langs/pl #564
Massimo Melina committed
Apr 22, 2024 at 10:26 UTC
40f295465a146f4719e3ca80d2312c06a9f23f8c
1 file changed
+168
src/langs/hfs-lang-pl.json
new
+168
@@ -0,0 +1,168 @@
1
+{
2
+ "author": "Flis666",
3
+ "version": 1.0,
4
+ "hfs_version": "0.52.0",
5
+ "translate": {
6
+ "Select": "Wybierz",
7
+ "n_files": "{n,plural,one{# plik} other{# plików}}",
8
+"n_folders": "{n,plural,one{# folder} other{# foldery}}",
9
+"filter_count": "{n,plural,one{# filtered} other{# filtered}}",
10
+"select_count": "{n,plural, one{# selected} other{# selected}}",
11
+"filter_placeholder": "Wpisz tutaj, aby filtrować listę poniżej",
12
+"Select some files": "Wybierz kilka plików",
13
+"zip_checkboxes": "Użyj pól wyboru, aby zaznaczyć pliki, a następnie możesz ponownie użyć opcji Zip",
14
+"zip_tooltip_selected": "Pobierz wybrane elementy jako pojedynczy plik zip",
15
+"zip_tooltip_whole": "Pobierz całą listę (nieprzefiltrowaną) jako pojedynczy plik zip. Jeśli zaznaczysz niektóre elementy, pobrane zostaną tylko te.",
16
+"zip_confirm_search": "Pobrać WSZYSTKIE wyniki tego wyszukiwania jako archiwum ZIP?",
17
+"zip_confirm_folder": "Pobrać CAŁY folder jako archiwum ZIP?",
18
+"select_tooltip": "Wybór dotyczy opcji „Zip” i „Usuń” (jeśli są dostępne), ale możesz także filtrować listę",
19
+"delete_hint": "Aby usunąć, najpierw kliknij Wybierz",
20
+"delete_confirm": "Usunąć {n,plural,one{# pozycję} other{# pozycje}}?",
21
+"delete_completed": "Usuwanie: {n} zakończone",
22
+"delete_failed": ", {n,plural,one{# failed} other{# failed}}",
23
+"delete_select": "Wybierz coś do usunięcia",
24
+"Delete": "Usuń",
25
+"Options": "Opcje",
26
+"Search": "Szukaj",
27
+"Zip": "Zip",
28
+"search_msg": "Przeszukaj ten folder i podfoldery",
29
+"Searching": "Wyszukiwanie",
30
+"Searched": "Przeszukano",
31
+"Clear search": "Wyczyść wyszukiwanie",
32
+"Interrupted": "Przerwane",
33
+"stopped_before": "Zatrzymane przed znalezieniem czegokolwiek",
34
+"empty_list": "Nic tu nie ma",
35
+"filter_none": "Brak dopasowań dla tego filtra",
36
+
37
+ "Admin-panel": "Panel administracyjny",
38
+ "Login": "Zaloguj",
39
+ "Username": "Nazwa użytkownika",
40
+ "Password": "Hasło",
41
+ "login_untrusted": "Logowanie przerwane: tożsamość serwera nie może być uznana za wiarygodną",
42
+ "login_bad_credentials": "Nieprawidłowe dane logowania",
43
+ "login_bad_cookies": "Ciasteczka nie działają - logowanie nie powiodło się",
44
+ "User panel": "Panel użytkownika",
45
+ "Change password": "Zmień hasło",
46
+ "enter_pass": "Wprowadź nowe hasło",
47
+ "enter_pass2": "POWTÓRZ to samo nowe hasło",
48
+ "pass2_mismatch": "Drugie hasło, które wprowadziłeś, nie pasuje do pierwszego. Procedura przerwana.",
49
+ "password_changed": "hasło_zmienione",
50
+ "Logout": "Wyloguj",
51
+ "connection error": "błąd połączenia",
52
+ "Full timestamp:": "Pełny znacznik czasu:",
53
+ "Search was interrupted": "Wyszukiwanie zostało przerwane",
54
+ "Stop list": "Lista zatrzymań",
55
+
56
+ "upload_starting": "Twój pobieranie powinno teraz rozpocząć się",
57
+ "wrong_account": "Konto {u} nie ma dostępu, spróbuj inne",
58
+ "no_upload_here": "Brak uprawnień do przesyłania w bieżącym folderze",
59
+ "Create folder": "Utwórz folder",
60
+ "Pick files": "Wybierz pliki",
61
+ "Pick folder": "Wybierz folder",
62
+ "send_files": "Wyślij {n,plural,one{# plik} other{# pliki}}, {size}",
63
+ "Clear": "Wyczyść",
64
+ "failed_upload": "Nie można przesłać {name}",
65
+ "confirm_resume": "Wznowić przesyłanie?",
66
+ "file too large": "plik jest zbyt duży",
67
+ "Enter folder name": "Wprowadź nazwę folderu",
68
+ "Successfully created": "Pomyślnie utworzono",
69
+ "enter_folder": "Wejdź do folderu",
70
+ "folder_exists": "Folder o tej samej nazwie już istnieje",
