@samitouri / QOSAMI-WSL / commits / 296fe805

Localization change from build: 132491007 (#13639)

Co-authored-by: WSL localization <noreply@microsoft.com>

Blue committed Oct 25, 2025 at 12:09 UTC 296fe805b989ed1f0ec2886e4045a39422e5d696
4 files changed +144 -144
localization/strings/cs-CZ/Resources.resw
+5 -5
@@ -466,7 +466,7 @@ Argumenty pro správu Subsystému Windows pro Linux:
466 Přesuňte distribuci do nového umístění.
467
468 --set-sparse, -s &lt;true|false&gt;
469 - Nastaví vhdx distribuce na zhuštěný, což umožní automatické uvolnění místa na disku.
469 + Nastavte virtuální pevný disk distribuce na zhuštěný, což umožní automatické uvolnění místa na disku.
470
471 --set-default-user &lt;Username&gt;
472 Nastaví výchozího uživatele distribuce.
@@ -546,11 +546,11 @@ Argumenty pro správu distribucí v Subsystému Windows pro Linux:
546 Určuje verzi, která se má použít pro novou distribuci.
547
548 --vhd
549 - Určuje, že zadaný soubor je soubor .vhdx, nikoli soubor tar.
550 - Tato operace vytvoří kopii souboru .vhdx v zadaném umístění instalace.
549 + Určuje, že poskytnutý soubor je soubor .vhd nebo .vhdx, nikoli soubor tar.
550 + Tato operace vytvoří kopii souboru VHD v zadaném umístění instalace.
551
552 --import-in-place &lt;Distro&gt; &lt;FileName&gt;
553 - Importuje zadaný soubor .vhdx jako novou distribuci.
553 + Importuje zadaný soubor .VHD jako novou distribuci.
554 Tento virtuální pevný disk musí být naformátovaný typem systému souborů ext4.
555
556 --list, -l [Options]
@@ -1060,7 +1060,7 @@ Návrat k sítím NAT.</value>
1060 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
1061 </data>
1062 <data name="MessagePassVhdFlag" xml:space="preserve">
1063 - <value>Vypadá to na soubor VHD. Použijte --vhd k importu virtuálního pevného disku místo dehtu.</value>
1063 + <value>This looks like a VHD file. Use --vhd to import a VHD instead of a tar.</value>
1064 <comment>{Locked="--vhd "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
1065 </data>
1066 <data name="MessageDistroStoreInstallFailed" xml:space="preserve">
localization/strings/es-ES/Resources.resw
+46 -46
@@ -382,57 +382,57 @@ Uso:
382 </data>
383 <data name="MessageWslUsage" xml:space="preserve">
384 <value>Copyright (c) Microsoft Corporation. Todos los derechos reservados.
385 -Para obtener información de privacidad sobre este producto, visita https://aka.ms/privacy.
385 +Para obtener información de privacidad sobre este producto, visite https://aka.ms/privacy.
386
387 -Uso: wsl.exe [Argumento] [Opciones...] [CommandLine]
387 +Uso: wsl.exe [Argumento] [Opciones...] [Línea de comandos]
388
389 Argumentos para ejecutar archivos binarios de Linux:
390
391 Si no se proporciona ninguna línea de comandos, wsl.exe inicia el shell predeterminado.
392
393 --exec, -e &lt;CommandLine&gt;
394 - Ejecuta el comando especificado sin usar el shell de Linux predeterminado.
394 + Ejecute el comando especificado sin usar el shell de Linux predeterminado.
395
396 --shell-type &lt;standard|login|none&gt;
397 - Ejecuta el comando especificado con el tipo de shell proporcionado.
397 + Ejecute el comando especificado con el tipo de shell proporcionado.
398
399 --
400 Pasa la línea de comandos restante tal cual.
401
402 Opciones:
403 --cd &lt;Directory&gt;
404 - Establece el directorio especificado como el directorio de trabajo actual.
405 - Si se usa ~, se usará la ruta de acceso principal del usuario de Linux. Si la ruta de acceso comienza
406 - con un carácter /, se interpretará como una ruta de acceso absoluta de Linux.
404 + Establece el directorio especificado como directorio de trabajo actual.
