@samitouri / QOSAMI-WSL / commits / 4379bc1c

Localization change from build: 149004839 (#40738)

Co-authored-by: WSL localization <noreply@microsoft.com>

Blue committed Jun 8, 2026 at 07:13 UTC 4379bc1c7fc6207eda8251cdf1007199ede71a4b
21 files changed +337 -190
localization/strings/cs-CZ/Resources.resw
+21 -14
@@ -918,6 +918,10 @@ Návrat k sítím NAT.</value>
918 <value>Tunelování DNS není podporováno.</value>
919 <comment>{Locked="DNS"}"DNS" (Domain Name System) should not be translated.</comment>
920 </data>
921 + <data name="MessageHostsFileTooLarge" xml:space="preserve">
922 + <value>Soubor hosts systému Windows je příliš velký a ve WSL se neprojeví. Zvažte zmenšení velikosti souboru %SystemRoot%\System32\drivers\etc\hosts</value>
923 + <comment>{Locked="%SystemRoot%\System32\drivers\etc\hosts"}{Locked="WSL"}</comment>
924 + </data>
925 <data name="MessageLocalhostForwardingNotSupportedMirroredMode" xml:space="preserve">
926 <value>Nastavení wsl2.localhostForwarding nemá žádný vliv při použití zrcadleného síťového režimu</value>
927 </data>
@@ -2365,6 +2369,9 @@ Informace o ochraně osobních údajů k tomuto produktu najdete na stránce htt
2369 <value>Neplatný formát značky obrázku: '{}'. Očekávaný formát je 'name:tag'</value>
2370 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2371 </data>
2372 + <data name="MessageWslcSaveInProgress" xml:space="preserve">
2373 + <value>Probíhá ukládání.</value>
2374 + </data>
2375 <data name="WSLCCLI_RootCommandDesc" xml:space="preserve">
2376 <value>WSLC je nástroj příkazového řádku pro kontejnery Windows Subsystem pro Linux.</value>
2377 <comment>{Locked="WSLC"}Product names should not be translated</comment>
@@ -2959,48 +2966,48 @@ Při prvním spuštění vytvoří soubor se všemi nastaveními okomentovanými
2966 <value>Bylo požadováno načtení, ale nebyl poskytnut žádný vstup.</value>
2967 </data>
2968 <data name="WSLCCLI_NetworkCommandDesc" xml:space="preserve">
2962 - <value>Manage networks.</value>
2969 + <value>Spravovat sítě.</value>
2970 </data>
2971 <data name="WSLCCLI_NetworkCommandLongDesc" xml:space="preserve">
2965 - <value>Manage the lifecycle of WSL networks, including creating, inspecting, listing, and deleting them.</value>
2972 + <value>Spravujte životní cyklus sítí WSL, včetně jejich vytváření, kontroly, výpisu a odstranění.</value>
2973 <comment>{Locked="WSL"}Product names should not be translated</comment>
2974 </data>
2975 <data name="WSLCCLI_NetworkCreateDesc" xml:space="preserve">
2969 - <value>Create a network.</value>
2976 + <value>Vytvořte síť.</value>
2977 </data>
2978 <data name="WSLCCLI_NetworkCreateLongDesc" xml:space="preserve">
2972 - <value>Creates a new network.</value>
2979 + <value>Vytvoří novou síť.</value>
2980 </data>
2981 <data name="WSLCCLI_NetworkDriverOptionDescription" xml:space="preserve">
2975 - <value>Specify network driver name (default: bridge)</value>
2982 + <value>Zadejte název síťového ovladače (výchozí: bridge)</value>
2983 <comment>{Locked="bridge"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2984 </data>
2985 <data name="WSLCCLI_NetworkLabelArgDescription" xml:space="preserve">
2979 - <value>Network metadata setting</value>
2986 + <value>Nastavení metadat sítě</value>
2987 </data>
2988 <data name="WSLCCLI_NetworkRemoveDesc" xml:space="preserve">
2982 - <value>Remove one or more networks.</value>
2989 + <value>Odeberte jednu nebo více sítí.</value>
2990 </data>
2991 <data name="WSLCCLI_NetworkRemoveLongDesc" xml:space="preserve">
2985 - <value>Removes one or more networks.</value>
2992 + <value>Odebere jednu nebo více sítí.</value>
2993 </data>
2994 <data name="WSLCCLI_NetworkInspectDesc" xml:space="preserve">
2988 - <value>Display detailed information on one or more networks.</value>
2995 + <value>Zobrazte podrobné informace o jedné nebo více sítích.</value>
2996 </data>
2997 <data name="WSLCCLI_NetworkInspectLongDesc" xml:space="preserve">
2991 - <value>Display detailed information on one or more networks.</value>
2998 + <value>Zobrazte podrobné informace o jedné nebo více sítích.</value>
2999 </data>
3000 <data name="WSLCCLI_NetworkListDesc" xml:space="preserve">
2994 - <value>List networks.</value>
3001 + <value>Vypíše sítě.</value>
3002 </data>
3003 <data name="WSLCCLI_NetworkListLongDesc" xml:space="preserve">
2997 - <value>Lists all networks in the session.</value>
3004 + <value>Vypíše všechny sítě v relaci.</value>
3005 </data>
3006 <data name="WSLCCLI_NetworkNameArgDescription" xml:space="preserve">
3000 - <value>Network name</value>
3007 + <value>Název sítě</value>
3008 </data>
3009 <data name="WSLCCLI_NetworkListQuietArgDesc" xml:space="preserve">
3003 - <value>Outputs the network names only</value>
3010 + <value>Vypíše pouze názvy sítí</value>
3011 </data>
3012 <data name="WSLCCLI_VolumeCommandDesc" xml:space="preserve">
3013 <value>Spravujte svazky.</value>
localization/strings/da-DK/Resources.resw
+7
@@ -918,6 +918,10 @@ Går tilbage til NAT-netværk.</value>
918 <value>DNS-tunnelføring understøttes ikke</value>
919 <comment>{Locked="DNS"}"DNS" (Domain Name System) should not be translated.</comment>
920 </data>
921 + <data name="MessageHostsFileTooLarge" xml:space="preserve">
922 + <value>Windows Hosts-filen er for stor og afspejles ikke i WSL. Overvej at reducere størrelsen på %SystemRoot%\System32\drivers\etc\hosts</value>
923 + <comment>{Locked="%SystemRoot%\System32\drivers\etc\hosts"}{Locked="WSL"}</comment>
924 + </data>
925 <data name="MessageLocalhostForwardingNotSupportedMirroredMode" xml:space="preserve">
926 <value>Indstillingen wsl2.localhostForwarding har ingen effekt, når der bruges spejlet netværkstilstand</value>
927 </data>
@@ -2365,6 +2369,9 @@ Du kan finde oplysninger om beskyttelse af personlige oplysninger for dette prod
2369 <value>Ugyldigt billedkodeformat: '{}'. Det forventede format er 'name:tag'</value>
2370 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2371 </data>
2372 + <data name="MessageWslcSaveInProgress" xml:space="preserve">
2373 + <value>Lagring er i gag.</value>
2374 + </data>
2375 <data name="WSLCCLI_RootCommandDesc" xml:space="preserve">
2376 <value>WSLC er Windows-undersystem til Linux Container CLI-værktøjet.</value>
2377 <comment>{Locked="WSLC"}Product names should not be translated</comment>
localization/strings/de-DE/Resources.resw
+18 -11
@@ -924,6 +924,10 @@ Fallback auf NAT-Netzwerk.</value>
924 <value>DNS-Tunneln wird nicht unterstützt</value>
925 <comment>{Locked="DNS"}"DNS" (Domain Name System) should not be translated.</comment>
926 </data>
927 + <data name="MessageHostsFileTooLarge" xml:space="preserve">
928 + <value>Die Windows-Hostdatei ist zu groß und wird nicht in WSL wiedergegeben. Erwägen Sie eine Verkleinerung der %SystemRoot%\System32\drivers\etc\hosts</value>
929 + <comment>{Locked="%SystemRoot%\System32\drivers\etc\hosts"}{Locked="WSL"}</comment>
930 + </data>
931 <data name="MessageLocalhostForwardingNotSupportedMirroredMode" xml:space="preserve">
932 <value>Die Einstellung "wsl2.localhostForwarding" hat keine Auswirkungen, wenn der gespiegelte Netzwerkmodus verwendet wird.</value>
933 </data>
@@ -2371,6 +2375,9 @@ Datenschutzinformationen zu diesem Produkt finden Sie unter https://aka.ms/priva
2375 <value>Ungültiges Bild-Tag-Format: „{}“. Erwartetes Format ist „name:tag“</value>
2376 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2377 </data>
2378 + <data name="MessageWslcSaveInProgress" xml:space="preserve">
2379 + <value>Speichern wird ausgeführt.</value>
2380 + </data>
2381 <data name="WSLCCLI_RootCommandDesc" xml:space="preserve">
2382 <value>WSLC ist das Windows-Subsystem für Linux Container-CLI-Tool.</value>
2383 <comment>{Locked="WSLC"}Product names should not be translated</comment>
@@ -2965,30 +2972,30 @@ Erstellt bei der ersten Ausführung die Datei mit allen Einstellungen, die stand
2972 <value>Laden angefordert, aber keine Eingabe bereitgestellt.</value>
2973 </data>
2974 <data name="WSLCCLI_NetworkCommandDesc" xml:space="preserve">
2968 - <value>Manage networks.</value>
2975 + <value>Netzwerke verwalten.</value>
2976 </data>
2977 <data name="WSLCCLI_NetworkCommandLongDesc" xml:space="preserve">
2978 <value>Verwalten Sie den Lebenszyklus WSL Netzwerks, einschließlich Erstellen, Überprüfen, Auflisten und Löschen.</value>
2979 <comment>{Locked="WSL"}Product names should not be translated</comment>
2980 </data>
2981 <data name="WSLCCLI_NetworkCreateDesc" xml:space="preserve">
2975 - <value>Create a network.</value>
2982 + <value>Erstellen Sie ein Netzwerk.</value>
2983 </data>
2984 <data name="WSLCCLI_NetworkCreateLongDesc" xml:space="preserve">
2978 - <value>Creates a new network.</value>
2985 + <value>Erstellt ein neues Netzwerk.</value>
2986 </data>
2987 <data name="WSLCCLI_NetworkDriverOptionDescription" xml:space="preserve">
2981 - <value>Specify network driver name (default: bridge)</value>
2988 + <value>Geben Sie den Namen des Netzwerktreibers an (Standard: bridge)</value>
2989 <comment>{Locked="bridge"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2990 </data>
2991 <data name="WSLCCLI_NetworkLabelArgDescription" xml:space="preserve">
2985 - <value>Network metadata setting</value>
2992 + <value>Einstellung für Netzwerkmetadaten</value>
2993 </data>
2994 <data name="WSLCCLI_NetworkRemoveDesc" xml:space="preserve">
2988 - <value>Remove one or more networks.</value>
2995 + <value>Ein oder mehrere Netzwerke entfernen.</value>
2996 </data>
2997 <data name="WSLCCLI_NetworkRemoveLongDesc" xml:space="preserve">
2991 - <value>Removes one or more networks.</value>
2998 + <value>Entfernt ein oder mehrere Netzwerke.</value>
2999 </data>
3000 <data name="WSLCCLI_NetworkInspectDesc" xml:space="preserve">
