Merge branch 'development' into main

Ship the Nextra 4 / Next 16 docs migration, smbCloud Platform product docs, and the synced /developer section. Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>