Localization change from build: 148239129 (#40677)
Co-authored-by: WSL localization <noreply@microsoft.com>
Blue committed
May 30, 2026 at 06:40 UTC
ebf6fcfd7262a41c4013b7b593e8b9b26052eaa5
12 files changed
+35
-35
localization/strings/cs-CZ/Resources.resw
+3
-3
@@ -2835,13 +2835,13 @@ Při prvním spuštění vytvoří soubor se všemi nastaveními okomentovanými
2835
<value>Počet řádků, které se mají zobrazit od konce protokolů</value>
2836
</data>
2837
<data name="WSLCCLI_TimestampsArgDescription" xml:space="preserve">
2838
- <value>Show timestamps in log output</value>
2838
+ <value>Zobrazit časová razítka ve výstupu protokolu</value>
2839
</data>
2840
<data name="WSLCCLI_SinceArgDescription" xml:space="preserve">
2841
- <value>Show logs since timestamp (e.g. unix epoch seconds)</value>
2841
+ <value>Zobrazit protokoly od časového razítka (např. unix epoch seconds)</value>
2842
</data>
2843
<data name="WSLCCLI_UntilArgDescription" xml:space="preserve">
2844
- <value>Show logs before timestamp (e.g. unix epoch seconds)</value>
2844
+ <value>Zobrazit protokoly před časovým razítkem (např. unix epoch seconds)</value>
2845
</data>
2846
<data name="WSLCCLI_TargetArgDescription" xml:space="preserve">
2847
<value>Nový odkaz na obrázek ve formátu image-name[:tag]</value>
localization/strings/de-DE/Resources.resw
+3
-3
@@ -2841,13 +2841,13 @@ Erstellt bei der ersten Ausführung die Datei mit allen Einstellungen, die stand
2841
<value>Anzahl der Zeilen, die vom Ende der Protokolle angezeigt werden sollen</value>
2842
</data>
2843
<data name="WSLCCLI_TimestampsArgDescription" xml:space="preserve">
2844
- <value>Show timestamps in log output</value>
2844
+ <value>Zeitstempel in der Protokollausgabe anzeigen</value>
2845
</data>
2846
<data name="WSLCCLI_SinceArgDescription" xml:space="preserve">
2847
- <value>Show logs since timestamp (e.g. unix epoch seconds)</value>
2847
+ <value>Protokolle seit dem Zeitstempel anzeigen (z. B. Unix-Epochensekunden)</value>
2848
</data>
2849
<data name="WSLCCLI_UntilArgDescription" xml:space="preserve">
2850
- <value>Show logs before timestamp (e.g. unix epoch seconds)</value>
2850
+ <value>Protokolle vor dem Zeitstempel anzeigen (z. B. Unix-Epoche-Sekunden)</value>
2851
</data>
2852
<data name="WSLCCLI_TargetArgDescription" xml:space="preserve">
2853
<value>Neue Bildreferenz im Format image-name[:tag]</value>
localization/strings/es-ES/Resources.resw
+3
-3
@@ -2841,13 +2841,13 @@ En la primera ejecución, crea el archivo con todas las configuraciones comentad
2841
<value>Número de líneas que se mostrarán desde el final de los registros</value>
2842
</data>
2843
<data name="WSLCCLI_TimestampsArgDescription" xml:space="preserve">
2844
- <value>Show timestamps in log output</value>
2844
+ <value>Mostrar marcas de tiempo en la salida del registro</value>
2845
</data>
2846
<data name="WSLCCLI_SinceArgDescription" xml:space="preserve">
2847
- <value>Show logs since timestamp (e.g. unix epoch seconds)</value>
2847
+ <value>Mostrar registros desde la marca de tiempo (por ejemplo, segundos desde la época UNIX)</value>
2848