405 + Si se usa ~, se usará la ruta de acceso principal del usuario de Linux. Si la ruta de
406 + acceso comienza con un carácter /, se interpretará como una ruta de acceso absoluta de Linux.
407 De lo contrario, el valor debe ser una ruta de acceso absoluta de Windows.
408
409 --distribution, -d &lt;DistroName&gt;
410 - Ejecuta la distribución especificada.
410 + Ejecute la distribución especificada.
411
412 --distribution-id &lt;DistroGuid&gt;
413 - Ejecuta la distribución especificada.
413 + Ejecute el id. de distribución especificado.
414
415 --user, -u &lt;UserName&gt;
416 - Ejecuta como el usuario especificado.
416 + Ejecutar como el usuario especificado.
417
418 --system
419 Inicia un shell para la distribución del sistema.
420
421 -Argumentos para administrar el Subsistema de Windows para Linux:
421 +Argumentos para administrar Subsistema de Windows para Linux:
422
423 --help
424 - Muestra información de uso.
424 + Mostrar información de uso.
425
426 --debug-shell
427 - Abre un shell de depuración WSL2 con fines de diagnóstico.
427 + Abra un shell de depuración WSL2 con fines de diagnóstico.
428
429 - --install [Distro] [Options...]
430 - Instala una distribución de Subsistema de Windows para Linux.
429 + --install [Distribución] [Opciones...]
430 + Instale una distribución de Subsistema de Windows para Linux.
431 Para obtener una lista de distribuciones válidas, use 'wsl.exe --list --online'.
432
433 Opciones:
434 --enable-wsl1
435 - Habilita la compatibilidad con WSL1.
435 + Habilitar compatibilidad con WSL1.
436
437 --fixed-vhd
438 Crea un disco de tamaño fijo para almacenar la distribución.
@@ -450,10 +450,10 @@ Argumentos para administrar el Subsistema de Windows para Linux:
450 Establece el nombre de la distribución.
451
452 --no-distribution
453 - Solo se instalan los componentes opcionales necesarios, no se instala una distribución.
453 + Solo instalar los componentes opcionales necesarios, no instala una distribución.
454
455 --no-launch, -n
456 - No inicia la distribución después de la instalación.
456 + No inicies la distribución después de la instalación.
457
458 --version &lt;Version&gt;
459 Especifica la versión que se va a usar para la nueva distribución.
@@ -462,7 +462,7 @@ Argumentos para administrar el Subsistema de Windows para Linux:
462 Especifica el tamaño del disco para almacenar la distribución.
463
464 --web-download
465 - Descarga la distribución desde Internet en lugar de la Microsoft Store.
465 + Descarga la distribución desde Internet en lugar de la Microsoft Store.
466
467 --manage &lt;Distro&gt; &lt;Options...&gt;
468 Cambia las opciones específicas de distribución.
@@ -472,7 +472,7 @@ Argumentos para administrar el Subsistema de Windows para Linux:
472 Mueve la distribución a una nueva ubicación.
473
474 --set-sparse, -s &lt;true|false&gt;
475 - Establece el vhdx de la distribución para que sea disperso, lo que permite que el espacio en disco se recupere automáticamente.
475 + Establece el VHD de distribución en disperso, lo que permite recuperar automáticamente el espacio en disco.
476
477 --set-default-user &lt;Username&gt;
478 Establece el usuario predeterminado de la distribución.
@@ -481,63 +481,63 @@ Argumentos para administrar el Subsistema de Windows para Linux:
481 Cambia el tamaño del disco de la distribución al tamaño especificado.
482
483 --mount &lt;Disk&gt;
484 - Conecta y monta un disco físico o virtual en todas las distribuciones de WSL 2.
484 + Conecta y monta un disco físico o virtual en todas las distribuciones de WSL 2.
485
486 Opciones:
487 --vhd
488 Especifica que &lt;Disk&gt; hace referencia a un disco duro virtual.
489
490 --bare
491 - Conecta el disco a WSL2, pero no lo monta.
491 + Conecta el disco a WSL2, pero no lo montes.
492
493 --name &lt;Name&gt;
494 Monta el disco con un nombre personalizado para el punto de montaje.
495
496 - --type &lt;Type&gt;
497 - Sistema de archivos que se va a usar al montar un disco; si no se especifica, el valor predeterminado es ext4.
