="preserve">
817 <value>A(z) {} eloszlást egy felülbírálási jegyzék biztosítja.</value>
818 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
819 </data>
@@ -923,7 +923,7 @@ Visszaállás NAT-hálózatkezelésre.</value>
923 <value>A(z) {} beépülő modulhoz a WSL újabb verziója szükséges. Futtassa a következőt: wsl.exe --update</value>
924 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}{Locked="--update"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
925 </data>
926 - <data name="MessageSettingOverridenByPolicy" xml:space="preserve">
926 + <data name="MessageSettingOverriddenByPolicy" xml:space="preserve">
927 <value>A(z) {} .wslconfig beállítást letiltotta a számítógép-házirend.</value>
928 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}{Locked=".wslconfig"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
929 </data>
@@ -1212,7 +1212,7 @@ Helyreállítási utasítások megtekintése a következőn: https://aka.ms/wsld
1212 </data>
1213 <data name="Settings_CustomSystemDistroPathDescription.Text" xml:space="preserve">
1214 <value>Adja meg egy olyan VHD elérési útját, amely egyéni rendszer-disztribúcióként lesz betöltve, amelyet elsősorban a WSL grafikus felhasználói felületi alkalmazásaihoz használnak. [További információ a rendszer disztribúcióiról itt].</value>
1215 - <comment>{Locked="["}{Locked="]"}The text in between the delimiters [ ] is made into an hyperlink in code, and the delimiters are removed</comment>
1215 + <comment>{Locked="["}{Locked="]"}The text in between the delimiters [ ] is made into a hyperlink in code, and the delimiters are removed</comment>
1216 </data>
1217 <data name="Settings_CustomSystemDistroPathDescription.NavigateUri" xml:space="preserve">
1218 <value>https://aka.ms/wslgsystemdistro</value>
localization/strings/it-IT/Resources.resw
+5 -5
@@ -181,7 +181,7 @@ Installare con 'wsl.exe {} &lt;Distro&gt;'.
181 <data name="MessageExportFailed" xml:space="preserve">
182 <value>Esportazione della distribuzione non riuscita.</value>
183 </data>
184 - <data name="MessageFsUpdgadeNeeded" xml:space="preserve">
184 + <data name="MessageFsUpgradeNeeded" xml:space="preserve">
185 <value>Esecuzione dell'aggiornamento una tantum del file system del sottosistema Windows per Linux per questa distribuzione...
186 </value>
187 </data>
@@ -819,7 +819,7 @@ Per informazioni, visitare https://aka.ms/wslinstall</value>
819 <value>Le registrazioni di distribuzione legacy non supportano --version argument.</value>
820 <comment>{Locked="--version "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
821 </data>
822 - <data name="MessageDistributionOverriden" xml:space="preserve">
822 + <data name="MessageDistributionOverridden" xml:space="preserve">
823 <value>La distribuzione "{}" è fornita da un manifesto di override.</value>
824 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
825 </data>
@@ -929,8 +929,8 @@ Fallback alla rete NAT.</value>
929 <value>Il plug-in '{}' richiede una versione più recente di WSL. Eseguire: wsl.exe --update</value>
930 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}{Locked="--update"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
931 </data>
932 - <data name="MessageSettingOverridenByPolicy" xml:space="preserve">
933 - <value>L'impostazione .wslconfig '{}' è disabilitata dai criteri del computer.</value>
932 + <data name="MessageSettingOverriddenByPolicy" xml:space="preserve">
933 + <value>L'impostazione .wslconfig '{}' è disabilitata dal criterio del computer.</value>
934 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}{Locked=".wslconfig"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
935 </data>
936 <data name="MessageDebugShellDisabled" xml:space="preserve">
@@ -1218,7 +1218,7 @@ Vedere le istruzioni per il ripristino in: https://aka.ms/wsldiskmountrecovery</
1218 </data>
1219 <data name="Settings_CustomSystemDistroPathDescription.Text" xml:space="preserve">
1220 <value>Specificare un percorso di un disco rigido virtuale che verrà caricato come distribuzione personalizzata del sistema, usato principalmente per l'alimentazione delle app GUI in WSL. [Altre informazioni sulle distribuzioni di sistema sono disponibili qui].</value>
1221 - <comment>{Locked="["}{Locked="]"}The text in between the delimiters [ ] is made into an hyperlink in code, and the delimiters are removed</comment>
1221 + <comment>{Locked="["}{Locked="]"}The text in between the delimiters [ ] is made into a hyperlink in code, and the delimiters are removed</comment>
1222 </data>
1223 <data name="Settings_CustomSystemDistroPathDescription.NavigateUri" xml:space="preserve">
1224 <value>https://aka.ms/wslgsystemdistro</value>
localization/strings/ja-JP/Resources.resw
+4 -4
@@ -181,7 +181,7 @@ WSL2 でディスクを強制的に停止してデタッチするには、'wsl.e
181 <data name="MessageExportFailed" xml:space="preserve">
182 <value>ディストリビューションのエクスポートに失敗しました。</value>
183 </data>
184 - <data name="MessageFsUpdgadeNeeded" xml:space="preserve">
184 + <data name="MessageFsUpgradeNeeded" xml:space="preserve">
185 <value>このディストリビューションの Linux ファイル システム用 Windows サブシステムのワンタイム アップグレードを実行しています...
