1 file changed
+501
lib/l10n/app_ja.arb
new
+501
@@ -0,0 +1,501 @@
1
+{
2
+ "@@locale": "ja",
3
+ "app_name": "LocalMind",
4
+ "app_tagline": "ローカルAI。プライバシーを保護して、あなたのルールで。",
5
+ "app_version": "1.0.0",
6
+ "cancel": "キャンセル",
7
+ "confirm": "確認",
8
+ "delete": "削除",
9
+ "save": "保存",
10
+ "retry": "再試行",
11
+ "close": "閉じる",
12
+ "done": "完了",
13
+ "continue_action": "続行",
14
+ "skip": "スキップ",
15
+ "install": "インストール",
16
+ "download": "ダウンロード",
17
+ "resume": "再開",
18
+ "pause": "一時停止",
19
+ "stop": "停止",
20
+ "edit": "編集",
21
+ "preview": "プレビュー",
22
+ "unload": "アンロード",
23
+ "load": "ロード",
24
+ "rename": "名前変更",
25
+ "pin": "ピン留め",
26
+ "unpin": "ピン留め解除",
27
+ "share": "共有",
28
+ "copy": "コピー",
29
+ "copied": "コピーしました！",
30
+ "copied_to_clipboard": "クリップボードにコピーしました",
31
+ "select": "選択",
32
+ "active": "アクティブ",
33
+ "all": "すべて",
34
+ "none": "なし",
35
+ "none_selected": "未選択",
36
+ "online": "オンライン",
37
+ "offline": "オフライン",
38
+ "error": "エラー",
39
+ "unknown_error": "不明なエラー",
40
+ "not_now": "後で",
41
+ "enable": "有効にする",
42
+ "proceed_anyway": "このまま続行",
43
+ "test_connection": "接続テスト",
44
+ "testing": "テスト中...",
45
+ "connection_successful": "接続に成功しました！",
46
+ "connection_failed": "接続に失敗しました。設定を確認してください。",
47
+ "save_continue": "保存して続行",
48
+ "save_changes": "変更を保存",
49
+ "finish_setup": "セットアップを完了",
50
+ "start_new_chat": "新しいチャットを開始",
51
+ "cannot_undo": "この操作は取り消せません。",
52
+ "ram_warning": "RAM警告",
53
+ "recommended": "推奨",
54
+ "may_be_large": "このデバイスには大きすぎる可能性があります",
55
+ "calculating": "計算中...",
56
+ "download_failed": "ダウンロード失敗",
57
+ "downloaded": "ダウンロード済み",
58
+ "not_downloaded": "未ダウンロード",
59
+ "installed": "インストール済み",
60
+ "not_installed": "未インストール",
61
+ "loading": "読み込み中...",
62
+ "thinking": "思考中",
63
+ "processing": "処理中...",
64
+ "initializing": "初期化中...",
65
+ "ready": "準備完了",
66
+ "preparing_app": "アプリを準備中...",
67
+ "initializing_services": "サービスを初期化中...",
68
+ "configuring_server": "サーバーを構成中...",
69
+ "startup_failed": "起動に失敗しました",
70
+ "something_went_wrong": "問題が発生しました",
71
+ "delete_model_title": "モデルを削除",
72
+ "delete_model_body": "{name} を削除してもよろしいですか？",
73
+ "delete_model_body_with_size": "{name} を削除してもよろしいですか？これにより約 {size} の空き容量が増えます。\n\n必要に応じて、このモデルは後で再ダウンロードできます。",
74
+ "delete_voice_title": "音声の削除",
75
+ "delete_voice_body": "{name} を削除してもよろしいですか？これにより約 {size} の空き容量が増えます。\n\n必要に応じて、この音声は後で再ダウンロードできます。",
76
+ "delete_server_title": "サーバーの削除",
77
+ "delete_server_body": "本当に「{name}」を削除しますか？この操作は取り消せません。",
78
+ "delete_conversation_title": "チャットを削除しますか？",
79
+ "delete_conversation_body": "本当に「{title}」を削除しますか？この操作は取り消せません。",
80
+ "delete_message_title": "メッセージを削除しますか？",
81
+ "delete_persona_title": "「{name}」を削除しますか？",
82
+ "delete_persona_body": "この操作は取り消せません。",
83
+ "clear_conversation_title": "チャット履歴をクリアしますか？",
84
+ "clear_conversation_body": "このチャット内のすべてのメッセージが削除されます。",
85
+ "clear": "クリア",
86
+ "label_completed": "{label} が完了しました",