</data>
2849
<data name="WSLCCLI_UntilArgDescription" xml:space="preserve">
2850
- <value>Show logs before timestamp (e.g. unix epoch seconds)</value>
2850
+ <value>Mostrar registros anteriores a la marca de tiempo (por ejemplo, segundos desde la época UNIX)</value>
2851
</data>
2852
<data name="WSLCCLI_TargetArgDescription" xml:space="preserve">
2853
<value>Nueva referencia de imagen en formato image-name[:tag]</value>
localization/strings/fi-FI/Resources.resw
+3
-3
@@ -2835,13 +2835,13 @@ Ensimmäisellä käynnistyskerralla luo tiedoston, jossa kaikki asetukset on kom
2835
<value>Lokien lopusta näytettävien rivien määrä</value>
2836
</data>
2837
<data name="WSLCCLI_TimestampsArgDescription" xml:space="preserve">
2838
- <value>Show timestamps in log output</value>
2838
+ <value>Näytä aikaleimat lokitulosteessa</value>
2839
</data>
2840
<data name="WSLCCLI_SinceArgDescription" xml:space="preserve">
2841
- <value>Show logs since timestamp (e.g. unix epoch seconds)</value>
2841
+ <value>Näytä lokit aikaleiman jälkeen (esim. Unix-epookin sekuntit)</value>
2842
</data>
2843
<data name="WSLCCLI_UntilArgDescription" xml:space="preserve">
2844
- <value>Show logs before timestamp (e.g. unix epoch seconds)</value>
2844
+ <value>Näytä lokit ennen aikaleimaa (esim. Unix-epookin sekuntit)</value>
2845
</data>
2846
<data name="WSLCCLI_TargetArgDescription" xml:space="preserve">
2847
<value>Uusi kuvaviittaus muodossa kuva-nimi[:tag]</value>
localization/strings/fr-FR/Resources.resw
+3
-3
@@ -2842,13 +2842,13 @@ Lors de la première exécution, crée le fichier avec tous les paramètres comm
2842
<value>Nombre de lignes à afficher à partir de la fin des journaux</value>
2843
</data>
2844
<data name="WSLCCLI_TimestampsArgDescription" xml:space="preserve">
2845
- <value>Show timestamps in log output</value>
2845
+ <value>Afficher les horodatages dans le résultat du journal</value>
2846
</data>
2847
<data name="WSLCCLI_SinceArgDescription" xml:space="preserve">
2848
- <value>Show logs since timestamp (e.g. unix epoch seconds)</value>
2848
+ <value>Afficher les journaux depuis l’horodatage (par exemple, secondes depuis l’époque Unix)</value>
2849
</data>
2850
<data name="WSLCCLI_UntilArgDescription" xml:space="preserve">
2851
- <value>Show logs before timestamp (e.g. unix epoch seconds)</value>
2851
+ <value>Afficher les journaux avant l’horodatage (par exemple, secondes depuis l’époque Unix)</value>
2852
</data>
2853
<data name="WSLCCLI_TargetArgDescription" xml:space="preserve">
2854
<value>Nouvelle référence d’image au format image-name[:tag]</value>
localization/strings/it-IT/Resources.resw
+2
-2
@@ -2841,10 +2841,10 @@ Alla prima esecuzione crea il file con tutte le impostazioni commentate come pre
2841
<value>Numero di righe da visualizzare dalla fine dei log</value>
2842
</data>
2843
<data name="WSLCCLI_TimestampsArgDescription" xml:space="preserve">
2844
- <value>Show timestamps in log output</value>
2844
+ <value>Visualizza i timestamp nell'output di log</value>
2845
</data>
2846
<data name="WSLCCLI_SinceArgDescription" xml:space="preserve">
2847
