Localization change from build: 153229291 (#41193)
* Localization change from build: 153229291 * Remove stray CR characters from localized strings The localization service inserted lone CR (^M) characters into de-DE, ko-KR and zh-TW Resources.resw. Restore the affected lines to their previous content so only the new MessageWslcIpRangeRequiresSubnet and WSLCCLI_NetworkIpRangeArgDescription strings are added. Co-authored-by: Copilot <223556219+Copilot@users.noreply.github.com> Copilot-Session: 5e5988f5-ecfd-4c56-a8f6-1ccb45ef070c --------- Co-authored-by: WSL localization <noreply@microsoft.com> Co-authored-by: Ben Hillis <benhill@ntdev.microsoft.com> Co-authored-by: Copilot <223556219+Copilot@users.noreply.github.com> Copilot-Session: 5e5988f5-ecfd-4c56-a8f6-1ccb45ef070c
Blue committed
Jul 28, 2026 at 21:01 UTC
6dfd883aa8fd39294c77abc1cd8ff56d235a5fc2
21 files changed
+169
-1
localization/strings/cs-CZ/Resources.resw
+8
@@ -2363,6 +2363,10 @@ Informace o ochraně osobních údajů k tomuto produktu najdete na stránce htt
2363
<value>Možnost '--gateway' vyžaduje, aby byla zadaná také možnost '--subnet'.</value>
2364
<comment>{Locked="--gateway'"}{Locked="--subnet'"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2365
</data>
2366
+ <data name="MessageWslcIpRangeRequiresSubnet" xml:space="preserve">
2367
+ <value>Možnost '--ip-range' vyžaduje také zadání '--subnet'.</value>
2368
+ <comment>{Locked="--ip-range'"}{Locked="--subnet'"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2369
+ </data>
2370
<data name="MessageWslcNetworkInUse" xml:space="preserve">
2371
<value>Síť {} má aktivní koncové body.</value>
2372
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
@@ -3285,6 +3289,10 @@ Při prvním spuštění vytvoří soubor se všemi nastaveními okomentovanými
3289
<value>Brána IPv4 nebo IPv6 pro podsíť</value>
3290
<comment>{Locked="IPv4"}{Locked="IPv6"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
3291
</data>
3292
+ <data name="WSLCCLI_NetworkIpRangeArgDescription" xml:space="preserve">
3293
+ <value>Přidělit IP adresy kontejneru z podoblasti ve formátu CIDR</value>
3294
+ <comment>{Locked="CIDR"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
3295
+ </data>
3296
<data name="WSLCCLI_NetworkRemoveDesc" xml:space="preserve">
3297
<value>Odeberte jednu nebo více sítí.</value>
3298
</data>
localization/strings/da-DK/Resources.resw
+8
@@ -2363,6 +2363,10 @@ Du kan finde oplysninger om beskyttelse af personlige oplysninger for dette prod
2363
<value>Indstillingen '--gateway' kræver, at '--subnet' også angives.</value>
2364
<comment>{Locked="--gateway'"}{Locked="--subnet'"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2365
</data>
2366
+ <data name="MessageWslcIpRangeRequiresSubnet" xml:space="preserve">
2367
+ <value>Muligheden '--ip-range' kræver, at '--subnet' også angives.</value>
2368
+ <comment>{Locked="--ip-range'"}{Locked="--subnet'"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2369
+ </data>
2370
<data name="MessageWslcNetworkInUse" xml:space="preserve">
2371
<value>Netværket '{}' har aktive slutpunkter.</value>
2372
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
@@ -3285,6 +3289,10 @@ Ved første kørsel oprettes filen med alle indstillinger kommenteret som standa
3289
<value>IPv4- eller IPv6-gateway for undernettet</value>
3290
<comment>{Locked="IPv4"}{Locked="IPv6"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
3291
</data>
3292
+ <data name="WSLCCLI_NetworkIpRangeArgDescription" xml:space="preserve">
