@samitouri / QOSAMI-WSL / commits / daeb7fed

Localization change from build: 149236818 (#40755)

Co-authored-by: WSL localization <noreply@microsoft.com>

Blue committed Jun 9, 2026 at 15:26 UTC daeb7fede59684735fa4eeac6cc2890c34c0e9fe
21 files changed +882
localization/strings/cs-CZ/Resources.resw
+42
@@ -2119,6 +2119,10 @@ Využití:
2119 <value>Kontejner {} je spuštěný.</value>
2120 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2121 </data>
2122 + <data name="MessageWslcContainerIpAddressNotSupported" xml:space="preserve">
2123 + <value>ContainerIpAddress zatím není podporováno.</value>
2124 + <comment>{Locked="ContainerIpAddress"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2125 + </data>
2126 <data name="MessageWslcContainerModeNoPorts" xml:space="preserve">
2127 <value>Mapování portů režim sítě kontejneru nepodporuje; porty patří cílovému kontejneru.</value>
2128 </data>
@@ -2330,6 +2334,10 @@ Informace o ochraně osobních údajů k tomuto produktu najdete na stránce htt
2334 <value>Nepodporovaný režim sítě: '{}'</value>
2335 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2336 </data>
2337 + <data name="MessageWslcAdditionalNetworksRequirePrimary" xml:space="preserve">
2338 + <value>Další sítě nejsou povoleny, pokud je primární síťový režim 'host' nebo 'none'.</value>
2339 + <comment>{Locked="host"}{Locked="none"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2340 + </data>
2341 <data name="MessageWslcDuplicateNetwork" xml:space="preserve">
2342 <value>Duplicitní síť: {}</value>
2343 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
@@ -2708,6 +2716,14 @@ Při prvním spuštění vytvoří soubor se všemi nastaveními okomentovanými
2716 <data name="WSLCCLI_CommandArgDescription" xml:space="preserve">
2717 <value>Příkaz ke spuštění</value>
2718 </data>
2719 + <data name="WSLCCLI_CpusArgDescription" xml:space="preserve">
2720 + <value>Počet procesorů (např. 0.5, 1, 2.5)</value>
2721 + <comment>{Locked="0.5"}{Locked="1"}{Locked="2.5"}Command line argument example values should not be translated</comment>
2722 + </data>
2723 + <data name="WSLCCLI_InvalidCpusError" xml:space="preserve">
2724 + <value>Neplatná hodnota argumentu {}: '{}'. Očekával se kladný počet procesorů (např. 0.5, 1, 2)</value>
2725 + <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated{Locked="0.5"}{Locked="1"}{Locked="2"}</comment>
2726 + </data>
2727 <data name="WSLCCLI_ForceArgDescription" xml:space="preserve">
2728 <value>Odstranit kontejnery, i když běží</value>
2729 </data>
@@ -2777,12 +2793,26 @@ Při prvním spuštění vytvoří soubor se všemi nastaveními okomentovanými
2793 <data name="WSLCCLI_LatestArgDescription" xml:space="preserve">
2794 <value>Zobrazit nejnovější vytvořený kontejner (včetně všech stavů)</value>
2795 </data>
2796 + <data name="WSLCCLI_MemoryArgDescription" xml:space="preserve">
2797 + <value>Limit paměti (např. 512M, 1G)</value>
2798 + <comment>{Locked="512M"}{Locked="1G"}Command line argument example values should not be translated</comment>
2799 + </data>
2800 <data name="WSLCCLI_HostnameArgDescription" xml:space="preserve">
2801 <value>Název hostitele kontejneru</value>
2802 </data>
2803 <data name="WSLCCLI_NameArgDescription" xml:space="preserve">
2804 <value>Název kontejneru</value>
2805 </data>
2806 + <data name="WSLCCLI_NetworkArgDescription" xml:space="preserve">
2807 + <value>Připojte kontejner k síti</value>
2808 + </data>
2809 + <data name="WSLCCLI_NetworkEmptyError" xml:space="preserve">
2810 + <value>Neplatná hodnota {}: název sítě nemůže být prázdný ani obsahovat prázdné znaky.</value>
2811 + <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2812 + </data>
2813 + <data name="WSLCCLI_NetworkHostModeNotSupportedError" xml:space="preserve">
2814 + <value>Síť v hostitelském režimu není podporována</value>
2815 + </data>
2816 <data name="WSLCCLI_NoCacheArgDescription" xml:space="preserve">
2817 <value>Nepoužívejte mezipaměť při sestavování image</value>
2818 </data>
@@ -2866,6 +2896,10 @@ Při prvním spuštění vytvoří soubor se všemi nastaveními okomentovanými
2896 <data name="WSLCCLI_WorkingDirArgDescription" xml:space="preserve">
2897 <value>Pracovní adresář v kontejneru</value>
2898 </data>
2899 + <data name="WSLCCLI_WorkingDirEmptyError" xml:space="preserve">
2900 + <value>Neplatná hodnota {}: pracovní adresář nemůže být prázdný ani obsahovat prázdné znaky.</value>
2901 + <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2902 + </data>
2903 <data name="WSLCCLI_CIDFileArgDescription" xml:space="preserve">
2904 <value>Zapsat ID kontejneru do zadané cesty</value>
2905 </data>
@@ -2910,6 +2944,14 @@ Při prvním spuštění vytvoří soubor se všemi nastaveními okomentovanými
2944 <value>Připojit tmpfs do kontejneru na zadané cestě</value>
2945 <comment>{Locked="tmpfs"}Command line arguments should not be translated</comment>
2946 </data>
2947 + <data name="WSLCCLI_UlimitArgDescription" xml:space="preserve">
2948 + <value>Možnosti Ulimit (formát: &lt;name&gt;=&lt;soft&gt;[:&lt;hard&gt;], pro neomezený počet použijte -1)</value>
2949 + <comment>{Locked="-1"}{Locked="&lt;name&gt;=&lt;soft&gt;[:&lt;hard&gt;]"}Command line arguments should not be translated</comment>
2950 + </data>
2951 + <data name="WSLCCLI_InvalidUlimitError" xml:space="preserve">
2952 + <value>Neplatná hodnota argumentu {}: '{}'. Očekávaný &lt;name&gt;=&lt;soft&gt;[:&lt;hard&gt;] (použijte -1 pro neomezený počet)</value>
2953 + <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated{Locked="-1"}{Locked="&lt;name&gt;=&lt;soft&gt;[:&lt;hard&gt;]"}</comment>
2954 + </data>
2955 <data name="WSLCCLI_UserArgDescription" xml:space="preserve">
2956 <value>ID uživatele pro proces (name|uid|uid:gid)</value>
2957 <comment>{Locked="name|uid|uid:gid"}Command line arguments should not be translated</comment>
localization/strings/da-DK/Resources.resw
+42
@@ -2119,6 +2119,10 @@ Brug:
2119 <value>Objektbeholderen "{}" kører.</value>
2120 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2121 </data>
2122 + <data name="MessageWslcContainerIpAddressNotSupported" xml:space="preserve">
2123 + <value>ContainerIpAddress understøttes endnu ikke.</value>
2124 + <comment>{Locked="ContainerIpAddress"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2125 + </data>
2126 <data name="MessageWslcContainerModeNoPorts" xml:space="preserve">
2127 <value>Porttilknytninger understøttes ikke med objektbeholdernetværkstilstand. Porte ejes af destinationsbeholderen.</value>
2128 </data>
@@ -2330,6 +2334,10 @@ Du kan finde oplysninger om beskyttelse af personlige oplysninger for dette prod
2334 <value>Ikke-understøttet netværkstilstand: '{}'</value>
2335 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2336 </data>
2337 + <data name="MessageWslcAdditionalNetworksRequirePrimary" xml:space="preserve">
2338 + <value>Yderligere netværk er ikke tilladt, når den primære netværkstilstand er 'host' eller 'none'.</value>
2339 + <comment>{Locked="host"}{Locked="none"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2340 + </data>
2341 <data name="MessageWslcDuplicateNetwork" xml:space="preserve">
2342 <value>Duplikeret netværk: '{}'</value>
2343 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
@@ -2708,6 +2716,14 @@ Ved første kørsel oprettes filen med alle indstillinger kommenteret som standa
2716 <data name="WSLCCLI_CommandArgDescription" xml:space="preserve">
2717 <value>Kommandoen der skal køres</value>
2718 </data>
2719 + <data name="WSLCCLI_CpusArgDescription" xml:space="preserve">
2720 + <value>Antal CPU'er (f.eks. 0.5, 1 2.5)</value>
2721 + <comment>{Locked="0.5"}{Locked="1"}{Locked="2.5"}Command line argument example values should not be translated</comment>
2722 + </data>
2723 + <data name="WSLCCLI_InvalidCpusError" xml:space="preserve">
2724 + <value>Ugyldig {}-argumentværdi: '{}'. Forventede et positivt antal CPU'er (f.eks. 0.5, 1 2)</value>
2725 + <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated{Locked="0.5"}{Locked="1"}{Locked="2"}</comment>
2726 + </data>
2727 <data name="WSLCCLI_ForceArgDescription" xml:space="preserve">
2728 <value>Slet objektbeholdere, selvom de kører</value>
2729 </data>
@@ -2777,12 +2793,26 @@ Ved første kørsel oprettes filen med alle indstillinger kommenteret som standa
2793 <data name="WSLCCLI_LatestArgDescription" xml:space="preserve">
2794 <value>Vis den senest oprettede objektbeholder (omfatter alle tilstande)</value>
2795 </data>
2796 + <data name="WSLCCLI_MemoryArgDescription" xml:space="preserve">
2797 + <value>Hukommelsesgrænse (f.eks. 512M, 1G)</value>
2798 + <comment>{Locked="512M"}{Locked="1G"}Command line argument example values should not be translated</comment>
2799 + </data>
2800 <data name="WSLCCLI_HostnameArgDescription" xml:space="preserve">
2801 <value>Navn på objektbeholder-vært</value>
2802 </data>
2803 <data name="WSLCCLI_NameArgDescription" xml:space="preserve">
2804 <value>Objektbeholderens navn</value>
2805 </data>
2806 + <data name="WSLCCLI_NetworkArgDescription" xml:space="preserve">
2807 + <value>Opret forbindelse mellem en objektbeholder og et netværk</value>
2808 + </data>
2809 + <data name="WSLCCLI_NetworkEmptyError" xml:space="preserve">
2810 + <value>Ugyldig {}-værdi: Netværksnavnet må ikke være tomt eller indeholde mellemrum</value>
2811 + <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2812 + </data>
2813 + <data name="WSLCCLI_NetworkHostModeNotSupportedError" xml:space="preserve">
2814 + <value>netværk i værtstilstand understøttes ikke</value>
2815 + </data>
2816 <data name="WSLCCLI_NoCacheArgDescription" xml:space="preserve">
2817 <value>Brug ikke cache, når du opretter billedet</value>
2818 </data>
@@ -2866,6 +2896,10 @@ Ved første kørsel oprettes filen med alle indstillinger kommenteret som standa
2896 <data name="WSLCCLI_WorkingDirArgDescription" xml:space="preserve">
2897 <value>Arbejdsmappe inde i objektbeholderen</value>
2898 </data>
2899 + <data name="WSLCCLI_WorkingDirEmptyError" xml:space="preserve">
2900 + <value>Ugyldig {}-værdi: Arbejdsmappen må ikke være tom eller indeholde mellemrum</value>
2901 + <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2902 + </data>
2903 <data name="WSLCCLI_CIDFileArgDescription" xml:space="preserve">
2904 <value>Skriv container-id'et til den angivne sti</value>
2905 </data>
@@ -2910,6 +2944,14 @@ Ved første kørsel oprettes filen med alle indstillinger kommenteret som standa
2944 <value>Monter tmpfs i objektbeholderen på den angivne sti</value>
2945 <comment>{Locked="tmpfs"}Command line arguments should not be translated</comment>
2946 </data>
2947 + <data name="WSLCCLI_UlimitArgDescription" xml:space="preserve">
2948 + <value>Ulimit-indstillinger (format: &lt;name&gt;=&lt;soft&gt;[:&lt;hard&gt;], brug -1 til ubegrænset)</value>
2949 + <comment>{Locked="-1"}{Locked="&lt;name&gt;=&lt;soft&gt;[:&lt;hard&gt;]"}Command line arguments should not be translated</comment>
2950 + </data>
2951 + <data name="WSLCCLI_InvalidUlimitError" xml:space="preserve">
2952 + <value>Ugyldig {}-argumentværdi: '{}'. Forventet &lt;name&gt;=&lt;soft&gt;[:&lt;hard&gt;] (brug -1 til ubegrænset)</value>
2953 + <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated{Locked="-1"}{Locked="&lt;name&gt;=&lt;soft&gt;[:&lt;hard&gt;]"}</comment>
2954 + </data>
2955 <data name="WSLCCLI_UserArgDescription" xml:space="preserve">
2956 <value>Bruger-id for processen (name|uid|uid:gid)</value>
2957 <comment>{Locked="name|uid|uid:gid"}Command line arguments should not be translated</comment>
localization/strings/de-DE/Resources.resw
+42
@@ -2125,6 +2125,10 @@ Verwendung:
2125 <value>Container „{}“ wird ausgeführt.</value>
2126 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2127 </data>
2128 + <data name="MessageWslcContainerIpAddressNotSupported" xml:space="preserve">
2129 + <value>ContainerIpAddress wird noch nicht unterstützt.</value>
2130 + <comment>{Locked="ContainerIpAddress"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2131 + </data>
2132 <data name="MessageWslcContainerModeNoPorts" xml:space="preserve">
2133 <value>Portzuordnungen werden im Containernetzwerkmodus nicht unterstützt. Ports befinden sich im Besitz des Zielcontainers.</value>
2134 </data>
@@ -2336,6 +2340,10 @@ Datenschutzinformationen zu diesem Produkt finden Sie unter https://aka.ms/priva
2340 <value>Nicht unterstützter Netzwerkmodus: „{}“</value>
2341 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2342 </data>
2343 + <data name="MessageWslcAdditionalNetworksRequirePrimary" xml:space="preserve">
2344 + <value>Zusätzliche Netzwerke sind nicht zulässig, wenn der primäre Netzwerkmodus „host“ oder „none“ ist.</value>
2345 + <comment>{Locked="host"}{Locked="none"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2346 + </data>
2347 <data name="MessageWslcDuplicateNetwork" xml:space="preserve">
2348 <value>Doppelt vorhandenes Netzwerk: „{}“</value>
2349 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
@@ -2714,6 +2722,14 @@ Erstellt bei der ersten Ausführung die Datei mit allen Einstellungen, die stand
2722 <data name="WSLCCLI_CommandArgDescription" xml:space="preserve">
2723 <value>Der auszuführende Befehl</value>
2724 </data>
2725 + <data name="WSLCCLI_CpusArgDescription" xml:space="preserve">
2726 + <value>Anzahl der CPUs (z. B. 0.5, 1 2.5)</value>
2727 + <comment>{Locked="0.5"}{Locked="1"}{Locked="2.5"}Command line argument example values should not be translated</comment>
2728 + </data>
2729 + <data name="WSLCCLI_InvalidCpusError" xml:space="preserve">
2730 + <value>Ungültiger {}-Argumentwert: "{}". Es wurde eine positive Anzahl von CPUs erwartet (z. B. 0.5, 1 2)</value>
2731 + <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated{Locked="0.5"}{Locked="1"}{Locked="2"}</comment>
2732 + </data>
2733 <data name="WSLCCLI_ForceArgDescription" xml:space="preserve">
2734 <value>Container löschen, auch wenn sie ausgeführt werden</value>
2735 </data>
@@ -2783,12 +2799,26 @@ Erstellt bei der ersten Ausführung die Datei mit allen Einstellungen, die stand
2799 <data name="WSLCCLI_LatestArgDescription" xml:space="preserve">
2800 <value>Den zuletzt erstellten Container anzeigen (einschließlich aller Zustände)</value>
2801 </data>
2802 + <data name="WSLCCLI_MemoryArgDescription" xml:space="preserve">
2803 + <value>Speicherlimit (z. B. 512M, 1G)</value>
2804 + <comment>{Locked="512M"}{Locked="1G"}Command line argument example values should not be translated</comment>
2805 + </data>
2806 <data name="WSLCCLI_HostnameArgDescription" xml:space="preserve">
2807 <value>Hostname des Containers</value>
2808 </data>