3001 <value>Zeigt detaillierte Informationen zu einem oder mehreren Netzwerken an.</value>
@@ -2997,16 +3004,16 @@ Erstellt bei der ersten Ausführung die Datei mit allen Einstellungen, die stand
3004 <value>Zeigt detaillierte Informationen zu einem oder mehreren Netzwerken an.</value>
3005 </data>
3006 <data name="WSLCCLI_NetworkListDesc" xml:space="preserve">
3000 - <value>List networks.</value>
3007 + <value>Listet Netzwerke auf.</value>
3008 </data>
3009 <data name="WSLCCLI_NetworkListLongDesc" xml:space="preserve">
3003 - <value>Lists all networks in the session.</value>
3010 + <value>Listet alle Netzwerke in der Sitzung auf.</value>
3011 </data>
3012 <data name="WSLCCLI_NetworkNameArgDescription" xml:space="preserve">
3006 - <value>Network name</value>
3013 + <value>Netzwerkname</value>
3014 </data>
3015 <data name="WSLCCLI_NetworkListQuietArgDesc" xml:space="preserve">
3009 - <value>Outputs the network names only</value>
3016 + <value>Gibt nur die Netzwerknamen aus</value>
3017 </data>
3018 <data name="WSLCCLI_VolumeCommandDesc" xml:space="preserve">
3019 <value>Volumes verwalten.</value>
localization/strings/en-GB/Resources.resw
+7
@@ -918,6 +918,10 @@ Falling back to NAT networking.</value>
918 <value>DNS Tunneling is not supported</value>
919 <comment>{Locked="DNS"}"DNS" (Domain Name System) should not be translated.</comment>
920 </data>
921 + <data name="MessageHostsFileTooLarge" xml:space="preserve">
922 + <value>The Windows hosts file is too large and will not be reflected inside WSL. Consider reducing the size of %SystemRoot%\System32\drivers\etc\hosts</value>
923 + <comment>{Locked="%SystemRoot%\System32\drivers\etc\hosts"}{Locked="WSL"}</comment>
924 + </data>
925 <data name="MessageLocalhostForwardingNotSupportedMirroredMode" xml:space="preserve">
926 <value>The wsl2.localhostForwarding setting has no effect when using mirrored networking mode</value>
927 </data>
@@ -2365,6 +2369,9 @@ For privacy information about this product please visit https://aka.ms/privacy.<
2369 <value>Invalid image tag format: '{}'. Expected format is 'name:tag'</value>
2370 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2371 </data>
2372 + <data name="MessageWslcSaveInProgress" xml:space="preserve">
2373 + <value>Save in progress.</value>
2374 + </data>
2375 <data name="WSLCCLI_RootCommandDesc" xml:space="preserve">
2376 <value>WSLC is the Windows Subsystem for Linux Container CLI tool.</value>
2377 <comment>{Locked="WSLC"}Product names should not be translated</comment>
localization/strings/es-ES/Resources.resw
+18 -11
@@ -924,6 +924,10 @@ Revirtiendo a las redes NAT.</value>
924 <value>No se admite la tunelización del DNS</value>
925 <comment>{Locked="DNS"}"DNS" (Domain Name System) should not be translated.</comment>
926 </data>
927 + <data name="MessageHostsFileTooLarge" xml:space="preserve">
928 + <value>El archivo de hosts de Windows es demasiado grande y no se reflejará en WSL. Considere la posibilidad de reducir el tamaño de %SystemRoot%\System32\drivers\etc\hosts</value>
929 + <comment>{Locked="%SystemRoot%\System32\drivers\etc\hosts"}{Locked="WSL"}</comment>
930 + </data>
931 <data name="MessageLocalhostForwardingNotSupportedMirroredMode" xml:space="preserve">
932 <value>La configuración wsl2.localhostForwarding no tiene ningún efecto al usar el modo de red reflejada</value>
933 </data>
@@ -2371,6 +2375,9 @@ Para obtener información de privacidad sobre este producto, visita https://aka.
2375 <value>Formato de etiqueta de imagen no válido: "{}". El formato esperado es 'name:tag'</value>
2376 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2377 </data>
2378 + <data name="MessageWslcSaveInProgress" xml:space="preserve">
2379 + <value>Guardado en curso.</value>
2380 + </data>
2381 <data name="WSLCCLI_RootCommandDesc" xml:space="preserve">
2382 <value>WSLC es la herramienta de la CLI de contenedor de Subsistema de Windows para Linux.</value>
2383 <comment>{Locked="WSLC"}Product names should not be translated</comment>
@@ -2965,30 +2972,30 @@ En la primera ejecución, crea el archivo con todas las configuraciones comentad
2972 <value>Carga solicitada, pero no se proporcionó ninguna entrada.</value>
2973 </data>
2974 <data name="WSLCCLI_NetworkCommandDesc" xml:space="preserve">
2968 - <value>Manage networks.</value>
2975 + <value>Administrar redes.</value>
2976 </data>
2977 <data name="WSLCCLI_NetworkCommandLongDesc" xml:space="preserve">
2978 <value>Administre el ciclo de vida de WSL redes, incluida su creación, inspección, enumeración y eliminación.</value>
2979 <comment>{Locked="WSL"}Product names should not be translated</comment>
2980 </data>
2981 <data name="WSLCCLI_NetworkCreateDesc" xml:space="preserve">
2975 - <value>Create a network.</value>
2982 + <value>Crea una red.</value>
2983 </data>
2984 <data name="WSLCCLI_NetworkCreateLongDesc" xml:space="preserve">
2978 - <value>Creates a new network.</value>
2985 + <value>Crea una nueva red.</value>
2986 </data>
2987 <data name="WSLCCLI_NetworkDriverOptionDescription" xml:space="preserve">
2981 - <value>Specify network driver name (default: bridge)</value>
2988 + <value>Especificar el nombre del controlador de red (predeterminado: bridge)</value>
2989 <comment>{Locked="bridge"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2990 </data>
2991 <data name="WSLCCLI_NetworkLabelArgDescription" xml:space="preserve">
2985 - <value>Network metadata setting</value>
2992 + <value>Configuración de metadatos de red</value>
2993 </data>
2994 <data name="WSLCCLI_NetworkRemoveDesc" xml:space="preserve">
2988 - <value>Remove one or more networks.</value>
2995 + <value>Quita una o varias redes.</value>
2996 </data>
2997 <data name="WSLCCLI_NetworkRemoveLongDesc" xml:space="preserve">
2991 - <value>Removes one or more networks.</value>
2998 + <value>Quita una o varias redes.</value>
2999 </data>
3000 <data name="WSLCCLI_NetworkInspectDesc" xml:space="preserve">
3001 <value>Muestra información detallada en una o varias redes.</value>
@@ -2997,16 +3004,16 @@ En la primera ejecución, crea el archivo con todas las configuraciones comentad
3004 <value>Muestra información detallada en una o varias redes.</value>
3005 </data>
3006 <data name="WSLCCLI_NetworkListDesc" xml:space="preserve">
3000 - <value>List networks.</value>
3007 + <value>Enumera las redes.</value>
3008 </data>
3009 <data name="WSLCCLI_NetworkListLongDesc" xml:space="preserve">
3003 - <value>Lists all networks in the session.</value>
3010 + <value>Listas todas las redes de la sesión.</value>
3011 </data>
3012 <data name="WSLCCLI_NetworkNameArgDescription" xml:space="preserve">
3006 - <value>Network name</value>
3013 + <value>Nombre de red</value>
3014 </data>
3015 <data name="WSLCCLI_NetworkListQuietArgDesc" xml:space="preserve">
3009 - <value>Outputs the network names only</value>
3016 + <value>Muestra solo los nombres de las redes</value>
3017 </data>
3018 <data name="WSLCCLI_VolumeCommandDesc" xml:space="preserve">
3019 <value>Administra volúmenes.</value>
localization/strings/fi-FI/Resources.resw
+7
@@ -918,6 +918,10 @@ Palataan nat-verkkopalveluun.</value>
918 <value>DNS-tunnelointia ei tueta</value>
919 <comment>{Locked="DNS"}"DNS" (Domain Name System) should not be translated.</comment>
920 </data>
921 + <data name="MessageHostsFileTooLarge" xml:space="preserve">
922 + <value>Windowsin hosts-tiedosto on liian suuri, eikä se näy WSL:ssä. Harkitse %SystemRoot%\System32\drivers\etc\hosts-tiedoston koon pienentämistä</value>
923 + <comment>{Locked="%SystemRoot%\System32\drivers\etc\hosts"}{Locked="WSL"}</comment>
924 + </data>
925 <data name="MessageLocalhostForwardingNotSupportedMirroredMode" xml:space="preserve">
926 <value>wsl2.localhostForwarding-asetuksella ei ole vaikutusta käytettäessä peilatun verkon tilaa</value>
927 </data>
@@ -2365,6 +2369,9 @@ Tuotteen tietosuojatiedot löytyvät osoitteesta https://aka.ms/privacy.</value>
2369 <value>Virheellinen kuvatunnisteen muoto: '{}'. Odotettu muoto on name:tag</value>
2370 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2371 </data>
2372 + <data name="MessageWslcSaveInProgress" xml:space="preserve">
2373 + <value>Tallennus on meneillään.</value>
2374 + </data>
2375 <data name="WSLCCLI_RootCommandDesc" xml:space="preserve">
2376 <value>WSLC on Windows-alijärjestelmä Linuxille Container CLI -työkalu.</value>
2377 <comment>{Locked="WSLC"}Product names should not be translated</comment>
localization/strings/fr-FR/Resources.resw
+18 -11
@@ -925,6 +925,10 @@ Retour à la mise en réseau NAT.</value>
925 <value>Le tunneling DNS n’est pas pris en charge</value>
926 <comment>{Locked="DNS"}"DNS" (Domain Name System) should not be translated.</comment>
927 </data>
928 + <data name="MessageHostsFileTooLarge" xml:space="preserve">
929 + <value>Le fichier des hôtes Windows est trop volumineux et ne sera pas reflété dans WSL. Envisagez de réduire la taille des %SystemRoot%\System32\drivers\etc\hosts</value>
930 + <comment>{Locked="%SystemRoot%\System32\drivers\etc\hosts"}{Locked="WSL"}</comment>
931 + </data>
932 <data name="MessageLocalhostForwardingNotSupportedMirroredMode" xml:space="preserve">
933 <value>Le paramètre wsl2.localhostForwarding n’a aucun effet lors de l’utilisation du mode réseau mis en miroir</value>
934 </data>
@@ -2372,6 +2376,9 @@ Pour plus d’informations sur la confidentialité de ce produit, veuillez consu
2376 <value>Format de balise d’image non valide : « {} ». Le format attendu est « nom :étiquette »</value>
2377 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2378 </data>
2379 + <data name="MessageWslcSaveInProgress" xml:space="preserve">
2380 + <value>Enregistrement en cours.</value>
2381 + </data>
2382 <data name="WSLCCLI_RootCommandDesc" xml:space="preserve">