3293
+ <value>Alloker objektbeholder-IP-adresser fra et underområde i CIDR format</value>
3294
+ <comment>{Locked="CIDR"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
3295
+ </data>
3296
<data name="WSLCCLI_NetworkRemoveDesc" xml:space="preserve">
3297
<value>Fjern ét eller flere netværk.</value>
3298
</data>
localization/strings/de-DE/Resources.resw
+8
@@ -2369,6 +2369,10 @@ Datenschutzinformationen zu diesem Produkt finden Sie unter https://aka.ms/priva
2369
<value>Die Option '--gateway' erfordert, dass auch '--subnet' angegeben wird.</value>
2370
<comment>{Locked="--gateway'"}{Locked="--subnet'"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2371
</data>
2372
+ <data name="MessageWslcIpRangeRequiresSubnet" xml:space="preserve">
2373
+ <value>Die Option '--ip-range' erfordert, dass auch '--subnet' angegeben wird.</value>
2374
+ <comment>{Locked="--ip-range'"}{Locked="--subnet'"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2375
+ </data>
2376
<data name="MessageWslcNetworkInUse" xml:space="preserve">
2377
<value>Das Netzwerk „{}“ hat aktive Endpunkte.</value>
2378
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
@@ -3291,6 +3295,10 @@ Erstellt bei der ersten Ausführung die Datei mit allen Einstellungen, die stand
3295
<value>IPv4- oder IPv6-Gateway für das Subnetz</value>
3296
<comment>{Locked="IPv4"}{Locked="IPv6"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
3297
</data>
3298
+ <data name="WSLCCLI_NetworkIpRangeArgDescription" xml:space="preserve">
3299
+ <value>Container-IP-Adressen aus einem Unterbereich in CIDR Format zuweisen</value>
3300
+ <comment>{Locked="CIDR"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
3301
+ </data>
3302
<data name="WSLCCLI_NetworkRemoveDesc" xml:space="preserve">
3303
<value>Ein oder mehrere Netzwerke entfernen.</value>
3304
</data>
localization/strings/en-GB/Resources.resw
+8
@@ -2363,6 +2363,10 @@ For privacy information about this product please visit https://aka.ms/privacy.<
2363
<value>The '--gateway' option requires '--subnet' to also be specified.</value>
2364
<comment>{Locked="--gateway'"}{Locked="--subnet'"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2365
</data>
2366
+ <data name="MessageWslcIpRangeRequiresSubnet" xml:space="preserve">
2367
+ <value>The '--ip-range' option requires '--subnet' to also be specified.</value>
2368
+ <comment>{Locked="--ip-range'"}{Locked="--subnet'"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2369
+ </data>
2370
<data name="MessageWslcNetworkInUse" xml:space="preserve">
2371
<value>Network '{}' has active endpoints.</value>
2372
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
@@ -3285,6 +3289,10 @@ On first run, creates the file with all settings commented out at their defaults
3289
<value>IPv4 or IPv6 gateway for the subnet</value>
3290
<comment>{Locked="IPv4"}{Locked="IPv6"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
3291
</data>
3292
+ <data name="WSLCCLI_NetworkIpRangeArgDescription" xml:space="preserve">
3293
+ <value>Allocate container IP addresses from a sub-range in CIDR format</value>
3294
+ <comment>{Locked="CIDR"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
3295
+ </data>
3296
<data name="WSLCCLI_NetworkRemoveDesc" xml:space="preserve">
3297
<value>Remove one or more networks.</value>
3298
</data>
localization/strings/es-ES/Resources.resw
+8
@@ -2369,6 +2369,10 @@ Para obtener información de privacidad sobre este producto, visita https://aka.