496 + --type &lt;Tipo&gt;
497 + Sistema de archivos que se va a usar al montar un disco. Si no se especifica, el valor predeterminado es ext4.
498
499 --options &lt;Options&gt;
500 Opciones de montaje adicionales.
501
502 --partition &lt;Index&gt;
503 - Índice de la partición que se va a montar; si no se especifica, el valor predeterminado es todo el disco.
503 + Índice de la partición que se va a montar. Si no se especifica, el valor predeterminado es todo el disco.
504
505 --set-default-version &lt;Version&gt;
506 Cambia la versión de instalación predeterminada para las nuevas distribuciones.
507
508 --shutdown
509 - Finaliza inmediatamente todas las distribuciones en ejecución y la
510 - máquina virtual de utilidad ligera WSL 2.
509 + Finaliza inmediatamente todas las distribuciones en ejecución y la máquina virtual
510 + de la utilidad ligera WSL 2.
511
512 Opciones:
513 - --force
513 + --force
514 Finaliza la máquina virtual WSL 2 incluso si hay una operación en curso. Puede provocar la pérdida de datos.
515
516 --status
517 - Muestra el estado del Subsistema de Windows para Linux.
517 + Muestra el estado de Subsistema de Windows para Linux.
518
519 --unmount [Disk]
520 Desmonta y desasocia un disco de todas las distribuciones de WSL2.
521 Desmonta y desasocia todos los discos si se llama sin argumento.
522
523 - --uninstall
524 - Desinstala el paquete de Subsistema de Windows para Linux de este equipo.
523 + --uninstall
524 + Desinstala el paquete de Subsistema de Windows para Linux de este equipo.
525
526 - --update
527 - Actualiza el paquete de Subsistema de Windows para Linux.
526 + --update
527 + Actualizar el paquete del Subsistema de Windows para Linux.
528
529 Opciones:
530 --pre-release
531 - Descarga una versión preliminar si está disponible.
531 + Descargar una versión preliminar si está disponible.
532
533 - --version, -v
534 - Muestra información de la versión.
533 + --version, -v
534 + Mostrar información de versión.
535
536 -Argumentos para administrar distribuciones en Subsistema de Windows para Linux:
536 +Argumentos para administrar distribuciones en el Subsistema de Windows para Linux:
537
538 --export &lt;Distro&gt; &lt;FileName&gt; [Options]
539 Exporta la distribución a un archivo tar.
540 - El nombre de archivo puede ser - para stdout.
540 + El nombre de archivo puede ser: para stdout.
541
542 Opciones:
543 --format &lt;Format&gt;
@@ -545,18 +545,18 @@ Argumentos para administrar distribuciones en Subsistema de Windows para Linux:
545
546 --import &lt;Distro&gt; &lt;InstallLocation&gt; &lt;FileName&gt; [Options]
547 Importa el archivo tar especificado como una nueva distribución.
548 - El nombre de archivo puede ser - para stdin.
548 + El nombre de archivo puede ser : para stdin.
549
550 Opciones:
551 --version &lt;Version&gt;
552 Especifica la versión que se va a usar para la nueva distribución.
553
554 --vhd
555 - Especifica que el archivo proporcionado es un archivo .vhdx, no un archivo tar.
556 - Esta operación realiza una copia del archivo .vhdx en la ubicación de instalación especificada.
555 + Especifica que el archivo proporcionado es un archivo .vhd o .vhdx, no un archivo tar.
556 + Esta operación realiza una copia del archivo VHD en la ubicación de instalación especificada.
557
558 --import-in-place &lt;Distro&gt; &lt;FileName&gt;
559 - Importa el archivo .vhdx especificado como una nueva distribución.
559 + Importa el archivo VHD especificado como una nueva distribución.
560 Este disco duro virtual debe tener el formato del tipo de sistema de archivos ext4.
561
562 --list, -l [Options]
@@ -564,20 +564,20 @@ Argumentos para administrar distribuciones en Subsistema de Windows para Linux:
564
565 Opciones:
566 --all
567 - Enumera todas las distribuciones, incluidas las distribuciones que
568 - actualmente se está instalando o desinstalando.
