| 1 | <!-- Copyright (c) .NET Foundation and contributors. All rights reserved. Licensed under the Microsoft Reciprocal License. See LICENSE.TXT file in the project root for full license information. --> |
| 2 | |
| 3 | |
| 4 | <WixLocalization Culture="hr-hr" Codepage="1250" xmlns="http://wixtoolset.org/schemas/v4/wxl"> |
| 5 | <String Id="WixUIBack" Overridable="yes" Value="&Natrag" /> |
| 6 | <String Id="WixUINext" Overridable="yes" Value="&Dalje" /> |
| 7 | <String Id="WixUICancel" Overridable="yes" Value="Odustani" /> |
| 8 | <String Id="WixUIFinish" Overridable="yes" Value="&Dovrši" /> |
| 9 | <String Id="WixUIRetry" Overridable="yes" Value="&Pokušaj ponovo" /> |
| 10 | <String Id="WixUIIgnore" Overridable="yes" Value="&Zanemari" /> |
| 11 | <String Id="WixUIYes" Overridable="yes" Value="&Da" /> |
| 12 | <String Id="WixUINo" Overridable="yes" Value="&Ne" /> |
| 13 | <String Id="WixUIOK" Overridable="yes" Value="U redu" /> |
| 14 | <String Id="WixUIPrint" Overridable="yes" Value="&Ispiši" /> |
| 15 | |
| 16 | <String Id="AdvancedWelcomeEulaDlg_Title" Overridable="yes" Value="Instalacija programa [ProductName]" /> |
| 17 | <String Id="AdvancedWelcomeEulaDlgBannerBitmap" Overridable="yes" Value="WixUI_Bmp_Banner" /> |
| 18 | <String Id="AdvancedWelcomeEulaDlgTitle" Overridable="yes" Value="{\WixUI_Font_Title}Pročitajte licencni ugovor za proizvod [ProductName]" /> |
| 19 | <String Id="AdvancedWelcomeEulaDlgLicenseAcceptedCheckBox" Overridable="yes" Value="&Prihvaćam uvjete licencnog ugovora" /> |
| 20 | <String Id="AdvancedWelcomeEulaDlgDescriptionPerMachine" Overridable="yes" Value="Kliknite "Instaliraj" da biste instalirali proizvod za sve korisnike uz zadane mogućnosti. Da biste promijenili mogućnosti instalacije, kliknite "Dodatno"." /> |
| 21 | <String Id="AdvancedWelcomeEulaDlgDescriptionPerUser" Overridable="yes" Value="Kliknite "Instaliraj" da biste instalirali proizvod samo za sebe uz zadane mogućnosti. Da biste promijenili mogućnosti instalacije, kliknite "Dodatno"." /> |
| 22 | <String Id="AdvancedWelcomeEulaDlgInstall" Overridable="yes" Value="&Instaliraj" /> |
| 23 | <String Id="AdvancedWelcomeEulaDlgAdvanced" Overridable="yes" Value="Do&datno" /> |
| 24 | <String Id="Advanced_Font_Normal_Size" Overridable="yes" Value="8" /> |
| 25 | <String Id="Advanced_Font_Bigger_Size" Overridable="yes" Value="12" /> |
| 26 | <String Id="Advanced_Font_Title_Size" Overridable="yes" Value="9" /> |
| 27 | <String Id="Advanced_Font_Emphasized_Size" Overridable="yes" Value="8" /> |
| 28 | <String Id="Advanced_Font_FaceName" Overridable="yes" Value="Tahoma" /> |
| 29 | |
| 30 | <String Id="BrowseDlg_Title" Overridable="yes" Value="Instalacija programa [ProductName]" /> |
| 31 | <String Id="BrowseDlgComboLabel" Overridable="yes" Value="&Traži u:" /> |
| 32 | <String Id="BrowseDlgWixUI_Bmp_Up" Overridable="yes" Value="WixUI_Bmp_Up" /> |
| 33 | <String Id="BrowseDlgWixUI_Bmp_UpTooltip" Overridable="yes" Value="Jedna razina gore" /> |
| 34 | <String Id="BrowseDlgNewFolder" Overridable="yes" Value="WixUI_Bmp_New" /> |
| 35 | <String Id="BrowseDlgNewFolderTooltip" Overridable="yes" Value="Stvaranje nove mape" /> |
| 36 | <String Id="BrowseDlgPathLabel" Overridable="yes" Value="&Naziv mape:" /> |
| 37 | <String Id="BrowseDlgBannerBitmap" Overridable="yes" Value="WixUI_Bmp_Banner" /> |
| 38 | <String Id="BrowseDlgDescription" Overridable="yes" Value="Pregledavanje odredišne mape" /> |
| 39 | <String Id="BrowseDlgTitle" Overridable="yes" Value="{\WixUI_Font_Title}Promjena odredišne mape" /> |
| 40 | |
| 41 | <String Id="CancelDlg_Title" Overridable="yes" Value="Instalacija programa [ProductName]" /> |
| 42 | <String Id="CancelDlgText" Overridable="yes" Value="Jeste li sigurni da želite otkazati instalaciju programa [ProductName]?" /> |
| 43 | <String Id="CancelDlgIcon" Overridable="yes" Value="WixUI_Ico_Info" /> |
| 44 | <String Id="CancelDlgIconTooltip" Overridable="yes" Value="Ikona informacija" /> |
| 45 | |
| 46 | <String Id="CustomizeDlg_Title" Overridable="yes" Value="Instalacija programa [ProductName]" /> |