2369
<value>La opción '--gateway' requiere que también se especifique '--subnet'.</value>
2370
<comment>{Locked="--gateway'"}{Locked="--subnet'"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2371
</data>
2372
+ <data name="MessageWslcIpRangeRequiresSubnet" xml:space="preserve">
2373
+ <value>La opción '--ip-range' requiere que también se especifique '--subnet'.</value>
2374
+ <comment>{Locked="--ip-range'"}{Locked="--subnet'"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2375
+ </data>
2376
<data name="MessageWslcNetworkInUse" xml:space="preserve">
2377
<value>La red “{}” tiene puntos de conexión activos.</value>
2378
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
@@ -3291,6 +3295,10 @@ En la primera ejecución, crea el archivo con todas las configuraciones comentad
3295
<value>Puerta de enlace IPv4 o IPv6 para la subred</value>
3296
<comment>{Locked="IPv4"}{Locked="IPv6"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
3297
</data>
3298
+ <data name="WSLCCLI_NetworkIpRangeArgDescription" xml:space="preserve">
3299
+ <value>Asignar direcciones IP de contenedor de un subintervalo en formato CIDR</value>
3300
+ <comment>{Locked="CIDR"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
3301
+ </data>
3302
<data name="WSLCCLI_NetworkRemoveDesc" xml:space="preserve">
3303
<value>Quita una o varias redes.</value>
3304
</data>
localization/strings/fi-FI/Resources.resw
+8
@@ -2363,6 +2363,10 @@ Tuotteen tietosuojatiedot löytyvät osoitteesta https://aka.ms/privacy.</value>
2363
<value>Vaihtoehto '--gateway' edellyttää, että myös '--subnet' on määritetty.</value>
2364
<comment>{Locked="--gateway'"}{Locked="--subnet'"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2365
</data>
2366
+ <data name="MessageWslcIpRangeRequiresSubnet" xml:space="preserve">
2367
+ <value>The '--ip-range' option requires '--subnet' to also be specified.</value>
2368
+ <comment>{Locked="--ip-range'"}{Locked="--subnet'"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2369
+ </data>
2370
<data name="MessageWslcNetworkInUse" xml:space="preserve">
2371
<value>Verkolla {} on aktiivisia päätepisteitä.</value>
2372
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
@@ -3285,6 +3289,10 @@ Ensimmäisellä käynnistyskerralla luo tiedoston, jossa kaikki asetukset on kom
3289
<value>Aliverkon IPv4- tai IPv6-yhdyskäytävä</value>
3290
<comment>{Locked="IPv4"}{Locked="IPv6"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
3291
</data>
3292
+ <data name="WSLCCLI_NetworkIpRangeArgDescription" xml:space="preserve">
3293
+ <value>Allocate container IP addresses from a sub-range in CIDR format</value>
3294
+ <comment>{Locked="CIDR"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
3295
+ </data>
3296
<data name="WSLCCLI_NetworkRemoveDesc" xml:space="preserve">
3297
<value>Poista vähintään yksi verkko.</value>
3298
</data>
localization/strings/fr-FR/Resources.resw
+9
-1
@@ -1206,7 +1206,7 @@ Voir les instructions de récupération sur : https://aka.ms/wsldiskmountrecover
1206
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
1207
</data>
1208
<data name="MessageCgroupV1IncompatibleWithDistroIsolation" xml:space="preserve">
1209
- <value>Cgroup v1 is incompatible with per-distribution cgroup isolation. To use cgroup v1, set isolateDistroCgroup=false under [wsl2] in .wslconfig, then run wsl --shutdown.</value>
1209
+ <value>Cgroup v1 n’est pas compatible avec l’isolation cgroup par distribution. Pour utiliser cgroup v1, définissez isolateDistroCgroup=false sous [wsl2] dans .wslconfig, puis exécutez wsl --shutdown.</value>
1210
<comment>{Locked="Cgroup v1"}{Locked="cgroup v1"}{Locked="isolateDistroCgroup=false"}{Locked="[wsl2]"}{Locked="--shutdown."}{Locked=".wslconfig"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated.</comment>
1211
</data>
1212
<data name="Settings_ErrorTryAgainLater.Text" xml:space="preserve">
@@ -2370,6 +2370,10 @@ Pour plus d’informations sur la confidentialité de ce produit, veuillez consu
2370
<value>L’option '--gateway' nécessite que '--subnet' soit également spécifié.</value>
2371
<comment>{Locked="--gateway'"}{Locked="--subnet'"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2372
</data>
2373
+ <data name="MessageWslcIpRangeRequiresSubnet" xml:space="preserve">