186 </value>
187 </data>
@@ -819,7 +819,7 @@ Windows Update または {} 経由で必要な更新プログラムをインス
819 <value>レガシディストリビューションの登録では、--version 引数はサポートされていません。</value>
820 <comment>{Locked="--version "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
821 </data>
822 - <data name="MessageDistributionOverriden" xml:space="preserve">
822 + <data name="MessageDistributionOverridden" xml:space="preserve">
823 <value>ディストリビューション "{}" はオーバーライド マニフェストによって提供されます。</value>
824 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
825 </data>
@@ -929,7 +929,7 @@ NAT ネットワークにフォールバックしています。</value>
929 <value>プラグイン '{}' には、新しいバージョンの WSL が必要です。次を実行してください: wsl.exe --update</value>
930 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}{Locked="--update"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
931 </data>
932 - <data name="MessageSettingOverridenByPolicy" xml:space="preserve">
932 + <data name="MessageSettingOverriddenByPolicy" xml:space="preserve">
933 <value>.wslconfig 設定 '{}' はコンピューター ポリシーによって無効にされています。</value>
934 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}{Locked=".wslconfig"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
935 </data>
@@ -1218,7 +1218,7 @@ wsl.exe --manage &lt;DistributionName&gt; --set-sparse --allow-unsafe</value>
1218 </data>
1219 <data name="Settings_CustomSystemDistroPathDescription.Text" xml:space="preserve">
1220 <value>カスタム システム ディストリビューションとして読み込む VHD へのパスを指定します。このパスは、主に WSL の GUI アプリを強化するために使用されます。[システム ディストリビューションの詳細については、こちらを参照してください]。</value>
1221 - <comment>{Locked="["}{Locked="]"}The text in between the delimiters [ ] is made into an hyperlink in code, and the delimiters are removed</comment>
1221 + <comment>{Locked="["}{Locked="]"}The text in between the delimiters [ ] is made into a hyperlink in code, and the delimiters are removed</comment>
1222 </data>
1223 <data name="Settings_CustomSystemDistroPathDescription.NavigateUri" xml:space="preserve">
1224 <value>https://aka.ms/wslgsystemdistro</value>
localization/strings/ko-KR/Resources.resw
+4 -4
@@ -181,7 +181,7 @@ WSL2가 강제로 디스크를 중지하고 분리하려면 'wsl.exe {}'을(를)
181 <data name="MessageExportFailed" xml:space="preserve">
182 <value>배포를 내보내지 못했습니다.</value>
183 </data>
184 - <data name="MessageFsUpdgadeNeeded" xml:space="preserve">
184 + <data name="MessageFsUpgradeNeeded" xml:space="preserve">
185 <value>이 배포에 대한 Linux용 Windows 하위 시스템 파일 시스템의 일회성 업그레이드를 수행하는 중...
186 </value>
187 </data>
@@ -819,7 +819,7 @@ Windows 업데이트를 통해 또는 다음을 통해 필요한 업데이트
819 <value>레거시 배포 등록은 --version 인수를 지원하지 않습니다.</value>
820 <comment>{Locked="--version "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
821 </data>
822 - <data name="MessageDistributionOverriden" xml:space="preserve">
822 + <data name="MessageDistributionOverridden" xml:space="preserve">
823 <value>"{}" 배포는 재정의 매니페스트에서 제공합니다.</value>
824 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
825 </data>
@@ -929,7 +929,7 @@ NAT 네트워킹으로 대체합니다.</value>
929 <value>플러그 인 '{}'에는 최신 버전의 WSL이 필요합니다. 다음을 실행하세요. wsl.exe --update</value>
930 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}{Locked="--update"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
931 </data>
932 - <data name="MessageSettingOverridenByPolicy" xml:space="preserve">
932 + <data name="MessageSettingOverriddenByPolicy" xml:space="preserve">
933 <value>컴퓨터 정책에 따라 .wslconfig 설정 '{}'을(를) 사용할 수 없습니다.</value>
934 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}{Locked=".wslconfig"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
935 </data>
@@ -1218,7 +1218,7 @@ wsl.exe --manage &lt;DistributionName&gt; --set-sparse --allow-unsafe</value>
1218 </data>
1219 <data name="Settings_CustomSystemDistroPathDescription.Text" xml:space="preserve">
1220 <value>사용자 지정 시스템 배포판으로 로드되는 VHD의 경로를 지정합니다. 주로 WSL에서 GUI 앱을 제공하는 데 사용됩니다. [] 여기서 시스템 배포판에 대해 자세히 알아보세요.</value>
1221 - <comment>{Locked="["}{Locked="]"}The text in between the delimiters [ ] is made into an hyperlink in code, and the delimiters are removed</comment>
1221 + <comment>{Locked="["}{Locked="]"}The text in between the delimiters [ ] is made into a hyperlink in code, and the delimiters are removed</comment>
1222 </data>
1223 <data name="Settings_CustomSystemDistroPathDescription.NavigateUri" xml:space="preserve">
1224 <value>https://aka.ms/wslgsystemdistro</value>
localization/strings/nb-NO/Resources.resw
+4 -4
@@ -181,7 +181,7 @@ Installer ved hjelp av wsl.exe {} &lt;Distro&gt;.