2809 <data name="WSLCCLI_NameArgDescription" xml:space="preserve">
2810 <value>Name des Containers</value>
2811 </data>
2812 + <data name="WSLCCLI_NetworkArgDescription" xml:space="preserve">
2813 + <value>Verbinden eines Containers mit einem Netzwerk</value>
2814 + </data>
2815 + <data name="WSLCCLI_NetworkEmptyError" xml:space="preserve">
2816 + <value>Ungültiger {}-Wert: Der Netzwerkname darf nicht leer sein oder nur aus Leerzeichen bestehen.</value>
2817 + <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2818 + </data>
2819 + <data name="WSLCCLI_NetworkHostModeNotSupportedError" xml:space="preserve">
2820 + <value>Das Hostmodusnetzwerk wird nicht unterstützt</value>
2821 + </data>
2822 <data name="WSLCCLI_NoCacheArgDescription" xml:space="preserve">
2823 <value>Zwischenspeichern beim Erstellen des Bildes nicht verwenden</value>
2824 </data>
@@ -2872,6 +2902,10 @@ Erstellt bei der ersten Ausführung die Datei mit allen Einstellungen, die stand
2902 <data name="WSLCCLI_WorkingDirArgDescription" xml:space="preserve">
2903 <value>Arbeitsverzeichnis im Container</value>
2904 </data>
2905 + <data name="WSLCCLI_WorkingDirEmptyError" xml:space="preserve">
2906 + <value>Ungültiger {}-Wert: Das Arbeitsverzeichnis darf nicht leer sein oder aus Leerzeichen bestehen.</value>
2907 + <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2908 + </data>
2909 <data name="WSLCCLI_CIDFileArgDescription" xml:space="preserve">
2910 <value>Schreibt die Container-ID in den angegebenen Pfad</value>
2911 </data>
@@ -2916,6 +2950,14 @@ Erstellt bei der ersten Ausführung die Datei mit allen Einstellungen, die stand
2950 <value>tmpfs im Container an dem angegebenen Pfad mounten</value>
2951 <comment>{Locked="tmpfs"}Command line arguments should not be translated</comment>
2952 </data>
2953 + <data name="WSLCCLI_UlimitArgDescription" xml:space="preserve">
2954 + <value>Ulimit-Optionen (Format: &lt;name&gt;=&lt;soft&gt;[:&lt;hard&gt;], verwenden Sie -1 für unbegrenzt)</value>
2955 + <comment>{Locked="-1"}{Locked="&lt;name&gt;=&lt;soft&gt;[:&lt;hard&gt;]"}Command line arguments should not be translated</comment>
2956 + </data>
2957 + <data name="WSLCCLI_InvalidUlimitError" xml:space="preserve">
2958 + <value>Ungültiger {}-Argumentwert: "{}". Erwartete &lt;name&gt;=&lt;soft&gt;[:&lt;hard&gt;] (verwenden Sie -1 für unbegrenzt)</value>
2959 + <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated{Locked="-1"}{Locked="&lt;name&gt;=&lt;soft&gt;[:&lt;hard&gt;]"}</comment>
2960 + </data>
2961 <data name="WSLCCLI_UserArgDescription" xml:space="preserve">
2962 <value>Benutzer-ID für den Prozess (name|uid|uid:gid)</value>
2963 <comment>{Locked="name|uid|uid:gid"}Command line arguments should not be translated</comment>
localization/strings/en-GB/Resources.resw
+42
@@ -2119,6 +2119,10 @@ Usage:
2119 <value>Container '{}' is running.</value>
2120 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2121 </data>
2122 + <data name="MessageWslcContainerIpAddressNotSupported" xml:space="preserve">
2123 + <value>ContainerIpAddress is not yet supported.</value>
2124 + <comment>{Locked="ContainerIpAddress"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2125 + </data>
2126 <data name="MessageWslcContainerModeNoPorts" xml:space="preserve">
2127 <value>Port mappings are not supported with container network mode; ports are owned by the target container.</value>
2128 </data>
@@ -2330,6 +2334,10 @@ For privacy information about this product please visit https://aka.ms/privacy.<
2334 <value>Unsupported network mode: '{}'</value>
2335 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2336 </data>
2337 + <data name="MessageWslcAdditionalNetworksRequirePrimary" xml:space="preserve">
2338 + <value>Additional networks are not allowed when the primary network mode is 'host' or 'none'.</value>
2339 + <comment>{Locked="host"}{Locked="none"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2340 + </data>
2341 <data name="MessageWslcDuplicateNetwork" xml:space="preserve">
2342 <value>Duplicate network: '{}'</value>
2343 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
@@ -2708,6 +2716,14 @@ On first run, creates the file with all settings commented out at their defaults
2716 <data name="WSLCCLI_CommandArgDescription" xml:space="preserve">
2717 <value>The command to run</value>
2718 </data>
2719 + <data name="WSLCCLI_CpusArgDescription" xml:space="preserve">
2720 + <value>Number of CPUs (e.g. 0.5, 1, 2.5)</value>
2721 + <comment>{Locked="0.5"}{Locked="1"}{Locked="2.5"}Command line argument example values should not be translated</comment>
2722 + </data>
2723 + <data name="WSLCCLI_InvalidCpusError" xml:space="preserve">
2724 + <value>Invalid {} argument value: '{}'. Expected a positive number of CPUs (e.g. 0.5, 1, 2)</value>
2725 + <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated{Locked="0.5"}{Locked="1"}{Locked="2"}</comment>
2726 + </data>
2727 <data name="WSLCCLI_ForceArgDescription" xml:space="preserve">
2728 <value>Delete containers even if they are running</value>
2729 </data>
@@ -2777,12 +2793,26 @@ On first run, creates the file with all settings commented out at their defaults
2793 <data name="WSLCCLI_LatestArgDescription" xml:space="preserve">
2794 <value>Show the latest created container (includes all states)</value>
2795 </data>
2796 + <data name="WSLCCLI_MemoryArgDescription" xml:space="preserve">
2797 + <value>Memory limit (e.g. 512M, 1G)</value>
2798 + <comment>{Locked="512M"}{Locked="1G"}Command line argument example values should not be translated</comment>
2799 + </data>
2800 <data name="WSLCCLI_HostnameArgDescription" xml:space="preserve">
2801 <value>Container host name</value>
2802 </data>
2803 <data name="WSLCCLI_NameArgDescription" xml:space="preserve">
2804 <value>Name of the container</value>
2805 </data>
2806 + <data name="WSLCCLI_NetworkArgDescription" xml:space="preserve">
2807 + <value>Connect a container to a network</value>
2808 + </data>
2809 + <data name="WSLCCLI_NetworkEmptyError" xml:space="preserve">
2810 + <value>Invalid {} value: network name cannot be empty or whitespace</value>
2811 + <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2812 + </data>
2813 + <data name="WSLCCLI_NetworkHostModeNotSupportedError" xml:space="preserve">
2814 + <value>host mode networking is not supported</value>
2815 + </data>
2816 <data name="WSLCCLI_NoCacheArgDescription" xml:space="preserve">
2817 <value>Do not use cache when building the image</value>
2818 </data>
@@ -2866,6 +2896,10 @@ On first run, creates the file with all settings commented out at their defaults
2896 <data name="WSLCCLI_WorkingDirArgDescription" xml:space="preserve">
2897 <value>Working directory inside the container</value>
2898 </data>
2899 + <data name="WSLCCLI_WorkingDirEmptyError" xml:space="preserve">
2900 + <value>Invalid {} value: working directory cannot be empty or whitespace</value>
2901 + <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2902 + </data>
2903 <data name="WSLCCLI_CIDFileArgDescription" xml:space="preserve">
2904 <value>Write the container ID to the provided path</value>
2905 </data>
@@ -2910,6 +2944,14 @@ On first run, creates the file with all settings commented out at their defaults
2944 <value>Mount tmpfs to the container at the given path</value>
2945 <comment>{Locked="tmpfs"}Command line arguments should not be translated</comment>
2946 </data>
2947 + <data name="WSLCCLI_UlimitArgDescription" xml:space="preserve">
2948 + <value>Ulimit options (format: &lt;name&gt;=&lt;soft&gt;[:&lt;hard&gt;], use -1 for unlimited)</value>
2949 + <comment>{Locked="-1"}{Locked="&lt;name&gt;=&lt;soft&gt;[:&lt;hard&gt;]"}Command line arguments should not be translated</comment>
2950 + </data>
2951 + <data name="WSLCCLI_InvalidUlimitError" xml:space="preserve">
2952 + <value>Invalid {} argument value: '{}'. Expected &lt;name&gt;=&lt;soft&gt;[:&lt;hard&gt;] (use -1 for unlimited)</value>
2953 + <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated{Locked="-1"}{Locked="&lt;name&gt;=&lt;soft&gt;[:&lt;hard&gt;]"}</comment>
2954 + </data>
2955 <data name="WSLCCLI_UserArgDescription" xml:space="preserve">
2956 <value>User ID for the process (name|uid|uid:gid)</value>
2957 <comment>{Locked="name|uid|uid:gid"}Command line arguments should not be translated</comment>
localization/strings/es-ES/Resources.resw
+42
@@ -2125,6 +2125,10 @@ Uso:
2125 <value>El contenedor "{}" se está ejecutando.</value>
2126 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2127 </data>
2128 + <data name="MessageWslcContainerIpAddressNotSupported" xml:space="preserve">
2129 + <value>ContainerIpAddress aún no se admite.</value>
2130 + <comment>{Locked="ContainerIpAddress"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2131 + </data>
2132 <data name="MessageWslcContainerModeNoPorts" xml:space="preserve">
2133 <value>Las asignaciones de puerto no son compatibles con el modo de red de contenedor; Los puertos son propiedad del contenedor de destino.</value>
2134 </data>
@@ -2336,6 +2340,10 @@ Para obtener información de privacidad sobre este producto, visita https://aka.
2340 <value>Modo de red no admitido: '{}'</value>
2341 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2342 </data>
2343 + <data name="MessageWslcAdditionalNetworksRequirePrimary" xml:space="preserve">
2344 + <value>No se permiten redes adicionales cuando el modo de red principal es "host" o "none".</value>
2345 + <comment>{Locked="host"}{Locked="none"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2346 + </data>
2347 <data name="MessageWslcDuplicateNetwork" xml:space="preserve">
2348 <value>Red duplicada: "{}"</value>
2349 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
@@ -2714,6 +2722,14 @@ En la primera ejecución, crea el archivo con todas las configuraciones comentad
2722 <data name="WSLCCLI_CommandArgDescription" xml:space="preserve">
2723 <value>Comando que se va a ejecutar</value>
2724 </data>
2725 + <data name="WSLCCLI_CpusArgDescription" xml:space="preserve">
2726 + <value>Número de CPU (por ejemplo, 0.5, 1, 2.5)</value>
2727 + <comment>{Locked="0.5"}{Locked="1"}{Locked="2.5"}Command line argument example values should not be translated</comment>
2728 + </data>
2729 + <data name="WSLCCLI_InvalidCpusError" xml:space="preserve">
2730 + <value>Valor de argumento {} no válido: '{}'. Se esperaba un número positivo de CPU (por ejemplo, 0.5, 1, 2)</value>
2731 + <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated{Locked="0.5"}{Locked="1"}{Locked="2"}</comment>
2732 + </data>
2733 <data name="WSLCCLI_ForceArgDescription" xml:space="preserve">
2734 <value>Eliminar contenedores incluso si se están ejecutando</value>
2735 </data>
@@ -2783,12 +2799,26 @@ En la primera ejecución, crea el archivo con todas las configuraciones comentad
2799 <data name="WSLCCLI_LatestArgDescription" xml:space="preserve">
2800 <value>Mostrar el último contenedor creado (incluye todos los estados)</value>
2801 </data>
2802 + <data name="WSLCCLI_MemoryArgDescription" xml:space="preserve">
2803 + <value>Límite de memoria (por ejemplo, 512M, 1G)</value>
2804 + <comment>{Locked="512M"}{Locked="1G"}Command line argument example values should not be translated</comment>
2805 + </data>
2806 <data name="WSLCCLI_HostnameArgDescription" xml:space="preserve">
2807 <value>Nombre de host de contenedor</value>
2808 </data>
2809 <data name="WSLCCLI_NameArgDescription" xml:space="preserve">
2810 <value>Nombre del contenedor</value>
2811 </data>
2812 + <data name="WSLCCLI_NetworkArgDescription" xml:space="preserve">
2813 + <value>Connect a container to a network</value>
2814 + </data>
2815 + <data name="WSLCCLI_NetworkEmptyError" xml:space="preserve">
2816 + <value>Valor {} no válido: el nombre de red no puede estar vacío ni contener espacios en blanco</value>
2817 + <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2818 + </data>
2819 + <data name="WSLCCLI_NetworkHostModeNotSupportedError" xml:space="preserve">
2820 + <value>host mode networking is not supported</value>
2821 + </data>
2822 <data name="WSLCCLI_NoCacheArgDescription" xml:space="preserve">
2823 <value>No usar caché al compilar la imagen</value>
2824 </data>
@@ -2872,6 +2902,10 @@ En la primera ejecución, crea el archivo con todas las configuraciones comentad
2902 <data name="WSLCCLI_WorkingDirArgDescription" xml:space="preserve">
2903 <value>Directorio de trabajo dentro del contenedor</value>
2904 </data>
2905 + <data name="WSLCCLI_WorkingDirEmptyError" xml:space="preserve">
2906 + <value>Invalid {} value: working directory cannot be empty or whitespace</value>
2907 + <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2908 + </data>
2909 <data name="WSLCCLI_CIDFileArgDescription" xml:space="preserve">
2910 <value>Escribir el id. de contenedor en la ruta de acceso proporcionada</value>
2911 </data>
@@ -2916,6 +2950,14 @@ En la primera ejecución, crea el archivo con todas las configuraciones comentad
2950 <value>Monta tmpfs en el contenedor en la ruta indicada</value>
2951 <comment>{Locked="tmpfs"}Command line arguments should not be translated</comment>
2952 </data>
2953 + <data name="WSLCCLI_UlimitArgDescription" xml:space="preserve">
2954 + <value>Opciones de límite (formato: &lt;name&gt;=&lt;soft&gt;[:&lt;hard&gt;], usar -1 para un número ilimitado)</value>
2955 + <comment>{Locked="-1"}{Locked="&lt;name&gt;=&lt;soft&gt;[:&lt;hard&gt;]"}Command line arguments should not be translated</comment>
2956 + </data>
2957 + <data name="WSLCCLI_InvalidUlimitError" xml:space="preserve">
2958 + <value>Valor de argumento {} no válido: '{}'. Se esperaba &lt;name&gt;=&lt;soft&gt;[:&lt;hard&gt;] (use -1 para un número ilimitado)</value>
2959 + <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated{Locked="-1"}{Locked="&lt;name&gt;=&lt;soft&gt;[:&lt;hard&gt;]"}</comment>
2960 + </data>
2961 <data name="WSLCCLI_UserArgDescription" xml:space="preserve">
2962 <value>Id. de usuario del proceso (name|uid|uid:gid)</value>
2963 <comment>{Locked="name|uid|uid:gid"}Command line arguments should not be translated</comment>
localization/strings/fi-FI/Resources.resw
+42
@@ -2119,6 +2119,10 @@ Käyttö:
2119 <value>Säilö '{}' on käynnissä.</value>
2120 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2121 </data>
2122 + <data name="MessageWslcContainerIpAddressNotSupported" xml:space="preserve">
2123 + <value>ContainerIpAddress ei vielä tueta.</value>
2124 + <comment>{Locked="ContainerIpAddress"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2125 + </data>
2126 <data name="MessageWslcContainerModeNoPorts" xml:space="preserve">