2374
+ <value>L’option '--ip-range' nécessite que '--subnet' soit également spécifié.</value>
2375
+ <comment>{Locked="--ip-range'"}{Locked="--subnet'"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2376
+ </data>
2377
<data name="MessageWslcNetworkInUse" xml:space="preserve">
2378
<value>Le réseau « {} » a des points de terminaison actifs.</value>
2379
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
@@ -3292,6 +3296,10 @@ Lors de la première exécution, crée le fichier avec tous les paramètres comm
3296
<value>Passerelle IPv4 ou IPv6 pour le sous-réseau</value>
3297
<comment>{Locked="IPv4"}{Locked="IPv6"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
3298
</data>
3299
+ <data name="WSLCCLI_NetworkIpRangeArgDescription" xml:space="preserve">
3300
+ <value>Allouer des adresses IP de conteneur à partir d’une sous-plage au format CIDR</value>
3301
+ <comment>{Locked="CIDR"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
3302
+ </data>
3303
<data name="WSLCCLI_NetworkRemoveDesc" xml:space="preserve">
3304
<value>Supprimez un ou plusieurs réseaux.</value>
3305
</data>
localization/strings/hu-HU/Resources.resw
+8
@@ -2363,6 +2363,10 @@ További információ a termékről: https://aka.ms/privacy.</value>
2363
<value>A '--gateway' opció használatához a '--subnet' opciót is meg kell adni.</value>
2364
<comment>{Locked="--gateway'"}{Locked="--subnet'"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2365
</data>
2366
+ <data name="MessageWslcIpRangeRequiresSubnet" xml:space="preserve">
2367
+ <value>The '--ip-range' option requires '--subnet' to also be specified.</value>
2368
+ <comment>{Locked="--ip-range'"}{Locked="--subnet'"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2369
+ </data>
2370
<data name="MessageWslcNetworkInUse" xml:space="preserve">
2371
<value>A(z) {} hálózat aktív végpontokkal rendelkezik.</value>
2372
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
@@ -3285,6 +3289,10 @@ Első futtatáskor a program létrehozza a fájlt, amelyben az összes beállít
3289
<value>Az alhálózathoz tartozó IPv4- vagy IPv6-átjáró</value>
3290
<comment>{Locked="IPv4"}{Locked="IPv6"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
3291
</data>
3292
+ <data name="WSLCCLI_NetworkIpRangeArgDescription" xml:space="preserve">
3293
+ <value>Allocate container IP addresses from a sub-range in CIDR format</value>
3294
+ <comment>{Locked="CIDR"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
3295
+ </data>
3296
<data name="WSLCCLI_NetworkRemoveDesc" xml:space="preserve">
3297
<value>Távolítson el egy vagy több hálózatot.</value>
3298
</data>
localization/strings/it-IT/Resources.resw
+8
@@ -2369,6 +2369,10 @@ Per informazioni sulla privacy di questo prodotto, visita https://aka.ms/privacy
2369
<value>L'opzione '--gateway' richiede che venga specificato anche '--subnet'.</value>
2370
<comment>{Locked="--gateway'"}{Locked="--subnet'"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2371
</data>
2372
+ <data name="MessageWslcIpRangeRequiresSubnet" xml:space="preserve">
2373
+ <value>The '--ip-range' option requires '--subnet' to also be specified.</value>
2374
+ <comment>{Locked="--ip-range'"}{Locked="--subnet'"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2375
+ </data>
2376
<data name="MessageWslcNetworkInUse" xml:space="preserve">
2377
<value>La rete "{}" ha endpoint attivi.</value>
2378
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
@@ -3291,6 +3295,10 @@ Alla prima esecuzione crea il file con tutte le impostazioni commentate come pre
3295
<value>Gateway IPv4 o IPv6 per la subnet</value>
3296
<comment>{Locked="IPv4"}{Locked="IPv6"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
3297
</data>
3298
+ <data name="WSLCCLI_NetworkIpRangeArgDescription" xml:space="preserve">
3299
+ <value>Alloca indirizzi IP del contenitore da un intervallo secondario in formato CIDR</value>
3300
+ <comment>{Locked="CIDR"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
3301
+ </data>
3302
<data name="WSLCCLI_NetworkRemoveDesc" xml:space="preserve">
3303
<value>Rimuovi una o più reti.</value>
3304
</data>
localization/strings/ja-JP/Resources.resw
+8
@@ -2369,6 +2369,10 @@ VS Code 自体のコマンド パレットから、より多くの VS Code リ
2369
<value>'--gateway' オプションには '--subnet' の指定も必要です。</value>