87
+ "error_with_message": "エラー: {error}",
88
+ "preview_failed": "プレビューに失敗しました: {error}",
89
+ "loading_model": "{modelId} を読み込み中...",
90
+ "model_loaded": "モデルを読み込みました: {modelId} ({backend})",
91
+ "no_model_loaded": "モデルが読み込まれていません。「ローカルモデルの管理」をタップしてモデルをダウンロードし、読み込んでください。",
92
+ "loading_model_error": "エラー: {error}",
93
+ "delete_conversation": "チャットを削除しますか？",
94
+ "nav_history": "履歴",
95
+ "nav_servers": "サーバー",
96
+ "nav_local_models": "ローカルモデル",
97
+ "nav_tts": "音声合成",
98
+ "nav_personas": "ペルソナ",
99
+ "nav_settings": "設定",
100
+ "nav_new_chat": "新しいチャット",
101
+ "search_hint": "チャットを検索...",
102
+ "no_server_selected": "サーバーが選択されていません",
103
+ "switch_server": "サーバー切り替え",
104
+ "switch_server_subtitle": "接続するサーバーを選択してください",
105
+ "manage_servers": "サーバーの管理",
106
+ "open_source": "オープンソース",
107
+ "open_source_desc": "LocalMind はオープンソースです。GitHub で開発状況の確認や貢献ができます。",
108
+ "star_on_github": "GitHub でスターを付ける",
109
+ "settings_title": "設定",
110
+ "settings_appearance": "外観",
111
+ "settings_language": "言語",
112
+ "language_system_default": "システムデフォルト",
113
+ "settings_tts": "音声合成",
114
+ "settings_behavior": "動作",
115
+ "settings_on_device": "ローカル推論",
116
+ "settings_default_server": "デフォルトサーバー",
117
+ "settings_default_persona": "デフォルトペルソナ",
118
+ "settings_privacy": "プライバシー",
119
+ "settings_data_management": "データ管理",
120
+ "settings_about": "LocalMind について",
121
+ "theme": "テーマ",
122
+ "theme_system": "システム",
123
+ "theme_light": "ライト",
124
+ "theme_dark": "ダーク",
125
+ "theme_claude": "Claude",
126
+ "font_size": "フォントサイズ",
127
+ "font_size_desc": "チャットのテキストサイズを調整します。",
128
+ "font_preview": "これはテキストの表示サイズ確認用のプレビューです。",
129
+ "code_theme_dark": "コードテーマ (ダーク)",
130
+ "code_theme_light": "コードテーマ (ライト)",
131
+ "code_theme_desc": "コードブロックのシンタックスハイライトテーマを選択します。",
132
+ "tts_engine": "音声合成エンジン",
133
+ "tts_engine_system": "システム音声合成",
134
+ "tts_engine_kitten": "Kitten TTS",
135
+ "voice": "音声",
136
+ "voice_female": "女性",
137
+ "voice_male": "男性",
138
+ "voice_other": "その他",
139
+ "tts_speed": "読み上げ速度",
140
+ "tts_speed_desc": "再生速度を調整します。",
141
+ "manage_tts_models": "音声合成モデルの管理",
142
+ "manage_on_device_models": "ローカルモデルの管理",
143
+ "enable_smart_reply": "スマートリプライ",
144
+ "streaming_responses": "ストリーミング応答",
145
+ "auto_generate_titles": "タイトルの自動生成",
146
+ "send_on_enter": "Enterキーで送信",
147
+ "show_system_messages": "システムメッセージを表示",
148
+ "haptic_feedback": "触覚フィードバック",
149
+ "enable_mcp": "MCPを有効化",
150
+ "new_chat_mcp_default": "新規チャットでMCPをデフォルトにする",
151
+ "show_data_indicator": "データインジケーターを表示",
152
+ "privacy_info": "「LocalMindがあなたのデータを閲覧することはありません」",
153
+ "delete_all_conversations": "すべてのチャット履歴を削除",
154
+ "reset_settings_defaults": "設定をデフォルトに戻す",
155
+ "chat_title": "LocalMind",
156
+ "chat_parameters_tooltip": "チャットパラメータ",
157
+ "change_persona": "ペルソナを変更",
158
+ "set_persona": "ペルソナを設定",
159
+ "remove_persona": "ペルソナを削除",
160