2127 <value>Porttimäärityksiä ei tueta säilön verkkotilassa; portit kuuluvat kohdesäilölle.</value>
2128 </data>
@@ -2330,6 +2334,10 @@ Tuotteen tietosuojatiedot löytyvät osoitteesta https://aka.ms/privacy.</value>
2334 <value>Verkkotilaa ei tueta: {}</value>
2335 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2336 </data>
2337 + <data name="MessageWslcAdditionalNetworksRequirePrimary" xml:space="preserve">
2338 + <value>Lisäverkkoja ei sallita, kun ensisijainen verkkotila on host tai none.</value>
2339 + <comment>{Locked="host"}{Locked="none"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2340 + </data>
2341 <data name="MessageWslcDuplicateNetwork" xml:space="preserve">
2342 <value>Monistunut verkko: {}</value>
2343 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
@@ -2708,6 +2716,14 @@ Ensimmäisellä käynnistyskerralla luo tiedoston, jossa kaikki asetukset on kom
2716 <data name="WSLCCLI_CommandArgDescription" xml:space="preserve">
2717 <value>Suoritettava komento</value>
2718 </data>
2719 + <data name="WSLCCLI_CpusArgDescription" xml:space="preserve">
2720 + <value>Suorittimien määrä (esim. 0.5, 1, 2.5)</value>
2721 + <comment>{Locked="0.5"}{Locked="1"}{Locked="2.5"}Command line argument example values should not be translated</comment>
2722 + </data>
2723 + <data name="WSLCCLI_InvalidCpusError" xml:space="preserve">
2724 + <value>Virheellinen {}-argumentin arvo: {}. Odotettiin positiivista suorittimien määrää (esimerkiksi 0.5, 1 tai 2)</value>
2725 + <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated{Locked="0.5"}{Locked="1"}{Locked="2"}</comment>
2726 + </data>
2727 <data name="WSLCCLI_ForceArgDescription" xml:space="preserve">
2728 <value>Poista säilöt, vaikka ne olisivat käynnissä</value>
2729 </data>
@@ -2777,12 +2793,26 @@ Ensimmäisellä käynnistyskerralla luo tiedoston, jossa kaikki asetukset on kom
2793 <data name="WSLCCLI_LatestArgDescription" xml:space="preserve">
2794 <value>Näytä viimeisin luotu säilö (sisältää kaikki tilat)</value>
2795 </data>
2796 + <data name="WSLCCLI_MemoryArgDescription" xml:space="preserve">
2797 + <value>Muistirajoitus (esim. 512Mt, 1Gt)</value>
2798 + <comment>{Locked="512M"}{Locked="1G"}Command line argument example values should not be translated</comment>
2799 + </data>
2800 <data name="WSLCCLI_HostnameArgDescription" xml:space="preserve">
2801 <value>Säilön isäntänimi</value>
2802 </data>
2803 <data name="WSLCCLI_NameArgDescription" xml:space="preserve">
2804 <value>Säilön nimi</value>
2805 </data>
2806 + <data name="WSLCCLI_NetworkArgDescription" xml:space="preserve">
2807 + <value>Yhdistä säilö verkkoon</value>
2808 + </data>
2809 + <data name="WSLCCLI_NetworkEmptyError" xml:space="preserve">
2810 + <value>Virheellinen {}-arvo: verkon nimi ei voi olla tyhjä tai sisältää välilyöntejä</value>
2811 + <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2812 + </data>
2813 + <data name="WSLCCLI_NetworkHostModeNotSupportedError" xml:space="preserve">
2814 + <value>Isäntätilan verkkoa ei tueta</value>
2815 + </data>
2816 <data name="WSLCCLI_NoCacheArgDescription" xml:space="preserve">
2817 <value>Älä käytä välimuistia kuvan rakentamisessa</value>
2818 </data>
@@ -2866,6 +2896,10 @@ Ensimmäisellä käynnistyskerralla luo tiedoston, jossa kaikki asetukset on kom
2896 <data name="WSLCCLI_WorkingDirArgDescription" xml:space="preserve">
2897 <value>Työhakemisto säilön sisällä</value>
2898 </data>
2899 + <data name="WSLCCLI_WorkingDirEmptyError" xml:space="preserve">
2900 + <value>Virheellinen {}-arvo: työhakemisto ei voi olla tyhjä tai sisältää välilyöntejä</value>
2901 + <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2902 + </data>
2903 <data name="WSLCCLI_CIDFileArgDescription" xml:space="preserve">
2904 <value>Kirjoita säilön tunnus annettuun polkuun</value>
2905 </data>
@@ -2910,6 +2944,14 @@ Ensimmäisellä käynnistyskerralla luo tiedoston, jossa kaikki asetukset on kom
2944 <value>Liitä tmpfs säilöön annetussa polussa</value>
2945 <comment>{Locked="tmpfs"}Command line arguments should not be translated</comment>
2946 </data>
2947 + <data name="WSLCCLI_UlimitArgDescription" xml:space="preserve">
2948 + <value>Ulimit-asetukset (muoto: &lt;name&gt;=&lt;soft&gt;[:&lt;hard&gt;], käytä -1 rajoittamattomalle)</value>
2949 + <comment>{Locked="-1"}{Locked="&lt;name&gt;=&lt;soft&gt;[:&lt;hard&gt;]"}Command line arguments should not be translated</comment>
2950 + </data>
2951 + <data name="WSLCCLI_InvalidUlimitError" xml:space="preserve">
2952 + <value>Virheellinen argumentin {} arvo: {}. Odotettu &lt;name&gt;=&lt;soft&gt;[:&lt;hard&gt;] (käytä -1:ä rajoittamattomaan arvoon)</value>
2953 + <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated{Locked="-1"}{Locked="&lt;name&gt;=&lt;soft&gt;[:&lt;hard&gt;]"}</comment>
2954 + </data>
2955 <data name="WSLCCLI_UserArgDescription" xml:space="preserve">
2956 <value>Käyttäjätunnus prosessille (name|uid|uid:gid)</value>
2957 <comment>{Locked="name|uid|uid:gid"}Command line arguments should not be translated</comment>
localization/strings/fr-FR/Resources.resw
+42
@@ -2126,6 +2126,10 @@ Utilisation :
2126 <value>Le conteneur « {} » est en cours d’exécution.</value>
2127 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2128 </data>
2129 + <data name="MessageWslcContainerIpAddressNotSupported" xml:space="preserve">
2130 + <value>ContainerIpAddress n’est pas encore pris en charge.</value>
2131 + <comment>{Locked="ContainerIpAddress"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2132 + </data>
2133 <data name="MessageWslcContainerModeNoPorts" xml:space="preserve">
2134 <value>Les mappages de ports ne sont pas pris en charge avec le mode réseau de conteneurs ; Les ports appartiennent au conteneur cible.</value>
2135 </data>
@@ -2337,6 +2341,10 @@ Pour plus d’informations sur la confidentialité de ce produit, veuillez consu
2341 <value>Mode réseau non pris en charge : « {} »</value>
2342 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2343 </data>
2344 + <data name="MessageWslcAdditionalNetworksRequirePrimary" xml:space="preserve">
2345 + <value>Les réseaux supplémentaires ne sont pas autorisés lorsque le mode réseau principal est 'host' ou 'none'.</value>
2346 + <comment>{Locked="host"}{Locked="none"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2347 + </data>
2348 <data name="MessageWslcDuplicateNetwork" xml:space="preserve">
2349 <value>Dupliquer le réseau : '{}'</value>
2350 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
@@ -2715,6 +2723,14 @@ Lors de la première exécution, crée le fichier avec tous les paramètres comm
2723 <data name="WSLCCLI_CommandArgDescription" xml:space="preserve">
2724 <value>La commande à exécuter</value>
2725 </data>
2726 + <data name="WSLCCLI_CpusArgDescription" xml:space="preserve">
2727 + <value>Nombre d’UC (par exemple, 0.5, 1, 2.5)</value>
2728 + <comment>{Locked="0.5"}{Locked="1"}{Locked="2.5"}Command line argument example values should not be translated</comment>
2729 + </data>
2730 + <data name="WSLCCLI_InvalidCpusError" xml:space="preserve">
2731 + <value>Valeur d’argument {} non valide : « {} ». Nombre positif d’UC attendu (par exemple, 0.5, 1, 2)</value>
2732 + <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated{Locked="0.5"}{Locked="1"}{Locked="2"}</comment>
2733 + </data>
2734 <data name="WSLCCLI_ForceArgDescription" xml:space="preserve">
2735 <value>Supprimer les conteneurs même s'ils sont en cours d'exécution</value>
2736 </data>
@@ -2784,12 +2800,26 @@ Lors de la première exécution, crée le fichier avec tous les paramètres comm
2800 <data name="WSLCCLI_LatestArgDescription" xml:space="preserve">
2801 <value>Afficher le dernier conteneur créé (inclut tous les états)</value>
2802 </data>
2803 + <data name="WSLCCLI_MemoryArgDescription" xml:space="preserve">
2804 + <value>Memory limit (e.g. 512M, 1G)</value>
2805 + <comment>{Locked="512M"}{Locked="1G"}Command line argument example values should not be translated</comment>
2806 + </data>
2807 <data name="WSLCCLI_HostnameArgDescription" xml:space="preserve">
2808 <value>Nom d’hôte du conteneur</value>
2809 </data>
2810 <data name="WSLCCLI_NameArgDescription" xml:space="preserve">
2811 <value>Nom du conteneur</value>
2812 </data>
2813 + <data name="WSLCCLI_NetworkArgDescription" xml:space="preserve">
2814 + <value>Connect a container to a network</value>
2815 + </data>
2816 + <data name="WSLCCLI_NetworkEmptyError" xml:space="preserve">
2817 + <value>Valeur {} non valide : le nom du réseau ne peut pas être vide ou contenir des espaces blancs</value>
2818 + <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2819 + </data>
2820 + <data name="WSLCCLI_NetworkHostModeNotSupportedError" xml:space="preserve">
2821 + <value>host mode networking is not supported</value>
2822 + </data>
2823 <data name="WSLCCLI_NoCacheArgDescription" xml:space="preserve">
2824 <value>Ne pas utiliser le cache lors de la création de l’image</value>
2825 </data>
@@ -2873,6 +2903,10 @@ Lors de la première exécution, crée le fichier avec tous les paramètres comm
2903 <data name="WSLCCLI_WorkingDirArgDescription" xml:space="preserve">
2904 <value>Répertoire de travail à l’intérieur du conteneur</value>
2905 </data>
2906 + <data name="WSLCCLI_WorkingDirEmptyError" xml:space="preserve">
2907 + <value>Valeur {} non valide : le répertoire de travail ne peut pas être vide ou un espace blanc</value>
2908 + <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2909 + </data>
2910 <data name="WSLCCLI_CIDFileArgDescription" xml:space="preserve">
2911 <value>Écrire l’ID de conteneur dans le chemin d’accès fourni</value>
2912 </data>
@@ -2917,6 +2951,14 @@ Lors de la première exécution, crée le fichier avec tous les paramètres comm
2951 <value>Monter tmpfs sur le conteneur au chemin donné</value>
2952 <comment>{Locked="tmpfs"}Command line arguments should not be translated</comment>
2953 </data>
2954 + <data name="WSLCCLI_UlimitArgDescription" xml:space="preserve">
2955 + <value>Options Ulimit (format : &lt;name&gt;=&lt;soft&gt;[:&lt;hard&gt;], utilisez -1 pour un nombre illimité)</value>
2956 + <comment>{Locked="-1"}{Locked="&lt;name&gt;=&lt;soft&gt;[:&lt;hard&gt;]"}Command line arguments should not be translated</comment>
2957 + </data>
2958 + <data name="WSLCCLI_InvalidUlimitError" xml:space="preserve">
2959 + <value>Valeur d’argument {} non valide : « {} ». &lt;name&gt;=&lt;soft&gt;[:&lt;hard&gt;] attendu (utiliser -1 pour un nombre illimité)</value>
2960 + <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated{Locked="-1"}{Locked="&lt;name&gt;=&lt;soft&gt;[:&lt;hard&gt;]"}</comment>
2961 + </data>
2962 <data name="WSLCCLI_UserArgDescription" xml:space="preserve">
2963 <value>ID utilisateur pour le processus (name|uid|uid:gid)</value>
2964 <comment>{Locked="name|uid|uid:gid"}Command line arguments should not be translated</comment>
localization/strings/hu-HU/Resources.resw
+42
@@ -2119,6 +2119,10 @@ Usage:
2119 <value>A(z) {} tároló fut.</value>
2120 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2121 </data>
2122 + <data name="MessageWslcContainerIpAddressNotSupported" xml:space="preserve">
2123 + <value>A ContainerIpAddress még nem támogatott.</value>
2124 + <comment>{Locked="ContainerIpAddress"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2125 + </data>
2126 <data name="MessageWslcContainerModeNoPorts" xml:space="preserve">
2127 <value>A portleképezések nem támogatottak tárolóhálózati módban; a portok a céltárolóhoz tartoznak.</value>
2128 </data>
@@ -2330,6 +2334,10 @@ További információ a termékről: https://aka.ms/privacy.</value>
2334 <value>Nem támogatott hálózati mód: {}</value>
2335 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2336 </data>
2337 + <data name="MessageWslcAdditionalNetworksRequirePrimary" xml:space="preserve">
2338 + <value>További hálózatok nem engedélyezettek, ha az elsődleges hálózati mód 'host' vagy 'none'.</value>
2339 + <comment>{Locked="host"}{Locked="none"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2340 + </data>
2341 <data name="MessageWslcDuplicateNetwork" xml:space="preserve">
2342 <value>Duplikált hálózat: {}</value>
2343 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
@@ -2708,6 +2716,14 @@ Első futtatáskor a program létrehozza a fájlt, amelyben az összes beállít
2716 <data name="WSLCCLI_CommandArgDescription" xml:space="preserve">
2717 <value>A futtatandó parancs</value>
2718 </data>
2719 + <data name="WSLCCLI_CpusArgDescription" xml:space="preserve">
2720 + <value>Number of CPUs (e.g. 0.5, 1, 2.5)</value>
2721 + <comment>{Locked="0.5"}{Locked="1"}{Locked="2.5"}Command line argument example values should not be translated</comment>
2722 + </data>
2723 + <data name="WSLCCLI_InvalidCpusError" xml:space="preserve">
2724 + <value>Érvénytelen {} argumentumérték: "{}". A rendszer pozitív számú processzort várt (például 0.5, 1, 2)</value>
2725 + <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated{Locked="0.5"}{Locked="1"}{Locked="2"}</comment>
2726 + </data>
2727 <data name="WSLCCLI_ForceArgDescription" xml:space="preserve">
2728 <value>Tárolók törlése akkor is, ha futnak</value>
2729 </data>
@@ -2777,12 +2793,26 @@ Első futtatáskor a program létrehozza a fájlt, amelyben az összes beállít
2793 <data name="WSLCCLI_LatestArgDescription" xml:space="preserve">
2794 <value>A legutóbb létrehozott tároló megjelenítése (az összes állapotot tartalmazza)</value>
2795 </data>
2796 + <data name="WSLCCLI_MemoryArgDescription" xml:space="preserve">
2797 + <value>Memory limit (e.g. 512M, 1G)</value>
2798 + <comment>{Locked="512M"}{Locked="1G"}Command line argument example values should not be translated</comment>
2799 + </data>
2800 <data name="WSLCCLI_HostnameArgDescription" xml:space="preserve">
2801 <value>Tároló gazdagépének neve</value>
2802 </data>
2803 <data name="WSLCCLI_NameArgDescription" xml:space="preserve">
2804 <value>A tároló neve</value>
2805 </data>
2806 + <data name="WSLCCLI_NetworkArgDescription" xml:space="preserve">
2807 + <value>Connect a container to a network</value>
2808 + </data>
2809 + <data name="WSLCCLI_NetworkEmptyError" xml:space="preserve">
2810 + <value>Érvénytelen {} érték: a hálózatnév nem lehet üres vagy szóköz</value>
2811 + <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2812 + </data>
2813 + <data name="WSLCCLI_NetworkHostModeNotSupportedError" xml:space="preserve">
2814 + <value>host mode networking is not supported</value>
2815 + </data>
2816 <data name="WSLCCLI_NoCacheArgDescription" xml:space="preserve">
2817 <value>Ne használjon gyorsítótárat a lemezkép létrehozásakor</value>
2818 </data>