2370
<comment>{Locked="--gateway'"}{Locked="--subnet'"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2371
</data>
2372
+ <data name="MessageWslcIpRangeRequiresSubnet" xml:space="preserve">
2373
+ <value>The '--ip-range' option requires '--subnet' to also be specified.</value>
2374
+ <comment>{Locked="--ip-range'"}{Locked="--subnet'"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2375
+ </data>
2376
<data name="MessageWslcNetworkInUse" xml:space="preserve">
2377
<value>ネットワーク '{}' にはアクティブなエンドポイントがあります。</value>
2378
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
@@ -3291,6 +3295,10 @@ VS Code 自体のコマンド パレットから、より多くの VS Code リ
3295
<value>サブネットの IPv4 または IPv6 ゲートウェイ</value>
3296
<comment>{Locked="IPv4"}{Locked="IPv6"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
3297
</data>
3298
+ <data name="WSLCCLI_NetworkIpRangeArgDescription" xml:space="preserve">
3299
+ <value>CIDR 形式のサブ範囲からコンテナー IP アドレスを割り当てる</value>
3300
+ <comment>{Locked="CIDR"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
3301
+ </data>
3302
<data name="WSLCCLI_NetworkRemoveDesc" xml:space="preserve">
3303
<value>ネットワークを 1 つ以上削除します。</value>
3304
</data>
localization/strings/ko-KR/Resources.resw
+8
@@ -2369,6 +2369,10 @@ VS Code 자체 내의 명령 팔레트를 통해 더 많은 VS Code 원격 옵
2369
<value>'--gateway' 옵션은 '--subnet'도 지정해야 합니다.</value>
2370
<comment>{Locked="--gateway'"}{Locked="--subnet'"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2371
</data>
2372
+ <data name="MessageWslcIpRangeRequiresSubnet" xml:space="preserve">
2373
+ <value>'--ip-range' 옵션은 '--subnet'도 지정해야 합니다.</value>
2374
+ <comment>{Locked="--ip-range'"}{Locked="--subnet'"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2375
+ </data>
2376
<data name="MessageWslcNetworkInUse" xml:space="preserve">
2377
<value>네트워크 '{}'에 활성 엔드포인트가 있습니다.</value>
2378
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
@@ -3291,6 +3295,10 @@ VS Code 자체 내의 명령 팔레트를 통해 더 많은 VS Code 원격 옵
3295
<value>서브넷에 대한 IPv4 또는 IPv6 게이트웨이</value>
3296
<comment>{Locked="IPv4"}{Locked="IPv6"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
3297
</data>
3298
+ <data name="WSLCCLI_NetworkIpRangeArgDescription" xml:space="preserve">
3299
+ <value>하위 범위에서 컨테이너 IP 주소를 CIDR 형식으로 할당</value>
3300
+ <comment>{Locked="CIDR"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
3301
+ </data>
3302
<data name="WSLCCLI_NetworkRemoveDesc" xml:space="preserve">
3303
<value>하나 이상의 네트워크를 제거합니다.</value>
3304
</data>
localization/strings/nb-NO/Resources.resw
+8
@@ -2363,6 +2363,10 @@ For personverninformasjon om dette produktet kan du gå til https://aka.ms/priva
2363
<value>Alternativet '--gateway' krever at '--subnet' også spesifiseres.</value>
2364
<comment>{Locked="--gateway'"}{Locked="--subnet'"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2365
</data>
2366
+ <data name="MessageWslcIpRangeRequiresSubnet" xml:space="preserve">
2367
+ <value>The '--ip-range' option requires '--subnet' to also be specified.</value>
2368
+ <comment>{Locked="--ip-range'"}{Locked="--subnet'"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2369
+ </data>
2370
<data name="MessageWslcNetworkInUse" xml:space="preserve">
2371
<value>Nettverk {} har aktive endepunkter.</value>
2372
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
@@ -3285,6 +3289,10 @@ Ved første kjøring opprettes filen med alle innstillinger kommentert ut som st
3289
<value>IPv4- eller IPv6-gateway for delnettet</value>
3290
<comment>{Locked="IPv4"}{Locked="IPv6"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
3291
</data>
3292
+ <data name="WSLCCLI_NetworkIpRangeArgDescription" xml:space="preserve">
3293
+ <value>Tildel beholder-IP-adresser fra et underområde i CIDR format</value>
3294
+ <comment>{Locked="CIDR"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
3295
+ </data>
3296
<data name="WSLCCLI_NetworkRemoveDesc" xml:space="preserve">
3297
<value>Fjern ett eller flere nettverk.</value>
3298
</data>
localization/strings/nl-NL/Resources.resw
+8
@@ -2363,6 +2363,10 @@ Ga naar https://aka.ms/privacy voor privacyinformatie over dit product.</value>
2363
<value>Voor de optie --gateway' moet ook --subnet' worden opgegeven.</value>
2364
<comment>{Locked="--gateway'"}{Locked="--subnet'"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2365
