langs/ko updated #556
hawk1335 committed
Apr 10, 2024 at 22:38 UTC
afc63c47f5812464caeb25c2d1412d565f756f05
1 file changed
+101
-36
src/langs/hfs-lang-ko.json
+101
-36
@@ -1,15 +1,15 @@
1
{
2
- "author": "배서연",
3
- "version": 1.0,
4
- "hfs_version": "0.42.3",
2
+ "author": "배서연, Hawk1335",
3
+ "version": 1.1,
4
+ "hfs_version": "0.52.0",
5
"translate": {
6
"Select": "선택",
7
"n_files": "{n,plural,one{1개의 파일} =2 =3{파일 #개} other{#개 파일}}",
8
"n_folders": "{n,plural,one{1 폴더} =2 =3 =4 {#개의 폴더} other{#개 폴더}",
9
- "filter_count": "{n}개 통과",
10
- "select_count": "{n}선정",
9
+ "filter_count": "{n}개 찾음",
10
+ "select_count": "{n} 선택",
11
"filter_placeholder": "아래 목록을 필터링하려면 여기에 입력하세요.",
12
- "Select some files": "파일선택",
12
+ "Select some files": "파일 선택",
13
"zip_checkboxes": "파일을 선택한 후 압축하기를 클릭해 주세요.",
14
"zip_tooltip_selected": "선택한 요소를 하나의 ZIP 파일로 다운로드",
15
"zip_tooltip_whole": "전체 목록(필터링되지 않은)을 하나의 ZIP 파일로 다운로드합니다. 항목을 선택한 경우 선택한 항목만 다운로드됩니다.",
@@ -17,14 +17,14 @@
17
"zip_confirm_folder": "전체 폴더를 ZIP 아카이브로 다운로드하시겠습니까?",
18
"select_tooltip": "압축하기 및 삭제하기(사용 가능한 경우)에 선택이 적용됩니다. 목록을 필터링할 수도 있습니다.",
19
"delete_hint": "삭제하려면 먼저 항목을 선택하세요.",
20
- "delete_confirm": "{n,plural, one{# item} other{# items}}개 항목을 삭제하시겠습니까?",
20
+ "delete_confirm": "{n}개 항목을 삭제하시겠습니까?",
21
"delete_completed": "{n}개의 항목이 삭제되었습니다.",
22
- "delete_failed": ", {n,plural, one{# failed} other{# failed}}",
22
+ "delete_failed": ", {n}개 항목이 실패했습니다",
23
"delete_select": "삭제할 항목을 선택하세요.",
24
"Delete": "삭제",
25
"Options": "옵션",
26
"Search": "검색",
27
- "Zip": "Zip으로 압축",
27
+ "Zip": "Zip 압축",
28
"search_msg": "검색",
29
"Searching": "검색 중",
30
"Searched": "검색 완료",
@@ -32,38 +32,43 @@
32
"Interrupted": "중단됨",
33
"stopped_before": "이미 중단된 작업입니다.",
34
"empty_list": "목록이 비어 있습니다.",
35
- "filter_none": "필터 없음",
35
+ "filter_none": "입력한 필터와 일치하는 항목이 없습니다.",
36
+
37
"Admin-panel": "관리자 패널",
37
- "Login": "로그인",
38
- "Username": "사용자명",
39
- "Password": "비밀번호",
40
- "login_untrusted": "로그인 중단: 서버를 신뢰할 수 없음",
41
- "login_bad_credentials": "잘못된 자격 증명",
42
- "login_bad_cookies": "쿠키 오류 - 로그인 실패",
43
- "User panel": "사용자 패널",
44
- "Change password": "비밀번호 변경",
45
- "enter_pass": "새 비밀번호 입력",
46
- "enter_pass2": "새 비밀번호 재입력",
47
- "pass2_mismatch": "새 비밀번호가 일치하지 않습니다.",
48
- "password_changed": "비밀번호가 변경되었습니다.",
49
- "Logout": "로그아웃",
50
- "connection error": "연결 오류",
51
- "Full timestamp:": "전체 타임스탬프:",
52
- "Search was interrupted": "검색이 중단되었습니다.",
53
- "Stop list": "중지 목록",
54
- "upload_starting": "요청이 처리 중입니다.",
38
+ "Login": "로그인",
39
+ "Username": "사용자명",
40
+ "Password": "비밀번호",
41
+ "login_untrusted": "로그인 중단: 서버를 신뢰할 수 없음",
42
+ "login_bad_credentials": "잘못된 자격 증명",
43
+ "login_bad_cookies": "쿠키 오류 - 로그인 실패",
44
+ "User panel": "사용자 패널",
45
+ "Change password": "비밀번호 변경",
46
+ "enter_pass": "새 비밀번호 입력",
47
+ "enter_pass2": "새 비밀번호 재입력",
48
+ "pass2_mismatch": "새 비밀번호가 일치하지 않습니다.",
49
+ "password_changed": "비밀번호가 변경되었습니다.",
50
+ "Logout": "로그아웃",
51
+ "connection error": "연결 오류",
52
+ "Full timestamp:": "전체 타임스탬프:",
53
+ "Search was interrupted": "검색이 중단되었습니다.",
54
+ "Stop list": "중지 목록",
55
+
56
+ "upload_starting": "이제 다운로드가 시작됩니다.",
57
"wrong_account": "계정 {u}은(는) 접근 권한이 없습니다. 다른 계정을 시도해보십시오.",
56
- "Create folder": "폴더 생성",
57
- "Pick files": "파일 선택",
58
- "Pick folder": "폴더 선택",
58
+ "no_upload_here": "현재 폴더에 대한 업로드 권한이 없습니다.",