2383 <value>WSLC est l’outil du sous-système Windows pour Linux Container CLI.</value>
2384 <comment>{Locked="WSLC"}Product names should not be translated</comment>
@@ -2966,30 +2973,30 @@ Lors de la première exécution, crée le fichier avec tous les paramètres comm
2973 <value>Chargement de la requête, mais aucune entrée n’est fournie.</value>
2974 </data>
2975 <data name="WSLCCLI_NetworkCommandDesc" xml:space="preserve">
2969 - <value>Manage networks.</value>
2976 + <value>Gérez les réseaux.</value>
2977 </data>
2978 <data name="WSLCCLI_NetworkCommandLongDesc" xml:space="preserve">
2979 <value>Gérez le cycle de vie des réseaux WSL, notamment leur création, leur inspection, leur référencement et leur suppression.</value>
2980 <comment>{Locked="WSL"}Product names should not be translated</comment>
2981 </data>
2982 <data name="WSLCCLI_NetworkCreateDesc" xml:space="preserve">
2976 - <value>Create a network.</value>
2983 + <value>Créer un réseau.</value>
2984 </data>
2985 <data name="WSLCCLI_NetworkCreateLongDesc" xml:space="preserve">
2979 - <value>Creates a new network.</value>
2986 + <value>Crée un nouveau réseau.</value>
2987 </data>
2988 <data name="WSLCCLI_NetworkDriverOptionDescription" xml:space="preserve">
2982 - <value>Specify network driver name (default: bridge)</value>
2989 + <value>Spécifier le nom du pilote réseau (par défaut : bridge)</value>
2990 <comment>{Locked="bridge"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2991 </data>
2992 <data name="WSLCCLI_NetworkLabelArgDescription" xml:space="preserve">
2986 - <value>Network metadata setting</value>
2993 + <value>Paramètre des métadonnées réseau</value>
2994 </data>
2995 <data name="WSLCCLI_NetworkRemoveDesc" xml:space="preserve">
2989 - <value>Remove one or more networks.</value>
2996 + <value>Supprimez un ou plusieurs réseaux.</value>
2997 </data>
2998 <data name="WSLCCLI_NetworkRemoveLongDesc" xml:space="preserve">
2992 - <value>Removes one or more networks.</value>
2999 + <value>Supprime un ou plusieurs réseaux.</value>
3000 </data>
3001 <data name="WSLCCLI_NetworkInspectDesc" xml:space="preserve">
3002 <value>Afficher des informations détaillées sur un ou plusieurs réseaux.</value>
@@ -2998,16 +3005,16 @@ Lors de la première exécution, crée le fichier avec tous les paramètres comm
3005 <value>Afficher des informations détaillées sur un ou plusieurs réseaux.</value>
3006 </data>
3007 <data name="WSLCCLI_NetworkListDesc" xml:space="preserve">
3001 - <value>List networks.</value>
3008 + <value>Liste les réseaux.</value>
3009 </data>
3010 <data name="WSLCCLI_NetworkListLongDesc" xml:space="preserve">
3004 - <value>Lists all networks in the session.</value>
3011 + <value>Listes de tous les réseaux de la session.</value>
3012 </data>
3013 <data name="WSLCCLI_NetworkNameArgDescription" xml:space="preserve">
3007 - <value>Network name</value>
3014 + <value>Nom du réseau</value>
3015 </data>
3016 <data name="WSLCCLI_NetworkListQuietArgDesc" xml:space="preserve">
3010 - <value>Outputs the network names only</value>
3017 + <value>Affiche uniquement les noms des réseaux</value>
3018 </data>
3019 <data name="WSLCCLI_VolumeCommandDesc" xml:space="preserve">
3020 <value>Gérez les volumes.</value>
localization/strings/hu-HU/Resources.resw
+19 -12
@@ -918,6 +918,10 @@ Visszaállás NAT-hálózatkezelésre.</value>
918 <value>A DNS-alagút nem támogatott</value>
919 <comment>{Locked="DNS"}"DNS" (Domain Name System) should not be translated.</comment>
920 </data>
921 + <data name="MessageHostsFileTooLarge" xml:space="preserve">
922 + <value>A Windows-gazdagépfájl túl nagy, és nem fog megjelenni a WSL. Fontolja meg a %SystemRoot%\System32\drivers\etc\hosts méretének csökkentését</value>
923 + <comment>{Locked="%SystemRoot%\System32\drivers\etc\hosts"}{Locked="WSL"}</comment>
924 + </data>
925 <data name="MessageLocalhostForwardingNotSupportedMirroredMode" xml:space="preserve">
926 <value>A wsl2.localhostForwarding beállításnak nincs hatása tükrözött hálózati mód használatakor</value>
927 </data>
@@ -2365,6 +2369,9 @@ További információ a termékről: https://aka.ms/privacy.</value>
2369 <value>Érvénytelen képcímke-formátum: „{}”. A várt formátum a következő: „name:tag”</value>
2370 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2371 </data>
2372 + <data name="MessageWslcSaveInProgress" xml:space="preserve">
2373 + <value>Mentés folyamatban.</value>
2374 + </data>
2375 <data name="WSLCCLI_RootCommandDesc" xml:space="preserve">
2376 <value>A WSLC a Linuxos Windows-alrendszer tároló CLI eszköze.</value>
2377 <comment>{Locked="WSLC"}Product names should not be translated</comment>
@@ -2959,30 +2966,30 @@ Első futtatáskor a program létrehozza a fájlt, amelyben az összes beállít
2966 <value>Betöltés kérelmezve, de nincs megadva bevitel.</value>
2967 </data>
2968 <data name="WSLCCLI_NetworkCommandDesc" xml:space="preserve">
2962 - <value>Manage networks.</value>
2969 + <value>Hálózatok kezelése.</value>
2970 </data>
2971 <data name="WSLCCLI_NetworkCommandLongDesc" xml:space="preserve">
2965 - <value>Manage the lifecycle of WSL networks, including creating, inspecting, listing, and deleting them.</value>
2972 + <value>A WSL-hálózatok életciklusának kezelése, beleértve azok létrehozását, vizsgálatát, listázását és törlését.</value>
2973 <comment>{Locked="WSL"}Product names should not be translated</comment>
2974 </data>
2975 <data name="WSLCCLI_NetworkCreateDesc" xml:space="preserve">
2969 - <value>Create a network.</value>
2976 + <value>Hálózat létrehozása.</value>
2977 </data>
2978 <data name="WSLCCLI_NetworkCreateLongDesc" xml:space="preserve">
2972 - <value>Creates a new network.</value>
2979 + <value>Új hálózatot hoz létre.</value>
2980 </data>
2981 <data name="WSLCCLI_NetworkDriverOptionDescription" xml:space="preserve">
2975 - <value>Specify network driver name (default: bridge)</value>
2982 + <value>Adja meg a hálózati illesztőprogram nevét (alapértelmezett: bridge)</value>
2983 <comment>{Locked="bridge"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2984 </data>
2985 <data name="WSLCCLI_NetworkLabelArgDescription" xml:space="preserve">
2979 - <value>Network metadata setting</value>
2986 + <value>Hálózati metaadatok beállítása</value>
2987 </data>
2988 <data name="WSLCCLI_NetworkRemoveDesc" xml:space="preserve">
2982 - <value>Remove one or more networks.</value>
2989 + <value>Távolítson el egy vagy több hálózatot.</value>
2990 </data>
2991 <data name="WSLCCLI_NetworkRemoveLongDesc" xml:space="preserve">
2985 - <value>Removes one or more networks.</value>
2992 + <value>Eltávolít egy vagy több hálózatot.</value>
2993 </data>
2994 <data name="WSLCCLI_NetworkInspectDesc" xml:space="preserve">
2995 <value>Részletes információk megjelenítése egy vagy több hálózatról.</value>
@@ -2991,16 +2998,16 @@ Első futtatáskor a program létrehozza a fájlt, amelyben az összes beállít
2998 <value>Részletes információk megjelenítése egy vagy több hálózatról.</value>
2999 </data>
3000 <data name="WSLCCLI_NetworkListDesc" xml:space="preserve">
2994 - <value>List networks.</value>
3001 + <value>Hálózatok listázása.</value>
3002 </data>
3003 <data name="WSLCCLI_NetworkListLongDesc" xml:space="preserve">
2997 - <value>Lists all networks in the session.</value>
3004 + <value>Listázza a munkamenetben szereplő összes hálózatot.</value>
3005 </data>
3006 <data name="WSLCCLI_NetworkNameArgDescription" xml:space="preserve">
3000 - <value>Network name</value>
3007 + <value>Hálózat neve</value>
3008 </data>
3009 <data name="WSLCCLI_NetworkListQuietArgDesc" xml:space="preserve">
3003 - <value>Outputs the network names only</value>
3010 + <value>Csak a hálózatneveket adja ki</value>
3011 </data>
3012 <data name="WSLCCLI_VolumeCommandDesc" xml:space="preserve">
3013 <value>Kötetek kezelése.</value>
localization/strings/it-IT/Resources.resw
+18 -11
@@ -924,6 +924,10 @@ Fallback alla rete NAT.</value>
924 <value>Tunneling DNS non è supportato</value>
925 <comment>{Locked="DNS"}"DNS" (Domain Name System) should not be translated.</comment>
926 </data>
927 + <data name="MessageHostsFileTooLarge" xml:space="preserve">
928 + <value>Il file host di Windows è troppo grande e non verrà riportato all'interno WSL. Provare a ridurre le dimensioni del %SystemRoot%\System32\drivers\etc\hosts</value>
929 + <comment>{Locked="%SystemRoot%\System32\drivers\etc\hosts"}{Locked="WSL"}</comment>
930 + </data>
931 <data name="MessageLocalhostForwardingNotSupportedMirroredMode" xml:space="preserve">
932 <value>L'impostazione wsl2.localhostForwarding non ha effetto quando si usa la modalità di rete con mirroring</value>
933 </data>
@@ -2371,6 +2375,9 @@ Per informazioni sulla privacy di questo prodotto, visita https://aka.ms/privacy
2375 <value>Formato tag immagine non valido: '{}'. Il formato previsto è 'nome:tag'</value>
2376 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2377 </data>
2378 + <data name="MessageWslcSaveInProgress" xml:space="preserve">
2379 + <value>Salvataggio in corso.</value>
2380 + </data>
2381 <data name="WSLCCLI_RootCommandDesc" xml:space="preserve">
2382 <value>WSLC è lo strumento CLI dei contenitori del sottosistema Windows per Linux.</value>
2383 <comment>{Locked="WSLC"}Product names should not be translated</comment>
@@ -2965,30 +2972,30 @@ Alla prima esecuzione crea il file con tutte le impostazioni commentate come pre
2972 <value>Caricamento richiesto ma nessun input specificato.</value>
2973 </data>
2974 <data name="WSLCCLI_NetworkCommandDesc" xml:space="preserve">
2968 - <value>Manage networks.</value>
2975 + <value>Gestisci reti.</value>
2976 </data>
2977 <data name="WSLCCLI_NetworkCommandLongDesc" xml:space="preserve">