181 <data name="MessageExportFailed" xml:space="preserve">
182 <value>Eksport av distribusjonen mislyktes.</value>
183 </data>
184 - <data name="MessageFsUpdgadeNeeded" xml:space="preserve">
184 + <data name="MessageFsUpgradeNeeded" xml:space="preserve">
185 <value>Utfører engangsoppgradering av Windows-undersystem for Linux-filsystem for denne distribusjonen...</value>
186 </data>
187 <data name="MessageHigherIntegrity" xml:space="preserve">
@@ -813,7 +813,7 @@ Hvis du vil ha mer informasjon, kan du gå til https://aka.ms/wslinstall</value>
813 <value>Eldre distribusjonsregistreringer støtter ikke --version argumentet.</value>
814 <comment>{Locked="--version "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
815 </data>
816 - <data name="MessageDistributionOverriden" xml:space="preserve">
816 + <data name="MessageDistributionOverridden" xml:space="preserve">
817 <value>Distribusjonen {} leveres av et overstyringsmanifest.</value>
818 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
819 </data>
@@ -923,7 +923,7 @@ Faller tilbake til NAT-nettverk.</value>
923 <value>Programtillegget {} krever en nyere versjon av WSL. Kjør wsl.exe --update</value>
924 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}{Locked="--update"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
925 </data>
926 - <data name="MessageSettingOverridenByPolicy" xml:space="preserve">
926 + <data name="MessageSettingOverriddenByPolicy" xml:space="preserve">
927 <value>.wslconfig-innstillingen {} er deaktivert av datamaskinpolicyen.</value>
928 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}{Locked=".wslconfig"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
929 </data>
@@ -1212,7 +1212,7 @@ Se gjenopprettingsinstruksjoner om: https://aka.ms/wsldiskmountrecovery</value>
1212 </data>
1213 <data name="Settings_CustomSystemDistroPathDescription.Text" xml:space="preserve">
1214 <value>Angi en bane til en VHD som lastes inn som en egendefinert systemdeaktivering, først og fremst brukt til å drive GUI-apper i WSL. [Mer informasjon om systemdespsjoner her].</value>
1215 - <comment>{Locked="["}{Locked="]"}The text in between the delimiters [ ] is made into an hyperlink in code, and the delimiters are removed</comment>
1215 + <comment>{Locked="["}{Locked="]"}The text in between the delimiters [ ] is made into a hyperlink in code, and the delimiters are removed</comment>
1216 </data>
1217 <data name="Settings_CustomSystemDistroPathDescription.NavigateUri" xml:space="preserve">
1218 <value>https://aka.ms/wslgsystemdistro</value>
localization/strings/nl-NL/Resources.resw
+4 -4
@@ -181,7 +181,7 @@ Installeren met wsl.exe {} &lt;Distro&gt;.