+ "clear_conversation": "履歴をクリア",
161
+ "connection_error": "接続エラー。サーバーを確認してください。",
162
+ "disconnected": "サーバーから切断されました。",
163
+ "configure": "構成",
164
+ "select_model": "モデルを選択",
165
+ "select_persona": "ペルソナを選択",
166
+ "start_conversation": "チャットを開始しましょう",
167
+ "recent_chats": "最近のチャット",
168
+ "see_all": "すべて見る",
169
+ "quick_write": "関数の作成をサポートして",
170
+ "quick_explain": "このコードを説明して",
171
+ "quick_debug": "デバッグして",
172
+ "quick_async": "async/await はどう使えばいい？",
173
+ "history_missing_title": "履歴が見つかりません",
174
+ "history_missing_desc": "このチャットのメッセージが削除されたか、履歴レコードが破損しています。",
175
+ "technical_details": "技術的な詳細",
176
+ "last_error": "最後のエラー:",
177
+ "copy_info": "情報をコピー",
178
+ "conversation_id": "会話ID",
179
+ "created_at": "作成日時",
180
+ "expected_messages": "期待されるメッセージ数",
181
+ "debug_dialog_desc": "同期の問題を特定するための診断情報。",
182
+ "chat_input_hint": "何でも質問してください",
183
+ "send_message_tooltip": "メッセージを送信",
184
+ "stop_generation_tooltip": "生成を停止",
185
+ "attach_images_tooltip": "画像を添付",
186
+ "tool_label": "ツール: {toolCallId}",
187
+ "tool_unknown": "ツール: 不明",
188
+ "message_options": "メッセージオプション",
189
+ "copy_markdown": "Markdownとしてコピー",
190
+ "copied_markdown": "Markdownとしてコピーしました",
191
+ "read_aloud": "読み上げる",
192
+ "stop_reading": "読み上げを停止",
193
+ "more": "その他",
194
+ "character_count": "{length} 文字",
195
+ "edit_message": "メッセージを編集",
196
+ "edit_message_desc": "保存すると、以下の応答が削除され、再生成されます。",
197
+ "save_regenerate": "保存して再生成",
198
+ "chat_settings_title": "チャット設定",
199
+ "reset_defaults": "デフォルトに戻す",
200
+ "parameters_tab": "パラメータ",
201
+ "mcp_tab": "MCP",
202
+ "temperature": "温度",
203
+ "temperature_desc": "ランダム性を制御：高い＝創造的、低い＝集中",
204
+ "top_p": "Top P",
205
+ "top_p_desc": "核サンプリングしきい値",
206
+ "max_tokens": "最大トークン数",
207
+ "max_tokens_desc": "応答制限",
208
+ "context_length": "コンテキスト長",
209
+ "context_length_desc": "履歴ウィンドウ",
210
+ "mcp_disabled_warning": "MCPはグローバルで無効化されています。設定画面から有効化して使用してください。",
211
+ "mcp_enable_chat": "このチャットでMCPを有効化",
212
+ "auto_execute_tools": "ツールの自動実行",
213
+ "beta_label": "ベータ",
214
+ "experimental_label": "実験的",
215
+ "add_ephemeral_mcp": "一時的なMCPサーバーを追加",
216
+ "mcp_label_placeholder": "ラベル",
217
+ "mcp_url_placeholder": "URL (https://...)",
218
+ "active_integrations": "有効な統合",
219
+ "enable_notifications": "通知を有効にする",
220
+ "enable_notifications_desc": "モデルのダウンロード完了時に通知を受け取ります。",
221
+ "chat_history_title": "チャット履歴",
222
+ "conversation_just_now": "たった今",
223
+ "conversation_minutes_ago": "{minutes}分前",
224
+ "conversation_hours_ago": "{hours}時間前",
225
+ "conversation_yesterday": "昨日",
226
+ "conversation_days_ago": "{days}日前",
227
+ "conversation_date": "{year}/{month}/{day}",
228
+ "options_tooltip": "オプション",
229
+ "no_results_found": "結果が見つかりません",
230
+ "no_conversations_yet": "チャット履歴がまだありません",
231
+ "try_different_search": "別の検索ワードを試してください",
232
+ "start_new_conversation": "新しいチャットを開始する",
233
+ "rename_conversation": "チャットの名前を変更",