@@ -2866,6 +2896,10 @@ Első futtatáskor a program létrehozza a fájlt, amelyben az összes beállít
2896 <data name="WSLCCLI_WorkingDirArgDescription" xml:space="preserve">
2897 <value>Munkakönyvtár a tárolón belül</value>
2898 </data>
2899 + <data name="WSLCCLI_WorkingDirEmptyError" xml:space="preserve">
2900 + <value>Érvénytelen {} érték: a munkakönyvtár nem lehet üres vagy szóköz</value>
2901 + <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2902 + </data>
2903 <data name="WSLCCLI_CIDFileArgDescription" xml:space="preserve">
2904 <value>Írja a tárolóazonosítót a megadott elérési útba</value>
2905 </data>
@@ -2910,6 +2944,14 @@ Első futtatáskor a program létrehozza a fájlt, amelyben az összes beállít
2944 <value>tmpfs-k csatlakoztatása a tárolóhoz a megadott elérési úton</value>
2945 <comment>{Locked="tmpfs"}Command line arguments should not be translated</comment>
2946 </data>
2947 + <data name="WSLCCLI_UlimitArgDescription" xml:space="preserve">
2948 + <value>Ulimit beállítások (formátum: &lt;name&gt;=&lt;soft&gt;[:&lt;hard&gt;], a korlátlan használathoz használja a -1)</value>
2949 + <comment>{Locked="-1"}{Locked="&lt;name&gt;=&lt;soft&gt;[:&lt;hard&gt;]"}Command line arguments should not be translated</comment>
2950 + </data>
2951 + <data name="WSLCCLI_InvalidUlimitError" xml:space="preserve">
2952 + <value>Érvénytelen {} argumentumérték: "{}". Várt &lt;name&gt;=&lt;soft&gt;[:&lt;hard&gt;] (korlátlan használatra használja a -1)</value>
2953 + <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated{Locked="-1"}{Locked="&lt;name&gt;=&lt;soft&gt;[:&lt;hard&gt;]"}</comment>
2954 + </data>
2955 <data name="WSLCCLI_UserArgDescription" xml:space="preserve">
2956 <value>A folyamat felhasználói azonosítója (name|uid|uid:gid)</value>
2957 <comment>{Locked="name|uid|uid:gid"}Command line arguments should not be translated</comment>
localization/strings/it-IT/Resources.resw
+42
@@ -2125,6 +2125,10 @@ Utilizzo:
2125 <value>Il contenitore '{}' è in esecuzione.</value>
2126 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2127 </data>
2128 + <data name="MessageWslcContainerIpAddressNotSupported" xml:space="preserve">
2129 + <value>ContainerIpAddress non è ancora supportato.</value>
2130 + <comment>{Locked="ContainerIpAddress"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2131 + </data>
2132 <data name="MessageWslcContainerModeNoPorts" xml:space="preserve">
2133 <value>I mapping delle porte non sono supportati con la modalità di rete dei contenitori; Le porte sono di proprietà del contenitore di destinazione.</value>
2134 </data>
@@ -2336,6 +2340,10 @@ Per informazioni sulla privacy di questo prodotto, visita https://aka.ms/privacy
2340 <value>Modalità di rete non supportata: '{}'</value>
2341 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2342 </data>
2343 + <data name="MessageWslcAdditionalNetworksRequirePrimary" xml:space="preserve">
2344 + <value>Non sono consentite reti aggiuntive quando la modalità di rete primaria è 'host' o 'none'.</value>
2345 + <comment>{Locked="host"}{Locked="none"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2346 + </data>
2347 <data name="MessageWslcDuplicateNetwork" xml:space="preserve">
2348 <value>Rete duplicata: '{}'</value>
2349 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
@@ -2714,6 +2722,14 @@ Alla prima esecuzione crea il file con tutte le impostazioni commentate come pre
2722 <data name="WSLCCLI_CommandArgDescription" xml:space="preserve">
2723 <value>Il comando da eseguire</value>
2724 </data>
2725 + <data name="WSLCCLI_CpusArgDescription" xml:space="preserve">
2726 + <value>Numero di CPU (ad esempio 0.5, 1, 2.5)</value>
2727 + <comment>{Locked="0.5"}{Locked="1"}{Locked="2.5"}Command line argument example values should not be translated</comment>
2728 + </data>
2729 + <data name="WSLCCLI_InvalidCpusError" xml:space="preserve">
2730 + <value>Valore dell'argomento {} non valido: '{}'. È previsto un numero positivo di CPU (ad esempio 0.5, 1, 2)</value>
2731 + <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated{Locked="0.5"}{Locked="1"}{Locked="2"}</comment>
2732 + </data>
2733 <data name="WSLCCLI_ForceArgDescription" xml:space="preserve">
2734 <value>Elimina i contenitori anche se sono in esecuzione</value>
2735 </data>
@@ -2783,12 +2799,26 @@ Alla prima esecuzione crea il file con tutte le impostazioni commentate come pre
2799 <data name="WSLCCLI_LatestArgDescription" xml:space="preserve">
2800 <value>Mostra l'ultimo contenitore creato (include tutti gli stati)</value>
2801 </data>
2802 + <data name="WSLCCLI_MemoryArgDescription" xml:space="preserve">
2803 + <value>Memory limit (e.g. 512M, 1G)</value>
2804 + <comment>{Locked="512M"}{Locked="1G"}Command line argument example values should not be translated</comment>
2805 + </data>
2806 <data name="WSLCCLI_HostnameArgDescription" xml:space="preserve">
2807 <value>Nome host del contenitore</value>
2808 </data>
2809 <data name="WSLCCLI_NameArgDescription" xml:space="preserve">
2810 <value>Nome del contenitore</value>
2811 </data>
2812 + <data name="WSLCCLI_NetworkArgDescription" xml:space="preserve">
2813 + <value>Collega un contenitore a una rete</value>
2814 + </data>
2815 + <data name="WSLCCLI_NetworkEmptyError" xml:space="preserve">
2816 + <value>Valore {} non valido: il nome della rete non può essere vuoto o contenere spazi vuoti</value>
2817 + <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2818 + </data>
2819 + <data name="WSLCCLI_NetworkHostModeNotSupportedError" xml:space="preserve">
2820 + <value>la rete in modalità host non è supportata</value>
2821 + </data>
2822 <data name="WSLCCLI_NoCacheArgDescription" xml:space="preserve">
2823 <value>Non usare la cache durante la compilazione dell'immagine</value>
2824 </data>
@@ -2872,6 +2902,10 @@ Alla prima esecuzione crea il file con tutte le impostazioni commentate come pre
2902 <data name="WSLCCLI_WorkingDirArgDescription" xml:space="preserve">
2903 <value>Directory di lavoro all'interno del contenitore</value>
2904 </data>
2905 + <data name="WSLCCLI_WorkingDirEmptyError" xml:space="preserve">
2906 + <value>Valore {} non valido: la directory di lavoro non può essere vuota o contenere spazi vuoti</value>
2907 + <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2908 + </data>
2909 <data name="WSLCCLI_CIDFileArgDescription" xml:space="preserve">
2910 <value>Scrivi l'ID contenitore nel percorso specificato</value>
2911 </data>
@@ -2916,6 +2950,14 @@ Alla prima esecuzione crea il file con tutte le impostazioni commentate come pre
2950 <value>Monta tmpfs nel contenitore nel percorso specificato</value>
2951 <comment>{Locked="tmpfs"}Command line arguments should not be translated</comment>
2952 </data>
2953 + <data name="WSLCCLI_UlimitArgDescription" xml:space="preserve">
2954 + <value>Opzioni Ulimit (formato: &lt;name&gt;=&lt;soft&gt;[:&lt;hard&gt;], usa -1 per un numero illimitato)</value>
2955 + <comment>{Locked="-1"}{Locked="&lt;name&gt;=&lt;soft&gt;[:&lt;hard&gt;]"}Command line arguments should not be translated</comment>
2956 + </data>
2957 + <data name="WSLCCLI_InvalidUlimitError" xml:space="preserve">
2958 + <value>Valore dell'argomento {} non valido: '{}'. Previsto &lt;name&gt;=&lt;soft&gt;[:&lt;hard&gt;] (usare -1 per un numero illimitato)</value>
2959 + <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated{Locked="-1"}{Locked="&lt;name&gt;=&lt;soft&gt;[:&lt;hard&gt;]"}</comment>
2960 + </data>
2961 <data name="WSLCCLI_UserArgDescription" xml:space="preserve">
2962 <value>ID utente per il processo (name|uid|uid:gid)</value>
2963 <comment>{Locked="name|uid|uid:gid"}Command line arguments should not be translated</comment>
localization/strings/ja-JP/Resources.resw
+42
@@ -2125,6 +2125,10 @@ VS Code 自体のコマンド パレットから、より多くの VS Code リ
2125 <value>コンテナー '{}' は実行中です。</value>
2126 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2127 </data>
2128 + <data name="MessageWslcContainerIpAddressNotSupported" xml:space="preserve">
2129 + <value>ContainerIpAddress はまだサポートされていません。</value>
2130 + <comment>{Locked="ContainerIpAddress"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2131 + </data>
2132 <data name="MessageWslcContainerModeNoPorts" xml:space="preserve">
2133 <value>ポート マッピングは、コンテナー ネットワーク モードではサポートされていません。ポートはターゲット コンテナーによって所有されます。</value>
2134 </data>
@@ -2336,6 +2340,10 @@ VS Code 自体のコマンド パレットから、より多くの VS Code リ
2340 <value>サポートされていないネットワーク モード: '{}'</value>
2341 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2342 </data>
2343 + <data name="MessageWslcAdditionalNetworksRequirePrimary" xml:space="preserve">
2344 + <value>プライマリ ネットワーク モードが 'host' または 'none' の場合、追加のネットワークは許可されません。</value>
2345 + <comment>{Locked="host"}{Locked="none"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2346 + </data>
2347 <data name="MessageWslcDuplicateNetwork" xml:space="preserve">
2348 <value>重複するネットワーク: '{}'</value>
2349 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
@@ -2714,6 +2722,14 @@ VS Code 自体のコマンド パレットから、より多くの VS Code リ
2722 <data name="WSLCCLI_CommandArgDescription" xml:space="preserve">
2723 <value>実行するコマンド</value>
2724 </data>
2725 + <data name="WSLCCLI_CpusArgDescription" xml:space="preserve">
2726 + <value>CPU の数 (例: 0.5、1、2.5)</value>
2727 + <comment>{Locked="0.5"}{Locked="1"}{Locked="2.5"}Command line argument example values should not be translated</comment>
2728 + </data>
2729 + <data name="WSLCCLI_InvalidCpusError" xml:space="preserve">
2730 + <value>無効な {} 引数値: '{}'。正の数の CPU が必要です (例: 0.5、1、2)</value>
2731 + <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated{Locked="0.5"}{Locked="1"}{Locked="2"}</comment>
2732 + </data>
2733 <data name="WSLCCLI_ForceArgDescription" xml:space="preserve">
2734 <value>実行中であってもコンテナーを削除します</value>
2735 </data>
@@ -2783,12 +2799,26 @@ VS Code 自体のコマンド パレットから、より多くの VS Code リ
2799 <data name="WSLCCLI_LatestArgDescription" xml:space="preserve">
2800 <value>最後に作成されたコンテナーを表示する (すべての状態を含む)</value>
2801 </data>
2802 + <data name="WSLCCLI_MemoryArgDescription" xml:space="preserve">
2803 + <value>メモリ制限 (例: 512M, 1G)</value>
2804 + <comment>{Locked="512M"}{Locked="1G"}Command line argument example values should not be translated</comment>
2805 + </data>
2806 <data name="WSLCCLI_HostnameArgDescription" xml:space="preserve">
2807 <value>コンテナー ホスト名</value>
2808 </data>
2809 <data name="WSLCCLI_NameArgDescription" xml:space="preserve">
2810 <value>コンテナーの名前</value>
2811 </data>
2812 + <data name="WSLCCLI_NetworkArgDescription" xml:space="preserve">
2813 + <value>コンテナーをネットワークに接続する</value>
2814 + </data>
2815 + <data name="WSLCCLI_NetworkEmptyError" xml:space="preserve">
2816 + <value>無効な {} 値: ネットワーク名を空または空白にすることはできません</value>
2817 + <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2818 + </data>
2819 + <data name="WSLCCLI_NetworkHostModeNotSupportedError" xml:space="preserve">
2820 + <value>ホスト モード ネットワーキングはサポートされていません</value>
2821 + </data>
2822 <data name="WSLCCLI_NoCacheArgDescription" xml:space="preserve">
2823 <value>イメージのビルド時にキャッシュを使用しない</value>
2824 </data>
@@ -2872,6 +2902,10 @@ VS Code 自体のコマンド パレットから、より多くの VS Code リ
2902 <data name="WSLCCLI_WorkingDirArgDescription" xml:space="preserve">
2903 <value>コンテナー内の作業ディレクトリ</value>
2904 </data>
2905 + <data name="WSLCCLI_WorkingDirEmptyError" xml:space="preserve">
2906 + <value>無効な {} 値: 作業ディレクトリを空または空白にすることはできません</value>
2907 + <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2908 + </data>
2909 <data name="WSLCCLI_CIDFileArgDescription" xml:space="preserve">
2910 <value>指定されたパスにコンテナー ID を書き込みます</value>
2911 </data>
@@ -2916,6 +2950,14 @@ VS Code 自体のコマンド パレットから、より多くの VS Code リ
2950 <value>tmpfs を指定されたパスにあるコンテナーにマウントします</value>
2951 <comment>{Locked="tmpfs"}Command line arguments should not be translated</comment>
2952 </data>
2953 + <data name="WSLCCLI_UlimitArgDescription" xml:space="preserve">
2954 + <value>Ulimit オプション (形式: &lt;name&gt;=&lt;soft&gt;[:&lt;hard&gt;]、無制限の場合は -1 を使用)</value>
2955 + <comment>{Locked="-1"}{Locked="&lt;name&gt;=&lt;soft&gt;[:&lt;hard&gt;]"}Command line arguments should not be translated</comment>
2956 + </data>
2957 + <data name="WSLCCLI_InvalidUlimitError" xml:space="preserve">
2958 + <value>無効な {} 引数値: '{}'。予想される &lt;name&gt;=&lt;soft&gt;[:&lt;hard&gt;] (無制限の場合は -1 を使用)</value>
2959 + <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated{Locked="-1"}{Locked="&lt;name&gt;=&lt;soft&gt;[:&lt;hard&gt;]"}</comment>
2960 + </data>
2961 <data name="WSLCCLI_UserArgDescription" xml:space="preserve">
2962 <value>プロセスのユーザー ID (name|uid|uid:gid)</value>
2963 <comment>{Locked="name|uid|uid:gid"}Command line arguments should not be translated</comment>
localization/strings/ko-KR/Resources.resw
+42
@@ -2125,6 +2125,10 @@ VS Code 자체 내의 명령 팔레트를 통해 더 많은 VS Code 원격 옵
2125 <value>컨테이너 '{}'(이)가 실행 중입니다.</value>
2126 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2127 </data>
2128 + <data name="MessageWslcContainerIpAddressNotSupported" xml:space="preserve">
2129 + <value>ContainerIpAddress는 아직 지원되지 않습니다.</value>
2130 + <comment>{Locked="ContainerIpAddress"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2131 + </data>
2132 <data name="MessageWslcContainerModeNoPorts" xml:space="preserve">
2133 <value>포트 매핑은 컨테이너 네트워크 모드에서 지원되지 않습니다. 포트는 대상 컨테이너에서 소유합니다.</value>
2134 </data>
@@ -2336,6 +2340,10 @@ VS Code 자체 내의 명령 팔레트를 통해 더 많은 VS Code 원격 옵
2340 <value>지원되지 않는 네트워크 모드: '{}'</value>
2341 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2342 </data>
2343 + <data name="MessageWslcAdditionalNetworksRequirePrimary" xml:space="preserve">
2344 + <value>기본 네트워크 모드가 'host' 또는 'none'일 때 추가 네트워크는 허용되지 않습니다.</value>
2345 + <comment>{Locked="host"}{Locked="none"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2346 + </data>
2347 <data name="MessageWslcDuplicateNetwork" xml:space="preserve">
2348 <value>중복 네트워크: '{}'</value>
2349 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
@@ -2714,6 +2722,14 @@ VS Code 자체 내의 명령 팔레트를 통해 더 많은 VS Code 원격 옵
2722 <data name="WSLCCLI_CommandArgDescription" xml:space="preserve">
2723 <value>실행할 명령</value>
2724 </data>
2725 + <data name="WSLCCLI_CpusArgDescription" xml:space="preserve">
2726 + <value>CPU 수(예: 0.5, 1, 2.5)</value>
2727 + <comment>{Locked="0.5"}{Locked="1"}{Locked="2.5"}Command line argument example values should not be translated</comment>
2728 + </data>
2729 + <data name="WSLCCLI_InvalidCpusError" xml:space="preserve">
2730 + <value>잘못된 {} 인수 값: '{}'. CPU 수는 양수여야 합니다(예: 0.5, 1, 2).</value>
2731 + <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated{Locked="0.5"}{Locked="1"}{Locked="2"}</comment>
2732 + </data>