181 <data name="MessageExportFailed" xml:space="preserve">
182 <value>Het exporteren van de distributie is mislukt.</value>
183 </data>
184 - <data name="MessageFsUpdgadeNeeded" xml:space="preserve">
184 + <data name="MessageFsUpgradeNeeded" xml:space="preserve">
185 <value>Eenmalige upgrade uitvoeren van het Windows-subsysteem voor Linux-bestandssysteem voor deze distributie...</value>
186 </data>
187 <data name="MessageHigherIntegrity" xml:space="preserve">
@@ -813,7 +813,7 @@ Ga naar https://aka.ms/wslinstall voor meer informatie</value>
813 <value>Verouderde distributieregistraties ondersteunen het argument --version niet.</value>
814 <comment>{Locked="--version "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
815 </data>
816 - <data name="MessageDistributionOverriden" xml:space="preserve">
816 + <data name="MessageDistributionOverridden" xml:space="preserve">
817 <value>De distributie '{}' wordt geleverd door een onderdrukkingsmanifest.</value>
818 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
819 </data>
@@ -923,7 +923,7 @@ Terugvallen op NAT-netwerken.</value>
923 <value>Voor de invoegtoepassing {} is een nieuwere versie van WSL vereist. Uitvoeren: wsl.exe --update</value>
924 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}{Locked="--update"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
925 </data>
926 - <data name="MessageSettingOverridenByPolicy" xml:space="preserve">
926 + <data name="MessageSettingOverriddenByPolicy" xml:space="preserve">
927 <value>De instelling .wslconfig '{}' is uitgeschakeld door het computerbeleid.</value>
928 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}{Locked=".wslconfig"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
929 </data>
@@ -1212,7 +1212,7 @@ Zie de herstelinstructies voor: https://aka.ms/wsldiskmountrecovery</value>
1212 </data>
1213 <data name="Settings_CustomSystemDistroPathDescription.Text" xml:space="preserve">
1214 <value>Geef een pad op naar een VHD die wordt geladen als een aangepaste systeemdistributie, die voornamelijk wordt gebruikt om GUI-apps in WSL aan te zetten. [Meer informatie over systeemdistributies hier].</value>
1215 - <comment>{Locked="["}{Locked="]"}The text in between the delimiters [ ] is made into an hyperlink in code, and the delimiters are removed</comment>
1215 + <comment>{Locked="["}{Locked="]"}The text in between the delimiters [ ] is made into a hyperlink in code, and the delimiters are removed</comment>
1216 </data>
1217 <data name="Settings_CustomSystemDistroPathDescription.NavigateUri" xml:space="preserve">
1218 <value>https://aka.ms/wslgsystemdistro</value>
localization/strings/pl-PL/Resources.resw
+4 -4
@@ -181,7 +181,7 @@ Zainstaluj przy użyciu &lt;Distro&gt; "wsl.exe {}".
181 <data name="MessageExportFailed" xml:space="preserve">
182 <value>Eksportowanie dystrybucji nie powiodło się.</value>
183 </data>
184 - <data name="MessageFsUpdgadeNeeded" xml:space="preserve">
184 + <data name="MessageFsUpgradeNeeded" xml:space="preserve">
185 <value>Trwa wykonywanie jednorazowego uaktualnienia systemu plików podsystemu Windows dla systemu Linux dla tej dystrybucji...</value>
186 </data>
187 <data name="MessageHigherIntegrity" xml:space="preserve">
@@ -813,7 +813,7 @@ Aby uzyskać informacje, odwiedź stronę https://aka.ms/wslinstall</value>
813 <value>Starsze rejestracje dystrybucji nie obsługują argumentu --version .</value>
814 <comment>{Locked="--version "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
815 </data>
816 - <data name="MessageDistributionOverriden" xml:space="preserve">
816 + <data name="MessageDistributionOverridden" xml:space="preserve">
817 <value>Dystrybucja "{}" jest dostarczana przez manifest przesłonięcia.</value>
818 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
819 </data>
@@ -923,7 +923,7 @@ Powrót do sieci NAT.</value>
923 <value>Wtyczka „{}” wymaga nowszej wersji podsystemu WSL. Uruchom polecenie: wsl.exe --update</value>
924 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}{Locked="--update"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
925 </data>
926 - <data name="MessageSettingOverridenByPolicy" xml:space="preserve">
926 + <data name="MessageSettingOverriddenByPolicy" xml:space="preserve">
927 <value>Ustawienie .wslconfig „{}” jest wyłączone przez zasady komputera.</value>
928 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}{Locked=".wslconfig"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
929 </data>
@@ -1212,7 +1212,7 @@ Zobacz instrukcje odzyskiwania: https://aka.ms/wsldiskmountrecovery</value>
1212 </data>
1213 <data name="Settings_CustomSystemDistroPathDescription.Text" xml:space="preserve">
1214 <value>Określ ścieżkę do dysku VHD, który będzie ładowany jako niestandardowa dystrybucja systemu, używana głównie do obsługi aplikacji graficznego interfejsu użytkownika w podsystemie WSL. [Dowiedz się więcej o dystrybucji systemu tutaj].</value>
1215 - <comment>{Locked="["}{Locked="]"}The text in between the delimiters [ ] is made into an hyperlink in code, and the delimiters are removed</comment>
1215 + <comment>{Locked="["}{Locked="]"}The text in between the delimiters [ ] is made into a hyperlink in code, and the delimiters are removed</comment>
1216 </data>
1217 <data name="Settings_CustomSystemDistroPathDescription.NavigateUri" xml:space="preserve">
1218 <value>https://aka.ms/wslgsystemdistro</value>
localization/strings/pt-BR/Resources.resw
+5 -5
@@ -181,7 +181,7 @@ Instale usando 'wsl.exe {} &lt;Distro&gt;'.