234
+ "enter_new_title": "新しいタイトルを入力",
235
+ "pinned_section": "ピン留め済み",
236
+ "today_section": "今日",
237
+ "yesterday_section": "昨日",
238
+ "previous_7_days": "過去 7 日間",
239
+ "previous_30_days": "過去 30 日間",
240
+ "older_section": "過去",
241
+ "onboarding_choose_language": "言語の選択",
242
+ "onboarding_choose_language_desc": "優先する言語を選択してください。この設定はいつでも変更できます。",
243
+ "onboarding_localmind": "LOCALMIND",
244
+ "onboarding_connect_server": "サーバーへの接続",
245
+ "onboarding_connect_desc": "LM Studio、Ollama、またはOpenRouterに接続して、プライベートAI体験を開始しましょう。",
246
+ "onboarding_welcome": "Welcome to LocalMind",
247
+ "server_type_on_device": "ローカル",
248
+ "server_type_on_device_sub": "サーバー不要",
249
+ "server_type_lm_studio": "LM Studio",
250
+ "server_type_lm_studio_sub": "ローカルAPI",
251
+ "server_type_ollama": "Ollama",
252
+ "server_type_ollama_sub": "CLIエンジン",
253
+ "server_type_openrouter": "OpenRouter",
254
+ "server_type_openrouter_sub": "統合クラウド",
255
+ "ready_continue": "続行可能",
256
+ "waiting_selection": "選択待ち",
257
+ "setup_connection": "接続のセットアップ",
258
+ "setup_connection_desc": "チャットを開始するには、{server} サーバーを構成してください。",
259
+ "server_name": "サーバー名",
260
+ "name_required": "名前は必須です",
261
+ "name_max_50": "最大50文字",
262
+ "host_label": "ホスト / IPアドレス",
263
+ "host_required": "ホストは必須です",
264
+ "port_label": "ポート",
265
+ "port_required": "ポートは必須です",
266
+ "port_invalid": "数値である必要があります",
267
+ "port_range": "有効なポート番号（1-65535）を入力してください",
268
+ "api_key_required": "APIキー *",
269
+ "api_key_optional": "APIキー（オプション）",
270
+ "api_key_required_openrouter": "OpenRouterにはAPIキーが必要です",
271
+ "api_key_format": "OpenRouterのAPIキーは sk- で始まります",
272
+ "my_server_hint": "マイサーバー",
273
+ "name_length_validation": "名前は50文字以内にする必要があります",
274
+ "host_valid": "有効なホスト名またはIPアドレスを入力してください",
275
+ "api_key_hint_openrouter": "sk-...",
276
+ "api_key_hint_generic": "認証が必要なサーバー用",
277
+ "update_server": "サーバーを更新",
278
+ "save_server": "サーバーを保存",
279
+ "server_updated": "サーバーを更新しました",
280
+ "server_added": "サーバーを追加しました",
281
+ "download_model_title": "モデルのダウンロード",
282
+ "download_model_desc": "ダウンロードするモデルを選択してください。\nモデルはデバイス上でローカルに実行されます。",
283
+ "on_device_android_only": "ローカル推論は現在Androidのみで利用可能です。",
284
+ "total_ram": "合計 RAM",
285
+ "available": "利用可能",
286
+ "ram_min_required": "最低 {fileSize} GB RAM",
287
+ "download_progress": "{percent}% • {speed}",
288
+ "eta_label": "残り時間: {eta}",
289
+ "paused_progress": "一時停止中 - {percent}%",
290
+ "ram_warning_body_download": "このモデルは少なくとも {ram} GB のRAMを必要としますが、お使いのデバイスのRAMは {totalMemory} です。正常に動作しないか、アプリがクラッシュする原因になる可能性があります。",
291
+ "ram_warning_body_load": "デバイスの利用可能RAMは {availableRAM} ですが、このモデルは少なくとも {ram} GB を推奨しています。ロードに失敗するか、不安定になる可能性があります。",
292
+ "choose_theme": "テーマの選択",
293
+ "choose_theme_desc": "アプリの外観をパーソナライズします。この設定は後からいつでも変更できます。",
294
+ "theme_card_system": "システム",
295
+ "theme_card_system_sub": "デバイスの設定に合わせる",
296
+ "theme_card_light": "ライト",