2733 <data name="WSLCCLI_ForceArgDescription" xml:space="preserve">
2734 <value>컨테이너가 실행되고 있더라도 삭제</value>
2735 </data>
@@ -2783,12 +2799,26 @@ VS Code 자체 내의 명령 팔레트를 통해 더 많은 VS Code 원격 옵
2799 <data name="WSLCCLI_LatestArgDescription" xml:space="preserve">
2800 <value>가장 최근에 만든 컨테이너 표시(모든 상태 포함)</value>
2801 </data>
2802 + <data name="WSLCCLI_MemoryArgDescription" xml:space="preserve">
2803 + <value>메모리 제한 (예: 512M, 1G)</value>
2804 + <comment>{Locked="512M"}{Locked="1G"}Command line argument example values should not be translated</comment>
2805 + </data>
2806 <data name="WSLCCLI_HostnameArgDescription" xml:space="preserve">
2807 <value>컨테이너 호스트 이름</value>
2808 </data>
2809 <data name="WSLCCLI_NameArgDescription" xml:space="preserve">
2810 <value>컨테이너의 이름</value>
2811 </data>
2812 + <data name="WSLCCLI_NetworkArgDescription" xml:space="preserve">
2813 + <value>컨테이너를 네트워크에 연결하세요</value>
2814 + </data>
2815 + <data name="WSLCCLI_NetworkEmptyError" xml:space="preserve">
2816 + <value>잘못된 {} 값: 네트워크 이름은 비워 두거나 공백일 수 없습니다.</value>
2817 + <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2818 + </data>
2819 + <data name="WSLCCLI_NetworkHostModeNotSupportedError" xml:space="preserve">
2820 + <value>호스트 모드 네트워킹은 지원되지 않습니다.</value>
2821 + </data>
2822 <data name="WSLCCLI_NoCacheArgDescription" xml:space="preserve">
2823 <value>이미지를 빌드할 때 캐시를 사용하지 마세요.</value>
2824 </data>
@@ -2872,6 +2902,10 @@ VS Code 자체 내의 명령 팔레트를 통해 더 많은 VS Code 원격 옵
2902 <data name="WSLCCLI_WorkingDirArgDescription" xml:space="preserve">
2903 <value>컨테이너 내부의 작업 디렉터리</value>
2904 </data>
2905 + <data name="WSLCCLI_WorkingDirEmptyError" xml:space="preserve">
2906 + <value>잘못된 {} 값: 작업 디렉터리는 비어 있거나 공백일 수 없습니다.</value>
2907 + <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2908 + </data>
2909 <data name="WSLCCLI_CIDFileArgDescription" xml:space="preserve">
2910 <value>제공된 경로에 컨테이너 ID 쓰기</value>
2911 </data>
@@ -2916,6 +2950,14 @@ VS Code 자체 내의 명령 팔레트를 통해 더 많은 VS Code 원격 옵
2950 <value>지정된 경로의 컨테이너에 tmpfs 탑재</value>
2951 <comment>{Locked="tmpfs"}Command line arguments should not be translated</comment>
2952 </data>
2953 + <data name="WSLCCLI_UlimitArgDescription" xml:space="preserve">
2954 + <value>제한 옵션(형식: &lt;name&gt;=&lt;soft&gt;[:&lt;hard&gt;], 무제한의 경우 -1 사용)</value>
2955 + <comment>{Locked="-1"}{Locked="&lt;name&gt;=&lt;soft&gt;[:&lt;hard&gt;]"}Command line arguments should not be translated</comment>
2956 + </data>
2957 + <data name="WSLCCLI_InvalidUlimitError" xml:space="preserve">
2958 + <value>잘못된 {} 인수 값: '{}'. 예상 형식은 &lt;name&gt;=&lt;soft&gt;[:&lt;hard&gt;]입니다(-1을 사용하면 무제한).</value>
2959 + <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated{Locked="-1"}{Locked="&lt;name&gt;=&lt;soft&gt;[:&lt;hard&gt;]"}</comment>
2960 + </data>
2961 <data name="WSLCCLI_UserArgDescription" xml:space="preserve">
2962 <value>프로세스 사용자 ID(name|uid|uid:gid)</value>
2963 <comment>{Locked="name|uid|uid:gid"}Command line arguments should not be translated</comment>
localization/strings/nb-NO/Resources.resw
+42
@@ -2119,6 +2119,10 @@ Bruk:
2119 <value>Beholderen «{}» kjører.</value>
2120 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2121 </data>
2122 + <data name="MessageWslcContainerIpAddressNotSupported" xml:space="preserve">
2123 + <value>ContainerIpAddress støttes ikke ennå.</value>
2124 + <comment>{Locked="ContainerIpAddress"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2125 + </data>
2126 <data name="MessageWslcContainerModeNoPorts" xml:space="preserve">
2127 <value>Porttilordninger støttes ikke med beholdernettverksmodus. porter eies av målbeholderen.</value>
2128 </data>
@@ -2330,6 +2334,10 @@ For personverninformasjon om dette produktet kan du gå til https://aka.ms/priva
2334 <value>Nettverksmodusen støttes ikke: «{}»</value>
2335 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2336 </data>
2337 + <data name="MessageWslcAdditionalNetworksRequirePrimary" xml:space="preserve">
2338 + <value>Flere nettverk er ikke tillatt når den primære nettverksmodusen er «vert» (host) eller «ingen» (none).</value>
2339 + <comment>{Locked="host"}{Locked="none"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2340 + </data>
2341 <data name="MessageWslcDuplicateNetwork" xml:space="preserve">
2342 <value>Duplisert nettverk: «{}»</value>
2343 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
@@ -2708,6 +2716,14 @@ Ved første kjøring opprettes filen med alle innstillinger kommentert ut som st
2716 <data name="WSLCCLI_CommandArgDescription" xml:space="preserve">
2717 <value>Kommandoen som skal kjøres</value>
2718 </data>
2719 + <data name="WSLCCLI_CpusArgDescription" xml:space="preserve">
2720 + <value>Antall CPUer (f.eks. 0.5, 1, 2.5)</value>
2721 + <comment>{Locked="0.5"}{Locked="1"}{Locked="2.5"}Command line argument example values should not be translated</comment>
2722 + </data>
2723 + <data name="WSLCCLI_InvalidCpusError" xml:space="preserve">
2724 + <value>Ugyldig {} argumentverdi: {}. Forventet et positivt antall CPU-er (f.eks. 0.5, 1, 2)</value>
2725 + <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated{Locked="0.5"}{Locked="1"}{Locked="2"}</comment>
2726 + </data>
2727 <data name="WSLCCLI_ForceArgDescription" xml:space="preserve">
2728 <value>Slett beholdere selv om de kjører</value>
2729 </data>
@@ -2777,12 +2793,26 @@ Ved første kjøring opprettes filen med alle innstillinger kommentert ut som st
2793 <data name="WSLCCLI_LatestArgDescription" xml:space="preserve">
2794 <value>Vis den sist opprettede beholderen (inkluderer alle tilstander)</value>
2795 </data>
2796 + <data name="WSLCCLI_MemoryArgDescription" xml:space="preserve">
2797 + <value>Minnegrense (f.eks. 512M, 1G)</value>
2798 + <comment>{Locked="512M"}{Locked="1G"}Command line argument example values should not be translated</comment>
2799 + </data>
2800 <data name="WSLCCLI_HostnameArgDescription" xml:space="preserve">
2801 <value>Beholderens vertsnavn</value>
2802 </data>
2803 <data name="WSLCCLI_NameArgDescription" xml:space="preserve">
2804 <value>Navn på beholderen</value>
2805 </data>
2806 + <data name="WSLCCLI_NetworkArgDescription" xml:space="preserve">
2807 + <value>Koble containeren til et nettverk</value>
2808 + </data>
2809 + <data name="WSLCCLI_NetworkEmptyError" xml:space="preserve">
2810 + <value>Ugyldig {}-verdi: nettverksnavnet kan ikke være tomt eller inneholde mellomrom</value>
2811 + <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2812 + </data>
2813 + <data name="WSLCCLI_NetworkHostModeNotSupportedError" xml:space="preserve">
2814 + <value>Nettverk i vertmodus støttes ikke</value>
2815 + </data>
2816 <data name="WSLCCLI_NoCacheArgDescription" xml:space="preserve">
2817 <value>Ikke bruk hurtigbuffer når du bygger avbildningen</value>
2818 </data>
@@ -2866,6 +2896,10 @@ Ved første kjøring opprettes filen med alle innstillinger kommentert ut som st
2896 <data name="WSLCCLI_WorkingDirArgDescription" xml:space="preserve">
2897 <value>Arbeidsmappe i beholderen</value>
2898 </data>
2899 + <data name="WSLCCLI_WorkingDirEmptyError" xml:space="preserve">
2900 + <value>Ugyldig {}-verdi: arbeidsmappen kan ikke være tom eller inneholde mellomrom</value>
2901 + <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2902 + </data>
2903 <data name="WSLCCLI_CIDFileArgDescription" xml:space="preserve">
2904 <value>Skriv beholder-ID-en til banen som er angitt</value>
2905 </data>
@@ -2910,6 +2944,14 @@ Ved første kjøring opprettes filen med alle innstillinger kommentert ut som st
2944 <value>Monter tmpfs til beholderen på angitt bane</value>
2945 <comment>{Locked="tmpfs"}Command line arguments should not be translated</comment>
2946 </data>
2947 + <data name="WSLCCLI_UlimitArgDescription" xml:space="preserve">
2948 + <value>Ulimit-alternativer (format: &lt;name&gt;=&lt;soft&gt;[:&lt;hard&gt;], bruk -1 for ubegrenset)</value>
2949 + <comment>{Locked="-1"}{Locked="&lt;name&gt;=&lt;soft&gt;[:&lt;hard&gt;]"}Command line arguments should not be translated</comment>
2950 + </data>
2951 + <data name="WSLCCLI_InvalidUlimitError" xml:space="preserve">
2952 + <value>Ugyldig {} argumentverdi: {}. Forventet &lt;name&gt;=&lt;soft&gt;[:&lt;hard&gt;] (bruk -1 for ubegrenset)</value>
2953 + <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated{Locked="-1"}{Locked="&lt;name&gt;=&lt;soft&gt;[:&lt;hard&gt;]"}</comment>
2954 + </data>
2955 <data name="WSLCCLI_UserArgDescription" xml:space="preserve">
2956 <value>Bruker-ID for prosessen (name|uid|uid:gid)</value>
2957 <comment>{Locked="name|uid|uid:gid"}Command line arguments should not be translated</comment>
localization/strings/nl-NL/Resources.resw
+42
@@ -2119,6 +2119,10 @@ Gebruik:
2119 <value>Container {} wordt uitgevoerd.</value>
2120 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2121 </data>
2122 + <data name="MessageWslcContainerIpAddressNotSupported" xml:space="preserve">
2123 + <value>ContainerIpAddress wordt nog niet ondersteund.</value>
2124 + <comment>{Locked="ContainerIpAddress"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2125 + </data>
2126 <data name="MessageWslcContainerModeNoPorts" xml:space="preserve">
2127 <value>Poorttoewijzingen worden niet ondersteund met de containernetwerkmodus; poorten behoren toe aan de doelcontainer.</value>
2128 </data>
@@ -2330,6 +2334,10 @@ Ga naar https://aka.ms/privacy voor privacyinformatie over dit product.</value>
2334 <value>Niet-ondersteunde netwerkmodus: '{}'</value>
2335 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2336 </data>
2337 + <data name="MessageWslcAdditionalNetworksRequirePrimary" xml:space="preserve">
2338 + <value>Extra netwerken zijn niet toegestaan als de primaire netwerkmodus 'host' of 'none' is.</value>
2339 + <comment>{Locked="host"}{Locked="none"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2340 + </data>
2341 <data name="MessageWslcDuplicateNetwork" xml:space="preserve">
2342 <value>Netwerk dupliceren: {}</value>
2343 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
@@ -2708,6 +2716,14 @@ Bij de eerste uitvoering wordt het bestand aangemaakt met alle instellingen geco
2716 <data name="WSLCCLI_CommandArgDescription" xml:space="preserve">
2717 <value>De opdracht om uit te voeren</value>
2718 </data>
2719 + <data name="WSLCCLI_CpusArgDescription" xml:space="preserve">
2720 + <value>Aantal CPU's (bijvoorbeeld 0.5, 1, 2.5)</value>
2721 + <comment>{Locked="0.5"}{Locked="1"}{Locked="2.5"}Command line argument example values should not be translated</comment>
2722 + </data>
2723 + <data name="WSLCCLI_InvalidCpusError" xml:space="preserve">
2724 + <value>Ongeldige {} argumentwaarde: {}. Er wordt een positief aantal CPU's verwacht (bijvoorbeeld 0.5, 1, 2)</value>
2725 + <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated{Locked="0.5"}{Locked="1"}{Locked="2"}</comment>
2726 + </data>
2727 <data name="WSLCCLI_ForceArgDescription" xml:space="preserve">
2728 <value>Containers verwijderen, zelfs als ze worden uitgevoerd</value>
2729 </data>
@@ -2777,12 +2793,26 @@ Bij de eerste uitvoering wordt het bestand aangemaakt met alle instellingen geco
2793 <data name="WSLCCLI_LatestArgDescription" xml:space="preserve">
2794 <value>Toon de laatst aangemaakte container (inclusief alle statussen)</value>
2795 </data>
2796 + <data name="WSLCCLI_MemoryArgDescription" xml:space="preserve">
2797 + <value>Geheugenlimiet (bijvoorbeeld 512M, 1G)</value>
2798 + <comment>{Locked="512M"}{Locked="1G"}Command line argument example values should not be translated</comment>
2799 + </data>
2800 <data name="WSLCCLI_HostnameArgDescription" xml:space="preserve">
2801 <value>Hostnaam van container</value>
2802 </data>
2803 <data name="WSLCCLI_NameArgDescription" xml:space="preserve">
2804 <value>Naam van de container</value>
2805 </data>
2806 + <data name="WSLCCLI_NetworkArgDescription" xml:space="preserve">
2807 + <value>Een container verbinden met een netwerk</value>
2808 + </data>
2809 + <data name="WSLCCLI_NetworkEmptyError" xml:space="preserve">
2810 + <value>Ongeldige {}-waarde: de netwerknaam mag niet leeg zijn of een spatie bevatten</value>
2811 + <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2812 + </data>
2813 + <data name="WSLCCLI_NetworkHostModeNotSupportedError" xml:space="preserve">
2814 + <value>Netwerken in hostmodus worden niet ondersteund</value>
2815 + </data>
2816 <data name="WSLCCLI_NoCacheArgDescription" xml:space="preserve">
2817 <value>Gebruik geen cache bij het bouwen van de image</value>
2818 </data>
@@ -2866,6 +2896,10 @@ Bij de eerste uitvoering wordt het bestand aangemaakt met alle instellingen geco
2896 <data name="WSLCCLI_WorkingDirArgDescription" xml:space="preserve">
2897 <value>Werkmap binnen de container</value>
2898 </data>
2899 + <data name="WSLCCLI_WorkingDirEmptyError" xml:space="preserve">
2900 + <value>Ongeldige {}-waarde: werkmap mag niet leeg of een witruimte zijn</value>
2901 + <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2902 + </data>
2903 <data name="WSLCCLI_CIDFileArgDescription" xml:space="preserve">
2904 <value>De container-id naar het opgegeven pad schrijven</value>
2905 </data>
@@ -2910,6 +2944,14 @@ Bij de eerste uitvoering wordt het bestand aangemaakt met alle instellingen geco
2944 <value>Koppel tmpfs naar de container op het opgegeven pad</value>
2945 <comment>{Locked="tmpfs"}Command line arguments should not be translated</comment>
2946 </data>
2947 + <data name="WSLCCLI_UlimitArgDescription" xml:space="preserve">
2948 + <value>Onbeperkte opties (indeling: &lt;name&gt;=&lt;soft&gt;[:&lt;hard&gt;], gebruik -1 voor onbeperkt)</value>
2949 + <comment>{Locked="-1"}{Locked="&lt;name&gt;=&lt;soft&gt;[:&lt;hard&gt;]"}Command line arguments should not be translated</comment>
2950 + </data>
2951 + <data name="WSLCCLI_InvalidUlimitError" xml:space="preserve">
2952 + <value>Ongeldige {} argumentwaarde: {}. Verwachte &lt;name&gt;=&lt;soft&gt;[:&lt;hard&gt;] (gebruik -1 voor onbeperkt)</value>
2953 + <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated{Locked="-1"}{Locked="&lt;name&gt;=&lt;soft&gt;[:&lt;hard&gt;]"}</comment>
2954 + </data>
2955 <data name="WSLCCLI_UserArgDescription" xml:space="preserve">
2956 <value>Gebruikers-id voor het proces (name|uid|uid:gid)</value>
2957 <comment>{Locked="name|uid|uid:gid"}Command line arguments should not be translated</comment>
localization/strings/pl-PL/Resources.resw
+42
@@ -2119,6 +2119,10 @@ Użycie:
2119 <value>Kontener „{}” jest uruchomiony.</value>
2120 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2121 </data>
2122 + <data name="MessageWslcContainerIpAddressNotSupported" xml:space="preserve">