181 <data name="MessageExportFailed" xml:space="preserve">
182 <value>A exportação da distribuição falhou.</value>
183 </data>
184 - <data name="MessageFsUpdgadeNeeded" xml:space="preserve">
184 + <data name="MessageFsUpgradeNeeded" xml:space="preserve">
185 <value>Executando um upgrade único do sistema de arquivos do Subsistema do Windows para Linux para esta distribuição...
186 </value>
187 </data>
@@ -820,7 +820,7 @@ Para obter informações, visite https://aka.ms/wslinstall</value>
820 <value>Registros de distribuição herdados não dão suporte ao argumento --version dados.</value>
821 <comment>{Locked="--version "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
822 </data>
823 - <data name="MessageDistributionOverriden" xml:space="preserve">
823 + <data name="MessageDistributionOverridden" xml:space="preserve">
824 <value>A distribuição "{}" é fornecida por um manifesto de substituição.</value>
825 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
826 </data>
@@ -930,8 +930,8 @@ Voltando à rede NAT.</value>
930 <value>O plug-in '{}' requer uma versão mais recente do WSL. Execute: wsl.exe --update</value>
931 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}{Locked="--update"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
932 </data>
933 - <data name="MessageSettingOverridenByPolicy" xml:space="preserve">
934 - <value>A .wslconfig configuração '{}' está desabilitada pela política do computador.</value>
933 + <data name="MessageSettingOverriddenByPolicy" xml:space="preserve">
934 + <value>A configuração .wslconfig '{}' está desabilitada pela política do computador.</value>
935 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}{Locked=".wslconfig"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
936 </data>
937 <data name="MessageDebugShellDisabled" xml:space="preserve">
@@ -1219,7 +1219,7 @@ Consulte as instruções de recuperação em: https://aka.ms/wsldiskmountrecover
1219 </data>
1220 <data name="Settings_CustomSystemDistroPathDescription.Text" xml:space="preserve">
1221 <value>Especifique um caminho para um VHD que será carregado como uma distribuição personalizada do sistema, usado principalmente para ativar aplicativos gui no WSL. [saiba mais sobre distros do sistema aqui].</value>
1222 - <comment>{Locked="["}{Locked="]"}The text in between the delimiters [ ] is made into an hyperlink in code, and the delimiters are removed</comment>
1222 + <comment>{Locked="["}{Locked="]"}The text in between the delimiters [ ] is made into a hyperlink in code, and the delimiters are removed</comment>
1223 </data>
1224 <data name="Settings_CustomSystemDistroPathDescription.NavigateUri" xml:space="preserve">
1225 <value>https://aka.ms/wslgsystemdistro</value>
localization/strings/pt-PT/Resources.resw
+4 -4
@@ -181,7 +181,7 @@ Instale com "wsl.exe {} &lt;Distro&gt;".
181 <data name="MessageExportFailed" xml:space="preserve">
182 <value>Falha ao exportar a distribuição.</value>
183 </data>
184 - <data name="MessageFsUpdgadeNeeded" xml:space="preserve">
184 + <data name="MessageFsUpgradeNeeded" xml:space="preserve">
185 <value>A efetuar uma atualização única do Subsistema Windows para o sistema de ficheiros Linux para esta distribuição...</value>
186 </data>
187 <data name="MessageHigherIntegrity" xml:space="preserve">
@@ -813,7 +813,7 @@ Para obter informações, visite https://aka.ms/wslinstall</value>
813 <value>Os registos de distribuição legados não suportam o argumento --version .</value>
814 <comment>{Locked="--version "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
815 </data>
816 - <data name="MessageDistributionOverriden" xml:space="preserve">
816 + <data name="MessageDistributionOverridden" xml:space="preserve">
817 <value>A distribuição "{}" é fornecida por um manifesto de substituição.</value>
818 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
819 </data>
@@ -923,7 +923,7 @@ A reverter para a rede NAT.</value>
923 <value>O plug-in "{}" requer uma versão mais recente do WSL. Execute: wsl.exe --update</value>
924 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}{Locked="--update"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
925 </data>
926 - <data name="MessageSettingOverridenByPolicy" xml:space="preserve">
926 + <data name="MessageSettingOverriddenByPolicy" xml:space="preserve">
927 <value>A definição de .wslconfig "{}" está desativada pela política do computador.</value>
928 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}{Locked=".wslconfig"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
929 </data>
@@ -1212,7 +1212,7 @@ Ver instruções de recuperação em: https://aka.ms/wsldiskmountrecovery</value
1212 </data>
1213 <data name="Settings_CustomSystemDistroPathDescription.Text" xml:space="preserve">
1214 <value>Especifique um caminho para um VHD que será carregado como distro de sistema personalizado, utilizado principalmente para alimentar aplicações GUI no WSL. [Saiba mais sobre as distros do sistema aqui].</value>
1215 - <comment>{Locked="["}{Locked="]"}The text in between the delimiters [ ] is made into an hyperlink in code, and the delimiters are removed</comment>
1215 + <comment>{Locked="["}{Locked="]"}The text in between the delimiters [ ] is made into a hyperlink in code, and the delimiters are removed</comment>
1216 </data>
1217 <data name="Settings_CustomSystemDistroPathDescription.NavigateUri" xml:space="preserve">
1218 <value>https://aka.ms/wslgsystemdistro</value>
localization/strings/ru-RU/Resources.resw
+4 -4
@@ -181,7 +181,7 @@
181 <data name="MessageExportFailed" xml:space="preserve">
182 <value>Не удалось экспортировать дистрибутив.</value>
183 </data>
184 - <data name="MessageFsUpdgadeNeeded" xml:space="preserve">
184 + <data name="MessageFsUpgradeNeeded" xml:space="preserve">
185 <value>Выполняется одноразовое обновление файловой системы подсистемы Windows для Linux для этого дистрибутива...