- <value>Show logs since timestamp (e.g. unix epoch seconds)</value>
2847
+ <value>Visualizza i log dal timestamp (ad es. secondi periodo)</value>
2848
</data>
2849
<data name="WSLCCLI_UntilArgDescription" xml:space="preserve">
2850
<value>Mostra i log prima del timestamp (ad esempio, secondi del periodo UNIX)</value>
localization/strings/ja-JP/Resources.resw
+3
-3
@@ -2841,13 +2841,13 @@ VS Code 自体のコマンド パレットから、より多くの VS Code リ
2841
<value>ログの末尾から表示する行数</value>
2842
</data>
2843
<data name="WSLCCLI_TimestampsArgDescription" xml:space="preserve">
2844
- <value>Show timestamps in log output</value>
2844
+ <value>ログ出力にタイムスタンプを表示する</value>
2845
</data>
2846
<data name="WSLCCLI_SinceArgDescription" xml:space="preserve">
2847
- <value>Show logs since timestamp (e.g. unix epoch seconds)</value>
2847
+ <value>タイムスタンプ (UNIX エポック秒など) 以降のログを表示する</value>
2848
</data>
2849
<data name="WSLCCLI_UntilArgDescription" xml:space="preserve">
2850
- <value>Show logs before timestamp (e.g. unix epoch seconds)</value>
2850
+ <value>タイムスタンプ (UNIX エポック秒など) より前のログを表示する</value>
2851
</data>
2852
<data name="WSLCCLI_TargetArgDescription" xml:space="preserve">
2853
<value>image-name[:tag] 形式の新しいイメージ参照</value>
localization/strings/nb-NO/Resources.resw
+3
-3
@@ -2835,13 +2835,13 @@ Ved første kjøring opprettes filen med alle innstillinger kommentert ut som st
2835
<value>Antall linjer som skal vises fra slutten av loggene</value>
2836
</data>
2837
<data name="WSLCCLI_TimestampsArgDescription" xml:space="preserve">
2838
- <value>Show timestamps in log output</value>
2838
+ <value>Vis timestamps i loggutdata</value>
2839
</data>
2840
<data name="WSLCCLI_SinceArgDescription" xml:space="preserve">
2841
- <value>Show logs since timestamp (e.g. unix epoch seconds)</value>
2841
+ <value>Vis logger siden timestamp (f.eks. unix epoch-sekunder)</value>
2842
</data>
2843
<data name="WSLCCLI_UntilArgDescription" xml:space="preserve">
2844
- <value>Show logs before timestamp (e.g. unix epoch seconds)</value>
2844
+ <value>Vis logger før timestamp (f.eks. unix epoch-sekunder)</value>
2845
</data>
2846
<data name="WSLCCLI_TargetArgDescription" xml:space="preserve">
2847
<value>Ny bildereferanse i bilde-navn[:merke]-format</value>
localization/strings/nl-NL/Resources.resw
+3
-3
@@ -2835,13 +2835,13 @@ Bij de eerste uitvoering wordt het bestand aangemaakt met alle instellingen geco
2835
<value>Aantal regels dat moet worden weergegeven vanaf het einde van de logboeken</value>
2836
</data>
2837
<data name="WSLCCLI_TimestampsArgDescription" xml:space="preserve">
2838
- <value>Show timestamps in log output</value>
2838
+ <value>Tijdstempels weergeven in logboekuitvoer</value>
2839
</data>
2840
<data name="WSLCCLI_SinceArgDescription" xml:space="preserve">
2841
- <value>Show logs since timestamp (e.g. unix epoch seconds)</value>
2841
+ <value>Logboeken sinds tijdstempel weergeven (bijv. unix-tijdvakseconden)</value>
2842
</data>
2843
<data name="WSLCCLI_UntilArgDescription" xml:space="preserve">
2844
- <value>Show logs before timestamp (e.g. unix epoch seconds)</value>
2844