| 47 | <String Id="CustomizeDlgTree" Overridable="yes" Value="Stablo odabira" /> |
| 48 | <String Id="CustomizeDlgBrowse" Overridable="yes" Value="P&regledaj..." /> |
| 49 | <String Id="CustomizeDlgReset" Overridable="yes" Value="Ponovno po&stavi" /> |
| 50 | <String Id="CustomizeDlgDiskCost" Overridable="yes" Value="&Korištenje diska" /> |
| 51 | <String Id="CustomizeDlgBannerBitmap" Overridable="yes" Value="WixUI_Bmp_Banner" /> |
| 52 | <String Id="CustomizeDlgText" Overridable="yes" Value="Kliknite ikone na stablu u nastavku da biste promijenili način instalacije značajki." /> |
| 53 | <String Id="CustomizeDlgDescription" Overridable="yes" Value="Odaberite način na koji želite instalirati značajke." /> |
| 54 | <String Id="CustomizeDlgTitle" Overridable="yes" Value="{\WixUI_Font_Title}Prilagođena instalacija" /> |
| 55 | <String Id="CustomizeDlgItemDescription" Overridable="yes" Value="CustomizeDlgItemDescription-CustomizeDlgItemDescription" /> |
| 56 | <String Id="CustomizeDlgItemSize" Overridable="yes" Value="CustomizeDlgItemSize-CustomizeDlgItemSize" /> |
| 57 | <String Id="CustomizeDlgLocation" Overridable="yes" Value="CustomizeDlgLocation-CustomizeDlgLocation" /> |
| 58 | <String Id="CustomizeDlgLocationLabel" Overridable="yes" Value="Lokacija:" /> |
| 59 | |
| 60 | <String Id="DiskCostDlg_Title" Overridable="yes" Value="Instalacija programa [ProductName]" /> |
| 61 | <String Id="DiskCostDlgBannerBitmap" Overridable="yes" Value="WixUI_Bmp_Banner" /> |
| 62 | <String Id="DiskCostDlgText" Overridable="yes" Value="Na označenim jedinica nema dovoljno slobodnog prostora na disku za odabrane značajke. Možete ukloniti neke datoteke s označenih jedinica, instalirati manje značajki ili odabrati druge odredišne pogone." /> |
| 63 | <String Id="DiskCostDlgDescription" Overridable="yes" Value="Potreban slobodan prostor na disku za instalaciju odabranih značajki." /> |
| 64 | <String Id="DiskCostDlgTitle" Overridable="yes" Value="{\WixUI_Font_Title}Potreban prostor na disku" /> |
| 65 | <String Id="DiskCostDlgVolumeList" Overridable="yes" Value="{120}{70}{70}{70}{70}" /> |
| 66 | |
| 67 | <String Id="ErrorDlg_Title" Overridable="yes" Value="Instalacija programa [ProductName]" /> |
| 68 | <String Id="ErrorDlgErrorText" Overridable="yes" Value="Tekst s informacijama" /> |
| 69 | <String Id="ErrorDlgErrorIcon" Overridable="yes" Value="WixUI_Ico_Info" /> |
| 70 | <String Id="ErrorDlgErrorIconTooltip" Overridable="yes" Value="Ikona informacija" /> |
| 71 | |
| 72 | <String Id="ExitDialog_Title" Overridable="yes" Value="Instalacija programa [ProductName]" /> |
| 73 | <String Id="ExitDialogBitmap" Overridable="yes" Value="WixUI_Bmp_Dialog" /> |
| 74 | <String Id="ExitDialogDescription" Overridable="yes" Value="Kliknite gumb "Dovrši" da biste izašli iz čarobnjaka za instalaciju." /> |
| 75 | <String Id="ExitDialogTitle" Overridable="yes" Value="{\WixUI_Font_Bigger}Dovršen je čarobnjak za instalaciju programa [ProductName]" /> |
| 76 | |
| 77 | <String Id="FatalError_Title" Overridable="yes" Value="Instalacija programa [ProductName]" /> |
| 78 | <String Id="FatalErrorBitmap" Overridable="yes" Value="WixUI_Bmp_Dialog" /> |
| 79 | <String Id="FatalErrorTitle" Overridable="yes" Value="{\WixUI_Font_Bigger}Čarobnjak za instalaciju programa [ProductName] završio je prerano" /> |
| 80 | <String Id="FatalErrorDescription1" Overridable="yes" Value="Čarobnjak za instalaciju programa [ProductName] završio je prerano zbog pogreške. Sustav nije izmijenjen. Da biste proizvod naknadno instalirali, ponovno pokrenite čarobnjak za instalaciju." /> |
| 81 | <String Id="FatalErrorDescription2" Overridable="yes" Value="Kliknite gumb "Dovrši" da biste izašli iz čarobnjaka za instalaciju." /> |
| 82 | |
| 83 | <String Id="FeaturesDlg_Title" Overridable="yes" Value="Instalacija programa [ProductName]" /> |
| 84 | <String Id="FeaturesDlgTree" Overridable="yes" Value="Značajke proizvoda" /> |
| 85 | <String Id="FeaturesDlgBannerBitmap" Overridable="yes" Value="WixUI_Bmp_Banner" /> |
| 86 | <String Id="FeaturesDlgDescription" Overridable="yes" Value="Odaberite način na koji želite instalirati značajke." /> |