71
+
72
+ "Sort by:": "Sortuj według: {by}",
73
+ "name": "nazwa",
74
+ "extension": "rozszerzenie",
75
+ "size": "rozmiar",
76
+ "time": "czas",
77
+ "Invert order": "Odwróć kolejność",
78
+ "Folders first": "Najpierw foldery",
79
+ "Numeric names": "Nazwy numeryczne",
80
+ "theme:": "motyw:",
81
+ "auto": "auto",
82
+ "light": "jasny",
83
+ "dark": "ciemny",
84
+ "parent folder": "folder nadrzędny",
85
+ "home": "dom",
86
+
87
+ "Continue": "Kontynuuj",
88
+ "Confirm": "Potwierdź",
89
+ "Don't": "Nie",
90
+ "Warning": "Ostrzeżenie",
91
+ "Error": "Błąd",
92
+ "Info": "Informacja",
93
+
94
+ "Unauthorized": "Nieautoryzowany",
95
+ "Forbidden": "Zabronione",
96
+ "Not found": "Nie znaleziono",
97
+ "Server error": "Błąd serwera",
98
+
99
+ "Upload": "Prześlij",
100
+ "upload_concluded": "Przesyłanie zakończone:",
101
+ "upload_finished": "{n} zakończonych ({size})",
102
+ "upload_errors": "{n} nieudanych",
103
+ "upload_file_rejected": "Niektóre pliki nie zostały zaakceptowane",
104
+
105
+ "File menu": "Menu pliku",
106
+ "Folder menu": "Menu folderu",
107
+ "Name": "Nazwa",
108
+ "file_open": "Otwórz",
109
+ "Download": "Pobierz",
110
+ "Missing permission": "Brak uprawnień",
111
+ "Reload": "Przeładuj",
112
+ "Get list": "Pobierz listę",
113
+ "Skip existing files": "Pomiń istniejące pliki",
114
+ "Size": "Rozmiar",
115
+ "Timestamp": "Znacznik czasu",
116
+ "Show": "Pokaż",
117
+ "Loading failed": "Nieudane ładowanie",
118
+ "Rename": "Zmień nazwę",
119
+ "Tiles mode:": "Tryb kafelków:",
120
+ "off": "wyłączony",
121
+ "Operation successful": "Operacja zakończona sukcesem",
122
+ "Uploader": "Przesyłający",
123
+ "Download counter": "Licznik pobierań",
124
+ "Switch zoom mode": "Przełącz tryb powiększenia",
125
+ "Full screen": "Pełny ekran",
126
+
127
+ "File Show help": "Pomoc dotycząca pliku",
128
+ "showHelpMain": "Możesz użyć klawiatury do niektórych działań:",
129
+ "showHelp_←/→": "←/→",
130
+ "showHelp_↑/↓": "↑/↓",
131
+ "showHelp_space": "spacja",
132
+ "showHelp_←/→_body": "Przejdź do poprzedniego/następnego pliku",
133
+ "showHelp_↑/↓_body": "Przewiń wysokie obrazy",
134
+ "Destination": "Cel",
135
+ "in_queue": "{n} w kolejce",
136
+ "enter_comment": "Komentarz dla {name}",
137
+ "Comment": "Komentarz",
138
+ "upload_dd_hint": "Możesz przesyłać pliki, przeciągając je na liście plików",
139
+ "Upload not available": "Przesyłanie niedostępne",
140
+ "Cut": "Wytnij",
141
+ "n_items": "{n,plural,one{# pozycję} other{# pozycje}}",
142
+ "good_bad": "{good} przeniesiono, {bad} nieudanych",
143
+ "after_cut": "Twoje zaznaczenie jest teraz w schowku.\nPrzejdź do folderu docelowego, aby wkleić.",
144
+ "Cancel clipboard": "Anuluj schowek",
145
+ "to_clipboard_source": "Powrót do folderu źródłowego",
146
+ "Paste": "Wklej",
147
+ "clipboard_list": "Elementy w schowku:",
148
+
149
+ "Close": "Zamknij",
150
+ "Folder": "Folder",
151
+ "Web page": "Strona internetowa",
152
+ "Link": "Link",
153
+ "Auto-play": "Auto-odtwarzanie",
154
+ "autoplay_seconds": "Sekundy do oczekiwania na obrazy",
155
+ "Select all": "Wybierz wszystko",
156
+ "go_first": "Przejdź do pierwszego elementu",
157
+ "go_last": "Przejdź do ostatniego elementu",
158
+ "Shuffle": "Tasuj",
159
+ "Repeat": "Powtarzaj",
160
+ "showHelpListShortcut": "Z listy plików kliknij i przytrzymaj {key}, aby szybko pokazać",
161
+ "Invalid value": "Nieprawidłowa wartość",
162
+ "upload_skipped": "{n} pominiętych",
163
+ "Overwrite policy": "Polityka nadpisania",
164
+ "Rename to avoid overwriting": "Zmień nazwę, aby uniknąć nadpisania",
165
+ "Overwrite existing files": "Nadpisz istniejące pliki",
166
+ "Menu": "Menu"
167
+}
168
+}
\ No newline at end of file