2978 <value>Gestisci il ciclo di vita delle reti WSL, inclusa la creazione, il controllo, l'elenco e l'eliminazione.</value>
2979 <comment>{Locked="WSL"}Product names should not be translated</comment>
2980 </data>
2981 <data name="WSLCCLI_NetworkCreateDesc" xml:space="preserve">
2975 - <value>Create a network.</value>
2982 + <value>Crea una rete.</value>
2983 </data>
2984 <data name="WSLCCLI_NetworkCreateLongDesc" xml:space="preserve">
2978 - <value>Creates a new network.</value>
2985 + <value>Crea una nuova rete.</value>
2986 </data>
2987 <data name="WSLCCLI_NetworkDriverOptionDescription" xml:space="preserve">
2981 - <value>Specify network driver name (default: bridge)</value>
2988 + <value>Specificare il nome del driver di rete (predefinito: bridge)</value>
2989 <comment>{Locked="bridge"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2990 </data>
2991 <data name="WSLCCLI_NetworkLabelArgDescription" xml:space="preserve">
2985 - <value>Network metadata setting</value>
2992 + <value>Impostazione dei metadati di rete</value>
2993 </data>
2994 <data name="WSLCCLI_NetworkRemoveDesc" xml:space="preserve">
2988 - <value>Remove one or more networks.</value>
2995 + <value>Rimuovi una o più reti.</value>
2996 </data>
2997 <data name="WSLCCLI_NetworkRemoveLongDesc" xml:space="preserve">
2991 - <value>Removes one or more networks.</value>
2998 + <value>Rimuove una o più reti.</value>
2999 </data>
3000 <data name="WSLCCLI_NetworkInspectDesc" xml:space="preserve">
3001 <value>Visualizza informazioni dettagliate su una o più reti.</value>
@@ -2997,16 +3004,16 @@ Alla prima esecuzione crea il file con tutte le impostazioni commentate come pre
3004 <value>Visualizza informazioni dettagliate su una o più reti.</value>
3005 </data>
3006 <data name="WSLCCLI_NetworkListDesc" xml:space="preserve">
3000 - <value>List networks.</value>
3007 + <value>Elenca le reti.</value>
3008 </data>
3009 <data name="WSLCCLI_NetworkListLongDesc" xml:space="preserve">
3003 - <value>Lists all networks in the session.</value>
3010 + <value>Elenca tutte le reti nella sessione.</value>
3011 </data>
3012 <data name="WSLCCLI_NetworkNameArgDescription" xml:space="preserve">
3006 - <value>Network name</value>
3013 + <value>Nome di rete</value>
3014 </data>
3015 <data name="WSLCCLI_NetworkListQuietArgDesc" xml:space="preserve">
3009 - <value>Outputs the network names only</value>
3016 + <value>Visualizza solo i nomi delle reti</value>
3017 </data>
3018 <data name="WSLCCLI_VolumeCommandDesc" xml:space="preserve">
3019 <value>Gestisci volumi.</value>
localization/strings/ja-JP/Resources.resw
+18 -11
@@ -924,6 +924,10 @@ NAT ネットワークにフォールバックしています。</value>
924 <value>DNS トンネリングはサポートされていません</value>
925 <comment>{Locked="DNS"}"DNS" (Domain Name System) should not be translated.</comment>
926 </data>
927 + <data name="MessageHostsFileTooLarge" xml:space="preserve">
928 + <value>Windows ホスト ファイルが大きすぎるため、WSL 内に反映されません。%SystemRoot%\System32\drivers\etc\hosts のサイズを小さくすることを検討してください</value>
929 + <comment>{Locked="%SystemRoot%\System32\drivers\etc\hosts"}{Locked="WSL"}</comment>
930 + </data>
931 <data name="MessageLocalhostForwardingNotSupportedMirroredMode" xml:space="preserve">
932 <value>ミラー化されたネットワーク モードを使用している場合、wsl2.localhostForwarding 設定は無効です</value>
933 </data>
@@ -2371,6 +2375,9 @@ VS Code 自体のコマンド パレットから、より多くの VS Code リ
2375 <value>イメージ タグの形式が無効です: '{}'。必要な形式は 'name:tag' です</value>
2376 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2377 </data>
2378 + <data name="MessageWslcSaveInProgress" xml:space="preserve">
2379 + <value>保存が進行中です。</value>
2380 + </data>
2381 <data name="WSLCCLI_RootCommandDesc" xml:space="preserve">
2382 <value>WSLC は、Linux 用 Windows サブシステム のコンテナー CLI ツールです。</value>
2383 <comment>{Locked="WSLC"}Product names should not be translated</comment>
@@ -2965,30 +2972,30 @@ VS Code 自体のコマンド パレットから、より多くの VS Code リ
2972 <value>読み込みが要求されましたが、入力が指定されていません。</value>
2973 </data>
2974 <data name="WSLCCLI_NetworkCommandDesc" xml:space="preserve">
2968 - <value>Manage networks.</value>
2975 + <value>ネットワークを管理します。</value>
2976 </data>
2977 <data name="WSLCCLI_NetworkCommandLongDesc" xml:space="preserve">
2978 <value>WSL ネットワークの作成、検査、一覧表示、削除など、ネットワークのライフサイクルを管理します。</value>
2979 <comment>{Locked="WSL"}Product names should not be translated</comment>
2980 </data>
2981 <data name="WSLCCLI_NetworkCreateDesc" xml:space="preserve">
2975 - <value>Create a network.</value>
2982 + <value>ネットワークを作成します。</value>
2983 </data>
2984 <data name="WSLCCLI_NetworkCreateLongDesc" xml:space="preserve">
2978 - <value>Creates a new network.</value>
2985 + <value>新しいネットワークを作成します。</value>
2986 </data>
2987 <data name="WSLCCLI_NetworkDriverOptionDescription" xml:space="preserve">
2981 - <value>Specify network driver name (default: bridge)</value>
2988 + <value>ネットワーク ドライバー名の指定 (既定値: bridge)</value>
2989 <comment>{Locked="bridge"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2990 </data>
2991 <data name="WSLCCLI_NetworkLabelArgDescription" xml:space="preserve">
2985 - <value>Network metadata setting</value>
2992 + <value>ネットワーク メタデータの設定</value>
2993 </data>
2994 <data name="WSLCCLI_NetworkRemoveDesc" xml:space="preserve">
2988 - <value>Remove one or more networks.</value>
2995 + <value>ネットワークを 1 つ以上削除します。</value>
2996 </data>
2997 <data name="WSLCCLI_NetworkRemoveLongDesc" xml:space="preserve">
2991 - <value>Removes one or more networks.</value>
2998 + <value>1 つ以上のネットワークを削除します。</value>
2999 </data>
3000 <data name="WSLCCLI_NetworkInspectDesc" xml:space="preserve">
3001 <value>1 つ以上のネットワークの詳細情報を表示します。</value>
@@ -2997,16 +3004,16 @@ VS Code 自体のコマンド パレットから、より多くの VS Code リ
3004 <value>1 つ以上のネットワークの詳細情報を表示します。</value>
3005 </data>
3006 <data name="WSLCCLI_NetworkListDesc" xml:space="preserve">
3000 - <value>List networks.</value>
3007 + <value>ネットワークを一覧表示します。</value>
3008 </data>
3009 <data name="WSLCCLI_NetworkListLongDesc" xml:space="preserve">
3003 - <value>Lists all networks in the session.</value>
3010 + <value>セッション内のすべてのネットワークを一覧表示します。</value>
3011 </data>
3012 <data name="WSLCCLI_NetworkNameArgDescription" xml:space="preserve">
3006 - <value>Network name</value>
3013 + <value>ネットワーク名</value>
3014 </data>
3015 <data name="WSLCCLI_NetworkListQuietArgDesc" xml:space="preserve">
3009 - <value>Outputs the network names only</value>
3016 + <value>ネットワーク名のみを出力します</value>
3017 </data>
3018 <data name="WSLCCLI_VolumeCommandDesc" xml:space="preserve">
3019 <value>ボリュームを管理します。</value>
localization/strings/ko-KR/Resources.resw
+18 -11
@@ -924,6 +924,10 @@ NAT 네트워킹으로 대체합니다.</value>
924 <value>DNS 터널링은 지원되지 않습니다.</value>
925 <comment>{Locked="DNS"}"DNS" (Domain Name System) should not be translated.</comment>
926 </data>
927 + <data name="MessageHostsFileTooLarge" xml:space="preserve">
928 + <value>Windows hosts 파일이 너무 커서 WSL에 반영되지 않습니다. %SystemRoot%\System32\drivers\etc\hosts의 크기를 줄여 보세요.</value>
929 + <comment>{Locked="%SystemRoot%\System32\drivers\etc\hosts"}{Locked="WSL"}</comment>
930 + </data>
931 <data name="MessageLocalhostForwardingNotSupportedMirroredMode" xml:space="preserve">
932 <value>미러된 네트워킹 모드를 사용할 때는 wsl2.localhostForwarding 설정이 적용되지 않습니다.</value>
933 </data>
@@ -2371,6 +2375,9 @@ VS Code 자체 내의 명령 팔레트를 통해 더 많은 VS Code 원격 옵
2375 <value>이미지 태그 형식이 잘못됨: '{}'. 필요한 형식은 'name:tag'입니다.</value>
2376 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2377 </data>
2378 + <data name="MessageWslcSaveInProgress" xml:space="preserve">
2379 + <value>저장 중입니다.</value>
2380 + </data>
2381 <data name="WSLCCLI_RootCommandDesc" xml:space="preserve">
2382 <value>WSLC Linux용 Windows 하위 시스템 컨테이너 CLI 도구입니다.</value>
2383 <comment>{Locked="WSLC"}Product names should not be translated</comment>
@@ -2965,30 +2972,30 @@ VS Code 자체 내의 명령 팔레트를 통해 더 많은 VS Code 원격 옵
2972 <value>로드를 요청했지만 입력이 제공되지 않았습니다.</value>
2973 </data>
2974 <data name="WSLCCLI_NetworkCommandDesc" xml:space="preserve">
2968 - <value>Manage networks.</value>
2975 + <value>네트워크를 관리합니다.</value>
2976 </data>
2977 <data name="WSLCCLI_NetworkCommandLongDesc" xml:space="preserve">
2978 <value>WSL 네트워크의 수명 주기를 관리합니다(만들기, 검사, 나열 및 삭제 포함).</value>
2979 <comment>{Locked="WSL"}Product names should not be translated</comment>
2980 </data>
2981 <data name="WSLCCLI_NetworkCreateDesc" xml:space="preserve">
2975 - <value>Create a network.</value>
2982 + <value>네트워크를 만듭니다.</value>
2983 </data>
2984 <data name="WSLCCLI_NetworkCreateLongDesc" xml:space="preserve">
2978 - <value>Creates a new network.</value>
2985 + <value>새 네트워크를 만듭니다.</value>
2986 </data>
2987 <data name="WSLCCLI_NetworkDriverOptionDescription" xml:space="preserve">
2981 - <value>Specify network driver name (default: bridge)</value>
2988 + <value>네트워크 드라이버 이름을 지정합니다(기본값: bridge)</value>
2989 <comment>{Locked="bridge"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2990 </data>
2991 <data name="WSLCCLI_NetworkLabelArgDescription" xml:space="preserve">
2985 - <value>Network metadata setting</value>
2992 + <value>네트워크 메타데이터 설정</value>
2993 </data>
2994 <data name="WSLCCLI_NetworkRemoveDesc" xml:space="preserve">
2988 - <value>Remove one or more networks.</value>
2995 + <value>하나 이상의 네트워크를 제거합니다.</value>
2996 </data>
2997 <data name="WSLCCLI_NetworkRemoveLongDesc" xml:space="preserve">
2991 - <value>Removes one or more networks.</value>
2998 + <value>하나 이상의 네트워크를 제거합니다.</value>
2999 </data>
3000 <data name="WSLCCLI_NetworkInspectDesc" xml:space="preserve">
3001 <value>하나 이상의 네트워크에 대한 자세한 정보를 표시합니다.</value>
@@ -2997,16 +3004,16 @@ VS Code 자체 내의 명령 팔레트를 통해 더 많은 VS Code 원격 옵
3004 <value>하나 이상의 네트워크에 대한 자세한 정보를 표시합니다.</value>
3005 </data>
3006 <data name="WSLCCLI_NetworkListDesc" xml:space="preserve">
3000 - <value>List networks.</value>
3007 + <value>네트워크를 나열합니다.</value>
3008 </data>