567 + Enumera todas las distribuciones, incluidas las distribuciones que se están
568 + instalando o desinstalando actualmente.
569
570 --running
571 Enumera solo las distribuciones que se están ejecutando actualmente.
572
573 --quiet, -q
574 - Muestra solo los nombres de distribución.
574 + Mostrar solo nombres de distribución.
575
576 --verbose, -v
577 Muestra información detallada sobre todas las distribuciones.
578
579 --online, -o
580 - Muestra una lista de las distribuciones disponibles para instalar con 'wsl.exe --install'.
580 + Muestra una lista de distribuciones disponibles para instalar con 'wsl.exe --install'.
581
582 --set-default, -s &lt;Distro&gt;
583 Establece la distribución como predeterminada.
localization/strings/nb-NO/Resources.resw
+92 -92
@@ -375,63 +375,63 @@ Bruk:
375 <comment>{Locked="/l,"}{Locked="/list "}{Locked="/all "}{Locked="/running "}{Locked="/s,"}{Locked="/setdefault "}{Locked="/t,"}{Locked="/terminate "}{Locked="/u,"}{Locked="/unregister "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
376 </data>
377 <data name="MessageWslUsage" xml:space="preserve">
378 - <value>Copyright (c) Microsoft Corporation. Med enerett.
379 -Hvis du vil ha informasjon om personvern vedrørende dette produktet, kan du gå til https://aka.ms/privacy.
378 + <value>Opphavsrett (c) Microsoft Corporation. Med enerett.
379 +Hvis du vil ha personverninformasjon om dette produktet, kan du gå til https://aka.ms/privacy.
380
381 -Bruk: wsl.exe [argument] [alternativer...] [kommandolinje]
381 +Bruk: wsl.exe [Argument] [Alternativer...] [Kommandolinje]
382
383 Argumenter for å kjøre Linux-binærfiler:
384
385 - Hvis ingen kommandolinje er angitt, starter wsl.exe standardgrensesnittet.
385 +Hvis ingen kommandolinje er angitt, starter wsl.exe standardgrensesnittet.
386
387 - --exec, -e &lt;CommandLine&gt;
388 - Kjører den angitte kommandoen uten å bruke standard Linux-grensesnitt.
387 +--exec, -e &lt;CommandLine&gt;
388 + Utfør den angitte kommandoen uten å bruke standard Linux shell.
389
390 --shell-type &lt;standard|login|none&gt;
391 - Kjør den spesifiserte kommandoen med den angitte grensesnittypen.
391 + Utfør den angitte kommandoen med den angitte skalltypen.
392
393 - --
394 - Send den gjenstående kommandolinjen slik den er.
393 +--
394 + Sender gjenstående kommandolinje slik den er.
395
396 -Alternativer:
396 +Options:
397 --cd &lt;Directory&gt;
398 - Angir den spesifiserte katalogen som gjeldende arbeidskatalog.
399 - Hvis ~ brukes, brukes Linux-brukerens startbane. Hvis banen starter
400 - med et /-tegn, blir den tolket som en absolutt Linux-bane.
401 - Hvis ikke må verdien være en absolutt Windows-bane.
398 + Angir den angitte mappen som gjeldende arbeidsmappe.
399 + Hvis ~ brukes, brukes Linux-brukerens hjemmebane. Hvis banen begynner
400 + med et /-tegn, tolkes det som en absolutt Linux-bane.
401 + Ellers må verdien være en absolutt Windows-bane.
402
403 - --distribution, -d &lt;distronavn&gt;
404 - Kjør den spesifiserte distribusjonen.
403 + --distribution, -d &lt;DistroName&gt;
404 + Kjør den angitte distribusjonen.
405
406 - --distribution-id &lt;distroguid&gt;
407 - Kjør den spesifiserte distribusjon-ID-en.
406 + --distribution-id &lt;DistroGuid&gt;
407 + Kjør den angitte distribusjons-ID-en.
408
409 --user, -u &lt;UserName&gt;
410 - Kjør som den spesifiserte brukeren.
410 + Kjør som den angitte brukeren.