297
+ "theme_card_light_sub": "クリーンで明るい外観",
298
+ "theme_card_dark": "ダーク",
299
+ "theme_card_dark_sub": "目に優しい外観",
300
+ "theme_card_claude": "Claude",
301
+ "theme_card_claude_sub": "温かみのあるピーチ調のテーマ",
302
+ "stay_updated": "最新情報を維持",
303
+ "stay_updated_desc": "AIモデルのダウンロード完了時や、長時間実行タスクの完了時に通知を受け取ります。",
304
+ "notification_benefit_downloads": "モデルのダウンロード進捗",
305
+ "notification_benefit_completions": "生成の完了",
306
+ "notification_benefit_background": "バックグラウンドタスクのステータス",
307
+ "allow_notifications": "通知を許可する",
308
+ "servers_title": "サーバー",
309
+ "no_servers_yet": "サーバーがありません",
310
+ "no_servers_desc": "AIモデルとチャットを開始するには、最初のサーバーを追加してください。",
311
+ "add_server": "サーバーを追加",
312
+ "switched_to_server": "{name} に切り替えました",
313
+ "edit_server": "サーバーを編集",
314
+ "add_server_title": "サーバーを追加",
315
+ "server_type_label": "サーバータイプ",
316
+ "server_icon_label": "サーバーアイコン",
317
+ "default_icon": "デフォルトアイコン",
318
+ "server_type_lm_studio_display": "LM Studio",
319
+ "server_type_openai_display": "OpenAI 互換",
320
+ "server_type_ollama_display": "Ollama",
321
+ "server_type_openrouter_display": "OpenRouter",
322
+ "server_type_on_device_display": "ローカル",
323
+ "server_address_openrouter": "openrouter.ai",
324
+ "server_address_on_device": "ローカル推論",
325
+ "server_address_format": "{host}:{port}",
326
+ "default_badge": "デフォルト",
327
+ "set_as_default": "デフォルトに設定",
328
+ "select_icon": "アイコンを選択",
329
+ "select_icon_desc": "サーバーのアイコンを選択してください",
330
+ "search_icons_hint": "アイコンを検索...",
331
+ "server_icon_stack": "サーバースタック",
332
+ "server_icon_stack2": "サーバースタック 02",
333
+ "server_icon_stack3": "サーバースタック 03",
334
+ "server_icon_cloud": "クラウド",
335
+ "server_icon_cloud_server": "クラウドサーバー",
336
+ "server_icon_mcp": "MCP サーバー",
337
+ "server_icon_database": "データベース",
338
+ "server_icon_database1": "データベース 01",
339
+ "server_icon_database2": "データベース 02",
340
+ "server_icon_cpu": "CPU",
341
+ "server_icon_chip": "チップ",
342
+ "server_icon_chip2": "チップ 02",
343
+ "server_icon_computer": "コンピューター",
344
+ "server_icon_laptop": "ノートパソコン",
345
+ "server_icon_terminal": "コンピューターターミナル",
346
+ "server_icon_code": "コード",
347
+ "server_icon_ai_brain": "AI ブレイン",
348
+ "server_icon_ai_brain2": "AI ブレイン 02",
349
+ "server_icon_ai_cloud": "AI クラウド",
350
+ "server_icon_ai_network": "AI ネットワーク",
351
+ "server_icon_ai_chat": "AI チャット",
352
+ "server_icon_cellular": "モバイルネットワーク",
353
+ "server_icon_plug1": "プラグ 01",
354
+ "server_icon_plug2": "プラグ 02",
355
+ "server_icon_bot": "ボット",
356
+ "server_icon_bot2": "ボット 02",
357
+ "server_icon_robotic": "ロボット",
358
+ "server_icon_rocket": "ロケット",
359
+ "server_icon_star": "スター",
360
+ "server_icon_settings1": "設定 01",
361
+ "server_icon_settings2": "設定 02",
362
+ "server_icon_home1": "ホーム 01",
363
+ "server_icon_home2": "ホーム 02",
364
+ "server_icon_folder1": "フォルダ 01",
365
+ "server_icon_folder2": "フォルダ 02",
366
+ "server_icon_file1": "ファイル 01",