3009 <data name="WSLCCLI_NetworkListLongDesc" xml:space="preserve">
3003 - <value>Lists all networks in the session.</value>
3010 + <value>세션의 모든 네트워크를 나열합니다.</value>
3011 </data>
3012 <data name="WSLCCLI_NetworkNameArgDescription" xml:space="preserve">
3006 - <value>Network name</value>
3013 + <value>네트워크 이름</value>
3014 </data>
3015 <data name="WSLCCLI_NetworkListQuietArgDesc" xml:space="preserve">
3009 - <value>Outputs the network names only</value>
3016 + <value>네트워크 이름만 출력합니다.</value>
3017 </data>
3018 <data name="WSLCCLI_VolumeCommandDesc" xml:space="preserve">
3019 <value>볼륨을 관리합니다.</value>
localization/strings/nb-NO/Resources.resw
+18 -11
@@ -918,6 +918,10 @@ Faller tilbake til NAT-nettverk.</value>
918 <value>DNS-tunnelering støttes ikke</value>
919 <comment>{Locked="DNS"}"DNS" (Domain Name System) should not be translated.</comment>
920 </data>
921 + <data name="MessageHostsFileTooLarge" xml:space="preserve">
922 + <value>Windows-vertsfilen er for stor og vil ikke vises i WSL. Vurder å redusere størrelsen på %SystemRoot%\System32\drivers\etc\hosts</value>
923 + <comment>{Locked="%SystemRoot%\System32\drivers\etc\hosts"}{Locked="WSL"}</comment>
924 + </data>
925 <data name="MessageLocalhostForwardingNotSupportedMirroredMode" xml:space="preserve">
926 <value>Innstillingen wsl2.localhostForwarding har ingen effekt ved bruk av avspeilet nettverksmodus</value>
927 </data>
@@ -2365,6 +2369,9 @@ For personverninformasjon om dette produktet kan du gå til https://aka.ms/priva
2369 <value>Ugyldig bildemerkeformat: «{}». Forventet format er «navn:merke»</value>
2370 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2371 </data>
2372 + <data name="MessageWslcSaveInProgress" xml:space="preserve">
2373 + <value>Lagring pågår.</value>
2374 + </data>
2375 <data name="WSLCCLI_RootCommandDesc" xml:space="preserve">
2376 <value>WSLC er beholder-CLI-verktøyet for Windows-undersystemet for Linux.</value>
2377 <comment>{Locked="WSLC"}Product names should not be translated</comment>
@@ -2959,30 +2966,30 @@ Ved første kjøring opprettes filen med alle innstillinger kommentert ut som st
2966 <value>Forespurt lasting, men ingen inndata oppgitt.</value>
2967 </data>
2968 <data name="WSLCCLI_NetworkCommandDesc" xml:space="preserve">
2962 - <value>Manage networks.</value>
2969 + <value>Administrer nettverk.</value>
2970 </data>
2971 <data name="WSLCCLI_NetworkCommandLongDesc" xml:space="preserve">
2972 <value>Administrer livssyklusen til WSL nettverk, inkludert oppretting, inspeksjon, oppføring og sletting av dem.</value>
2973 <comment>{Locked="WSL"}Product names should not be translated</comment>
2974 </data>
2975 <data name="WSLCCLI_NetworkCreateDesc" xml:space="preserve">
2969 - <value>Create a network.</value>
2976 + <value>Opprett et nettverk.</value>
2977 </data>
2978 <data name="WSLCCLI_NetworkCreateLongDesc" xml:space="preserve">
2972 - <value>Creates a new network.</value>
2979 + <value>Oppretter et nytt nettverk.</value>
2980 </data>
2981 <data name="WSLCCLI_NetworkDriverOptionDescription" xml:space="preserve">
2975 - <value>Specify network driver name (default: bridge)</value>
2982 + <value>Angi navn på nettverksdriver (standard: bridge)</value>
2983 <comment>{Locked="bridge"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2984 </data>
2985 <data name="WSLCCLI_NetworkLabelArgDescription" xml:space="preserve">
2979 - <value>Network metadata setting</value>
2986 + <value>Innstilling for nettverksmetadata</value>
2987 </data>
2988 <data name="WSLCCLI_NetworkRemoveDesc" xml:space="preserve">
2982 - <value>Remove one or more networks.</value>
2989 + <value>Fjern ett eller flere nettverk.</value>
2990 </data>
2991 <data name="WSLCCLI_NetworkRemoveLongDesc" xml:space="preserve">
2985 - <value>Removes one or more networks.</value>
2992 + <value>Fjerner ett eller flere nettverk.</value>
2993 </data>
2994 <data name="WSLCCLI_NetworkInspectDesc" xml:space="preserve">
2995 <value>Vis detaljert informasjon på ett eller flere nettverk.</value>
@@ -2991,16 +2998,16 @@ Ved første kjøring opprettes filen med alle innstillinger kommentert ut som st
2998 <value>Vis detaljert informasjon på ett eller flere nettverk.</value>
2999 </data>
3000 <data name="WSLCCLI_NetworkListDesc" xml:space="preserve">
2994 - <value>List networks.</value>
3001 + <value>Vis nettverk.</value>
3002 </data>
3003 <data name="WSLCCLI_NetworkListLongDesc" xml:space="preserve">
2997 - <value>Lists all networks in the session.</value>
3004 + <value>Viser alle nettverk i økten.</value>
3005 </data>
3006 <data name="WSLCCLI_NetworkNameArgDescription" xml:space="preserve">
3000 - <value>Network name</value>
3007 + <value>Nettverksnavn</value>
3008 </data>
3009 <data name="WSLCCLI_NetworkListQuietArgDesc" xml:space="preserve">
3003 - <value>Outputs the network names only</value>
3010 + <value>Sender bare nettverksnavn</value>
3011 </data>
3012 <data name="WSLCCLI_VolumeCommandDesc" xml:space="preserve">
3013 <value>Administrer volumer.</value>
localization/strings/nl-NL/Resources.resw
+7
@@ -918,6 +918,10 @@ Terugvallen op NAT-netwerken.</value>
918 <value>DNS-tunneling wordt niet ondersteund</value>
919 <comment>{Locked="DNS"}"DNS" (Domain Name System) should not be translated.</comment>
920 </data>
921 + <data name="MessageHostsFileTooLarge" xml:space="preserve">
922 + <value>Het Windows-hostbestand is te groot en wordt niet weergegeven in WSL. Overweeg de grootte van %SystemRoot%\System32\drivers\etc\hosts te verkleinen</value>
923 + <comment>{Locked="%SystemRoot%\System32\drivers\etc\hosts"}{Locked="WSL"}</comment>
924 + </data>
925 <data name="MessageLocalhostForwardingNotSupportedMirroredMode" xml:space="preserve">
926 <value>De instelling wsl2.localhostForwarding heeft geen effect bij het gebruik van de gespiegelde netwerkmodus</value>
927 </data>
@@ -2365,6 +2369,9 @@ Ga naar https://aka.ms/privacy voor privacyinformatie over dit product.</value>
2369 <value>Ongeldige indeling van afbeeldingstag: {}. Verwachte indeling is 'naam:tag'</value>
2370 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2371 </data>
2372 + <data name="MessageWslcSaveInProgress" xml:space="preserve">
2373 + <value>Save in progress.</value>
2374 + </data>
2375 <data name="WSLCCLI_RootCommandDesc" xml:space="preserve">
2376 <value>WSLC is het Windows-subsysteem voor Linux Container CCLI-hulpprogramma.</value>
2377 <comment>{Locked="WSLC"}Product names should not be translated</comment>
localization/strings/pl-PL/Resources.resw
+19 -12
@@ -918,6 +918,10 @@ Powrót do sieci NAT.</value>
918 <value>Tunelowanie DNS nie jest obsługiwane</value>
919 <comment>{Locked="DNS"}"DNS" (Domain Name System) should not be translated.</comment>
920 </data>
921 + <data name="MessageHostsFileTooLarge" xml:space="preserve">
922 + <value>Plik hosts systemu Windows jest za duży i nie zostanie odzwierciedlony w WSL. Rozważ zmniejszenie rozmiaru %SystemRoot%\System32\drivers\etc\hosts</value>
923 + <comment>{Locked="%SystemRoot%\System32\drivers\etc\hosts"}{Locked="WSL"}</comment>
924 + </data>
925 <data name="MessageLocalhostForwardingNotSupportedMirroredMode" xml:space="preserve">
926 <value>Ustawienie wsl2.localhostForwarding nie ma wpływu w przypadku korzystania z trybu sieci lustrzanej</value>
927 </data>
@@ -2365,6 +2369,9 @@ Aby uzyskać informacje o prywatności dotyczące tego produktu, odwiedź stron
2369 <value>Nieprawidłowy format znacznika obrazu: „{}”. Oczekiwany format to „nazwa:znacznik”</value>
2370 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2371 </data>
2372 + <data name="MessageWslcSaveInProgress" xml:space="preserve">
2373 + <value>Trwa zapisywanie.</value>
2374 + </data>
2375 <data name="WSLCCLI_RootCommandDesc" xml:space="preserve">
2376 <value>WSLC to narzędzie wiersza poleceń dla kontenerów funkcji Podsystem Windows dla systemu Linux.</value>
2377 <comment>{Locked="WSLC"}Product names should not be translated</comment>
@@ -2959,30 +2966,30 @@ Przy pierwszym uruchomieniu tworzy plik ze wszystkimi ustawieniami ujętymi w ko
2966 <value>Zażądano ładowania, ale nie podano danych wejściowych.</value>
2967 </data>
2968 <data name="WSLCCLI_NetworkCommandDesc" xml:space="preserve">
2962 - <value>Manage networks.</value>
2969 + <value>Zarządzaj sieciami.</value>
2970 </data>
2971 <data name="WSLCCLI_NetworkCommandLongDesc" xml:space="preserve">
2965 - <value>Manage the lifecycle of WSL networks, including creating, inspecting, listing, and deleting them.</value>
2972 + <value>Zarządzaj cyklem życia sieci WSL, a w tym ich tworzeniem, inspekcją, wyświetlaniem i usuwaniem.</value>
2973 <comment>{Locked="WSL"}Product names should not be translated</comment>
2974 </data>
2975 <data name="WSLCCLI_NetworkCreateDesc" xml:space="preserve">
2969 - <value>Create a network.</value>
2976 + <value>Utwórz sieć.</value>
2977 </data>
2978 <data name="WSLCCLI_NetworkCreateLongDesc" xml:space="preserve">
2972 - <value>Creates a new network.</value>
2979 + <value>Tworzy nową sieć.</value>
2980 </data>
2981 <data name="WSLCCLI_NetworkDriverOptionDescription" xml:space="preserve">
2975 - <value>Specify network driver name (default: bridge)</value>
2982 + <value>Określ nazwę sterownika sieciowego (domyślnie: bridge)</value>
2983 <comment>{Locked="bridge"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2984 </data>
2985 <data name="WSLCCLI_NetworkLabelArgDescription" xml:space="preserve">
2979 - <value>Network metadata setting</value>
2986 + <value>Ustawienie metadanych sieci</value>
2987 </data>
2988 <data name="WSLCCLI_NetworkRemoveDesc" xml:space="preserve">
2982 - <value>Remove one or more networks.</value>
2989 + <value>Usuń co najmniej jedną sieć.</value>
2990 </data>
2991 <data name="WSLCCLI_NetworkRemoveLongDesc" xml:space="preserve">