411
412 --system
413 Starter et skall for systemdistribusjonen.
414
415 -Argumenter for å behandle Windows-undersystemet for Linux:
415 +Argumenter for behandling av Windows-undersystem for Linux:
416
417 --help
418 - Vis informasjon om bruk.
418 + Vis bruksinformasjon.
419
420 --debug-shell
421 - Åpner et WSL 2-feilsøkingsgrensesnitt for diagnoseformål.
421 + Åpne et WSL2 feilsøkingsskal til diagnoseformål.
422
423 - --install [Distro] [Options...]
424 - Installerer en distribusjon av typen Windows-undersystem for Linux.
425 - Hvis du vil ha en liste over gyldige distribusjoner, kan du bruke 'wsl.exe --list --online'.
423 + --install [Distro] [Alternativer ...]
424 + Installer et Windows-undersystem for Linux-distribusjon.
425 + For en liste over gyldige distribusjoner kan du bruke 'wsl.exe --list --online'.
426
427 Alternativer:
428 --enable-wsl1
429 Aktiver WSL1-støtte.
430
431 --fixed-vhd
432 - Opprett en disk med fast størrelse for lagring av distribusjonen.
432 + Opprett en disk med fast størrelse for å lagre distribusjonen.
433
434 - --from-file &lt;bane&gt;
434 + --from-file &lt;Path&gt;
435 Installer en distribusjon fra en lokal fil.
436
437 --legacy
@@ -440,149 +440,149 @@ Argumenter for å behandle Windows-undersystemet for Linux:
440 --location &lt;Location&gt;
441 Angi installasjonsbanen for distribusjonen.
442
443 - --name &lt;navn&gt;
443 + --name &lt;Name&gt;
444 Angi navnet på distribusjonen.
445
446 --no-distribution
447 - Installerer bare de nødvendige valgfrie komponentene. Installerer ikke en distribusjon.
447 + Installer kun de nødvendige valgfrie komponentene, installerer ikke en distribusjon.
448
449 --no-launch, -n
450 - Ikke start distribusjonen etter installasjon.
450 + Ikke start distribusjonen etter installeringen.
451
452 - --version &lt;versjon&gt;
453 - Angir hvilken versjon som skal brukes for den nye distribusjonen.
452 + --version &lt;Version&gt;
453 + Angir versjonen som skal brukes til den nye distribusjonen.
454
455 --vhd-size &lt;MemoryString&gt;
456 - Angir størrelsen på disken for å lagre distribusjonen.
456 + Angir størrelsen på disken som skal lagre distribusjonen.
457
458 --web-download
459 - Laster ned distribusjonen fra Internett i stedet for fra Microsoft Store.
459 + Last ned distribusjonen fra internett i stedet for Microsoft Store.
460
461 - --manage &lt;distribusjon&gt; &lt;alternativer ...&gt;
462 - Endrer bestemte alternativer for distribusjonen.
461 + --manage &lt;Distro&gt; &lt;Options...&gt;
462 + Endrer bestemte alternativer for Distro.
463
464 Alternativer:
465 - --move &lt;plassering&gt;
466 - Flytt utrullingen til en ny plassering.
465 + --move &lt;Location&gt;
466 + Flytt distribusjonen til en ny plassering.
467
468 - --set-sparse, -s &lt;sann|usann&gt;
469 - Angir at VHDX-filen for distribusjonen skal være plassbesparende, slik at diskplass kan frigjøres automatisk.
468 + --set-sparse, -s &lt;true|false&gt;
469 + Angi at VHD-en for distro skal være spredt, slik at diskplass kan frigjøres automatisk.
470
471 - --set-default-user &lt;brukernavn&gt;
471 + --set-default-user &lt;Username&gt;
472 Angi standardbruker for distribusjonen.
473
474 - --resize &lt;minnestreng&gt;
475 - Endre størrelsen på disken for fordelingen til den angitte størrelsen.
474 + --resize &lt;MemoryString&gt;
475 + Endre størrelsen på disken i distribusjonen til den angitte størrelsen.
476
477 - --mount &lt;disk&gt;
478 - Kobler til og monterer en fysisk eller virtuell disk på alle WSL 2-distribusjoner.
477 + --mount &lt;Disk&gt;
478 + Fester og monterer en fysisk eller virtuell disk i alle WSL 2-distribusjonene.