186
187 </value>
@@ -820,7 +820,7 @@
820 <value>Устаревшие регистрации дистрибутивов не поддерживают аргумент --version .</value>
821 <comment>{Locked="--version "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
822 </data>
823 - <data name="MessageDistributionOverriden" xml:space="preserve">
823 + <data name="MessageDistributionOverridden" xml:space="preserve">
824 <value>Распределение "{}" предоставляется манифестом переопределения.</value>
825 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
826 </data>
@@ -930,7 +930,7 @@
930 <value>Подключаемого модуля "{}" требуется более новая версия WSL. Выполните: wsl.exe --update</value>
931 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}{Locked="--update"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
932 </data>
933 - <data name="MessageSettingOverridenByPolicy" xml:space="preserve">
933 + <data name="MessageSettingOverriddenByPolicy" xml:space="preserve">
934 <value>Параметр .wslconfig "{}" отключен политикой компьютера.</value>
935 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}{Locked=".wslconfig"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
936 </data>
@@ -1219,7 +1219,7 @@ wsl.exe --manage &lt;имя_дистрибутива&gt; --set-sparse --allow-un
1219 </data>
1220 <data name="Settings_CustomSystemDistroPathDescription.Text" xml:space="preserve">
1221 <value>Укажите путь к виртуальному жесткому диску, который будет загружаться как пользовательский системный дистрибутив, в основном используемый для работы приложений с графическим интерфейсом в WSL. [Подробнее о системных дистрибутивах можно узнать здесь].</value>
1222 - <comment>{Locked="["}{Locked="]"}The text in between the delimiters [ ] is made into an hyperlink in code, and the delimiters are removed</comment>
1222 + <comment>{Locked="["}{Locked="]"}The text in between the delimiters [ ] is made into a hyperlink in code, and the delimiters are removed</comment>
1223 </data>
1224 <data name="Settings_CustomSystemDistroPathDescription.NavigateUri" xml:space="preserve">
1225 <value>https://aka.ms/wslgsystemdistro</value>
localization/strings/sv-SE/Resources.resw
+4 -4
@@ -181,7 +181,7 @@ Installera med wsl.exe {} &lt;Distro&gt;.