2985 - <value>Removes one or more networks.</value>
2992 + <value>Usuwa co najmniej jedną sieć.</value>
2993 </data>
2994 <data name="WSLCCLI_NetworkInspectDesc" xml:space="preserve">
2995 <value>Wyświetl szczegółowe informacje w co najmniej jednej sieci.</value>
@@ -2991,16 +2998,16 @@ Przy pierwszym uruchomieniu tworzy plik ze wszystkimi ustawieniami ujętymi w ko
2998 <value>Wyświetl szczegółowe informacje w co najmniej jednej sieci.</value>
2999 </data>
3000 <data name="WSLCCLI_NetworkListDesc" xml:space="preserve">
2994 - <value>List networks.</value>
3001 + <value>Wyświetl listę sieci.</value>
3002 </data>
3003 <data name="WSLCCLI_NetworkListLongDesc" xml:space="preserve">
2997 - <value>Lists all networks in the session.</value>
3004 + <value>Wyświetla listę wszystkich sieci w sesji.</value>
3005 </data>
3006 <data name="WSLCCLI_NetworkNameArgDescription" xml:space="preserve">
3000 - <value>Network name</value>
3007 + <value>Nazwa sieci</value>
3008 </data>
3009 <data name="WSLCCLI_NetworkListQuietArgDesc" xml:space="preserve">
3003 - <value>Outputs the network names only</value>
3010 + <value>Zwraca tylko nazwy sieci</value>
3011 </data>
3012 <data name="WSLCCLI_VolumeCommandDesc" xml:space="preserve">
3013 <value>Zarządzaj woluminami.</value>
localization/strings/pt-BR/Resources.resw
+8 -1
@@ -925,6 +925,10 @@ Voltando à rede NAT.</value>
925 <value>Não há suporte para túnel DNS</value>
926 <comment>{Locked="DNS"}"DNS" (Domain Name System) should not be translated.</comment>
927 </data>
928 + <data name="MessageHostsFileTooLarge" xml:space="preserve">
929 + <value>O arquivo de hosts do Windows é muito grande e não será refletido dentro WSL. Considere reduzir o tamanho do %SystemRoot%\System32\drivers\etc\hosts</value>
930 + <comment>{Locked="%SystemRoot%\System32\drivers\etc\hosts"}{Locked="WSL"}</comment>
931 + </data>
932 <data name="MessageLocalhostForwardingNotSupportedMirroredMode" xml:space="preserve">
933 <value>A configuração wsl2.localhostForwarding não tem efeito ao usar o modo de rede espelhado</value>
934 </data>
@@ -2372,6 +2376,9 @@ Para obter informações sobre a privacidade desse produto, visite https://aka.m
2376 <value>Formato de marca de imagem inválido: ''{}''. O formato esperado é ''name:tag''</value>
2377 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2378 </data>
2379 + <data name="MessageWslcSaveInProgress" xml:space="preserve">
2380 + <value>Salvamento em andamento.</value>
2381 + </data>
2382 <data name="WSLCCLI_RootCommandDesc" xml:space="preserve">
2383 <value>WSLC é a ferramenta CLI de Contêiner do Subsistema do Windows para Linux.</value>
2384 <comment>{Locked="WSLC"}Product names should not be translated</comment>
@@ -3001,7 +3008,7 @@ Na primeira execução, cria o arquivo com todas as configurações comentadas n
3008 <value>Liste as redes.</value>
3009 </data>
3010 <data name="WSLCCLI_NetworkListLongDesc" xml:space="preserve">
3004 - <value>Lists all networks in the session.</value>
3011 + <value>Lista todas as redes na sessão.</value>
3012 </data>
3013 <data name="WSLCCLI_NetworkNameArgDescription" xml:space="preserve">
3014 <value>Nome da rede</value>
localization/strings/pt-PT/Resources.resw
+19 -12
@@ -918,6 +918,10 @@ A reverter para a rede NAT.</value>
918 <value>O Túnel DNS não é suportado</value>
919 <comment>{Locked="DNS"}"DNS" (Domain Name System) should not be translated.</comment>
920 </data>
921 + <data name="MessageHostsFileTooLarge" xml:space="preserve">
922 + <value>O ficheiro de anfitriões do Windows é demasiado grande e não será refletido dentro WSL. Considere reduzir o tamanho do %SystemRoot%\System32\drivers\etc\hosts</value>
923 + <comment>{Locked="%SystemRoot%\System32\drivers\etc\hosts"}{Locked="WSL"}</comment>
924 + </data>
925 <data name="MessageLocalhostForwardingNotSupportedMirroredMode" xml:space="preserve">
926 <value>A definição wsl2.localhostForwarding não tem qualquer efeito ao utilizar o modo de rede espelhado</value>
927 </data>
@@ -2365,6 +2369,9 @@ Para obter informações de privacidade sobre este produto, visite https://aka.m
2369 <value>Formato de etiqueta de imagem inválido: "{}". O formato esperado é "nome:etiqueta"</value>
2370 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2371 </data>
2372 + <data name="MessageWslcSaveInProgress" xml:space="preserve">
2373 + <value>Guarda em curso.</value>
2374 + </data>
2375 <data name="WSLCCLI_RootCommandDesc" xml:space="preserve">
2376 <value>WSLC é a ferramenta de CLI de Contentor Subsistema Windows para Linux.</value>
2377 <comment>{Locked="WSLC"}Product names should not be translated</comment>
@@ -2959,30 +2966,30 @@ Na primeira execução, cria o ficheiro com todas as definições comentadas nas
2966 <value>Carregamento pedido, mas nenhuma entrada fornecida.</value>
2967 </data>
2968 <data name="WSLCCLI_NetworkCommandDesc" xml:space="preserve">
2962 - <value>Manage networks.</value>
2969 + <value>Gira redes.</value>
2970 </data>
2971 <data name="WSLCCLI_NetworkCommandLongDesc" xml:space="preserve">
2965 - <value>Manage the lifecycle of WSL networks, including creating, inspecting, listing, and deleting them.</value>
2972 + <value>Gira o ciclo de vida das redes WSL, com criação, inspeção, listagem e eliminação das mesmas.</value>
2973 <comment>{Locked="WSL"}Product names should not be translated</comment>
2974 </data>
2975 <data name="WSLCCLI_NetworkCreateDesc" xml:space="preserve">
2969 - <value>Create a network.</value>
2976 + <value>Crie uma rede.</value>
2977 </data>
2978 <data name="WSLCCLI_NetworkCreateLongDesc" xml:space="preserve">
2972 - <value>Creates a new network.</value>
2979 + <value>Cria uma nova rede.</value>
2980 </data>
2981 <data name="WSLCCLI_NetworkDriverOptionDescription" xml:space="preserve">
2975 - <value>Specify network driver name (default: bridge)</value>
2982 + <value>Especificar o nome do controlador de rede (predefinição: bridge)</value>
2983 <comment>{Locked="bridge"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2984 </data>
2985 <data name="WSLCCLI_NetworkLabelArgDescription" xml:space="preserve">
2979 - <value>Network metadata setting</value>
2986 + <value>Definição de metadados de rede</value>
2987 </data>
2988 <data name="WSLCCLI_NetworkRemoveDesc" xml:space="preserve">
2982 - <value>Remove one or more networks.</value>
2989 + <value>Remova uma ou mais redes.</value>
2990 </data>
2991 <data name="WSLCCLI_NetworkRemoveLongDesc" xml:space="preserve">
2985 - <value>Removes one or more networks.</value>
2992 + <value>Remove uma ou mais redes.</value>
2993 </data>
2994 <data name="WSLCCLI_NetworkInspectDesc" xml:space="preserve">
2995 <value>Apresentar informações detalhadas sobre uma ou mais redes.</value>
@@ -2991,16 +2998,16 @@ Na primeira execução, cria o ficheiro com todas as definições comentadas nas
2998 <value>Apresentar informações detalhadas sobre uma ou mais redes.</value>
2999 </data>
3000 <data name="WSLCCLI_NetworkListDesc" xml:space="preserve">
2994 - <value>List networks.</value>
3001 + <value>Liste redes.</value>
3002 </data>
3003 <data name="WSLCCLI_NetworkListLongDesc" xml:space="preserve">
2997 - <value>Lists all networks in the session.</value>
3004 + <value>Lista todas as redes na sessão.</value>
3005 </data>
3006 <data name="WSLCCLI_NetworkNameArgDescription" xml:space="preserve">
3000 - <value>Network name</value>
3007 + <value>Nome de rede</value>
3008 </data>
3009 <data name="WSLCCLI_NetworkListQuietArgDesc" xml:space="preserve">
3003 - <value>Outputs the network names only</value>
3010 + <value>Produz apenas os nomes das redes</value>
3011 </data>
3012 <data name="WSLCCLI_VolumeCommandDesc" xml:space="preserve">
3013 <value>Gira volumes.</value>
localization/strings/ru-RU/Resources.resw
+21 -14
@@ -925,6 +925,10 @@
925 <value>Туннелирование DNS не поддерживается</value>
926 <comment>{Locked="DNS"}"DNS" (Domain Name System) should not be translated.</comment>
927 </data>
928 + <data name="MessageHostsFileTooLarge" xml:space="preserve">
929 + <value>Файл hosts в Windows слишком большой и не будет отображаться в WSL. Попробуйте уменьшить размер %SystemRoot%\System32\drivers\etc\hosts</value>
930 + <comment>{Locked="%SystemRoot%\System32\drivers\etc\hosts"}{Locked="WSL"}</comment>
931 + </data>
932 <data name="MessageLocalhostForwardingNotSupportedMirroredMode" xml:space="preserve">
933 <value>Параметр wsl2.localhostForwarding не действует при использовании зеркального сетевого режима</value>
934 </data>
@@ -2372,6 +2376,9 @@ wsl.exe --manage &lt;DistributionName&gt; --set-sparse true --allow-unsafe</valu
2376 <value>Недопустимый формат тега изображения: "{}". Ожидаемый формат: "имя:тег"</value>
2377 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2378 </data>
2379 + <data name="MessageWslcSaveInProgress" xml:space="preserve">
2380 + <value>Выполняется сохранение.</value>
2381 + </data>
2382 <data name="WSLCCLI_RootCommandDesc" xml:space="preserve">
2383 <value>WSLC — это инструмент интерфейса командной строки для контейнеров подсистемы Windows для Linux.</value>
2384 <comment>{Locked="WSLC"}Product names should not be translated</comment>
@@ -2966,48 +2973,48 @@ wsl.exe --manage &lt;DistributionName&gt; --set-sparse true --allow-unsafe</valu
2973 <value>Запрошена загрузка, но входные данные не предоставлены.</value>
2974 </data>
2975 <data name="WSLCCLI_NetworkCommandDesc" xml:space="preserve">
2969 - <value>Manage networks.</value>
2976 + <value>Управление сетями.</value>
2977 </data>
2978 <data name="WSLCCLI_NetworkCommandLongDesc" xml:space="preserve">
2972 - <value>Manage the lifecycle of WSL networks, including creating, inspecting, listing, and deleting them.</value>