</data>
2366
+ <data name="MessageWslcIpRangeRequiresSubnet" xml:space="preserve">
2367
+ <value>De optie '--ip-range' vereist dat '--subnet' ook wordt opgegeven.</value>
2368
+ <comment>{Locked="--ip-range'"}{Locked="--subnet'"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2369
+ </data>
2370
<data name="MessageWslcNetworkInUse" xml:space="preserve">
2371
<value>Het netwerk {} heeft actieve eindpunten.</value>
2372
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
@@ -3285,6 +3289,10 @@ Bij de eerste uitvoering wordt het bestand aangemaakt met alle instellingen geco
3289
<value>IPv4- of IPv6-gateway voor het subnet</value>
3290
<comment>{Locked="IPv4"}{Locked="IPv6"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
3291
</data>
3292
+ <data name="WSLCCLI_NetworkIpRangeArgDescription" xml:space="preserve">
3293
+ <value>IP-adressen van containers uit een subbereik toewijzen in CIDR indeling</value>
3294
+ <comment>{Locked="CIDR"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
3295
+ </data>
3296
<data name="WSLCCLI_NetworkRemoveDesc" xml:space="preserve">
3297
<value>Verwijder een of meer netwerken.</value>
3298
</data>
localization/strings/pl-PL/Resources.resw
+8
@@ -2363,6 +2363,10 @@ Aby uzyskać informacje o prywatności dotyczące tego produktu, odwiedź stron
2363
<value>Opcja '--gateway' wymaga również podania opcji '--subnet'.</value>
2364
<comment>{Locked="--gateway'"}{Locked="--subnet'"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2365
</data>
2366
+ <data name="MessageWslcIpRangeRequiresSubnet" xml:space="preserve">
2367
+ <value>The '--ip-range' option requires '--subnet' to also be specified.</value>
2368
+ <comment>{Locked="--ip-range'"}{Locked="--subnet'"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2369
+ </data>
2370
<data name="MessageWslcNetworkInUse" xml:space="preserve">
2371
<value>Sieć „{}” ma aktywne punkty końcowe.</value>
2372
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
@@ -3285,6 +3289,10 @@ Przy pierwszym uruchomieniu tworzy plik ze wszystkimi ustawieniami ujętymi w ko
3289
<value>Brama IPv4 lub IPv6 dla podsieci</value>
3290
<comment>{Locked="IPv4"}{Locked="IPv6"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
3291
</data>
3292
+ <data name="WSLCCLI_NetworkIpRangeArgDescription" xml:space="preserve">
3293
+ <value>Allocate container IP addresses from a sub-range in CIDR format</value>
3294
+ <comment>{Locked="CIDR"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
3295
+ </data>
3296
<data name="WSLCCLI_NetworkRemoveDesc" xml:space="preserve">
3297
<value>Usuń co najmniej jedną sieć.</value>
3298
</data>
localization/strings/pt-BR/Resources.resw
+8
@@ -2370,6 +2370,10 @@ Para obter informações sobre a privacidade desse produto, visite https://aka.m
2370
<value>A opção '--gateway' requer que '--subnet' também seja especificado.</value>
2371
<comment>{Locked="--gateway'"}{Locked="--subnet'"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2372
</data>
2373
+ <data name="MessageWslcIpRangeRequiresSubnet" xml:space="preserve">
2374
+ <value>A opção '--ip-range' requer que '--subnet' também seja especificado.</value>
2375
+ <comment>{Locked="--ip-range'"}{Locked="--subnet'"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2376
+ </data>
2377
<data name="MessageWslcNetworkInUse" xml:space="preserve">
2378
<value>A rede '{}' tem pontos de extremidade ativos.</value>
2379
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
@@ -3292,6 +3296,10 @@ Na primeira execução, cria o arquivo com todas as configurações comentadas n
3296
<value>Gateway IPv4 ou IPv6 para a sub-rede</value>
3297
<comment>{Locked="IPv4"}{Locked="IPv6"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
3298
</data>
3299
+ <data name="WSLCCLI_NetworkIpRangeArgDescription" xml:space="preserve">
3300
+ <value>Alocar endereços IP de contêiner de um subintervalo no formato CIDR</value>
3301
+ <comment>{Locked="CIDR"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
3302
+ </data>
3303
<data name="WSLCCLI_NetworkRemoveDesc" xml:space="preserve">
3304
<value>Remova uma ou mais redes.</value>
3305
</data>
localization/strings/pt-PT/Resources.resw
+8
@@ -2363,6 +2363,10 @@ Para obter informações de privacidade sobre este produto, visite https://aka.m