479
480 Alternativer:
481 --vhd
482 - Angir at &lt;disk&gt; refererer til en virtuell harddisk.
482 + Angir at &lt;Disk&gt; refererer til en virtuell harddisk.
483
484 --bare
485 - Kobler disken til WSL 2, men monterer den ikke.
485 + Fest disken til WSL2, men ikke monter den.
486
487 - --name &lt;navn&gt;
488 - Monterer disken og bruker et egendefinert navn for monteringspunktet.
487 + --name &lt;Name&gt;
488 + Monter disken med et egendefinert navn på monteringspunktet.
489
490 - --type &lt;type&gt;
491 - Filsystemet som skal brukes ved montering av en disk. Hvis det ikke angis, brukes ext4 som standard.
490 + --type &lt;Type&gt;
491 + Filsystem til bruk ved montering av disk, om ikke angitt settes det som standard til ext4.
492
493 - --options &lt;alternativer&gt;
493 + --options &lt;Options&gt;
494 Flere monteringsalternativer.
495
496 - --partition &lt;indeks&gt;
497 - Indeksen for partisjonen som skal monteres. Hvis den ikke angis, brukes hele disken som standard.
496 + --partition &lt;Index&gt;
497 + Indeksen for partisjonen som skal monteres, hvis den ikke er angitt som standard for hele disken.
498
499 - --set-default-version &lt;versjon&gt;
499 + --set-default-version &lt;Version&gt;
500 Endrer standard installasjonsversjon for nye distribusjoner.
501
502 --shutdown
503 - Avslutter umiddelbart alle kjørende distribusjoner og WSL 2
504 - virtuell maskin for lette verktøy.
503 + Avslutter umiddelbart alle kjørende distribusjoner og den virtuelle WSL 2
504 + lightweight utility-maskinen.
505
506 Alternativer:
507 --force
508 Avslutt den virtuelle WSL 2-maskinen selv om en operasjon pågår. Kan føre til tap av data.
509
510 --status
511 - Viser statusen til Windows-undersystem for Linux.
511 + Vis statusen for Windows-undersystem for Linux.
512
513 - --unmount [disk]
514 - Demonterer og kobler fra en disk fra alle WSL 2-distribusjoner.
515 - Demonterer og kobler fra alle disker hvis den kalles uten argument.
513 + --unmount [Disk]
514 + Demonterer og kobler fra en disk fra alle WSL2-distribusjoner.
515 + Demonterer og løsner alle disker hvis de kalles uten argument.
516
517 --uninstall
518 - Avinstallerer Windows-undersystemet for Linux-pakke fra denne maskinen.
518 + Avinstallerer Windows-undersystem for Linux-pakken fra denne maskinen.
519
520 --update
521 - Oppdaterer pakken med Windows-undersystemet for Linux.
521 + Oppdaterer Windows-undersystem for Linux-pakken.
522
523 Alternativer:
524 --pre-release
525 - Laster ned en forhåndsversjon hvis den er tilgjengelig.
525 + Last ned en forhåndsversjon hvis tilgjengelig.
526
527 --version, -v
528 - Viser versjonsinformasjon.
528 + Vis versjonsinformasjon.
529
530 Argumenter for behandling av distribusjoner i Windows-undersystem for Linux:
531
532 - --export &lt;distribusjon&gt; &lt;filnavn&gt; [alternativer]
533 - Eksporterer distribusjonen til en TAR-fil.
534 - Filnavnet kan være - for standard utdata.
532 + --export &lt;Distro&gt; &lt;FileName&gt; [Options]
533 + Eksporterer distribusjonen til en tjærefil.
534 + Filnavnet kan være - for stdout.
535
536 Alternativer:
537 --format &lt;Format&gt;
538 - Angir eksportformatet. Støttede verdier: tar, tar.gz, vhd.
538 + Angir eksportformatet. Støttede verdier: tar, tar.gz, tar.xz, vhd.
539
540 - --import &lt;distribusjon&gt; &lt;installasjonsplassering&gt; &lt;filnavn&gt; [alternativer]
541 - Importerer den angitte TAR-filen som en ny distribusjon.
542 - Filnavnet kan være - for standard inndata.