2979 + <value>Управляйте жизненным циклом сетей WSL, включая их создание, проверку, вывод списка и удаление.</value>
2980 <comment>{Locked="WSL"}Product names should not be translated</comment>
2981 </data>
2982 <data name="WSLCCLI_NetworkCreateDesc" xml:space="preserve">
2976 - <value>Create a network.</value>
2983 + <value>Создать сеть.</value>
2984 </data>
2985 <data name="WSLCCLI_NetworkCreateLongDesc" xml:space="preserve">
2979 - <value>Creates a new network.</value>
2986 + <value>Создает новую сеть.</value>
2987 </data>
2988 <data name="WSLCCLI_NetworkDriverOptionDescription" xml:space="preserve">
2982 - <value>Specify network driver name (default: bridge)</value>
2989 + <value>Укажите имя сетевого драйвера (по умолчанию: bridge)</value>
2990 <comment>{Locked="bridge"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2991 </data>
2992 <data name="WSLCCLI_NetworkLabelArgDescription" xml:space="preserve">
2986 - <value>Network metadata setting</value>
2993 + <value>Параметр сетевых метаданных</value>
2994 </data>
2995 <data name="WSLCCLI_NetworkRemoveDesc" xml:space="preserve">
2989 - <value>Remove one or more networks.</value>
2996 + <value>Удалите одну или несколько сетей.</value>
2997 </data>
2998 <data name="WSLCCLI_NetworkRemoveLongDesc" xml:space="preserve">
2992 - <value>Removes one or more networks.</value>
2999 + <value>Удаляет одну или несколько сетей.</value>
3000 </data>
3001 <data name="WSLCCLI_NetworkInspectDesc" xml:space="preserve">
2995 - <value>Display detailed information on one or more networks.</value>
3002 + <value>Отобразить подробные сведения об одной или нескольких сетях.</value>
3003 </data>
3004 <data name="WSLCCLI_NetworkInspectLongDesc" xml:space="preserve">
2998 - <value>Display detailed information on one or more networks.</value>
3005 + <value>Отобразить подробные сведения об одной или нескольких сетях.</value>
3006 </data>
3007 <data name="WSLCCLI_NetworkListDesc" xml:space="preserve">
3001 - <value>List networks.</value>
3008 + <value>Перечислить сети.</value>
3009 </data>
3010 <data name="WSLCCLI_NetworkListLongDesc" xml:space="preserve">
3004 - <value>Lists all networks in the session.</value>
3011 + <value>Перечислить все сети в сеансе.</value>
3012 </data>
3013 <data name="WSLCCLI_NetworkNameArgDescription" xml:space="preserve">
3007 - <value>Network name</value>
3014 + <value>Сетевое имя</value>
3015 </data>
3016 <data name="WSLCCLI_NetworkListQuietArgDesc" xml:space="preserve">
3010 - <value>Outputs the network names only</value>
3017 + <value>Выводит только сетевые имена</value>
3018 </data>
3019 <data name="WSLCCLI_VolumeCommandDesc" xml:space="preserve">
3020 <value>Управление томами.</value>
localization/strings/sv-SE/Resources.resw
+21 -14
@@ -918,6 +918,10 @@ Mer information om Admin Protection finns på https://aka.ms/apdevguide</value>
918 <value>DNS-tunneltrafik stöds inte</value>
919 <comment>{Locked="DNS"}"DNS" (Domain Name System) should not be translated.</comment>
920 </data>
921 + <data name="MessageHostsFileTooLarge" xml:space="preserve">
922 + <value>Windows-värdfilen är för stor och återspeglas inte i WSL. Överväg att minska storleken på %SystemRoot%\System32\drivers\etc\hosts</value>
923 + <comment>{Locked="%SystemRoot%\System32\drivers\etc\hosts"}{Locked="WSL"}</comment>
924 + </data>
925 <data name="MessageLocalhostForwardingNotSupportedMirroredMode" xml:space="preserve">
926 <value>Inställningen wsl2.localhostForwarding har ingen effekt när speglat nätverksläge används</value>
927 </data>
@@ -2365,6 +2369,9 @@ För sekretessinformation om den här produkten, besök https://aka.ms/privacy.<
2369 <value>Ogiltigt format för avbildningstagg: {}. Förväntat format är name:tag</value>
2370 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2371 </data>
2372 + <data name="MessageWslcSaveInProgress" xml:space="preserve">
2373 + <value>Spara pågår.</value>
2374 + </data>
2375 <data name="WSLCCLI_RootCommandDesc" xml:space="preserve">
2376 <value>WSLC är Windows-undersystem för Linux Container CLI-verktyget.</value>
2377 <comment>{Locked="WSLC"}Product names should not be translated</comment>
@@ -2959,48 +2966,48 @@ Vid den första körningen skapas filen med alla inställningar kommenterade som
2966 <value>Begärd inläsning men inga indata angivna.</value>
2967 </data>
2968 <data name="WSLCCLI_NetworkCommandDesc" xml:space="preserve">
2962 - <value>Manage networks.</value>
2969 + <value>Hantera nätverk.</value>
2970 </data>
2971 <data name="WSLCCLI_NetworkCommandLongDesc" xml:space="preserve">
2965 - <value>Manage the lifecycle of WSL networks, including creating, inspecting, listing, and deleting them.</value>
2972 + <value>Hantera livscykeln för WSL-nätverk, inklusive att skapa, inspektera, lista och ta bort dem.</value>
2973 <comment>{Locked="WSL"}Product names should not be translated</comment>
2974 </data>
2975 <data name="WSLCCLI_NetworkCreateDesc" xml:space="preserve">
2969 - <value>Create a network.</value>
2976 + <value>Skapa ett nätverk.</value>
2977 </data>
2978 <data name="WSLCCLI_NetworkCreateLongDesc" xml:space="preserve">
2972 - <value>Creates a new network.</value>
2979 + <value>Skapar ett nytt nätverk.</value>
2980 </data>
2981 <data name="WSLCCLI_NetworkDriverOptionDescription" xml:space="preserve">
2975 - <value>Specify network driver name (default: bridge)</value>
2982 + <value>Ange nätverksdrivrutinens namn (standard: bridge)</value>
2983 <comment>{Locked="bridge"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2984 </data>
2985 <data name="WSLCCLI_NetworkLabelArgDescription" xml:space="preserve">
2979 - <value>Network metadata setting</value>
2986 + <value>Inställning för nätverksmetadata</value>
2987 </data>
2988 <data name="WSLCCLI_NetworkRemoveDesc" xml:space="preserve">
2982 - <value>Remove one or more networks.</value>
2989 + <value>Ta bort ett eller flera nätverk.</value>
2990 </data>
2991 <data name="WSLCCLI_NetworkRemoveLongDesc" xml:space="preserve">
2985 - <value>Removes one or more networks.</value>
2992 + <value>Tar bort ett eller flera nätverk.</value>
2993 </data>
2994 <data name="WSLCCLI_NetworkInspectDesc" xml:space="preserve">
2988 - <value>Display detailed information on one or more networks.</value>
2995 + <value>Visa detaljerad information om ett eller flera nätverk.</value>
2996 </data>
2997 <data name="WSLCCLI_NetworkInspectLongDesc" xml:space="preserve">
2991 - <value>Display detailed information on one or more networks.</value>
2998 + <value>Visa detaljerad information om ett eller flera nätverk.</value>
2999 </data>
3000 <data name="WSLCCLI_NetworkListDesc" xml:space="preserve">
2994 - <value>List networks.</value>
3001 + <value>Lista nätverk.</value>
3002 </data>
3003 <data name="WSLCCLI_NetworkListLongDesc" xml:space="preserve">
2997 - <value>Lists all networks in the session.</value>
3004 + <value>Visar en lista över alla nätverk i sessionen.</value>
3005 </data>
3006 <data name="WSLCCLI_NetworkNameArgDescription" xml:space="preserve">
3000 - <value>Network name</value>
3007 + <value>Nätverksnamn</value>
3008 </data>
3009 <data name="WSLCCLI_NetworkListQuietArgDesc" xml:space="preserve">
3003 - <value>Outputs the network names only</value>
3010 + <value>Matar endast ut nätverksnamnen</value>
3011 </data>
3012 <data name="WSLCCLI_VolumeCommandDesc" xml:space="preserve">
3013 <value>Hantera volymer.</value>
localization/strings/tr-TR/Resources.resw
+19 -12
@@ -918,6 +918,10 @@ NAT ağ bağlantısına geri dönülüyor.</value>
918 <value>DNS Tüneli desteklenmiyor</value>
919 <comment>{Locked="DNS"}"DNS" (Domain Name System) should not be translated.</comment>
920 </data>
921 + <data name="MessageHostsFileTooLarge" xml:space="preserve">
922 + <value>Windows hosts dosyası çok büyük ve WSL içinde yansıtılmayacaktır. %SystemRoot%\System32\drivers\etc\hosts dosyasının boyutunu küçültmeyi değerlendirin</value>
923 + <comment>{Locked="%SystemRoot%\System32\drivers\etc\hosts"}{Locked="WSL"}</comment>
924 + </data>
925 <data name="MessageLocalhostForwardingNotSupportedMirroredMode" xml:space="preserve">
926 <value>Yansıtılmış ağ modu kullanılırken wsl2.localhostForwarding ayarının etkisi yoktur</value>
927 </data>
@@ -2365,6 +2369,9 @@ Bu ürünle ilgili gizlilik bilgileri için lütfen https://aka.ms/privacy sayfa
2369 <value>Geçersiz resim etiketi biçimi: '{}'. Beklenen biçim: 'ad:etiket'</value>
2370 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2371 </data>
2372 + <data name="MessageWslcSaveInProgress" xml:space="preserve">
2373 + <value>Kaydetme devam ediyor.</value>
2374 + </data>
2375 <data name="WSLCCLI_RootCommandDesc" xml:space="preserve">
2376 <value>WSLC, Linux için Windows Alt Sistemi Kapsayıcı CLI aracıdır.</value>
2377 <comment>{Locked="WSLC"}Product names should not be translated</comment>
@@ -2959,30 +2966,30 @@ Bu ürünle ilgili gizlilik bilgileri için lütfen https://aka.ms/privacy sayfa
2966 <value>Yükleme istendi ancak giriş sağlanmadı.</value>
2967 </data>
2968 <data name="WSLCCLI_NetworkCommandDesc" xml:space="preserve">
2962 - <value>Manage networks.</value>
2969 + <value>Ağları yönet.</value>
2970 </data>
2971 <data name="WSLCCLI_NetworkCommandLongDesc" xml:space="preserve">
2965 - <value>Manage the lifecycle of WSL networks, including creating, inspecting, listing, and deleting them.</value>
2972 + <value>Oluşturma, inceleme, listeleme ve silme işlemleri de dahil olmak üzere WSL ağlarının yaşam döngüsünü yönetin.</value>
2973 <comment>{Locked="WSL"}Product names should not be translated</comment>
2974 </data>
2975 <data name="WSLCCLI_NetworkCreateDesc" xml:space="preserve">
2969 - <value>Create a network.</value>
2976 + <value>Bir ağ oluşturun.</value>
2977 </data>
2978 <data name="WSLCCLI_NetworkCreateLongDesc" xml:space="preserve">