| 87 | <String Id="FeaturesDlgTitle" Overridable="yes" Value="{\WixUI_Font_Title}Značajke proizvoda" /> |
| 88 | <String Id="FeaturesDlgItemDescription" Overridable="yes" Value="FeaturesDlgItemDescription" /> |
| 89 | <String Id="FeaturesDlgItemSize" Overridable="yes" Value="FeaturesDlgItemSize" /> |
| 90 | <String Id="FeaturesDlgInstall" Overridable="yes" Value="&Instaliraj" /> |
| 91 | <String Id="FeaturesDlgChange" Overridable="yes" Value="&Promijeni" /> |
| 92 | |
| 93 | <String Id="FilesInUse_Title" Overridable="yes" Value="Instalacija programa [ProductName]" /> |
| 94 | <String Id="FilesInUseExit" Overridable="yes" Value="I&zlaz" /> |
| 95 | <String Id="FilesInUseBannerBitmap" Overridable="yes" Value="WixUI_Bmp_Banner" /> |
| 96 | <String Id="FilesInUseText" Overridable="yes" Value="Sljedeće aplikacije koriste datoteke koje instalacija mora ažurirati. Zatvorite te aplikacije, a zatim kliknite "&Pokušaj ponovno" da biste nastavili instalaciju ili "Izlaz" da biste izašli." /> |
| 97 | <String Id="FilesInUseDescription" Overridable="yes" Value="Neke datoteke koje je potrebno ažurirati trenutno se koriste." /> |
| 98 | <String Id="FilesInUseTitle" Overridable="yes" Value="{\WixUI_Font_Title}Datoteke se koriste" /> |
| 99 | |
| 100 | <String Id="InstallDirDlg_Title" Overridable="yes" Value="Instalacija programa [ProductName]" /> |
| 101 | <String Id="InstallDirDlgChange" Overridable="yes" Value="&Promijeni..." /> |
| 102 | <String Id="InstallDirDlgTitle" Overridable="yes" Value="{\WixUI_Font_Title}Odredišna mapa" /> |
| 103 | <String Id="InstallDirDlgDescription" Overridable="yes" Value="Kliknite "Dalje" da biste instalirali u zadanu mapu ili "Promijeni" da biste odabrali drugu." /> |
| 104 | <String Id="InstallDirDlgBannerBitmap" Overridable="yes" Value="WixUI_Bmp_Banner" /> |
| 105 | <String Id="InstallDirDlgFolderLabel" Overridable="yes" Value="Instaliraj [ProductName] u:" /> |
| 106 | |
| 107 | <String Id="InstallScopeDlg_Title" Overridable="yes" Value="Instalacija programa [ProductName]" /> |
| 108 | <String Id="InstallScopeDlgBannerBitmap" Overridable="yes" Value="WixUI_Bmp_Banner" /> |
| 109 | <String Id="InstallScopeDlgDescription" Overridable="yes" Value="Odaberite opseg i mapu instalacije" /> |
| 110 | <String Id="InstallScopeDlgTitle" Overridable="yes" Value="{\WixUI_Font_Title}Opseg instalacije" /> |
| 111 | <String Id="InstallScopeDlgPerUser" Overridable="yes" Value="{\WixUI_Font_Emphasized}Instalacija &samo za vas ([LogonUser])" /> |
| 112 | <String Id="InstallScopeDlgPerUserDescription" Overridable="yes" Value="[ProductName] instalirat će se u korisničku mapu i bit će dostupan samo iz vašeg korisničkog računa. Nisu vam potrebne lokalne administratorske ovlasti." /> |
| 113 | <String Id="InstallScopeDlgNoPerUserDescription" Overridable="yes" Value="[ProductName] ne podržava instalaciju samo za određene korisnike." /> |
| 114 | <String Id="InstallScopeDlgPerMachine" Overridable="yes" Value="{\WixUI_Font_Emphasized}Instaliraj za sve korisnike ovog &računala" /> |
| 115 | <String Id="InstallScopeDlgPerMachineDescription" Overridable="yes" Value="[ProductName] po zadanom će se instalirati u mapu računala te će biti dostupan svim korisnicima. Zadanu mapu za instalaciju možete promijeniti. Morate imati lokalne administratorske ovlasti." /> |
| 116 | <String Id="InstallScopeDlgFolderLabel" Overridable="yes" Value="Instalacijska &mapa:" /> |
| 117 | <String Id="InstallScopeDlgChange" Overridable="yes" Value="&Promijeni..." /> |
| 118 | |
| 119 | <String Id="InvalidDirDlg_Title" Overridable="yes" Value="Instalacija programa [ProductName]" /> |
| 120 | <String Id="InvalidDirDlgText" Overridable="yes" Value="Instalacijski direktorij mora biti na lokalnom tvrdom disku." /> |
| 121 | <String Id="InvalidDirDlgIcon" Overridable="yes" Value="WixUI_Ico_Info" /> |
| 122 | <String Id="InvalidDirDlgIconTooltip" Overridable="yes" Value="Ikona informacija" /> |
| 123 | |
| 124 | <String Id="LicenseAgreementDlg_Title" Overridable="yes" Value="Instalacija programa [ProductName]" /> |