367
+ "server_icon_lock": "ロック",
368
+ "server_icon_key": "キー 01",
369
+ "server_icon_link": "リンク 01",
370
+ "server_icon_globe": "地球儀",
371
+ "server_icon_api": "API",
372
+ "server_icon_arrow_right": "右矢印 01",
373
+ "server_icon_check": "チェックマーク",
374
+ "server_icon_alert": "警告マーク",
375
+ "server_icon_info": "情報マーク",
376
+ "server_icon_zap": "稲妻マーク",
377
+ "server_icon_cloud_upload": "クラウドアップロード",
378
+ "server_icon_cloud_download": "クラウドダウンロード",
379
+ "server_icon_refresh": "更新",
380
+ "server_icon_hard_drive": "ハードドライブ",
381
+ "server_icon_drive": "ドライブ",
382
+ "personas_title": "ペルソナ",
383
+ "persona_category_general": "全般",
384
+ "persona_category_coding": "コーディング",
385
+ "persona_category_education": "教育",
386
+ "persona_category_creative": "クリエイティブ",
387
+ "persona_builtin_section": "プリセット",
388
+ "persona_my_section": "マイペルソナ",
389
+ "clone_edit": "複製して編集",
390
+ "builtin_badge": "プリセット",
391
+ "no_personas_found": "ペルソナが見つかりません",
392
+ "no_personas_desc": "最初のペルソナを作成して、AIの動作をカスタマイズしましょう。",
393
+ "edit_persona": "ペルソナを編集",
394
+ "create_persona": "ペルソナを作成",
395
+ "create_persona_button": "作成",
396
+ "emoji_label": "絵文字",
397
+ "name_label": "名前",
398
+ "my_persona_hint": "マイペルソナ",
399
+ "category_label": "カテゴリ",
400
+ "description_optional": "説明（オプション）",
401
+ "description_hint": "このペルソナの役割について...",
402
+ "system_prompt": "システムプロンプト",
403
+ "character_count_max": "{currentLen}/4000",
404
+ "no_prompt_placeholder": "プロンプトがまだありません...",
405
+ "prompt_hint": "あなたは親切なアシスタントです...",
406
+ "prompt_required": "システムプロンプトは必須です",
407
+ "prompt_max_chars": "最大4000文字",
408
+ "advanced_settings": "詳細設定",
409
+ "temperature_label": "温度（0.0-2.0）",
410
+ "top_p_label": "Top P（0.0-1.0）",
411
+ "temp_hint": "0.7",
412
+ "top_p_hint": "0.9",
413
+ "range_0_2": "0.0-2.0",
414
+ "range_0_1": "0.0-1.0",
415
+ "persona_updated": "ペルソナを更新しました",
416
+ "persona_created": "ペルソナを作成しました",
417
+ "tts_models_title": "音声合成モデル",
418
+ "always_available": "いつでも利用可能",
419
+ "tts_system_desc": "デバイスの内蔵音声合成エンジンを使用します。\nダウンロードは不要です。音声の選択はデバイスのシステム設定を使用します。",
420
+ "downloading_status": "ダウンロード中...",
421
+ "tts_kitten_desc": "8つの表現力豊かな音声を備えた超高速ニューラル音声合成。\nダウンロードサイズ: {size}。",
422
+ "tts_piper_desc": "2つの表現力豊かな音声を備えた高速オフラインPiper音声。\n音声ごとに {size} のダウンロードが必要です。",
423
+ "engine_spec": "{sizeMb} MB · {ramMb} MB RAM · {voiceCount} 音声",
424
+ "on_device_models_title": "ローカルモデル",
425
+ "available_models": "利用可能なモデル",
426
+ "device_memory": "デバイスのメモリ",
427
+ "ram_usage": "RAM使用量",
428
+ "memory_healthy": "正常",
429
+ "memory_critical": "致命的",
430
+ "memory_low": "警告",
431
+ "ram_used": "{percent}% 使用中",
432
+ "available_ram": "空き RAM",
433
+ "total_capacity": "合計容量",
434
+ "loaded_status": "ロード済み",
435
+ "inference_backend": "推論バックエンド",
436
+ "backend_ios_notice": "iOSではCPUバックエンドのみ利用可能です。",
437
+ "backend_cpu_desc": "すべてのデバイスで動作します。互換性が最も高いです。",
438