2363
<value>A opção '--gateway' requer que '--subnet' também seja especificado.</value>
2364
<comment>{Locked="--gateway'"}{Locked="--subnet'"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2365
</data>
2366
+ <data name="MessageWslcIpRangeRequiresSubnet" xml:space="preserve">
2367
+ <value>A opção '--ip-range' requer que '--subnet' também seja especificada.</value>
2368
+ <comment>{Locked="--ip-range'"}{Locked="--subnet'"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2369
+ </data>
2370
<data name="MessageWslcNetworkInUse" xml:space="preserve">
2371
<value>A rede "{}" tem pontos finais ativos.</value>
2372
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
@@ -3285,6 +3289,10 @@ Na primeira execução, cria o ficheiro com todas as definições comentadas nas
3289
<value>Gateway IPv4 ou IPv6 para a sub-rede</value>
3290
<comment>{Locked="IPv4"}{Locked="IPv6"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
3291
</data>
3292
+ <data name="WSLCCLI_NetworkIpRangeArgDescription" xml:space="preserve">
3293
+ <value>Alocar endereços IP de contentor a partir de um subintervalo em formato CIDR</value>
3294
+ <comment>{Locked="CIDR"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
3295
+ </data>
3296
<data name="WSLCCLI_NetworkRemoveDesc" xml:space="preserve">
3297
<value>Remova uma ou mais redes.</value>
3298
</data>
localization/strings/ru-RU/Resources.resw
+8
@@ -2370,6 +2370,10 @@ wsl.exe --manage <DistributionName> --set-sparse true --allow-unsafe</valu
2370
<value>Для опции '--gateway' также требуется указать '--subnet'.</value>
2371
<comment>{Locked="--gateway'"}{Locked="--subnet'"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2372
</data>
2373
+ <data name="MessageWslcIpRangeRequiresSubnet" xml:space="preserve">
2374
+ <value>The '--ip-range' option requires '--subnet' to also be specified.</value>
2375
+ <comment>{Locked="--ip-range'"}{Locked="--subnet'"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2376
+ </data>
2377
<data name="MessageWslcNetworkInUse" xml:space="preserve">
2378
<value>Сеть "{}" содержит активные конечные точки.</value>
2379
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
@@ -3292,6 +3296,10 @@ wsl.exe --manage <DistributionName> --set-sparse true --allow-unsafe</valu
3296
<value>Шлюз IPv4 или IPv6 для подсети</value>
3297
<comment>{Locked="IPv4"}{Locked="IPv6"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
3298
</data>
3299
+ <data name="WSLCCLI_NetworkIpRangeArgDescription" xml:space="preserve">
3300
+ <value>Выделить IP-адреса контейнеров из поддиапазона в формате CIDR</value>
3301
+ <comment>{Locked="CIDR"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
3302
+ </data>
3303
<data name="WSLCCLI_NetworkRemoveDesc" xml:space="preserve">
3304
<value>Удалите одну или несколько сетей.</value>
3305
</data>
localization/strings/sv-SE/Resources.resw
+8
@@ -2363,6 +2363,10 @@ För sekretessinformation om den här produkten, besök https://aka.ms/privacy.<
2363
<value>Alternativet '--gateway' kräver att även '--subnet' anges.</value>
2364
<comment>{Locked="--gateway'"}{Locked="--subnet'"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2365
</data>
2366
+ <data name="MessageWslcIpRangeRequiresSubnet" xml:space="preserve">
2367
+ <value>The '--ip-range' option requires '--subnet' to also be specified.</value>
2368
+ <comment>{Locked="--ip-range'"}{Locked="--subnet'"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2369
+ </data>
2370
<data name="MessageWslcNetworkInUse" xml:space="preserve">
2371
<value>Nätverket '{}' har aktiva slutpunkter.</value>
2372
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
@@ -3286,6 +3290,10 @@ Vid den första körningen skapas filen med alla inställningar kommenterade som
3290
<value>IPv4- eller IPv6-gateway för undernätet</value>
3291
<comment>{Locked="IPv4"}{Locked="IPv6"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
3292
</data>
3293
+ <data name="WSLCCLI_NetworkIpRangeArgDescription" xml:space="preserve">
3294
+ <value>Allokera container-IP-adresser från ett underintervall i CIDR format</value>
3295
+ <comment>{Locked="CIDR"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
3296
+ </data>
3297