| 125 | <String Id="LicenseAgreementDlgLicenseAcceptedCheckBox" Overridable="yes" Value="&Prihvaćam uvjete licencnog ugovora" /> |
| 126 | <String Id="LicenseAgreementDlgBannerBitmap" Overridable="yes" Value="WixUI_Bmp_Banner" /> |
| 127 | <String Id="LicenseAgreementDlgDescription" Overridable="yes" Value="Pozorno pročitajte sljedeći licencni ugovor" /> |
| 128 | <String Id="LicenseAgreementDlgTitle" Overridable="yes" Value="{\WixUI_Font_Title}Licencni ugovor za krajnjeg korisnika" /> |
| 129 | |
| 130 | <String Id="MaintenanceTypeDlg_Title" Overridable="yes" Value="Instalacija programa [ProductName]" /> |
| 131 | <String Id="MaintenanceTypeDlgChangeButton" Overridable="yes" Value="&Promijeni" /> |
| 132 | <String Id="MaintenanceTypeDlgChangeButtonTooltip" Overridable="yes" Value="Promjena instalacije" /> |
| 133 | <String Id="MaintenanceTypeDlgRepairButton" Overridable="yes" Value="Po&pravi" /> |
| 134 | <String Id="MaintenanceTypeDlgRepairButtonTooltip" Overridable="yes" Value="Popravak instalacije" /> |
| 135 | <String Id="MaintenanceTypeDlgRemoveButton" Overridable="yes" Value="&Ukloni" /> |
| 136 | <String Id="MaintenanceTypeDlgRemoveButtonTooltip" Overridable="yes" Value="Uklanjanje instalacije" /> |
| 137 | <String Id="MaintenanceTypeDlgBannerBitmap" Overridable="yes" Value="WixUI_Bmp_Banner" /> |
| 138 | <String Id="MaintenanceTypeDlgDescription" Overridable="yes" Value="Odaberite operaciju koju želite izvesti." /> |
| 139 | <String Id="MaintenanceTypeDlgTitle" Overridable="yes" Value="{\WixUI_Font_Title}Promjena, popravak i uklanjanje instalacije" /> |
| 140 | <String Id="MaintenanceTypeDlgChangeText" Overridable="yes" Value="Omogućuje promjenu načina instalacije značajki." /> |
| 141 | <String Id="MaintenanceTypeDlgChangeDisabledText" Overridable="yes" Value="[ProductName] ne sadrži značajke koje je moguće pojedinačno odabrati." /> |
| 142 | <String Id="MaintenanceTypeDlgRemoveText" Overridable="yes" Value="Uklanja [ProductName] s računala." /> |
| 143 | <String Id="MaintenanceTypeDlgRemoveDisabledText" Overridable="yes" Value="[ProductName] nije moguće ukloniti." /> |
| 144 | <String Id="MaintenanceTypeDlgRepairText" Overridable="yes" Value="Otklanja pogreške najnovije instalacije popravljanjem oštećenih datoteka, prečaca i unosa u registar te dodavanjem onih koji nedostaju." /> |
| 145 | <String Id="MaintenanceTypeDlgRepairDisabledText" Overridable="yes" Value="[ProductName] nije moguće popraviti." /> |
| 146 | |
| 147 | <String Id="MaintenanceWelcomeDlg_Title" Overridable="yes" Value="Instalacija programa [ProductName]" /> |
| 148 | <String Id="MaintenanceWelcomeDlgBitmap" Overridable="yes" Value="WixUI_Bmp_Dialog" /> |
| 149 | <String Id="MaintenanceWelcomeDlgDescription" Overridable="yes" Value="Čarobnjak za instalaciju omogućuje promjenu načina na koji se značajke programa [ProductName] instaliraju na računalo te uklanjanje programa s računala. Kliknite "Dalje" da biste nastavili ili "Odustani" da biste izašli iz čarobnjaka za instalaciju." /> |
| 150 | <String Id="MaintenanceWelcomeDlgTitle" Overridable="yes" Value="{\WixUI_Font_Bigger}Dobro došli u čarobnjak za instalaciju programa [ProductName]" /> |
| 151 | |
| 152 | <String Id="MsiRMFilesInUse_Title" Overridable="yes" Value="Instalacija programa [ProductName]" /> |
| 153 | <String Id="MsiRMFilesInUseBannerBitmap" Overridable="yes" Value="WixUI_Bmp_Banner" /> |
| 154 | <String Id="MsiRMFilesInUseText" Overridable="yes" Value="Sljedeće aplikacije koriste datoteke koje instalacija mora ažurirati. Možete dopustiti čarobnjaku za instalaciju da ih zatvori te ih pokuša ponovno pokrenuti ili naknadno ponovno pokrenuti računalo." /> |
| 155 | <String Id="MsiRMFilesInUseDescription" Overridable="yes" Value="Neke datoteke koje je potrebno ažurirati trenutno se koriste." /> |
| 156 | <String Id="MsiRMFilesInUseTitle" Overridable="yes" Value="{\WixUI_Font_Title}Datoteke se koriste" /> |
| 157 | <String Id="MsiRMFilesInUseUseRM" Overridable="yes" Value="&Zatvori aplikacije i pokušaj ih ponovno pokrenuti." /> |