181 <data name="MessageExportFailed" xml:space="preserve">
182 <value>Det gick inte att exportera distributionen.</value>
183 </data>
184 - <data name="MessageFsUpdgadeNeeded" xml:space="preserve">
184 + <data name="MessageFsUpgradeNeeded" xml:space="preserve">
185 <value>Utför en engångsuppgradering av Windows-undersystem för Linux-filsystemet för den här distributionen...</value>
186 </data>
187 <data name="MessageHigherIntegrity" xml:space="preserve">
@@ -813,7 +813,7 @@ Mer information finns på https://aka.ms/wslinstall</value>
813 <value>Äldre distributionsregistreringar stöder inte argumentet --version .</value>
814 <comment>{Locked="--version "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
815 </data>
816 - <data name="MessageDistributionOverriden" xml:space="preserve">
816 + <data name="MessageDistributionOverridden" xml:space="preserve">
817 <value>Fördelningen "{}" tillhandahålls av ett åsidosättningsmanifest.</value>
818 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
819 </data>
@@ -923,7 +923,7 @@ Mer information finns på https://aka.ms/wslinstall</value>
923 <value>Plugin-programmet {} kräver en nyare version av WSL. Kör: wsl.exe --update</value>
924 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}{Locked="--update"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
925 </data>
926 - <data name="MessageSettingOverridenByPolicy" xml:space="preserve">
926 + <data name="MessageSettingOverriddenByPolicy" xml:space="preserve">
927 <value>.wslconfig-inställningen '{}' har inaktiverats av datorprincipen.</value>
928 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}{Locked=".wslconfig"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
929 </data>
@@ -1212,7 +1212,7 @@ Se återställningsinstruktioner på: https://aka.ms/wsldiskmountrecovery</value
1212 </data>
1213 <data name="Settings_CustomSystemDistroPathDescription.Text" xml:space="preserve">
1214 <value>Ange en sökväg till en virtuell hårddisk som ska läsas in som en anpassad systemdistro, främst för att driva GUI-appar i WSL. [Läs mer om systemdistros här].</value>
1215 - <comment>{Locked="["}{Locked="]"}The text in between the delimiters [ ] is made into an hyperlink in code, and the delimiters are removed</comment>
1215 + <comment>{Locked="["}{Locked="]"}The text in between the delimiters [ ] is made into a hyperlink in code, and the delimiters are removed</comment>
1216 </data>
1217 <data name="Settings_CustomSystemDistroPathDescription.NavigateUri" xml:space="preserve">
1218 <value>https://aka.ms/wslgsystemdistro</value>
localization/strings/tr-TR/Resources.resw
+5 -5
@@ -181,8 +181,8 @@ Diski ayırmak için '{} {}' wsl.exe çalıştırın.</value>
181 <data name="MessageExportFailed" xml:space="preserve">
182 <value>Dağıtım dışarı aktarılamadı.</value>
183 </data>
184 - <data name="MessageFsUpdgadeNeeded" xml:space="preserve">
185 - <value>Bu dağıtım sistemi için Linux için Windows Alt Sistemi dosya sisteminin bir kez yükseltmesi gerçekleştiriliyor...</value>
184 + <data name="MessageFsUpgradeNeeded" xml:space="preserve">
185 + <value>Bu dağıtım sistemi için Linux için Windows Alt Sistemi dosya sisteminin bir kez yükseltilemedi...</value>
186 </data>
187 <data name="MessageHigherIntegrity" xml:space="preserve">
188 <value>Başka bir örnek yükseltilmeyen olarak çalıştığından başlatılamıyor. Yükseltilmiş ve yükseltilmemiş örneklerin aynı anda çalışmasına izin verilmez.</value>
@@ -813,7 +813,7 @@ Bilgi için lütfen şu adresi ziyaret https://aka.ms/wslinstall</value>
813 <value>Eski dağıtım kayıtları bağımsız değişken --version desteklemez.</value>
814 <comment>{Locked="--version "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
815 </data>
816 - <data name="MessageDistributionOverriden" xml:space="preserve">
816 + <data name="MessageDistributionOverridden" xml:space="preserve">
817 <value>"{}" dağıtımı bir geçersiz kılma bildirimi tarafından sağlandı.</value>
818 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
819 </data>
@@ -923,7 +923,7 @@ NAT ağ bağlantısına geri dönülüyor.</value>
923 <value>'{}' eklentisi daha yeni bir WSL sürümü gerektiriyor. Lütfen şu komutu çalıştırın: wsl.exe --update</value>
924 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}{Locked="--update"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
925 </data>
926 - <data name="MessageSettingOverridenByPolicy" xml:space="preserve">
926 + <data name="MessageSettingOverriddenByPolicy" xml:space="preserve">
927 <value>'{}' .wslconfig ayarı bilgisayar ilkesi tarafından devre dışı bırakıldı.</value>
928 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}{Locked=".wslconfig"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
929 </data>
@@ -1212,7 +1212,7 @@ Kurtarma yönergelerine bakın: https://aka.ms/wsldiskmountrecovery</value>
1212 </data>
1213 <data name="Settings_CustomSystemDistroPathDescription.Text" xml:space="preserve">
1214 <value>Öncelikle WSL'deki GUI uygulamalarına güç sağlamak için kullanılan özel bir sistem dağıtımı olarak yüklenecek bir VHD'ye giden yolu belirtin. [Buradan sistem dağıtımları hakkında daha fazla bilgi edinin].</value>
1215 - <comment>{Locked="["}{Locked="]"}The text in between the delimiters [ ] is made into an hyperlink in code, and the delimiters are removed</comment>
1215 + <comment>{Locked="["}{Locked="]"}The text in between the delimiters [ ] is made into a hyperlink in code, and the delimiters are removed</comment>
1216 </data>
1217 <data name="Settings_CustomSystemDistroPathDescription.NavigateUri" xml:space="preserve">
1218 <value>https://aka.ms/wslgsystemdistro</value>
localization/strings/zh-CN/Resources.resw
+4 -4
@@ -181,7 +181,7 @@
181 <data name="MessageExportFailed" xml:space="preserve">
182 <value>导出分发失败。</value>
183 </data>
184 - <data name="MessageFsUpdgadeNeeded" xml:space="preserve">
184 + <data name="MessageFsUpgradeNeeded" xml:space="preserve">
185 <value>为此分发实施适用于 Linux 的 Windows 子系统文件系统的一次性升级...