2123 + <value>Adres ContainerIpAddress nie jest jeszcze obsługiwany.</value>
2124 + <comment>{Locked="ContainerIpAddress"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2125 + </data>
2126 <data name="MessageWslcContainerModeNoPorts" xml:space="preserve">
2127 <value>Mapowania portów nie są obsługiwane w trybie sieci kontenerów; porty są własnością kontenera docelowego.</value>
2128 </data>
@@ -2330,6 +2334,10 @@ Aby uzyskać informacje o prywatności dotyczące tego produktu, odwiedź stron
2334 <value>Nieobsługiwany tryb sieciowy: „{}”</value>
2335 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2336 </data>
2337 + <data name="MessageWslcAdditionalNetworksRequirePrimary" xml:space="preserve">
2338 + <value>Dodatkowe sieci nie są dozwolone, gdy trybem sieci podstawowej jest „host” lub „none”.</value>
2339 + <comment>{Locked="host"}{Locked="none"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2340 + </data>
2341 <data name="MessageWslcDuplicateNetwork" xml:space="preserve">
2342 <value>Zduplikowana sieć: „{}”</value>
2343 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
@@ -2708,6 +2716,14 @@ Przy pierwszym uruchomieniu tworzy plik ze wszystkimi ustawieniami ujętymi w ko
2716 <data name="WSLCCLI_CommandArgDescription" xml:space="preserve">
2717 <value>Polecenie do uruchomienia</value>
2718 </data>
2719 + <data name="WSLCCLI_CpusArgDescription" xml:space="preserve">
2720 + <value>Liczba procesorów (np. 0.5, 1, 2.5)</value>
2721 + <comment>{Locked="0.5"}{Locked="1"}{Locked="2.5"}Command line argument example values should not be translated</comment>
2722 + </data>
2723 + <data name="WSLCCLI_InvalidCpusError" xml:space="preserve">
2724 + <value>Nieprawidłowa wartość argumentu {}: "{}". Oczekiwano dodatniej liczby procesorów (np. 0.5, 1, 2)</value>
2725 + <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated{Locked="0.5"}{Locked="1"}{Locked="2"}</comment>
2726 + </data>
2727 <data name="WSLCCLI_ForceArgDescription" xml:space="preserve">
2728 <value>Usuń kontenery, nawet jeśli są uruchomione</value>
2729 </data>
@@ -2777,12 +2793,26 @@ Przy pierwszym uruchomieniu tworzy plik ze wszystkimi ustawieniami ujętymi w ko
2793 <data name="WSLCCLI_LatestArgDescription" xml:space="preserve">
2794 <value>Pokaż ostatnio utworzony kontener (zawiera wszystkie stany)</value>
2795 </data>
2796 + <data name="WSLCCLI_MemoryArgDescription" xml:space="preserve">
2797 + <value>Limit pamięci (np. 512M, 1G)</value>
2798 + <comment>{Locked="512M"}{Locked="1G"}Command line argument example values should not be translated</comment>
2799 + </data>
2800 <data name="WSLCCLI_HostnameArgDescription" xml:space="preserve">
2801 <value>Nazwa hosta kontenera</value>
2802 </data>
2803 <data name="WSLCCLI_NameArgDescription" xml:space="preserve">
2804 <value>Nazwa kontenera</value>
2805 </data>
2806 + <data name="WSLCCLI_NetworkArgDescription" xml:space="preserve">
2807 + <value>Połącz kontener z siecią</value>
2808 + </data>
2809 + <data name="WSLCCLI_NetworkEmptyError" xml:space="preserve">
2810 + <value>Nieprawidłowa wartość {}: nazwa sieci nie może być pusta ani zawierać białych znaków</value>
2811 + <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2812 + </data>
2813 + <data name="WSLCCLI_NetworkHostModeNotSupportedError" xml:space="preserve">
2814 + <value>sieć w trybie hosta nie jest obsługiwana</value>
2815 + </data>
2816 <data name="WSLCCLI_NoCacheArgDescription" xml:space="preserve">
2817 <value>Nie używaj pamięci podręcznej podczas kompilowania obrazu</value>
2818 </data>
@@ -2866,6 +2896,10 @@ Przy pierwszym uruchomieniu tworzy plik ze wszystkimi ustawieniami ujętymi w ko
2896 <data name="WSLCCLI_WorkingDirArgDescription" xml:space="preserve">
2897 <value>Katalog roboczy wewnątrz kontenera</value>
2898 </data>
2899 + <data name="WSLCCLI_WorkingDirEmptyError" xml:space="preserve">
2900 + <value>Nieprawidłowa wartość {}: katalog roboczy nie może być pusty ani zawierać białych znaków</value>
2901 + <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2902 + </data>
2903 <data name="WSLCCLI_CIDFileArgDescription" xml:space="preserve">
2904 <value>Zapisz identyfikator kontenera w podanej ścieżce</value>
2905 </data>
@@ -2910,6 +2944,14 @@ Przy pierwszym uruchomieniu tworzy plik ze wszystkimi ustawieniami ujętymi w ko
2944 <value>Zamontuj tmpfs w kontenerze w podanej ścieżce</value>
2945 <comment>{Locked="tmpfs"}Command line arguments should not be translated</comment>
2946 </data>
2947 + <data name="WSLCCLI_UlimitArgDescription" xml:space="preserve">
2948 + <value>Ulimit options (format: &lt;name&gt;=&lt;soft&gt;[:&lt;hard&gt;], użyj -1 dla unlimited)</value>
2949 + <comment>{Locked="-1"}{Locked="&lt;name&gt;=&lt;soft&gt;[:&lt;hard&gt;]"}Command line arguments should not be translated</comment>
2950 + </data>
2951 + <data name="WSLCCLI_InvalidUlimitError" xml:space="preserve">
2952 + <value>Nieprawidłowa wartość argumentu {}: »{}«. Oczekiwano &lt;name&gt;=&lt;soft&gt;[:&lt;hard&gt;] (użyj -1 w przypadku braku limitu)</value>
2953 + <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated{Locked="-1"}{Locked="&lt;name&gt;=&lt;soft&gt;[:&lt;hard&gt;]"}</comment>
2954 + </data>
2955 <data name="WSLCCLI_UserArgDescription" xml:space="preserve">
2956 <value>Identyfikator użytkownika dla procesu (name|uid|uid:gid)</value>
2957 <comment>{Locked="name|uid|uid:gid"}Command line arguments should not be translated</comment>
localization/strings/pt-BR/Resources.resw
+42
@@ -2126,6 +2126,10 @@ Uso:
2126 <value>O contêiner '{}' está em execução.</value>
2127 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2128 </data>
2129 + <data name="MessageWslcContainerIpAddressNotSupported" xml:space="preserve">
2130 + <value>ContainerIpAddress ainda não tem suporte.</value>
2131 + <comment>{Locked="ContainerIpAddress"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2132 + </data>
2133 <data name="MessageWslcContainerModeNoPorts" xml:space="preserve">
2134 <value>Não há suporte para mapeamentos de porta com o modo de rede de contêineres; As portas são de propriedade do contêiner de destino.</value>
2135 </data>
@@ -2337,6 +2341,10 @@ Para obter informações sobre a privacidade desse produto, visite https://aka.m
2341 <value>Modo de rede sem suporte: '{}'</value>
2342 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2343 </data>
2344 + <data name="MessageWslcAdditionalNetworksRequirePrimary" xml:space="preserve">
2345 + <value>Redes adicionais não são permitidas quando o modo de rede principal é 'host' ou 'none'.</value>
2346 + <comment>{Locked="host"}{Locked="none"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2347 + </data>
2348 <data name="MessageWslcDuplicateNetwork" xml:space="preserve">
2349 <value>Rede duplicada: '{}'</value>
2350 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
@@ -2715,6 +2723,14 @@ Na primeira execução, cria o arquivo com todas as configurações comentadas n
2723 <data name="WSLCCLI_CommandArgDescription" xml:space="preserve">
2724 <value>O comando a ser executado</value>
2725 </data>
2726 + <data name="WSLCCLI_CpusArgDescription" xml:space="preserve">
2727 + <value>Número de CPUs (por exemplo, 0.5, 1, 2.5)</value>
2728 + <comment>{Locked="0.5"}{Locked="1"}{Locked="2.5"}Command line argument example values should not be translated</comment>
2729 + </data>
2730 + <data name="WSLCCLI_InvalidCpusError" xml:space="preserve">
2731 + <value>Valor de argumento {} inválido: '{}'. Esperava-se um número positivo de CPUs (por exemplo, 0.5, 1, 2)</value>
2732 + <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated{Locked="0.5"}{Locked="1"}{Locked="2"}</comment>
2733 + </data>
2734 <data name="WSLCCLI_ForceArgDescription" xml:space="preserve">
2735 <value>Excluir contêineres mesmo que estejam em execução</value>
2736 </data>
@@ -2784,12 +2800,26 @@ Na primeira execução, cria o arquivo com todas as configurações comentadas n
2800 <data name="WSLCCLI_LatestArgDescription" xml:space="preserve">
2801 <value>Mostrar o contêiner criado mais recentemente (inclui todos os estados)</value>
2802 </data>
2803 + <data name="WSLCCLI_MemoryArgDescription" xml:space="preserve">
2804 + <value>Limite de memória (por exemplo, 512M, 1G)</value>
2805 + <comment>{Locked="512M"}{Locked="1G"}Command line argument example values should not be translated</comment>
2806 + </data>
2807 <data name="WSLCCLI_HostnameArgDescription" xml:space="preserve">
2808 <value>Nome do host do contêiner</value>
2809 </data>
2810 <data name="WSLCCLI_NameArgDescription" xml:space="preserve">
2811 <value>Nome do contêiner</value>
2812 </data>
2813 + <data name="WSLCCLI_NetworkArgDescription" xml:space="preserve">
2814 + <value>Conectar um contêiner a uma rede</value>
2815 + </data>
2816 + <data name="WSLCCLI_NetworkEmptyError" xml:space="preserve">
2817 + <value>Valor {} inválido: o nome da rede não pode estar vazio nem conter espaços em branco</value>
2818 + <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2819 + </data>
2820 + <data name="WSLCCLI_NetworkHostModeNotSupportedError" xml:space="preserve">
2821 + <value>não há suporte para a rede no modo de host</value>
2822 + </data>
2823 <data name="WSLCCLI_NoCacheArgDescription" xml:space="preserve">
2824 <value>Não usar cache ao compilar a imagem</value>
2825 </data>
@@ -2873,6 +2903,10 @@ Na primeira execução, cria o arquivo com todas as configurações comentadas n
2903 <data name="WSLCCLI_WorkingDirArgDescription" xml:space="preserve">
2904 <value>Diretório de trabalho dentro do contêiner</value>
2905 </data>
2906 + <data name="WSLCCLI_WorkingDirEmptyError" xml:space="preserve">
2907 + <value>Valor {} inválido: o diretório de trabalho não pode estar vazio nem ter espaços em branco</value>
2908 + <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2909 + </data>
2910 <data name="WSLCCLI_CIDFileArgDescription" xml:space="preserve">
2911 <value>Gravar a ID do contêiner no caminho fornecido</value>
2912 </data>
@@ -2917,6 +2951,14 @@ Na primeira execução, cria o arquivo com todas as configurações comentadas n
2951 <value>Montar tmpfs no contêiner no caminho especificado</value>
2952 <comment>{Locked="tmpfs"}Command line arguments should not be translated</comment>
2953 </data>
2954 + <data name="WSLCCLI_UlimitArgDescription" xml:space="preserve">
2955 + <value>Opções Ulimit (formato: &lt;name&gt;=&lt;soft&gt;[:&lt;hard&gt;], use -1 para ilimitado)</value>
2956 + <comment>{Locked="-1"}{Locked="&lt;name&gt;=&lt;soft&gt;[:&lt;hard&gt;]"}Command line arguments should not be translated</comment>
2957 + </data>
2958 + <data name="WSLCCLI_InvalidUlimitError" xml:space="preserve">
2959 + <value>Valor de argumento {} inválido: '{}'. Esperado &lt;name&gt;=&lt;soft&gt;[:&lt;hard&gt;] (use -1 para ilimitado)</value>
2960 + <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated{Locked="-1"}{Locked="&lt;name&gt;=&lt;soft&gt;[:&lt;hard&gt;]"}</comment>
2961 + </data>
2962 <data name="WSLCCLI_UserArgDescription" xml:space="preserve">
2963 <value>ID do usuário para o processo (name|uid|uid:gid)</value>
2964 <comment>{Locked="name|uid|uid:gid"}Command line arguments should not be translated</comment>
localization/strings/pt-PT/Resources.resw
+42
@@ -2119,6 +2119,10 @@ Utilização:
2119 <value>O contentor "{}" está em execução.</value>
2120 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2121 </data>
2122 + <data name="MessageWslcContainerIpAddressNotSupported" xml:space="preserve">
2123 + <value>ContainerIpAddress ainda não é suportado.</value>
2124 + <comment>{Locked="ContainerIpAddress"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2125 + </data>
2126 <data name="MessageWslcContainerModeNoPorts" xml:space="preserve">
2127 <value>Os mapeamentos de portas não são suportados com o modo de rede de contentores; As portas são propriedade do contentor de destino.</value>
2128 </data>
@@ -2330,6 +2334,10 @@ Para obter informações de privacidade sobre este produto, visite https://aka.m
2334 <value>Modo de rede não suportado: '{}'</value>
2335 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2336 </data>
2337 + <data name="MessageWslcAdditionalNetworksRequirePrimary" xml:space="preserve">
2338 + <value>Não são permitidas redes adicionais quando o modo de rede principal é "host" ou "none".</value>
2339 + <comment>{Locked="host"}{Locked="none"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2340 + </data>
2341 <data name="MessageWslcDuplicateNetwork" xml:space="preserve">
2342 <value>Rede duplicada: "{}"</value>
2343 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
@@ -2708,6 +2716,14 @@ Na primeira execução, cria o ficheiro com todas as definições comentadas nas
2716 <data name="WSLCCLI_CommandArgDescription" xml:space="preserve">
2717 <value>O comando a executar.</value>
2718 </data>
2719 + <data name="WSLCCLI_CpusArgDescription" xml:space="preserve">
2720 + <value>Número de CPUs (por exemplo, 0.5, 1 2.5)</value>
2721 + <comment>{Locked="0.5"}{Locked="1"}{Locked="2.5"}Command line argument example values should not be translated</comment>
2722 + </data>
2723 + <data name="WSLCCLI_InvalidCpusError" xml:space="preserve">
2724 + <value>Valor de argumento {} inválido: "{}". Era esperado um número positivo de CPUs (por exemplo, 0.5, 1 2)</value>
2725 + <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated{Locked="0.5"}{Locked="1"}{Locked="2"}</comment>
2726 + </data>
2727 <data name="WSLCCLI_ForceArgDescription" xml:space="preserve">
2728 <value>Eliminar contentores mesmo que estejam em execução</value>
2729 </data>
@@ -2777,12 +2793,26 @@ Na primeira execução, cria o ficheiro com todas as definições comentadas nas
2793 <data name="WSLCCLI_LatestArgDescription" xml:space="preserve">
2794 <value>Mostrar o contentor criado mais recentemente (inclui todos os estados)</value>
2795 </data>
2796 + <data name="WSLCCLI_MemoryArgDescription" xml:space="preserve">
2797 + <value>Limite de memória (por exemplo, 512M, 1G)</value>
2798 + <comment>{Locked="512M"}{Locked="1G"}Command line argument example values should not be translated</comment>
2799 + </data>
2800 <data name="WSLCCLI_HostnameArgDescription" xml:space="preserve">
2801 <value>Nome do anfitrião do contentor</value>
2802 </data>
2803 <data name="WSLCCLI_NameArgDescription" xml:space="preserve">
2804 <value>Nome do contentor</value>
2805 </data>
2806 + <data name="WSLCCLI_NetworkArgDescription" xml:space="preserve">
2807 + <value>Ligar um contentor a uma rede</value>
2808 + </data>
2809 + <data name="WSLCCLI_NetworkEmptyError" xml:space="preserve">
2810 + <value>Valor {} inválido: o nome da rede não pode estar vazio nem conter espaços em branco</value>