+ "backend_gpu_desc": "OpenCL アクセラレーション。サポートされているデバイスで高速に動作します。",
439
+ "backend_npu_desc": "ベンダー NPU (Qualcomm/MediaTek)。最も高速な推論。",
440
+ "select_model_title": "モデルを選択",
441
+ "refresh_models": "モデルを更新",
442
+ "search_models_hint": "モデルを検索...",
443
+ "no_server_connected": "サーバーが接続されていません",
444
+ "add_server_first": "利用可能なモデルを表示するには、まずサーバーを追加してください。",
445
+ "failed_load_models": "モデルの読み込みに失敗しました",
446
+ "no_models_available": "利用可能なモデルはありません",
447
+ "no_models_match": "「{searchQuery}」に一致するモデルはありません",
448
+ "model_load_failed": "モデルの読み込みに失敗しました: {error}",
449
+ "model_unloaded_ollama": "キープアライブ時間を経過すると {name} がアンロードされます",
450
+ "model_unloaded_success": "{name} を正常にアンロードしました",
451
+ "model_unload_failed": "モデルのアンロードに失敗しました: {error}",
452
+ "unload_from_server": "サーバーからアンロード",
453
+ "context_chip": "{ctx} コンテキスト",
454
+ "download_notification_title": "{modelName} をダウンロード中...",
455
+ "download_complete_notification": "ダウンロード完了！",
456
+ "download_complete_body": "{modelName} のダウンロードが正常に完了しました。",
457
+ "download_failed_notification": "ダウンロード失敗: {error}",
458
+ "download_failed_body": "{modelName} のダウンロードに失敗しました。",
459
+ "engine_name_system": "システム音声合成",
460
+ "engine_tagline_system": "デバイス内蔵エンジン",
461
+ "engine_name_kitten": "Kitten TTS",
462
+ "engine_tagline_kitten": "高速ニューラル音声合成",
463
+ "engine_name_sherpa": "Sherpa ONNX VITS",
464
+ "engine_tagline_sherpa": "オフライン Piper 音声",
465
+ "voice_jasper": "Jasper",
466
+ "voice_bella": "Bella",
467
+ "voice_bruno": "Bruno",
468
+ "voice_luna": "Luna",
469
+ "voice_hugo": "Hugo",
470
+ "voice_rosie": "Rosie",
471
+ "voice_leo": "Leo",
472
+ "voice_kiki": "Kiki",
473
+ "voice_lessac": "Lessac (米国)",
474
+ "voice_ryan": "Ryan (米国)",
475
+ "model_qwen_3": "Qwen 3 0.6B",
476
+ "model_qwen_3_desc": "最小の汎用チャットモデル。高速な応答と低メモリ使用が特徴です。",
477
+ "model_license_apache": "Apache-2.0",
478
+ "model_qwen_25": "Qwen 2.5 1.5B Instruct",
479
+ "model_qwen_25_desc": "品質とサイズのバランスが取れたモデル。一般的な会話に適しています。",
480
+ "model_deepseek": "DeepSeek R1 Distill Qwen 1.5B",
481
+ "model_deepseek_desc": "推論・思考プロセス（CoT）モデル。論理的なタスクに最適です。",
482
+ "model_license_mit": "MIT",
483
+ "model_gemma": "Gemma 4 E2B Instruct",
484
+ "model_gemma_desc": "Googleのフラッグシップモデル。最高品質ですが、より多くのRAMが必要です。",
485
+ "export_header": "*LocalMindからエクスポート — {date}*",
486
+ "export_role_user": "## 👤 ユーザー",
487
+ "export_role_assistant": "## 🤖 アシスタント",
488
+ "export_role_system": "## ⚙️ システム",
489
+ "export_role_tool": "## 🔧 ツール",
490
+ "export_text_user": "[ユーザー]",
491
+ "export_text_assistant": "[アシスタント]",
492
+ "export_text_system": "[システム]",
493
+ "export_text_tool": "[ツール]",
494
+ "export_label_user": "ユーザー",
495
+ "export_label_assistant": "アシスタント",
496
+ "export_label_system": "システム",
497
+ "export_label_tool": "ツール",
498
+ "select_model_hint": "モデルを選択してチャットを開始",
499
+ "test_notification_title": "テスト通知",
500
+ "test_notification_body": "これはモデルのダウンロード進捗用のテスト通知です。"
501
+}
\ No newline at end of file