540 + --import &lt;Distro&gt; &lt;InstallLocation&gt; &lt;FileName&gt; [Options]
541 + Importerer den angitte tjærefilen som en ny distribusjon.
542 + Filnavnet kan være - for stdin.
543
544 Alternativer:
545 - --version &lt;versjon&gt;
546 - Angir hvilken versjon som skal brukes for den nye distribusjonen.
545 + --version &lt;Version&gt;
546 + Angir versjonen som skal brukes i den nye distribusjonen.
547
548 --vhd
549 - Angir at den angitte filen er en VHDX-fil, ikke en TAR-fil.
550 - Denne operasjonen lager en kopi av VHDX-filen på den angitte installasjonsplasseringen.
549 + Angir at den angitte filen er en .vhd- eller .vhdx-fil, ikke en tjærefil.
550 + Denne operasjonen lager en kopi av VHD-filen på den angitte installasjonsplasseringen.
551
552 - --import-in-place &lt;distribusjon&gt; &lt;filnavn&gt;
553 - Importerer den angitte VHDX-filen som en ny distribusjon.
554 - Denne virtuelle harddisken må være formatert med filsystemtypen EXT4.
552 + --import-in-place &lt;Distro&gt; &lt;FileName&gt;
553 + Importerer den angitte VHD-filen som en ny distribusjon.
554 + Denne virtuelle harddisken må formateres med filsystemtypen ext4.
555
556 - --list, -l [alternativer]
557 - Viser en liste over distribusjoner.
556 + --list, -l [Options]
557 + Viser distribusjoner.
558
559 Alternativer:
560 --all
561 - Viser en liste over alle distribusjoner, inkludert distribusjoner som
562 - installeres eller avinstalleres for øyeblikket.
561 + Viser alle distribusjoner, inkludert distribusjoner som
562 + for øyeblikket installeres eller avinstalleres.
563
564 --running
565 - Viser en liste over bare distribusjoner som kjører.
565 + Viser kun distribusjoner som kjører for øyeblikket.
566
567 --quiet, -q
568 - Vis bare distribusjonsnavn.
568 + Viser bare distribusjonsnavn.
569
570 --verbose, -v
571 - Vis detaljert informasjon om alle distribusjoner.
571 + Viser detaljert informasjon om alle distribusjonene.
572
573 --online, -o
574 - Viser en liste over distribusjoner som kan installeres med 'wsl.exe --install'.
574 + Viser en liste over tilgjengelige distribusjoner for installering med 'wsl.exe --install'.
575
576 - --set-default, -s &lt;distribusjon&gt;
576 + --set-default, -s &lt;Distro&gt;
577 Angir distribusjonen som standard.
578
579 - --set-version &lt;distribusjon&gt; &lt;versjon&gt;
580 - Endrer versjonen til den angitte distribusjonen.
579 + --set-version &lt;Distro&gt; &lt;Version&gt;
580 + Endrer versjonen for den angitte distribusjonen.
581
582 - --terminate, -t &lt;distribusjon&gt;
582 + --terminate, -t &lt;Distro&gt;
583 Avslutter den angitte distribusjonen.
584
585 - --unregister &lt;distribusjon&gt;
585 + --unregister &lt;Distro&gt;
586 Avregistrerer distribusjonen og sletter rotfilsystemet.</value>
587 <comment>{Locked="--exec,"}{Locked="--shell-type "}{Locked="--cd "}{Locked="--distribution,"}{Locked="--distribution-id "}{Locked="--user,"}{Locked="--system
588 "}{Locked="--help
localization/strings/pl-PL/Resources.resw
+1 -1
@@ -1060,7 +1060,7 @@ Powrót do sieci NAT.</value>
1060 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
1061 </data>
1062 <data name="MessagePassVhdFlag" xml:space="preserve">
1063 - <value>Wygląda to na plik VHDX. Użyj polecenia --vhd , aby zaimportować plik VHDX zamiast tar.</value>
1063 + <value>This looks like a VHD file. Use --vhd to import a VHD instead of a tar.</value>
1064 <comment>{Locked="--vhd "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
1065 </data>
1066 <data name="MessageDistroStoreInstallFailed" xml:space="preserve">