| 158 | <String Id="MsiRMFilesInUseDontUseRM" Overridable="yes" Value="&Ne zatvaraj aplikacije. Potrebno će biti ponovno pokrenuti računalo." /> |
| 159 | |
| 160 | <String Id="OutOfDiskDlg_Title" Overridable="yes" Value="Instalacija programa [ProductName]" /> |
| 161 | <String Id="OutOfDiskDlgBannerBitmap" Overridable="yes" Value="WixUI_Bmp_Banner" /> |
| 162 | <String Id="OutOfDiskDlgText" Overridable="yes" Value="Na označenim jedinicama nema dovoljno slobodnog prostora na disku za trenutno odabrane značajke. Možete ukloniti neke datoteke s označenih jedinica, instalirati manje značajki ili odabrati neki drugi odredišni disk." /> |
| 163 | <String Id="OutOfDiskDlgDescription" Overridable="yes" Value="Za instalaciju je potrebno više prostora nego što je slobodno na disku." /> |
| 164 | <String Id="OutOfDiskDlgTitle" Overridable="yes" Value="{\WixUI_Font_Title}Nema dovoljno prostora na disku" /> |
| 165 | <String Id="OutOfDiskDlgVolumeList" Overridable="yes" Value="{120}{70}{70}{70}{70}" /> |
| 166 | |
| 167 | <String Id="OutOfRbDiskDlg_Title" Overridable="yes" Value="Instalacija programa [ProductName]" /> |
| 168 | <String Id="OutOfRbDiskDlgBannerBitmap" Overridable="yes" Value="WixUI_Bmp_Banner" /> |
| 169 | <String Id="OutOfRbDiskDlgText" Overridable="yes" Value="Na označenim jedinicama nema dovoljno slobodnog prostora na disku za trenutno odabrane značajke. Možete ukloniti neke datoteke s označenih jedinica, instalirati manje značajki ili odabrati neki drugi odredišni disk." /> |
| 170 | <String Id="OutOfRbDiskDlgDescription" Overridable="yes" Value="Za instalaciju je potrebno više prostora nego što je slobodno na disku." /> |
| 171 | <String Id="OutOfRbDiskDlgTitle" Overridable="yes" Value="{\WixUI_Font_Title}Nema dovoljno prostora na disku" /> |
| 172 | <String Id="OutOfRbDiskDlgVolumeList" Overridable="yes" Value="{120}{70}{70}{70}{70}" /> |
| 173 | <String Id="OutOfRbDiskDlgText2" Overridable="yes" Value="Druga je mogućnost da onemogućite funkciju vraćanja instalacijskog programa. Ako onemogućite vraćanje, instalacijski program neće moći vratiti računalo u izvorno stanje u slučaju da zbog bilo kojeg razloga dođe do prekida instalacije. Kliknite "Da" ako želite riskirati i onemogućiti vraćanje." /> |
| 174 | |
| 175 | <String Id="PrepareDlg_Title" Overridable="yes" Value="Instalacija programa [ProductName]" /> |
| 176 | <String Id="PrepareDlgBitmap" Overridable="yes" Value="WixUI_Bmp_Dialog" /> |
| 177 | <String Id="PrepareDlgDescription" Overridable="yes" Value="Pričekajte da se čarobnjak za instalaciju pripremi da bi vas vodio kroz instalaciju." /> |
| 178 | <String Id="PrepareDlgTitle" Overridable="yes" Value="{\WixUI_Font_Bigger}Dobro došli u čarobnjak za instalaciju programa [ProductName]" /> |
| 179 | |
| 180 | <String Id="ProgressDlg_Title" Overridable="yes" Value="Instalacija programa [ProductName]" /> |
| 181 | <String Id="ProgressDlgBannerBitmap" Overridable="yes" Value="WixUI_Bmp_Banner" /> |
| 182 | <String Id="ProgressDlgTextInstalling" Overridable="yes" Value="Pričekajte da čarobnjak za instalaciju instalira [ProductName]." /> |
| 183 | <String Id="ProgressDlgTitleInstalling" Overridable="yes" Value="{\WixUI_Font_Title}Instalacija programa [ProductName]" /> |
| 184 | <String Id="ProgressDlgTextChanging" Overridable="yes" Value="Pričekajte da čarobnjak za instalaciju promijeni [ProductName]." /> |
| 185 | <String Id="ProgressDlgTitleChanging" Overridable="yes" Value="{\WixUI_Font_Title}Promjena programa [ProductName]" /> |
| 186 | <String Id="ProgressDlgTextRepairing" Overridable="yes" Value="Pričekajte da čarobnjak za instalaciju popravi [ProductName]." /> |
| 187 | <String Id="ProgressDlgTitleRepairing" Overridable="yes" Value="{\WixUI_Font_Title}Popravak programa [ProductName]" /> |
| 188 | <String Id="ProgressDlgTextRemoving" Overridable="yes" Value="Pričekajte da čarobnjak za instalaciju ukloni [ProductName]." /> |
| 189 | <String Id="ProgressDlgTitleRemoving" Overridable="yes" Value="{\WixUI_Font_Title}Uklanjanje programa [ProductName]" /> |
| 190 | <String Id="ProgressDlgTextUpdating" Overridable="yes" Value="Pričekajte da čarobnjak za instalaciju ažurira [ProductName]." /> |