+ <value>Logboeken vóór tijdstempel weergeven (bijv. unix-tijdvakseconden)</value>
2845
</data>
2846
<data name="WSLCCLI_TargetArgDescription" xml:space="preserve">
2847
<value>Nieuwe afbeeldingsverwijzing in de indeling image-name[:tag]</value>
localization/strings/pl-PL/Resources.resw
+3
-3
@@ -2835,13 +2835,13 @@ Przy pierwszym uruchomieniu tworzy plik ze wszystkimi ustawieniami ujętymi w ko
2835
<value>Liczba wierszy do wyświetlenia od końca dzienników</value>
2836
</data>
2837
<data name="WSLCCLI_TimestampsArgDescription" xml:space="preserve">
2838
- <value>Show timestamps in log output</value>
2838
+ <value>Pokaż sygnatury czasowe w danych wyjściowych dziennika</value>
2839
</data>
2840
<data name="WSLCCLI_SinceArgDescription" xml:space="preserve">
2841
- <value>Show logs since timestamp (e.g. unix epoch seconds)</value>
2841
+ <value>Pokaż dzienniki od sygnatury czasowej (np. sekundy epoki Unix)</value>
2842
</data>
2843
<data name="WSLCCLI_UntilArgDescription" xml:space="preserve">
2844
- <value>Show logs before timestamp (e.g. unix epoch seconds)</value>
2844
+ <value>Pokaż dzienniki sprzed sygnatury czasowej (np. sekundy epoki Unix)</value>
2845
</data>
2846
<data name="WSLCCLI_TargetArgDescription" xml:space="preserve">
2847
<value>Nowe odwołanie do obrazu w formacie nazwa_obrazu[:tag]</value>
localization/strings/zh-CN/Resources.resw
+3
-3
@@ -2841,13 +2841,13 @@ wsl.exe --manage <DistributionName> --set-sparse true --allow-unsafe</valu
2841
<value>从日志末尾显示的行数</value>
2842
</data>
2843
<data name="WSLCCLI_TimestampsArgDescription" xml:space="preserve">
2844
- <value>Show timestamps in log output</value>
2844
+ <value>在日志输出中显示时间戳</value>
2845
</data>
2846
<data name="WSLCCLI_SinceArgDescription" xml:space="preserve">
2847
- <value>Show logs since timestamp (e.g. unix epoch seconds)</value>
2847
+ <value>显示时间戳之后的日志(例如 Unix 纪元秒)</value>
2848
</data>
2849
<data name="WSLCCLI_UntilArgDescription" xml:space="preserve">
2850
- <value>Show logs before timestamp (e.g. unix epoch seconds)</value>
2850
+ <value>显示时间戳之前的日志(例如 Unix 纪元秒)</value>
2851
</data>
2852
<data name="WSLCCLI_TargetArgDescription" xml:space="preserve">
2853
<value>image-name[:tag] 格式的新图像引用</value>
localization/strings/zh-TW/Resources.resw
+3
-3
@@ -2841,13 +2841,13 @@ wsl.exe --manage <DistributionName> --set-sparse true --allow-unsafe</valu
2841
<value>從記錄結尾所要顯示的行數</value>
2842
</data>
2843
<data name="WSLCCLI_TimestampsArgDescription" xml:space="preserve">
2844
- <value>Show timestamps in log output</value>
2844
+ <value>在記錄輸出中顯示時間戳記</value>
2845
</data>
2846
<data name="WSLCCLI_SinceArgDescription" xml:space="preserve">
2847
- <value>Show logs since timestamp (e.g. unix epoch seconds)</value>
2847
+ <value>顯示時間戳記之後的記錄 (例如: Unix Epoch 秒數)</value>
2848
</data>
2849
<data name="WSLCCLI_UntilArgDescription" xml:space="preserve">
2850
- <value>Show logs before timestamp (e.g. unix epoch seconds)</value>
2850
+ <value>顯示時間戳記之前的記錄 (例如: Unix Epoch 秒數)</value>
2851
</data>
2852
<data name="WSLCCLI_TargetArgDescription" xml:space="preserve">
2853
<value>影像名稱[:tag] 格式中的新影像參考</value>