2811 + <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2812 + </data>
2813 + <data name="WSLCCLI_NetworkHostModeNotSupportedError" xml:space="preserve">
2814 + <value>A rede em modo anfitrião não é suportada</value>
2815 + </data>
2816 <data name="WSLCCLI_NoCacheArgDescription" xml:space="preserve">
2817 <value>Não utilizar cache ao criar a imagem</value>
2818 </data>
@@ -2866,6 +2896,10 @@ Na primeira execução, cria o ficheiro com todas as definições comentadas nas
2896 <data name="WSLCCLI_WorkingDirArgDescription" xml:space="preserve">
2897 <value>Diretório de trabalho dentro do contentor</value>
2898 </data>
2899 + <data name="WSLCCLI_WorkingDirEmptyError" xml:space="preserve">
2900 + <value>Valor {} inválido: o diretório de trabalho não pode estar vazio ou ter espaços em branco</value>
2901 + <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2902 + </data>
2903 <data name="WSLCCLI_CIDFileArgDescription" xml:space="preserve">
2904 <value>Escrever o ID do contentor no caminho fornecido</value>
2905 </data>
@@ -2910,6 +2944,14 @@ Na primeira execução, cria o ficheiro com todas as definições comentadas nas
2944 <value>Montar tmpfs no contentor no caminho especificado</value>
2945 <comment>{Locked="tmpfs"}Command line arguments should not be translated</comment>
2946 </data>
2947 + <data name="WSLCCLI_UlimitArgDescription" xml:space="preserve">
2948 + <value>Opções de Ulimit (formato: &lt;name&gt;=&lt;soft&gt;[:&lt;hard&gt;], utilize -1 para ilimitado)</value>
2949 + <comment>{Locked="-1"}{Locked="&lt;name&gt;=&lt;soft&gt;[:&lt;hard&gt;]"}Command line arguments should not be translated</comment>
2950 + </data>
2951 + <data name="WSLCCLI_InvalidUlimitError" xml:space="preserve">
2952 + <value>Valor de argumento {} inválido: "{}". &lt;name&gt;=&lt;soft&gt;[:&lt;hard&gt;] esperado (utilize -1 para ilimitado)</value>
2953 + <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated{Locked="-1"}{Locked="&lt;name&gt;=&lt;soft&gt;[:&lt;hard&gt;]"}</comment>
2954 + </data>
2955 <data name="WSLCCLI_UserArgDescription" xml:space="preserve">
2956 <value>ID de utilizador para o processo (name|uid|uid:gid)</value>
2957 <comment>{Locked="name|uid|uid:gid"}Command line arguments should not be translated</comment>
localization/strings/ru-RU/Resources.resw
+42
@@ -2126,6 +2126,10 @@ wsl.exe --manage &lt;DistributionName&gt; --set-sparse true --allow-unsafe</valu
2126 <value>Контейнер "{}" запущен.</value>
2127 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2128 </data>
2129 + <data name="MessageWslcContainerIpAddressNotSupported" xml:space="preserve">
2130 + <value>ContainerIpAddress пока не поддерживается.</value>
2131 + <comment>{Locked="ContainerIpAddress"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2132 + </data>
2133 <data name="MessageWslcContainerModeNoPorts" xml:space="preserve">
2134 <value>В режиме сети контейнера сопоставление портов не поддерживается; права на порты принадлежат целевому контейнеру.</value>
2135 </data>
@@ -2337,6 +2341,10 @@ wsl.exe --manage &lt;DistributionName&gt; --set-sparse true --allow-unsafe</valu
2341 <value>Неподдерживаемый сетевой режим: "{}"</value>
2342 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2343 </data>
2344 + <data name="MessageWslcAdditionalNetworksRequirePrimary" xml:space="preserve">
2345 + <value>Дополнительные сети не допускаются, когда основной сетевой режим — "host" или "none".</value>
2346 + <comment>{Locked="host"}{Locked="none"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2347 + </data>
2348 <data name="MessageWslcDuplicateNetwork" xml:space="preserve">
2349 <value>Дублирующаяся сеть: "{}"</value>
2350 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
@@ -2715,6 +2723,14 @@ wsl.exe --manage &lt;DistributionName&gt; --set-sparse true --allow-unsafe</valu
2723 <data name="WSLCCLI_CommandArgDescription" xml:space="preserve">
2724 <value>Команда для выполнения</value>
2725 </data>
2726 + <data name="WSLCCLI_CpusArgDescription" xml:space="preserve">
2727 + <value>Количество ЦП (например, 0.5, 1, 2.5)</value>
2728 + <comment>{Locked="0.5"}{Locked="1"}{Locked="2.5"}Command line argument example values should not be translated</comment>
2729 + </data>
2730 + <data name="WSLCCLI_InvalidCpusError" xml:space="preserve">
2731 + <value>Недопустимое значение аргумента {}: "{}". Ожидается положительное число ЦП (например, 0.5, 1, 2)</value>
2732 + <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated{Locked="0.5"}{Locked="1"}{Locked="2"}</comment>
2733 + </data>
2734 <data name="WSLCCLI_ForceArgDescription" xml:space="preserve">
2735 <value>Удалить контейнеры, даже если они запущены</value>
2736 </data>
@@ -2784,12 +2800,26 @@ wsl.exe --manage &lt;DistributionName&gt; --set-sparse true --allow-unsafe</valu
2800 <data name="WSLCCLI_LatestArgDescription" xml:space="preserve">
2801 <value>Показать последний созданный контейнер (включая все состояния)</value>
2802 </data>
2803 + <data name="WSLCCLI_MemoryArgDescription" xml:space="preserve">
2804 + <value>Ограничение памяти (например, 512M, 1G)</value>
2805 + <comment>{Locked="512M"}{Locked="1G"}Command line argument example values should not be translated</comment>
2806 + </data>
2807 <data name="WSLCCLI_HostnameArgDescription" xml:space="preserve">
2808 <value>Имя узла контейнера</value>
2809 </data>
2810 <data name="WSLCCLI_NameArgDescription" xml:space="preserve">
2811 <value>Имя контейнера</value>
2812 </data>
2813 + <data name="WSLCCLI_NetworkArgDescription" xml:space="preserve">
2814 + <value>Подключите контейнер к сети</value>
2815 + </data>
2816 + <data name="WSLCCLI_NetworkEmptyError" xml:space="preserve">
2817 + <value>Недопустимое значение {}: имя сети не может быть пустым или состоять только из пробелов</value>
2818 + <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2819 + </data>
2820 + <data name="WSLCCLI_NetworkHostModeNotSupportedError" xml:space="preserve">
2821 + <value>Сетевой режим узла не поддерживается</value>
2822 + </data>
2823 <data name="WSLCCLI_NoCacheArgDescription" xml:space="preserve">
2824 <value>Не использовать кэш при сборке образа</value>
2825 </data>
@@ -2873,6 +2903,10 @@ wsl.exe --manage &lt;DistributionName&gt; --set-sparse true --allow-unsafe</valu
2903 <data name="WSLCCLI_WorkingDirArgDescription" xml:space="preserve">
2904 <value>Рабочий каталог внутри контейнера</value>
2905 </data>
2906 + <data name="WSLCCLI_WorkingDirEmptyError" xml:space="preserve">
2907 + <value>Недопустимое значение {}: рабочий каталог не может быть пустым или состоять только из пробелов</value>
2908 + <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2909 + </data>
2910 <data name="WSLCCLI_CIDFileArgDescription" xml:space="preserve">
2911 <value>Записать идентификатор контейнера по указанному пути</value>
2912 </data>
@@ -2917,6 +2951,14 @@ wsl.exe --manage &lt;DistributionName&gt; --set-sparse true --allow-unsafe</valu
2951 <value>Подключить tmpfs к контейнеру по указанному пути</value>
2952 <comment>{Locked="tmpfs"}Command line arguments should not be translated</comment>
2953 </data>
2954 + <data name="WSLCCLI_UlimitArgDescription" xml:space="preserve">
2955 + <value>Параметры Ulimit (формат: &lt;name&gt;=&lt;soft&gt;[:&lt;hard&gt;], используйте -1 для неограниченного числа)</value>
2956 + <comment>{Locked="-1"}{Locked="&lt;name&gt;=&lt;soft&gt;[:&lt;hard&gt;]"}Command line arguments should not be translated</comment>
2957 + </data>
2958 + <data name="WSLCCLI_InvalidUlimitError" xml:space="preserve">
2959 + <value>Недопустимое значение аргумента {}: "{}". Ожидаемый &lt;name&gt;=&lt;soft&gt;[:&lt;hard&gt;] (используйте -1 для неограниченного количества)</value>
2960 + <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated{Locked="-1"}{Locked="&lt;name&gt;=&lt;soft&gt;[:&lt;hard&gt;]"}</comment>
2961 + </data>
2962 <data name="WSLCCLI_UserArgDescription" xml:space="preserve">
2963 <value>Идентификатор пользователя для процесса (name|uid|uid:gid)</value>
2964 <comment>{Locked="name|uid|uid:gid"}Command line arguments should not be translated</comment>
localization/strings/sv-SE/Resources.resw
+42
@@ -2119,6 +2119,10 @@ Användning:
2119 <value>Containern {} körs.</value>
2120 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2121 </data>
2122 + <data name="MessageWslcContainerIpAddressNotSupported" xml:space="preserve">
2123 + <value>ContainerIpAddress stöds inte ännu.</value>
2124 + <comment>{Locked="ContainerIpAddress"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2125 + </data>
2126 <data name="MessageWslcContainerModeNoPorts" xml:space="preserve">
2127 <value>Portmappningar stöds inte med containernätverksläge. portar ägs av målcontainern.</value>
2128 </data>
@@ -2330,6 +2334,10 @@ För sekretessinformation om den här produkten, besök https://aka.ms/privacy.<
2334 <value>Nätverksläge som inte stöds: '{}'</value>
2335 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2336 </data>
2337 + <data name="MessageWslcAdditionalNetworksRequirePrimary" xml:space="preserve">
2338 + <value>Ytterligare nätverk tillåts inte när det primära nätverksläget är host eller none.</value>
2339 + <comment>{Locked="host"}{Locked="none"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2340 + </data>
2341 <data name="MessageWslcDuplicateNetwork" xml:space="preserve">
2342 <value>Duplicerat nätverk: {}</value>
2343 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
@@ -2708,6 +2716,14 @@ Vid den första körningen skapas filen med alla inställningar kommenterade som
2716 <data name="WSLCCLI_CommandArgDescription" xml:space="preserve">
2717 <value>Kommandot som ska köras</value>
2718 </data>
2719 + <data name="WSLCCLI_CpusArgDescription" xml:space="preserve">
2720 + <value>Antal processorer (t.ex. 0.5, 1, 2.5)</value>
2721 + <comment>{Locked="0.5"}{Locked="1"}{Locked="2.5"}Command line argument example values should not be translated</comment>
2722 + </data>
2723 + <data name="WSLCCLI_InvalidCpusError" xml:space="preserve">
2724 + <value>Ogiltigt {}-argumentvärde: '{}'. Ett positivt antal processorer förväntades (t.ex. 0.5, 1, 2)</value>
2725 + <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated{Locked="0.5"}{Locked="1"}{Locked="2"}</comment>
2726 + </data>
2727 <data name="WSLCCLI_ForceArgDescription" xml:space="preserve">
2728 <value>Ta bort containrar även om de körs</value>
2729 </data>
@@ -2777,12 +2793,26 @@ Vid den första körningen skapas filen med alla inställningar kommenterade som
2793 <data name="WSLCCLI_LatestArgDescription" xml:space="preserve">
2794 <value>Visa den senast skapade containern (innehåller alla tillstånd)</value>
2795 </data>
2796 + <data name="WSLCCLI_MemoryArgDescription" xml:space="preserve">
2797 + <value>Minnesgräns (t.ex. 512M, 1G)</value>
2798 + <comment>{Locked="512M"}{Locked="1G"}Command line argument example values should not be translated</comment>
2799 + </data>
2800 <data name="WSLCCLI_HostnameArgDescription" xml:space="preserve">
2801 <value>Containerns värdnamn</value>
2802 </data>
2803 <data name="WSLCCLI_NameArgDescription" xml:space="preserve">
2804 <value>Containerns namn</value>
2805 </data>
2806 + <data name="WSLCCLI_NetworkArgDescription" xml:space="preserve">
2807 + <value>Ansluta en container till ett nätverk</value>
2808 + </data>
2809 + <data name="WSLCCLI_NetworkEmptyError" xml:space="preserve">
2810 + <value>Ogiltigt {}-värde: nätverksnamnet får inte vara tomt eller innehålla blanksteg</value>
2811 + <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2812 + </data>
2813 + <data name="WSLCCLI_NetworkHostModeNotSupportedError" xml:space="preserve">
2814 + <value>Nätverk i värdläge stöds inte</value>
2815 + </data>
2816 <data name="WSLCCLI_NoCacheArgDescription" xml:space="preserve">
2817 <value>Använd inte cacheminnet när du skapar avbildningen</value>
2818 </data>
@@ -2866,6 +2896,10 @@ Vid den första körningen skapas filen med alla inställningar kommenterade som
2896 <data name="WSLCCLI_WorkingDirArgDescription" xml:space="preserve">
2897 <value>Arbetskatalog i containern</value>
2898 </data>
2899 + <data name="WSLCCLI_WorkingDirEmptyError" xml:space="preserve">
2900 + <value>Ogiltigt {}-värde: arbetskatalogen får inte vara tom eller innehålla blanksteg</value>
2901 + <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2902 + </data>
2903 <data name="WSLCCLI_CIDFileArgDescription" xml:space="preserve">
2904 <value>Skriv container-ID:t till den angivna sökvägen</value>
2905 </data>
@@ -2910,6 +2944,14 @@ Vid den första körningen skapas filen med alla inställningar kommenterade som
2944 <value>Montera tmpfs till containern på den angivna sökvägen</value>
2945 <comment>{Locked="tmpfs"}Command line arguments should not be translated</comment>
2946 </data>
2947 + <data name="WSLCCLI_UlimitArgDescription" xml:space="preserve">
2948 + <value>Ulimit-alternativ (format: &lt;name&gt;=&lt;soft&gt;[:&lt;hard&gt;], använd -1 för obegränsat)</value>
2949 + <comment>{Locked="-1"}{Locked="&lt;name&gt;=&lt;soft&gt;[:&lt;hard&gt;]"}Command line arguments should not be translated</comment>
2950 + </data>
2951 + <data name="WSLCCLI_InvalidUlimitError" xml:space="preserve">
2952 + <value>Ogiltigt {}-argumentvärde: '{}'. Förväntad &lt;name&gt;=&lt;soft&gt;[:&lt;hard&gt;] (använd -1 för obegränsat)</value>
2953 + <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated{Locked="-1"}{Locked="&lt;name&gt;=&lt;soft&gt;[:&lt;hard&gt;]"}</comment>
2954 + </data>
2955 <data name="WSLCCLI_UserArgDescription" xml:space="preserve">
2956 <value>Användar-ID för processen (name|uid|uid:gid)</value>
2957 <comment>{Locked="name|uid|uid:gid"}Command line arguments should not be translated</comment>
localization/strings/tr-TR/Resources.resw
+42
@@ -2119,6 +2119,10 @@ Kullanım:
2119 <value>'{}' kapsayıcısı çalışıyor.</value>
2120 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2121 </data>
2122 + <data name="MessageWslcContainerIpAddressNotSupported" xml:space="preserve">
2123 + <value>ContainerIpAddress henüz desteklenmiyor.</value>
2124 + <comment>{Locked="ContainerIpAddress"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2125 + </data>
2126 <data name="MessageWslcContainerModeNoPorts" xml:space="preserve">
2127 <value>Bağlantı noktası eşlemeleri kapsayıcı ağ modunda desteklenmez; bağlantı noktalarının sahibi hedef kapsayıcıdır.</value>
2128 </data>
@@ -2330,6 +2334,10 @@ Bu ürünle ilgili gizlilik bilgileri için lütfen https://aka.ms/privacy sayfa
2334 <value>Desteklenmeyen ağ sürücüsü: '{}'</value>
2335 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2336 </data>