| 191 | <String Id="ProgressDlgTitleUpdating" Overridable="yes" Value="{\WixUI_Font_Title}Ažuriranje programa [ProductName]" /> |
| 192 | <String Id="ProgressDlgProgressBar" Overridable="yes" Value="Postupak je dovršen" /> |
| 193 | <String Id="ProgressDlgStatusLabel" Overridable="yes" Value="Status:" /> |
| 194 | |
| 195 | <String Id="ResumeDlg_Title" Overridable="yes" Value="Instalacija programa [ProductName]" /> |
| 196 | <String Id="ResumeDlgInstall" Overridable="yes" Value="&Instaliraj" /> |
| 197 | <String Id="ResumeDlgBitmap" Overridable="yes" Value="WixUI_Bmp_Dialog" /> |
| 198 | <String Id="ResumeDlgDescription" Overridable="yes" Value="Čarobnjak za instalaciju dovršit će instalaciju programa [ProductName] na računalo. Kliknite "Instaliraj" da biste nastavili ili "Odustani" da biste izašli iz čarobnjaka za instalaciju." /> |
| 199 | <String Id="ResumeDlgTitle" Overridable="yes" Value="{\WixUI_Font_Bigger}Nastavljanje čarobnjaka za instalaciju programa [ProductName]" /> |
| 200 | |
| 201 | <String Id="SetupTypeDlg_Title" Overridable="yes" Value="Instalacija programa [ProductName]" /> |
| 202 | <String Id="SetupTypeDlgTypicalButton" Overridable="yes" Value="&Tipična" /> |
| 203 | <String Id="SetupTypeDlgTypicalButtonTooltip" Overridable="yes" Value="Tipična instalacija" /> |
| 204 | <String Id="SetupTypeDlgCustomButton" Overridable="yes" Value="Pr&ilagođena" /> |
| 205 | <String Id="SetupTypeDlgCustomButtonTooltip" Overridable="yes" Value="Prilagođena instalacija" /> |
| 206 | <String Id="SetupTypeDlgCompleteButton" Overridable="yes" Value="P&otpuna" /> |
| 207 | <String Id="SetupTypeDlgCompleteButtonTooltip" Overridable="yes" Value="Potpuna instalacija" /> |
| 208 | <String Id="SetupTypeDlgBannerBitmap" Overridable="yes" Value="WixUI_Bmp_Banner" /> |
| 209 | <String Id="SetupTypeDlgTitle" Overridable="yes" Value="{\WixUI_Font_Title}Odaberite vrstu instalacije" /> |
| 210 | <String Id="SetupTypeDlgDescription" Overridable="yes" Value="Odaberite vrstu instalacije koja najbolje odgovara vašim potrebama" /> |
| 211 | <String Id="SetupTypeDlgTypicalText" Overridable="yes" Value="Instalira najčešće značajke programa. Preporučuje se za većinu korisnika." /> |
| 212 | <String Id="SetupTypeDlgCustomText" Overridable="yes" Value="Korisniku omogućuje da odabere značajke programa koje želi instalirati te mjesto na koje će se instalirati. Preporučuje se za napredne korisnike." /> |
| 213 | <String Id="SetupTypeDlgCompleteText" Overridable="yes" Value="Instaliraju se sve značajke programa. Potrebno je najviše prostora na disku." /> |
| 214 | |
| 215 | <String Id="UserExit_Title" Overridable="yes" Value="Instalacija programa [ProductName]" /> |
| 216 | <String Id="UserExitBitmap" Overridable="yes" Value="WixUI_Bmp_Dialog" /> |
| 217 | <String Id="UserExitTitle" Overridable="yes" Value="{\WixUI_Font_Bigger}Instalacija programa [ProductName] je prekinuta" /> |
| 218 | <String Id="UserExitDescription1" Overridable="yes" Value="Instalacija programa [ProductName] je prekinuta. Sustav nije izmijenjen. Da biste naknadno instalirali program, ponovno pokrenite instalaciju." /> |
| 219 | <String Id="UserExitDescription2" Overridable="yes" Value="Kliknite gumb "Dovrši" da biste izašli iz čarobnjaka za instalaciju." /> |
| 220 | |
| 221 | <String Id="VerifyReadyDlg_Title" Overridable="yes" Value="Instalacija programa [ProductName]" /> |
| 222 | <String Id="VerifyReadyDlgBannerBitmap" Overridable="yes" Value="WixUI_Bmp_Banner" /> |
| 223 | <String Id="VerifyReadyDlgInstall" Overridable="yes" Value="&Instaliraj" /> |
| 224 | <String Id="VerifyReadyDlgInstallText" Overridable="yes" Value="Kliknite "Instaliraj" da biste započeli instalaciju. Kliknite "Natrag" da biste pregledali postavke instalacije ili ih promijenili. Kliknite "Odustani" da biste izašli iz čarobnjaka." /> |
| 225 | <String Id="VerifyReadyDlgInstallTitle" Overridable="yes" Value="{\WixUI_Font_Title}Spreman instalirati [ProductName]" /> |
| 226 | <String Id="VerifyReadyDlgChange" Overridable="yes" Value="&Promijeni" /> |
