26-07-21_Update Translation_de_DE

bsn21m committed Jul 21, 2026 at 10:28 UTC 0070c612b056cc37e24d6909dfa09689ab37539b
1 file changed +5
res/values/strings_de.arb
+5
@@ -14,6 +14,7 @@
14 "activeConnectionsPrompt": "Aktive Verbindungen werden hier angezeigt",
15 "add": "Hinzufügen",
16 "add_a_note": "Fügen Sie eine Notiz hinzu",
17 + "add_a_passphrase": "Fügen Sie eine Passphrase hinzu",
18 "add_account": "Konto hinzufügen",
19 "add_contact": "Kontakt hinzufügen",
20 "add_contact_to_address_book": "Möchten Sie diesen Kontakt zu Ihrem Adressbuch hinzufügen?",
@@ -392,6 +393,7 @@
393 "enter_code": "Code eingeben",
394 "enter_greater_than": "Bitte geben Sie einen Betrag ein, der größer als",
395 "enter_less_than": "Bitte geben Sie einen Betrag ein, der kleiner ist als",
396 + "enter_on_device_instead": "Stattdessen auf dem Gerät eingeben",
397 "enter_recipient_address": "Bitte geben Sie die Empfängeradresse ein",
398 "enter_seed_phrase": "Geben Sie Ihre Seed-Phrase ein",
399 "enter_totp_code": "Bitte geben Sie den TOTP-Code ein.",
@@ -720,6 +722,8 @@
722 "overwrite_amount": "Betrag überschreiben",
723 "pairingInvalidEvent": "Ungültiges Pairing-Ereignis",
724 "passphrase": "Passphrase (Optional)",
725 + "passphrase_raw": "Passphrase",
726 + "passphrase_entry": "Passphrase-Eingabe",
727 "passphrases_doesnt_match": "Passphrasen stimmen nicht überein, bitte versuchen Sie es erneut",
728 "password": "Passwort",
729 "paste": "Einfügen",
@@ -1042,6 +1046,7 @@
1046 "share_address": "Adresse teilen",
1047 "shared_seed_wallet_groups": "Geteilte Seed-Wallet-Gruppen",
1048 "shared_seed_wallets": "Wallets mit gemeinsamem Seed",
1049 + "shielding": "Autoshield",
1050 "show": "Anzeigen",
1051 "show_address_book_popup": "Adressbuch-Popup anzeigen",
1052 "show_balance": "Lange drücken, um den Kontostand anzuzeigen",