@samitouri / QOSAMI-WSL / commits / 83d14de5

Spelling localizations (#12957)

Josh Soref committed May 21, 2025 at 13:48 UTC 83d14de5181eaeb6629a5088a19ff92693366c1d
5 files changed +11 -11
localization/strings/en-US/Resources.resw
+4 -4
@@ -181,7 +181,7 @@ Install using 'wsl.exe {} <Distro>'.
181 <data name="MessageExportFailed" xml:space="preserve">
182 <value>Exporting the distribution failed.</value>
183 </data>
184 - <data name="MessageFsUpdgadeNeeded" xml:space="preserve">
184 + <data name="MessageFsUpgradeNeeded" xml:space="preserve">
185 <value>Performing one-time upgrade of the Windows Subsystem for Linux file system for this distribution...</value>
186 </data>
187 <data name="MessageHigherIntegrity" xml:space="preserve">
@@ -813,7 +813,7 @@ For information please visit https://aka.ms/wslinstall</value>
813 <value>Legacy distribution registrations do not support the --version argument.</value>
814 <comment>{Locked="--version "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
815 </data>
816 - <data name="MessageDistributionOverriden" xml:space="preserve">
816 + <data name="MessageDistributionOverridden" xml:space="preserve">
817 <value>The distribution "{}" is provided by an override manifest.</value>
818 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
819 </data>
@@ -923,7 +923,7 @@ Falling back to NAT networking.</value>
923 <value>The plugin '{}' requires a newer version of WSL. Please run: wsl.exe --update</value>
924 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}{Locked="--update"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
925 </data>
926 - <data name="MessageSettingOverridenByPolicy" xml:space="preserve">
926 + <data name="MessageSettingOverriddenByPolicy" xml:space="preserve">
927 <value>The .wslconfig setting '{}' is disabled by the computer policy.</value>
928 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}{Locked=".wslconfig"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
929 </data>
@@ -1212,7 +1212,7 @@ See recovery instructions on: https://aka.ms/wsldiskmountrecovery</value>
1212 </data>
1213 <data name="Settings_CustomSystemDistroPathDescription.Text" xml:space="preserve">
1214 <value>Specify a path to a VHD which will load as a custom system distro, primarily used to power GUI apps in WSL. [Learn more about system distros here].</value>
1215 - <comment>{Locked="["}{Locked="]"}The text in between the delimiters [ ] is made into an hyperlink in code, and the delimiters are removed</comment>
1215 + <comment>{Locked="["}{Locked="]"}The text in between the delimiters [ ] is made into a hyperlink in code, and the delimiters are removed</comment>
1216 </data>
1217 <data name="Settings_CustomSystemDistroPathDescription.NavigateUri" xml:space="preserve">
1218 <value>https://aka.ms/wslgsystemdistro</value>
src/windows/common/Distribution.cpp
+1 -1
@@ -247,7 +247,7 @@ std::variant<Distribution, ModernDistributionVersion> wsl::windows::common::dist
247 auto distribution = LookupDistributionInManifest(manifest.OverrideManifest.value(), name, legacy);
248 if (distribution.has_value())
249 {
250 - EMIT_USER_WARNING(wsl::shared::Localization::MessageDistributionOverriden(name));
250 + EMIT_USER_WARNING(wsl::shared::Localization::MessageDistributionOverridden(name));
251 return distribution.value();
252 }
253 }
src/windows/common/WslClient.cpp
+1 -1
@@ -695,7 +695,7 @@ int LaunchProcess(_In_opt_ LPCWSTR filename, _In_ int argc, _In_reads_(argc) LPC
695 {
696 if (result == WSL_E_FS_UPGRADE_NEEDED)
697 {
698 - wsl::windows::common::wslutil::PrintMessage(wsl::shared::Localization::MessageFsUpdgadeNeeded(), stderr);
698 + wsl::windows::common::wslutil::PrintMessage(wsl::shared::Localization::MessageFsUpgradeNeeded(), stderr);
699 }
700 else
701 {
src/windows/common/WslCoreConfig.cpp
+3 -3
@@ -329,7 +329,7 @@ void wsl::core::Config::Initialize(_In_opt_ HANDLE UserToken)
329 if (value != std::remove_reference_t<decltype(value)>{} && !wsl::windows::policies::IsFeatureAllowed(key.get(), ValueName))
330 {
331 value = std::remove_reference_t<decltype(value)>{};
332 - EMIT_USER_WARNING(wsl::shared::Localization::MessageSettingOverridenByPolicy(SettingName));
332 + EMIT_USER_WARNING(wsl::shared::Localization::MessageSettingOverriddenByPolicy(SettingName));
333 }
334 };
335
@@ -376,7 +376,7 @@ void wsl::core::Config::Initialize(_In_opt_ HANDLE UserToken)
376 (NetworkingMode != wsl::core::NetworkingMode::None) && (NetworkingMode != defaultNetworkingMode))
377 {
378 NetworkingMode = defaultNetworkingMode;
379 - EMIT_USER_WARNING(wsl::shared::Localization::MessageSettingOverridenByPolicy(L"wsl2.networkingMode"));
379 + EMIT_USER_WARNING(wsl::shared::Localization::MessageSettingOverriddenByPolicy(L"wsl2.networkingMode"));
380 }
381 }
382 else
@@ -391,7 +391,7 @@ void wsl::core::Config::Initialize(_In_opt_ HANDLE UserToken)
391 !wsl::windows::policies::IsFeatureAllowed(key.get(), wsl::windows::policies::c_allowCustomFirewallUserSetting))
392 {
393 FirewallConfig.Enable();
394 - EMIT_USER_WARNING(wsl::shared::Localization::MessageSettingOverridenByPolicy(L"wsl2.firewall"));
394 + EMIT_USER_WARNING(wsl::shared::Localization::MessageSettingOverriddenByPolicy(L"wsl2.firewall"));
395 }
396 }
397
test/windows/PolicyTests.cpp
+2 -2
@@ -201,9 +201,9 @@ class PolicyTest
201 WslShutdown();
202
203 const auto kernelWarning =
204 - std::format(L"wsl: {}\r\n", wsl::shared::Localization::MessageSettingOverridenByPolicy(L"wsl2.kernel"));
204 + std::format(L"wsl: {}\r\n", wsl::shared::Localization::MessageSettingOverriddenByPolicy(L"wsl2.kernel"));
205 const auto modulesWarning =
206 - std::format(L"wsl: {}\r\n", wsl::shared::Localization::MessageSettingOverridenByPolicy(L"wsl2.kernelModules"));
206 + std::format(L"wsl: {}\r\n", wsl::shared::Localization::MessageSettingOverriddenByPolicy(L"wsl2.kernelModules"));
207
208 ValidateWarnings(std::format(L"{}{}", kernelWarning, modulesWarning));
209