| 227 | <String Id="VerifyReadyDlgChangeText" Overridable="yes" Value="Kliknite "Promijeni" da biste započeli instalaciju. Kliknite "Natrag" da biste pregledali postavke instalacije ili ih promijenili. Kliknite "Odustani" da biste izašli iz čarobnjaka." /> |
| 228 | <String Id="VerifyReadyDlgChangeTitle" Overridable="yes" Value="{\WixUI_Font_Title}Spreman promijeniti [ProductName]" /> |
| 229 | <String Id="VerifyReadyDlgRepair" Overridable="yes" Value="Po&pravi" /> |
| 230 | <String Id="VerifyReadyDlgRepairText" Overridable="yes" Value="Kliknite "Popravi" da biste popravili instalaciju programa [ProductName]. Kliknite "Natrag" da biste pregledali postavke instalacije ili ih promijenili. Kliknite "Odustani" da biste izašli iz čarobnjaka." /> |
| 231 | <String Id="VerifyReadyDlgRepairTitle" Overridable="yes" Value="{\WixUI_Font_Title}Spreman popraviti [ProductName]" /> |
| 232 | <String Id="VerifyReadyDlgRemove" Overridable="yes" Value="&Ukloni" /> |
| 233 | <String Id="VerifyReadyDlgRemoveText" Overridable="yes" Value="Kliknite "Ukloni" da biste uklonili [ProductName] s računala. Kliknite "Natrag" da biste pregledali postavke instalacije ili ih promijenili. Kliknite "Odustani" da biste izašli iz čarobnjaka." /> |
| 234 | <String Id="VerifyReadyDlgRemoveTitle" Overridable="yes" Value="{\WixUI_Font_Title}Spreman ukloniti [ProductName]" /> |
| 235 | <String Id="VerifyReadyDlgUpdate" Overridable="yes" Value="&Ažuriraj" /> |
| 236 | <String Id="VerifyReadyDlgUpdateText" Overridable="yes" Value="Kliknite "Ažuriraj" da biste ažurirali [ProductName] s računala. Kliknite "Natrag" da biste pregledali postavke instalacije ili ih promijenili. Kliknite "Odustani" da biste izašli iz čarobnjaka." /> |
| 237 | <String Id="VerifyReadyDlgUpdateTitle" Overridable="yes" Value="{\WixUI_Font_Title}Spreman ažurirati [ProductName]" /> |
| 238 | |
| 239 | <String Id="WaitForCostingDlg_Title" Overridable="yes" Value="Instalacija programa [ProductName]" /> |
| 240 | <String Id="WaitForCostingDlgReturn" Overridable="yes" Value="&Povratak" /> |
| 241 | <String Id="WaitForCostingDlgText" Overridable="yes" Value="Pričekajte da instalacijski program odredi potreban prostor na disku." /> |
| 242 | <String Id="WaitForCostingDlgIcon" Overridable="yes" Value="WixUI_Ico_Exclam" /> |
| 243 | <String Id="WaitForCostingDlgIconTooltip" Overridable="yes" Value="Ikona uskličnika" /> |
| 244 | |
| 245 | <String Id="WelcomeDlg_Title" Overridable="yes" Value="Instalacija programa [ProductName]" /> |
| 246 | <String Id="WelcomeDlgBitmap" Overridable="yes" Value="WixUI_Bmp_Dialog" /> |
| 247 | <String Id="WelcomeDlgDescription" Overridable="yes" Value="Čarobnjak za instalaciju instalirat će [ProductName] na računalo. Kliknite "Dalje" da biste nastavili ili "Odustani" da biste izašli iz čarobnjaka za instalaciju." /> |
| 248 | <String Id="WelcomeUpdateDlgDescriptionUpdate" Overridable="yes" Value="Čarobnjak za instalaciju ažurirat će [ProductName] na računalu. Kliknite "Dalje" da biste nastavili ili "Odustani" da biste izašli iz čarobnjaka za instalaciju." /> |
| 249 | <String Id="WelcomeDlgTitle" Overridable="yes" Value="{\WixUI_Font_Bigger}Dobro došli u čarobnjak za instalaciju programa [ProductName]" /> |
| 250 | |
| 251 | <String Id="WelcomeEulaDlg_Title" Overridable="yes" Value="Instalacija programa [ProductName]" /> |
| 252 | <String Id="WelcomeEulaDlgBitmap" Overridable="yes" Value="WixUI_Bmp_Dialog" /> |
| 253 | <String Id="WelcomeEulaDlgLicenseAcceptedCheckBox" Overridable="yes" Value="&Prihvaćam uvjete licencnog ugovora" /> |
| 254 | <String Id="WelcomeEulaDlgInstall" Overridable="yes" Value="&Instaliraj" /> |
| 255 | <String Id="WelcomeEulaDlgUpdate" Overridable="yes" Value="&Ažuriraj" /> |
| 256 | <String Id="WelcomeEulaDlgTitle" Overridable="yes" Value="{\WixUI_Font_Title}Pročitajte licencni ugovor za proizvod [ProductName]" /> |
| 257 | |
| 258 | <String Id="ProgressTextInstallValidate" Overridable="yes" Value="Provjera valjanosti instalacije" /> |
| 259 | <String Id="ProgressTextInstallFiles" Overridable="yes" Value="Kopiranje novih datoteka" /> |