<data name="WSLCCLI_NetworkRemoveDesc" xml:space="preserve">
3298
<value>Ta bort ett eller flera nätverk.</value>
3299
</data>
localization/strings/tr-TR/Resources.resw
+8
@@ -2363,6 +2363,10 @@ Bu ürünle ilgili gizlilik bilgileri için lütfen https://aka.ms/privacy sayfa
2363
<value>'--gateway' seçeneği için '--subnet' seçeneğinin de belirtilmesi gerekir.</value>
2364
<comment>{Locked="--gateway'"}{Locked="--subnet'"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2365
</data>
2366
+ <data name="MessageWslcIpRangeRequiresSubnet" xml:space="preserve">
2367
+ <value>The '--ip-range' option requires '--subnet' to also be specified.</value>
2368
+ <comment>{Locked="--ip-range'"}{Locked="--subnet'"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2369
+ </data>
2370
<data name="MessageWslcNetworkInUse" xml:space="preserve">
2371
<value>'{}' ağının etkin uç noktaları var.</value>
2372
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
@@ -3285,6 +3289,10 @@ Kullanım: wslc container cp [OPTIONS] SOURCE DEST
3289
<value>Alt ağ için IPv4 veya IPv6 ağ geçidi</value>
3290
<comment>{Locked="IPv4"}{Locked="IPv6"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
3291
</data>
3292
+ <data name="WSLCCLI_NetworkIpRangeArgDescription" xml:space="preserve">
3293
+ <value>Allocate container IP addresses from a sub-range in CIDR format</value>
3294
+ <comment>{Locked="CIDR"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
3295
+ </data>
3296
<data name="WSLCCLI_NetworkRemoveDesc" xml:space="preserve">
3297
<value>Bir veya birden fazla ağı kaldırın.</value>
3298
</data>
localization/strings/zh-CN/Resources.resw
+8
@@ -2363,6 +2363,10 @@ wsl.exe --manage <DistributionName> --set-sparse true --allow-unsafe</valu
2363
<value>'--gateway' 选项要求同时指定 '--subnet'。</value>
2364
<comment>{Locked="--gateway'"}{Locked="--subnet'"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2365
</data>
2366
+ <data name="MessageWslcIpRangeRequiresSubnet" xml:space="preserve">
2367
+ <value>The '--ip-range' option requires '--subnet' to also be specified.</value>
2368
+ <comment>{Locked="--ip-range'"}{Locked="--subnet'"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2369
+ </data>
2370
<data name="MessageWslcNetworkInUse" xml:space="preserve">
2371
<value>网络 '{}' 具有活动终结点。</value>
2372
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
@@ -3284,6 +3288,10 @@ wsl.exe --manage <DistributionName> --set-sparse true --allow-unsafe</valu
3288
<value>子网的 IPv4 或 IPv6 网关</value>
3289
<comment>{Locked="IPv4"}{Locked="IPv6"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
3290
</data>
3291
+ <data name="WSLCCLI_NetworkIpRangeArgDescription" xml:space="preserve">
3292
+ <value>以 CIDR 格式从子范围分配容器 IP 地址</value>
3293
+ <comment>{Locked="CIDR"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
3294
+ </data>
3295
<data name="WSLCCLI_NetworkRemoveDesc" xml:space="preserve">
3296
<value>移除一个或多个网络。</value>
3297
</data>
localization/strings/zh-TW/Resources.resw
+8
@@ -2369,6 +2369,10 @@ wsl.exe --manage <DistributionName> --set-sparse true --allow-unsafe</valu
2369
<value>選項 '--gateway' 也必須同時指定 '--subnet'。</value>
2370
<comment>{Locked="--gateway'"}{Locked="--subnet'"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2371
</data>
2372
+ <data name="MessageWslcIpRangeRequiresSubnet" xml:space="preserve">
2373
+ <value>The '--ip-range' option requires '--subnet' to also be specified.</value>
2374
+ <comment>{Locked="--ip-range'"}{Locked="--subnet'"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2375
+ </data>
2376
<data name="MessageWslcNetworkInUse" xml:space="preserve">
2377
<value>網路 '{}' 有作用中的端點。</value>
2378
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
@@ -3291,6 +3295,10 @@ wsl.exe --manage <DistributionName> --set-sparse true --allow-unsafe</valu
3295
<value>子網路的 IPv4 或 IPv6 閘道</value>
3296
<comment>{Locked="IPv4"}{Locked="IPv6"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
3297
</data>
3298
+ <data name="WSLCCLI_NetworkIpRangeArgDescription" xml:space="preserve">
3299
+ <value>以 CIDR 格式配置子範圍的容器 IP 位址</value>
3300
+ <comment>{Locked="CIDR"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
3301
+ </data>
3302
<data name="WSLCCLI_NetworkRemoveDesc" xml:space="preserve">
3303
<value>移除一或多個網路。</value>
3304
</data>