2337 + <data name="MessageWslcAdditionalNetworksRequirePrimary" xml:space="preserve">
2338 + <value>Birincil ağ modu 'host' veya 'none' olduğunda ek ağlara izin verilmez.</value>
2339 + <comment>{Locked="host"}{Locked="none"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2340 + </data>
2341 <data name="MessageWslcDuplicateNetwork" xml:space="preserve">
2342 <value>Yinelenen ağ: '{}'</value>
2343 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
@@ -2708,6 +2716,14 @@ Bu ürünle ilgili gizlilik bilgileri için lütfen https://aka.ms/privacy sayfa
2716 <data name="WSLCCLI_CommandArgDescription" xml:space="preserve">
2717 <value>Çalıştırılacak komut</value>
2718 </data>
2719 + <data name="WSLCCLI_CpusArgDescription" xml:space="preserve">
2720 + <value>CPU sayısı (ör. 0.5, 1, 2.5)</value>
2721 + <comment>{Locked="0.5"}{Locked="1"}{Locked="2.5"}Command line argument example values should not be translated</comment>
2722 + </data>
2723 + <data name="WSLCCLI_InvalidCpusError" xml:space="preserve">
2724 + <value>Geçersiz {} bağımsız değişken değeri: '{}'. Pozitif bir CPU sayısı bekleniyordu (ör. 0.5, 1, 2)</value>
2725 + <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated{Locked="0.5"}{Locked="1"}{Locked="2"}</comment>
2726 + </data>
2727 <data name="WSLCCLI_ForceArgDescription" xml:space="preserve">
2728 <value>Çalışıyor olsa bile kapsayıcıları sil</value>
2729 </data>
@@ -2777,12 +2793,26 @@ Bu ürünle ilgili gizlilik bilgileri için lütfen https://aka.ms/privacy sayfa
2793 <data name="WSLCCLI_LatestArgDescription" xml:space="preserve">
2794 <value>En son oluşturulan kapsayıcıyı göster (tüm durumları içerir)</value>
2795 </data>
2796 + <data name="WSLCCLI_MemoryArgDescription" xml:space="preserve">
2797 + <value>Bellek sınırı (ör. 512M, 1G)</value>
2798 + <comment>{Locked="512M"}{Locked="1G"}Command line argument example values should not be translated</comment>
2799 + </data>
2800 <data name="WSLCCLI_HostnameArgDescription" xml:space="preserve">
2801 <value>Kapsayıcı ana bilgisayar adı</value>
2802 </data>
2803 <data name="WSLCCLI_NameArgDescription" xml:space="preserve">
2804 <value>Kapsayıcının adı</value>
2805 </data>
2806 + <data name="WSLCCLI_NetworkArgDescription" xml:space="preserve">
2807 + <value>Bir bağlayıcıyı ağa bağlayın</value>
2808 + </data>
2809 + <data name="WSLCCLI_NetworkEmptyError" xml:space="preserve">
2810 + <value>Geçersiz {} değeri: ağ adı boş veya boşluk olamaz</value>
2811 + <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2812 + </data>
2813 + <data name="WSLCCLI_NetworkHostModeNotSupportedError" xml:space="preserve">
2814 + <value>ana bilgisayar modu ağı desteklenmiyor</value>
2815 + </data>
2816 <data name="WSLCCLI_NoCacheArgDescription" xml:space="preserve">
2817 <value>Görüntüyü oluştururken önbelleği kullanma</value>
2818 </data>
@@ -2866,6 +2896,10 @@ Bu ürünle ilgili gizlilik bilgileri için lütfen https://aka.ms/privacy sayfa
2896 <data name="WSLCCLI_WorkingDirArgDescription" xml:space="preserve">
2897 <value>Kapsayıcı içindeki çalışma dizini</value>
2898 </data>
2899 + <data name="WSLCCLI_WorkingDirEmptyError" xml:space="preserve">
2900 + <value>Geçersiz {} değeri: çalışma dizini boş veya boşluk olamaz</value>
2901 + <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2902 + </data>
2903 <data name="WSLCCLI_CIDFileArgDescription" xml:space="preserve">
2904 <value>Kapsayıcı kimliğini verilen yola yazın</value>
2905 </data>
@@ -2910,6 +2944,14 @@ Bu ürünle ilgili gizlilik bilgileri için lütfen https://aka.ms/privacy sayfa
2944 <value>Belirtilen yoldaki kapsayıcıya tmpfs bağla</value>
2945 <comment>{Locked="tmpfs"}Command line arguments should not be translated</comment>
2946 </data>
2947 + <data name="WSLCCLI_UlimitArgDescription" xml:space="preserve">
2948 + <value>Ulimit seçenekleri (biçim: &lt;name&gt;=&lt;soft&gt;[:&lt;hard&gt;], sınırsız için -1 kullanın)</value>
2949 + <comment>{Locked="-1"}{Locked="&lt;name&gt;=&lt;soft&gt;[:&lt;hard&gt;]"}Command line arguments should not be translated</comment>
2950 + </data>
2951 + <data name="WSLCCLI_InvalidUlimitError" xml:space="preserve">
2952 + <value>Geçersiz {} bağımsız değişken değeri: '{}'. Beklenen &lt;name&gt;=&lt;soft&gt;[:&lt;hard&gt;] (sınırsız için -1 kullanın)</value>
2953 + <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated{Locked="-1"}{Locked="&lt;name&gt;=&lt;soft&gt;[:&lt;hard&gt;]"}</comment>
2954 + </data>
2955 <data name="WSLCCLI_UserArgDescription" xml:space="preserve">
2956 <value>İşlemin kullanıcı kimliği (name|uid|uid:gid)</value>
2957 <comment>{Locked="name|uid|uid:gid"}Command line arguments should not be translated</comment>
localization/strings/zh-CN/Resources.resw
+42
@@ -2125,6 +2125,10 @@ wsl.exe --manage &lt;DistributionName&gt; --set-sparse true --allow-unsafe</valu
2125 <value>容器“{}”正在运行。</value>
2126 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2127 </data>
2128 + <data name="MessageWslcContainerIpAddressNotSupported" xml:space="preserve">
2129 + <value>尚不支持 ContainerIpAddress。</value>
2130 + <comment>{Locked="ContainerIpAddress"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2131 + </data>
2132 <data name="MessageWslcContainerModeNoPorts" xml:space="preserve">
2133 <value>容器网络模式不支持端口映射;端口由目标容器拥有。</value>
2134 </data>
@@ -2336,6 +2340,10 @@ wsl.exe --manage &lt;DistributionName&gt; --set-sparse true --allow-unsafe</valu
2340 <value>不受支持的网络模式: '{}'</value>
2341 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2342 </data>
2343 + <data name="MessageWslcAdditionalNetworksRequirePrimary" xml:space="preserve">
2344 + <value>当主网络模式为 'host' 或 'none' 时,不允许添加其他网络。</value>
2345 + <comment>{Locked="host"}{Locked="none"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2346 + </data>
2347 <data name="MessageWslcDuplicateNetwork" xml:space="preserve">
2348 <value>重复的网络:“{}”</value>
2349 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
@@ -2714,6 +2722,14 @@ wsl.exe --manage &lt;DistributionName&gt; --set-sparse true --allow-unsafe</valu
2722 <data name="WSLCCLI_CommandArgDescription" xml:space="preserve">
2723 <value>要运行的命令</value>
2724 </data>
2725 + <data name="WSLCCLI_CpusArgDescription" xml:space="preserve">
2726 + <value>CPU 数(例如 0.5、1、2.5)</value>
2727 + <comment>{Locked="0.5"}{Locked="1"}{Locked="2.5"}Command line argument example values should not be translated</comment>
2728 + </data>
2729 + <data name="WSLCCLI_InvalidCpusError" xml:space="preserve">
2730 + <value>{} 参数值无效:“{}”。应为正数的 CPU (,例如 0.5、1、2)</value>
2731 + <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated{Locked="0.5"}{Locked="1"}{Locked="2"}</comment>
2732 + </data>
2733 <data name="WSLCCLI_ForceArgDescription" xml:space="preserve">
2734 <value>删除容器,即使它们正在运行</value>
2735 </data>
@@ -2783,12 +2799,26 @@ wsl.exe --manage &lt;DistributionName&gt; --set-sparse true --allow-unsafe</valu
2799 <data name="WSLCCLI_LatestArgDescription" xml:space="preserve">
2800 <value>显示最新创建的容器 (包括所有状态)</value>
2801 </data>
2802 + <data name="WSLCCLI_MemoryArgDescription" xml:space="preserve">
2803 + <value>内存限制(例如 512M、1G)</value>
2804 + <comment>{Locked="512M"}{Locked="1G"}Command line argument example values should not be translated</comment>
2805 + </data>
2806 <data name="WSLCCLI_HostnameArgDescription" xml:space="preserve">
2807 <value>容器主机名</value>
2808 </data>
2809 <data name="WSLCCLI_NameArgDescription" xml:space="preserve">
2810 <value>容器的名称</value>
2811 </data>
2812 + <data name="WSLCCLI_NetworkArgDescription" xml:space="preserve">
2813 + <value>将容器连接到网络</value>
2814 + </data>
2815 + <data name="WSLCCLI_NetworkEmptyError" xml:space="preserve">
2816 + <value>{} 值无效: 网络名称不能为空或空白</value>
2817 + <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2818 + </data>
2819 + <data name="WSLCCLI_NetworkHostModeNotSupportedError" xml:space="preserve">
2820 + <value>不支持主机模式网络</value>
2821 + </data>
2822 <data name="WSLCCLI_NoCacheArgDescription" xml:space="preserve">
2823 <value>生成映像时不要使用缓存</value>
2824 </data>
@@ -2872,6 +2902,10 @@ wsl.exe --manage &lt;DistributionName&gt; --set-sparse true --allow-unsafe</valu
2902 <data name="WSLCCLI_WorkingDirArgDescription" xml:space="preserve">
2903 <value>容器内的工作目录</value>
2904 </data>
2905 + <data name="WSLCCLI_WorkingDirEmptyError" xml:space="preserve">
2906 + <value>{} 值无效: 工作目录不能为空或空白</value>
2907 + <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2908 + </data>
2909 <data name="WSLCCLI_CIDFileArgDescription" xml:space="preserve">
2910 <value>将容器 ID 写入提供的路径</value>
2911 </data>
@@ -2916,6 +2950,14 @@ wsl.exe --manage &lt;DistributionName&gt; --set-sparse true --allow-unsafe</valu
2950 <value>将 tmpfs 装载到给定路径处的容器</value>
2951 <comment>{Locked="tmpfs"}Command line arguments should not be translated</comment>
2952 </data>
2953 + <data name="WSLCCLI_UlimitArgDescription" xml:space="preserve">
2954 + <value>Ulimit 选项 (格式: &lt;name&gt;=&lt;soft&gt;[:&lt;hard&gt;],使用 -1 无限制)</value>
2955 + <comment>{Locked="-1"}{Locked="&lt;name&gt;=&lt;soft&gt;[:&lt;hard&gt;]"}Command line arguments should not be translated</comment>
2956 + </data>
2957 + <data name="WSLCCLI_InvalidUlimitError" xml:space="preserve">
2958 + <value>{} 参数值无效:“{}”。预期 &lt;name&gt;=&lt;soft&gt;[:&lt;hard&gt;] (使用 -1 获取无限)</value>
2959 + <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated{Locked="-1"}{Locked="&lt;name&gt;=&lt;soft&gt;[:&lt;hard&gt;]"}</comment>
2960 + </data>
2961 <data name="WSLCCLI_UserArgDescription" xml:space="preserve">
2962 <value>进程的用户 ID (name|uid|uid:gid)</value>
2963 <comment>{Locked="name|uid|uid:gid"}Command line arguments should not be translated</comment>
localization/strings/zh-TW/Resources.resw
+42
@@ -2125,6 +2125,10 @@ wsl.exe --manage &lt;DistributionName&gt; --set-sparse true --allow-unsafe</valu
2125 <value>容器 '{}' 正在執行。</value>
2126 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2127 </data>
2128 + <data name="MessageWslcContainerIpAddressNotSupported" xml:space="preserve">
2129 + <value>ContainerIpAddress 尚未支援。</value>
2130 + <comment>{Locked="ContainerIpAddress"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2131 + </data>
2132 <data name="MessageWslcContainerModeNoPorts" xml:space="preserve">
2133 <value>容器網路模式不支援連接埠對應;連接埠由目標容器擁有。</value>
2134 </data>
@@ -2336,6 +2340,10 @@ wsl.exe --manage &lt;DistributionName&gt; --set-sparse true --allow-unsafe</valu
2340 <value>不支援的網路模式: '{}'</value>
2341 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2342 </data>
2343 + <data name="MessageWslcAdditionalNetworksRequirePrimary" xml:space="preserve">
2344 + <value>當主要網路模式為 'host' 或 'none' 時,不允許使用其他網路。</value>
2345 + <comment>{Locked="host"}{Locked="none"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2346 + </data>
2347 <data name="MessageWslcDuplicateNetwork" xml:space="preserve">
2348 <value>重複的網路: '{}'</value>
2349 <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
@@ -2714,6 +2722,14 @@ wsl.exe --manage &lt;DistributionName&gt; --set-sparse true --allow-unsafe</valu
2722 <data name="WSLCCLI_CommandArgDescription" xml:space="preserve">
2723 <value>要執行的命令</value>
2724 </data>
2725 + <data name="WSLCCLI_CpusArgDescription" xml:space="preserve">
2726 + <value>CPU 數量 (例如 0.5、1、2.5)</value>
2727 + <comment>{Locked="0.5"}{Locked="1"}{Locked="2.5"}Command line argument example values should not be translated</comment>
2728 + </data>
2729 + <data name="WSLCCLI_InvalidCpusError" xml:space="preserve">
2730 + <value>無效的 {} 引數值: '{}'。預期 CPU 數量應為正值 (例如 0.5、1、2)</value>
2731 + <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated{Locked="0.5"}{Locked="1"}{Locked="2"}</comment>
2732 + </data>
2733 <data name="WSLCCLI_ForceArgDescription" xml:space="preserve">
2734 <value>即使容器正在執行,仍將其刪除</value>
2735 </data>
@@ -2783,12 +2799,26 @@ wsl.exe --manage &lt;DistributionName&gt; --set-sparse true --allow-unsafe</valu
2799 <data name="WSLCCLI_LatestArgDescription" xml:space="preserve">
2800 <value>顯示最新建立的容器 (包含所有狀態)</value>
2801 </data>
2802 + <data name="WSLCCLI_MemoryArgDescription" xml:space="preserve">
2803 + <value>記憶體限制 (例如 512M、1G)</value>
2804 + <comment>{Locked="512M"}{Locked="1G"}Command line argument example values should not be translated</comment>
2805 + </data>
2806 <data name="WSLCCLI_HostnameArgDescription" xml:space="preserve">
2807 <value>容器主機名稱</value>
2808 </data>
2809 <data name="WSLCCLI_NameArgDescription" xml:space="preserve">
2810 <value>容器名稱</value>
2811 </data>
2812 + <data name="WSLCCLI_NetworkArgDescription" xml:space="preserve">
2813 + <value>將容器連線到網路</value>
2814 + </data>
2815 + <data name="WSLCCLI_NetworkEmptyError" xml:space="preserve">
2816 + <value>{} 值無效: 網路名稱不可為空白或空白字元</value>
2817 + <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2818 + </data>
2819 + <data name="WSLCCLI_NetworkHostModeNotSupportedError" xml:space="preserve">
2820 + <value>不支援主機模式網路</value>
2821 + </data>
2822 <data name="WSLCCLI_NoCacheArgDescription" xml:space="preserve">
2823 <value>建置影像時請勿使用快取</value>
2824 </data>
@@ -2872,6 +2902,10 @@ wsl.exe --manage &lt;DistributionName&gt; --set-sparse true --allow-unsafe</valu
2902 <data name="WSLCCLI_WorkingDirArgDescription" xml:space="preserve">
2903 <value>容器內的工作目錄</value>
2904 </data>
2905 + <data name="WSLCCLI_WorkingDirEmptyError" xml:space="preserve">
2906 + <value>{} 值無效: 工作目錄不可為空白或空白字元</value>
2907 + <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
2908 + </data>
2909 <data name="WSLCCLI_CIDFileArgDescription" xml:space="preserve">
2910 <value>將容器識別碼寫入提供的路徑</value>
2911 </data>
@@ -2916,6 +2950,14 @@ wsl.exe --manage &lt;DistributionName&gt; --set-sparse true --allow-unsafe</valu
2950 <value>在指定路徑將 tmpfs 掛接至容器</value>
2951 <comment>{Locked="tmpfs"}Command line arguments should not be translated</comment>
2952 </data>
2953 + <data name="WSLCCLI_UlimitArgDescription" xml:space="preserve">
2954 + <value>Ulimit 選項 (格式: &lt;name&gt;=&lt;soft&gt;[:&lt;hard&gt;],使用 -1 不受限制)</value>
2955 + <comment>{Locked="-1"}{Locked="&lt;name&gt;=&lt;soft&gt;[:&lt;hard&gt;]"}Command line arguments should not be translated</comment>
2956 + </data>
2957 + <data name="WSLCCLI_InvalidUlimitError" xml:space="preserve">
2958 + <value>{} 引數值無效: '{}'。預期 &lt;name&gt;=&lt;soft&gt;[:&lt;hard&gt;] (使用 -1 進行無限制的)</value>
2959 + <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated{Locked="-1"}{Locked="&lt;name&gt;=&lt;soft&gt;[:&lt;hard&gt;]"}</comment>
2960 + </data>
2961 <data name="WSLCCLI_UserArgDescription" xml:space="preserve">
2962 <value>處理序的使用者識別碼 (name|uid|uid:gid)</value>
2963 <comment>{Locked="name|uid|uid:gid"}Command line arguments should not be translated</comment>