59
+ "Create folder": "폴더 생성",
60
+ "Pick files": "파일 선택",
61
+ "Pick folder": "폴더 선택",
62
"send_files": "{n,plural,one{# file} other{# files}}, {size} 보내기",
63
"Clear": "지우기",
64
"failed_upload": "{name} 업로드에 실패했습니다.",
65
"confirm_resume": "업로드를 재시도 하시겠습니까?",
66
+ "file too large": "파일이 너무 큽니다.",
67
"Enter folder name": "폴더 이름 입력",
64
- "Successfully created": "성공적으로 생성되었습니다.",
65
- "enter_folder": "폴더 입력",
66
- "folder_exists": "동일한 이름의 폴더가 이미 존재합니다.",
68
+ "Successfully created": "성공적으로 생성되었습니다.",
69
+ "enter_folder": "생성한 폴더로 이동",
70
+ "folder_exists": "동일한 이름의 폴더가 이미 존재합니다.",
71
+
72
"Sort by": "정렬 기준",
73
"name": "이름",
74
"extension": "확장자",
@@ -78,26 +83,86 @@
83
"dark": "어두운 테마",
84
"parent folder": "상위 폴더",
85
"home": "홈",
86
+
87
"Continue": "계속하기",
88
"Confirm": "확인",
89
"Don't": "취소",
90
"Warning": "경고",
91
"Error": "오류",
92
"Info": "정보",
93
+
94
"Unauthorized": "허용되지 않음",
95
"Forbidden": "접근금지",
96
"Not found": "찾을 수 없음",
97
"Server error": "서버 오류",
98
+
99
"Upload": "업로드",
100
"upload_concluded": "업로드가 완료되었습니다.",
101
"upload_finished": "{n}개 파일 완료 ({size})",
102
"upload_errors": "{n}개 파일 실패",
103
"upload_file_rejected": "일부 파일은 업로드되지 않았습니다.",
96
- "download counter": "다운로드 횟수",
104
+
105
"File menu": "파일 메뉴",
106
+ "Folder menu": "폴더 메뉴",
107
"Name": "이름",
108
"file_open": "열기",
109
"Download": "다운로드",
101
- "Missing permission": "권한이 존재하지 않습니다."
110
+ "Missing permission": "권한이 존재하지 않습니다.",
111
+ "Reload": "새로고침",
112
+ "Get list": "목록으로 출력",
113
+ "Skip existing files": "기존 파일 건너뛰기",
114
+ "Size": "크기",
115
+ "Timestamp": "수정한 날짜",
116
+ "Show": "보기",
117
+ "Loading failed": "불러오기 실패",
118
+ "Rename": "이름 바꾸기",
119
+ "Tiles mode:": "표시 모드:",
120
+ "off": "꺼짐",
121
+ "Operation successful": "작업 성공",
122
+ "Uploader": "업로더",
123
+ "Download counter": "다운로드 횟수",
124
+ "Switch zoom mode": "확대/축소 모드 전환",
125
+ "Full screen": "전체 화면",
126
+
127
+ "File Show help": "파일 도움말 표시",
128
+ "showHelpMain": "일부 작업에는 키보드를 사용할 수 있습니다:",
129
+ "showHelp_←/→": "←/→",
130
+ "showHelp_↑/↓": "↑/↓",
131
+ "showHelp_space": "스페이스 바",
132
+ "showHelp_←/→_body": "이전/다음 파일로 이동",
133
+ "showHelp_↑/↓_body": "이미지 스크롤",
134
+ "Destination": "목적지",
135
+ "in_queue": "{n}이 대기열에 있습니다.",
136
+ "enter_comment": "{name}의 댓글",
137
+ "Comment": "댓글",
138
+ "upload_dd_hint": "파일 목록 화면에서 드래그 앤 드롭으로 파일을 업로드할 수 있습니다.",
139
+ "Upload not available": "업로드할 수 없습니다.",
140
+ "Cut": "잘라내기",
141
+ "n_items": "{n} 항목",
142
+ "good_bad": "{good} 항목 이동됨, {bad} 항목 실패",
143
+ "after_cut": "이제 선택한 항목이 클립보드에 있습니다.\n붙여넣으려면 대상 폴더로 이동하세요.",
144
+ "Cancel clipboard": "클립보드 취소",
145
+ "to_clipboard_source": "원본 폴더로 돌아가기",
146
+ "Paste": "붙여넣기",
147
+ "clipboard_list": "클립보드의 항목:",
148
+
149
+ "Close": "닫기",
150
+ "Folder": "폴더",
151
+ "Web page": "웹 페이지",
152
+ "Link": "링크",
153
+ "Auto-play": "자동 재생",
154
+ "autoplay_seconds": "이미지 재생 속도(초)",
155
+ "Select all": "모두 선택",
156
+ "go_first": "첫 번째 항목으로 이동",
157
+ "go_last": "마지막 항목으로 이동",
158
+ "Shuffle": "섞기",
159
+ "Repeat": "반복",
160
+ "showHelpListShortcut": "파일 목록을 빠르게 넘기려면 {key}를 길게 클릭하세요.",
161
+ "Invalid value": "잘못된 값",
162
+ "upload_skipped": "{n} 건너뜀",
163
+ "Overwrite policy": "덮어쓰기 정책",
164
+ "Rename to avoid overwriting": "덮어쓰지 않도록 이름 바꾸기",
165
+ "Overwrite existing files": "기존 파일 덮어쓰기",
166
+ "Menu": "메뉴"
167
}
168
}