2972 - <value>Creates a new network.</value>
2979 + <value>Yeni bir ağ oluşturur.</value>
2980 </data>
2981 <data name="WSLCCLI_NetworkDriverOptionDescription" xml:space="preserve">
2975 - <value>Specify network driver name (default: bridge)</value>
2982 + <value>Ağ sürücüsü adını belirtin (varsayılan: bridge)</value>
2983 <comment>{Locked="bridge"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2984 </data>
2985 <data name="WSLCCLI_NetworkLabelArgDescription" xml:space="preserve">
2979 - <value>Network metadata setting</value>
2986 + <value>Ağ meta verisi ayarı</value>
2987 </data>
2988 <data name="WSLCCLI_NetworkRemoveDesc" xml:space="preserve">
2982 - <value>Remove one or more networks.</value>
2989 + <value>Bir veya birden fazla ağı kaldırın.</value>
2990 </data>
2991 <data name="WSLCCLI_NetworkRemoveLongDesc" xml:space="preserve">
2985 - <value>Removes one or more networks.</value>
2992 + <value>Bir veya birden fazla ağı kaldırır.</value>
2993 </data>
2994 <data name="WSLCCLI_NetworkInspectDesc" xml:space="preserve">
2995 <value>Bir veya birden çok ağ üzerinde ayrıntılı bilgi görüntüle.</value>
@@ -2991,16 +2998,16 @@ Bu ürünle ilgili gizlilik bilgileri için lütfen https://aka.ms/privacy sayfa
2998 <value>Bir veya birden çok ağ üzerinde ayrıntılı bilgi görüntüle.</value>
2999 </data>
3000 <data name="WSLCCLI_NetworkListDesc" xml:space="preserve">
2994 - <value>List networks.</value>
3001 + <value>Ağları listeleyin.</value>
3002 </data>
3003 <data name="WSLCCLI_NetworkListLongDesc" xml:space="preserve">
2997 - <value>Lists all networks in the session.</value>
3004 + <value>Oturumdaki tüm ağları listeler.</value>
3005 </data>
3006 <data name="WSLCCLI_NetworkNameArgDescription" xml:space="preserve">
3000 - <value>Network name</value>
3007 + <value>Ağ adı</value>
3008 </data>
3009 <data name="WSLCCLI_NetworkListQuietArgDesc" xml:space="preserve">
3003 - <value>Outputs the network names only</value>
3010 + <value>Yalnızca ağ adlarının çıkışını oluşturur</value>
3011 </data>
3012 <data name="WSLCCLI_VolumeCommandDesc" xml:space="preserve">
3013 <value>Birimleri yönetin.</value>
localization/strings/zh-CN/Resources.resw
+18 -11
@@ -924,6 +924,10 @@ Windows: {}</value>
924 <value>DNS 隧道不受支持</value>
925 <comment>{Locked="DNS"}"DNS" (Domain Name System) should not be translated.</comment>
926 </data>
927 + <data name="MessageHostsFileTooLarge" xml:space="preserve">
928 + <value>Windows 主机文件太大，不会反映在 WSL 中。请考虑减小 %SystemRoot%\System32\drivers\etc\hosts 的大小</value>
929 + <comment>{Locked="%SystemRoot%\System32\drivers\etc\hosts"}{Locked="WSL"}</comment>
930 + </data>
931 <data name="MessageLocalhostForwardingNotSupportedMirroredMode" xml:space="preserve">
932 <value>使用镜像网络模式时，wsl2.localhostForwarding 设置无效</value>
933 </data>
@@ -2371,6 +2375,9 @@ wsl.exe --manage &lt;DistributionName&gt; --set-sparse true --allow-unsafe</valu
2375 <value>无效的图像标签格式：'{}'。预期格式为 'name:tag'</value>
2376 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2377 </data>
2378 + <data name="MessageWslcSaveInProgress" xml:space="preserve">
2379 + <value>正在保存。</value>
2380 + </data>
2381 <data name="WSLCCLI_RootCommandDesc" xml:space="preserve">
2382 <value>WSLC 是适用于 Linux 的 Windows 子系统容器 CLI 工具。</value>
2383 <comment>{Locked="WSLC"}Product names should not be translated</comment>
@@ -2965,30 +2972,30 @@ wsl.exe --manage &lt;DistributionName&gt; --set-sparse true --allow-unsafe</valu
2972 <value>请求了加载但未提供输入。</value>
2973 </data>
2974 <data name="WSLCCLI_NetworkCommandDesc" xml:space="preserve">
2968 - <value>Manage networks.</value>
2975 + <value>管理网络。</value>
2976 </data>
2977 <data name="WSLCCLI_NetworkCommandLongDesc" xml:space="preserve">
2978 <value>管理 WSL 网络的生命周期，包括创建、检查、列出和删除网络。</value>
2979 <comment>{Locked="WSL"}Product names should not be translated</comment>
2980 </data>
2981 <data name="WSLCCLI_NetworkCreateDesc" xml:space="preserve">
2975 - <value>Create a network.</value>
2982 + <value>创建网络。</value>
2983 </data>
2984 <data name="WSLCCLI_NetworkCreateLongDesc" xml:space="preserve">
2978 - <value>Creates a new network.</value>
2985 + <value>创建一个新网络。</value>
2986 </data>
2987 <data name="WSLCCLI_NetworkDriverOptionDescription" xml:space="preserve">
2981 - <value>Specify network driver name (default: bridge)</value>
2988 + <value>指定网络驱动程序名称(默认值: bridge)</value>
2989 <comment>{Locked="bridge"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2990 </data>
2991 <data name="WSLCCLI_NetworkLabelArgDescription" xml:space="preserve">
2985 - <value>Network metadata setting</value>
2992 + <value>网络元数据设置</value>
2993 </data>
2994 <data name="WSLCCLI_NetworkRemoveDesc" xml:space="preserve">
2988 - <value>Remove one or more networks.</value>
2995 + <value>移除一个或多个网络。</value>
2996 </data>
2997 <data name="WSLCCLI_NetworkRemoveLongDesc" xml:space="preserve">
2991 - <value>Removes one or more networks.</value>
2998 + <value>移除一个或多个网络。</value>
2999 </data>
3000 <data name="WSLCCLI_NetworkInspectDesc" xml:space="preserve">
3001 <value>显示一个或多个网络的详细信息。</value>
@@ -2997,16 +3004,16 @@ wsl.exe --manage &lt;DistributionName&gt; --set-sparse true --allow-unsafe</valu
3004 <value>显示一个或多个网络的详细信息。</value>
3005 </data>
3006 <data name="WSLCCLI_NetworkListDesc" xml:space="preserve">
3000 - <value>List networks.</value>
3007 + <value>列出网络。</value>
3008 </data>
3009 <data name="WSLCCLI_NetworkListLongDesc" xml:space="preserve">
3003 - <value>Lists all networks in the session.</value>
3010 + <value>列出会话中的所有网络。</value>
3011 </data>
3012 <data name="WSLCCLI_NetworkNameArgDescription" xml:space="preserve">
3006 - <value>Network name</value>
3013 + <value>网络名称</value>
3014 </data>
3015 <data name="WSLCCLI_NetworkListQuietArgDesc" xml:space="preserve">
3009 - <value>Outputs the network names only</value>
3016 + <value>仅输出网络名称</value>
3017 </data>
3018 <data name="WSLCCLI_VolumeCommandDesc" xml:space="preserve">
3019 <value>管理卷。</value>
localization/strings/zh-TW/Resources.resw
+18 -11
@@ -924,6 +924,10 @@ Windows 版本： {}</value>
924 <value>不支援 DNS 通道</value>
925 <comment>{Locked="DNS"}"DNS" (Domain Name System) should not be translated.</comment>
926 </data>
927 + <data name="MessageHostsFileTooLarge" xml:space="preserve">
928 + <value>Windows 主機檔案太大，將不會反映在 WSL 內。請考慮縮小 %SystemRoot%\System32\drivers\etc\hosts 的大小</value>
929 + <comment>{Locked="%SystemRoot%\System32\drivers\etc\hosts"}{Locked="WSL"}</comment>
930 + </data>
931 <data name="MessageLocalhostForwardingNotSupportedMirroredMode" xml:space="preserve">
932 <value>使用鏡像網路模式時，wsl2.localhostForwarding 設定沒有作用</value>
933 </data>
@@ -2371,6 +2375,9 @@ wsl.exe --manage &lt;DistributionName&gt; --set-sparse true --allow-unsafe</valu
2375 <value>影像標籤格式無效: '{}'.預期格式為 name:tag</value>
2376 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2377 </data>
2378 + <data name="MessageWslcSaveInProgress" xml:space="preserve">
2379 + <value>正在進行儲存。</value>
2380 + </data>
2381 <data name="WSLCCLI_RootCommandDesc" xml:space="preserve">
2382 <value>WSLC 是 Windows 子系統 Linux 版容器 CLI 工具。</value>
2383 <comment>{Locked="WSLC"}Product names should not be translated</comment>
@@ -2965,30 +2972,30 @@ wsl.exe --manage &lt;DistributionName&gt; --set-sparse true --allow-unsafe</valu
2972 <value>已要求載入，但未提供輸入。</value>
2973 </data>
2974 <data name="WSLCCLI_NetworkCommandDesc" xml:space="preserve">
2968 - <value>Manage networks.</value>
2975 + <value>管理網路。</value>
2976 </data>
2977 <data name="WSLCCLI_NetworkCommandLongDesc" xml:space="preserve">
2978 <value>管理 WSL 網路的生命週期，包括建立、檢查、列出及刪除網路。</value>
2979 <comment>{Locked="WSL"}Product names should not be translated</comment>
2980 </data>
2981 <data name="WSLCCLI_NetworkCreateDesc" xml:space="preserve">
2975 - <value>Create a network.</value>
2982 + <value>建立網路。</value>
2983 </data>
2984 <data name="WSLCCLI_NetworkCreateLongDesc" xml:space="preserve">
2978 - <value>Creates a new network.</value>
2985 + <value>建立新的網路。</value>
2986 </data>
2987 <data name="WSLCCLI_NetworkDriverOptionDescription" xml:space="preserve">
2981 - <value>Specify network driver name (default: bridge)</value>
2988 + <value>指定網路驅動程式名稱 (預設值: bridge)</value>
2989 <comment>{Locked="bridge"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2990 </data>
2991 <data name="WSLCCLI_NetworkLabelArgDescription" xml:space="preserve">
2985 - <value>Network metadata setting</value>
2992 + <value>網路中繼資料設定</value>
2993 </data>
2994 <data name="WSLCCLI_NetworkRemoveDesc" xml:space="preserve">
2988 - <value>Remove one or more networks.</value>
2995 + <value>移除一或多個網路。</value>
2996 </data>
2997 <data name="WSLCCLI_NetworkRemoveLongDesc" xml:space="preserve">
2991 - <value>Removes one or more networks.</value>
2998 + <value>移除一或多個網路。</value>
2999 </data>
3000 <data name="WSLCCLI_NetworkInspectDesc" xml:space="preserve">
3001 <value>顯示一或多個網路上的詳細資訊。</value>
@@ -2997,16 +3004,16 @@ wsl.exe --manage &lt;DistributionName&gt; --set-sparse true --allow-unsafe</valu
3004 <value>顯示一或多個網路上的詳細資訊。</value>
3005 </data>
3006 <data name="WSLCCLI_NetworkListDesc" xml:space="preserve">
3000 - <value>List networks.</value>
3007 + <value>列出網路。</value>
3008 </data>
3009 <data name="WSLCCLI_NetworkListLongDesc" xml:space="preserve">
3003 - <value>Lists all networks in the session.</value>
3010 + <value>列出工作階段中的所有網路。</value>
3011 </data>
3012 <data name="WSLCCLI_NetworkNameArgDescription" xml:space="preserve">
3006 - <value>Network name</value>
3013 + <value>網路名稱</value>
3014 </data>
3015 <data name="WSLCCLI_NetworkListQuietArgDesc" xml:space="preserve">
3009 - <value>Outputs the network names only</value>
3016 + <value>僅輸出網路名稱</value>
3017 </data>
3018 <data name="WSLCCLI_VolumeCommandDesc" xml:space="preserve">
3019 <value>管理磁碟區。</value>