186 </value>
187 </data>
@@ -819,7 +819,7 @@ Windows: {}</value>
819 <value>旧分发注册不支持 --version 参数。</value>
820 <comment>{Locked="--version "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
821 </data>
822 - <data name="MessageDistributionOverriden" xml:space="preserve">
822 + <data name="MessageDistributionOverridden" xml:space="preserve">
823 <value>分发“{}”由替代清单提供。</value>
824 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
825 </data>
@@ -929,7 +929,7 @@ Windows: {}</value>
929 <value>插件“{}”需要较新版本的 WSL。请运行： wsl.exe --update</value>
930 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}{Locked="--update"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
931 </data>
932 - <data name="MessageSettingOverridenByPolicy" xml:space="preserve">
932 + <data name="MessageSettingOverriddenByPolicy" xml:space="preserve">
933 <value>计算机策略已禁用 .wslconfig 设置“{}”。</value>
934 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}{Locked=".wslconfig"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
935 </data>
@@ -1218,7 +1218,7 @@ wsl.exe --manage &lt;DistributionName&gt; --set-sparse --allow-unsafe</value>
1218 </data>
1219 <data name="Settings_CustomSystemDistroPathDescription.Text" xml:space="preserve">
1220 <value>指定 VHD 的路径，该路径将作为自定义系统发行版加载，主要用于为 WSL 中的 GUI 应用提供电源。[在此处详细了解系统发行]。</value>
1221 - <comment>{Locked="["}{Locked="]"}The text in between the delimiters [ ] is made into an hyperlink in code, and the delimiters are removed</comment>
1221 + <comment>{Locked="["}{Locked="]"}The text in between the delimiters [ ] is made into a hyperlink in code, and the delimiters are removed</comment>
1222 </data>
1223 <data name="Settings_CustomSystemDistroPathDescription.NavigateUri" xml:space="preserve">
1224 <value>https://aka.ms/wslgsystemdistro</value>
localization/strings/zh-TW/Resources.resw
+4 -4
@@ -181,7 +181,7 @@
181 <data name="MessageExportFailed" xml:space="preserve">
182 <value>匯出發佈失敗。</value>
183 </data>
184 - <data name="MessageFsUpdgadeNeeded" xml:space="preserve">
184 + <data name="MessageFsUpgradeNeeded" xml:space="preserve">
185 <value>正在為此次發佈執行 Windows 子系統 Linux 版一次性升級...
186 </value>
187 </data>
@@ -819,7 +819,7 @@ Windows 版本： {}</value>
819 <value>舊版散發註冊不支援 --version 自變數。</value>
820 <comment>{Locked="--version "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
821 </data>
822 - <data name="MessageDistributionOverriden" xml:space="preserve">
822 + <data name="MessageDistributionOverridden" xml:space="preserve">
823 <value>發佈 "{}" 是由覆寫資訊清單所提供。</value>
824 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
825 </data>
@@ -929,7 +929,7 @@ Windows 版本： {}</value>
929 <value>外掛程式 '{}' 需要較新版本的 WSL。請執行： wsl.exe --update</value>
930 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}{Locked="--update"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
931 </data>
932 - <data name="MessageSettingOverridenByPolicy" xml:space="preserve">
932 + <data name="MessageSettingOverriddenByPolicy" xml:space="preserve">
933 <value>計算機原則已停用 .wslconfig 設定 『{}』。</value>
934 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}{Locked=".wslconfig"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
935 </data>
@@ -1218,7 +1218,7 @@ wsl.exe --manage &lt;DistributionName&gt; --set-sparse --allow-unsafe</value>
1218 </data>
1219 <data name="Settings_CustomSystemDistroPathDescription.Text" xml:space="preserve">
1220 <value>指定要載入為自訂系統發行版的 VHD 路徑，主要用於在 WSL 中啟用 GUI 應用程式。[在此深入了解系統發行]。</value>
1221 - <comment>{Locked="["}{Locked="]"}The text in between the delimiters [ ] is made into an hyperlink in code, and the delimiters are removed</comment>
1221 + <comment>{Locked="["}{Locked="]"}The text in between the delimiters [ ] is made into a hyperlink in code, and the delimiters are removed</comment>
1222 </data>
1223 <data name="Settings_CustomSystemDistroPathDescription.NavigateUri" xml:space="preserve">
1224 <value>https://aka.ms/wslgsystemdistro</value>