langs/hu updated #748
Massimo Melina committed
Sep 23, 2024 at 15:00 UTC
740f992be4e7296cd9ec01f1abfb3f9279a80531
1 file changed
+28
-19
src/langs/hfs-lang-hu.json
+28
-19
@@ -1,14 +1,14 @@
1
{
2
- "author": "unknown",
3
- "version": 0.3,
4
- "hfs_version": "0.52.0",
2
+ "author": "killersolyom",
3
+ "version": 0.4,
4
+ "hfs_version": "0.53.0",
5
"translate": {
6
"Select": "Kiválasztás",
7
"n_files": "{n,többes szám,egy{# file} egyéb{# file}}",
8
"n_folders": "{n,többes szám,egy{# folder} egyéb{# folder}}",
9
"filter_count": "{n,többes szám, egy{# filtered} egyéb{# filtered}}",
10
"select_count": "{n,többes szám, egy{# selected} egyéb{# selected}}",
11
- "filter_placeholder": "Kulcsszó a fájlok és mappák szűréséhez",
11
+ "filter_placeholder": "Kulcsszó fájlok és mappák szűréséhez",
12
"Select some files": "Válasszon ki néhány fájlt",
13
"zip_checkboxes": "Használja a jelölőnégyzeteket a fájlok kiválasztásához, majd újra használhatja a Zip-et",
14
"zip_tooltip_selected": "A kiválasztott elemek letöltése egyetlen zip-fájlként",
@@ -29,12 +29,13 @@
29
"Searching": "Keresés",
30
"Searched": "Keresett",
31
"Clear search": "Keresés törlése",
32
- "Interrupted": "Megszakított",
33
- "stopped_before": "megállt_előtte",
32
+ "Interrupted": "Megszakadt",
33
+ "stopped_before": "A keresés megszakadt mielőtt bármit is találat volna.",
34
"empty_list": "Üres mappa",
35
"filter_negy": "Nincs szűrő",
36
+ "filter_none": "Nincs találat ezzel a szűrő beállítással",
37
37
- "Admin-panel": "Adminisztrációs panel",
38
+ "Admin-panel": "Admin panel",
39
"Login": "Bejelentkezés",
40
"Username": "Felhasználónév",
41
"Password": "Jelszó",
@@ -43,19 +44,19 @@
44
"login_bad_cookies": "A cookie-k nem működnek - a bejelentkezés sikertelen",
45
"User panel": "Felhasználói panel",
46
"Change password": "Jelszó módosítása",
46
- "enter_pass": "Új jelszó megadása",
47
- "enter_pass2": "Adja meg újra ugyanazt az új jelszót",
48
- "pass2_mismatch": "A megadott második jelszó nem egyezett meg az elsővel. A művelet megszakadt.",
49
- "password_changed": "Jelszó megváltoztatása",
47
+ "enter_pass": "Írja be az új jelszavát",
48
+ "enter_pass2": "Írja be az új jelszavát még egyszer",
49
+ "pass2_mismatch": "A megadott jelszavak nem egyeznek meg! A művelet megszakadt.",
50
+ "password_changed": "Jelszó megváltoztatva",
51
"Logout": "Kijelentkezés",
52
"connection error": "csatlakozási hiba",
53
"Full timestamp:": "Teljes időbélyeg:",
54
"Search was interrupted": "A keresés megszakadt",
54
- "Stop list": "Stop lista",
55
+ "Stop list": "Betöltés megszakítása",
56
56
- "download_starting": "A letöltésnek hamarosan elkezdődik",
57
+ "download_starting": "A letöltés hamarosan elkezdődik",
58
"wrong_account": "A(z) {u} fióknak nincs hozzáférése, próbálkozzon egy másikkal",
58
- "no_upload_here": "Nincs feltöltési engedély az aktuális mappához",
59
+ "no_upload_here": "Nincs feltöltési engedélye az aktuális mappához",
60
"Create folder": "Mappa létrehozása",
61
"Pick files": "Fájlok kiválasztása",
62
"Pick folder": "Mappa kiválasztása",
@@ -127,11 +128,11 @@
128
"Full screen": "Teljes képernyő",
129
130
"File Show help": "File Nézet segítség",
130
- "showHelpMain": "Néhány művelethez használhatod a billentyűzetet:",
131
+ "showHelpMain": "A következő műveletekhez használhatod a billentyűzetet:",
132
"showHelp_space": "szóköz",
132
- "showHelp_←/→_body": "ugrás az előző/következő fájlra",
133
- "showHelp_↑/↓_body": "hosszú képek görgetése",
134
- "showHelp_space_body": "kiválasztás",
133
+ "showHelp_←/→_body": "Ugrás az előző/következő fájlra",
134
+ "showHelp_↑/↓_body": "Hosszú képek görgetése",
135
+ "showHelp_space_body": "Kiválasztás",
136
"showHelp_D_body": "letöltés",
137
"showHelp_Z_body": "nagyitó módra váltás",
138
"showHelp_F_body": "teljes képernyő",
@@ -167,6 +168,14 @@
168
"Overwrite policy": "Felülírási irányelv",
169
"Rename to avoid overwriting": "Átnevez, hogy elkerülje a felülírást",
170
"Overwrite existing files": "Létező fájlok felülírása",
170
- "Menu": "Menü"
171
+ "Menu": "Menü",
172
+
173
+ "clipboard": "Vágólap ({content})",
174
+ "to_clipboard_source_tooltip": "Ugrorás a mappába ahova a vágólap tartalma mutat",
175
+ "more_items": "{n} több elem(ek)",
176
+ "Show details": "Részletek mutatása",
177
+ "upload_conflict": "Már létezik",
178
+ "Logged in": "Bejelentkezett",
179
+ "Logged out": "Kijelentkezett"
180
}
181
}