| 260 | <String Id="ProgressTextInstallFilesTemplate" Overridable="yes" Value="Datoteka: [1], direktorij: [9], veličina: [6]" /> |
| 261 | <String Id="ProgressTextInstallAdminPackage" Overridable="yes" Value="Kopiranje datoteka za mrežnu instalaciju" /> |
| 262 | <String Id="ProgressTextInstallAdminPackageTemplate" Overridable="yes" Value="Datoteka: [1], direktorij: [9], veličina: [6]" /> |
| 263 | <String Id="ProgressTextFileCost" Overridable="yes" Value="Izračunavanje potrebnog prostora" /> |
| 264 | <String Id="ProgressTextCostInitialize" Overridable="yes" Value="Izračunavanje potrebnog prostora" /> |
| 265 | <String Id="ProgressTextCostFinalize" Overridable="yes" Value="Izračunavanje potrebnog prostora" /> |
| 266 | <String Id="ProgressTextCreateShortcuts" Overridable="yes" Value="Stvaranje prečaca" /> |
| 267 | <String Id="ProgressTextCreateShortcutsTemplate" Overridable="yes" Value="Prečac: [1]" /> |
| 268 | <String Id="ProgressTextPublishComponents" Overridable="yes" Value="Objavljivanje odgovarajućih komponenti" /> |
| 269 | <String Id="ProgressTextPublishComponentsTemplate" Overridable="yes" Value="ID komponente: [1], kvalifikator: [2]" /> |
| 270 | <String Id="ProgressTextPublishFeatures" Overridable="yes" Value="Objavljivanje značajki proizvoda" /> |
| 271 | <String Id="ProgressTextPublishFeaturesTemplate" Overridable="yes" Value="Značajka: [1]" /> |
| 272 | <String Id="ProgressTextPublishProduct" Overridable="yes" Value="Objavljivanje informacija o proizvodu" /> |
| 273 | <String Id="ProgressTextRegisterClassInfo" Overridable="yes" Value="Registracija poslužitelja klasa" /> |
| 274 | <String Id="ProgressTextRegisterClassInfoTemplate" Overridable="yes" Value="ID klase: [1]" /> |
| 275 | <String Id="ProgressTextRegisterExtensionInfo" Overridable="yes" Value="Registracija poslužitelja proširenja" /> |
| 276 | <String Id="ProgressTextRegisterExtensionInfoTemplate" Overridable="yes" Value="Proširenje: [1]" /> |
| 277 | <String Id="ProgressTextRegisterMIMEInfo" Overridable="yes" Value="Registracija MIME informacija" /> |
| 278 | <String Id="ProgressTextRegisterMIMEInfoTemplate" Overridable="yes" Value="MIME vrsta sadržaja: [1], proširenje: [2]" /> |
| 279 | <String Id="ProgressTextRegisterProgIdInfo" Overridable="yes" Value="Registracija programskih identifikatora" /> |
| 280 | <String Id="ProgressTextRegisterProgIdInfoTemplate" Overridable="yes" Value="ID programa: [1]" /> |
| 281 | <String Id="ProgressTextAllocateRegistrySpace" Overridable="yes" Value="Dodjeljivanje prostora registra" /> |
| 282 | <String Id="ProgressTextAllocateRegistrySpaceTemplate" Overridable="yes" Value="Slobodan prostor: [1]" /> |
| 283 | <String Id="ProgressTextAppSearch" Overridable="yes" Value="Traženje instaliranih aplikacija" /> |
| 284 | <String Id="ProgressTextAppSearchTemplate" Overridable="yes" Value="Svojstvo: [1], potpis: [2]" /> |
| 285 | <String Id="ProgressTextBindImage" Overridable="yes" Value="Povezivanje izvršnih programa" /> |
| 286 | <String Id="ProgressTextBindImageTemplate" Overridable="yes" Value="Datoteka: [1]" /> |
| 287 | <String Id="ProgressTextCCPSearch" Overridable="yes" Value="Traženje odgovarajućih proizvoda" /> |
| 288 | <String Id="ProgressTextCreateFolders" Overridable="yes" Value="Stvaranje mapa" /> |
| 289 | <String Id="ProgressTextCreateFoldersTemplate" Overridable="yes" Value="Mapa: [1]" /> |
| 290 | <String Id="ProgressTextDeleteServices" Overridable="yes" Value="Brisanje servisa" /> |
| 291 | <String Id="ProgressTextDeleteServicesTemplate" Overridable="yes" Value="Servis: [1]" /> |
| 292 | <String Id="ProgressTextDuplicateFiles" Overridable="yes" Value="Stvaranje dupliciranih datoteka" /> |
| 293 | <String Id="ProgressTextDuplicateFilesTemplate" Overridable="yes" Value="Datoteka: [1], direktorij: [9], veličina: [6]" /> |
| 294 | <String Id="ProgressTextFindRelatedProducts" Overridable="yes" Value="Traženje povezanih aplikacija" /> |
| 295 | <String Id="ProgressTextFindRelatedProductsTemplate" Overridable="yes" Value="Pronađena aplikacija: [1]" /> |
| 296 | <String Id="ProgressTextInstallODBC" Overridable="yes" Value="Instaliranje ODBC komponenti" /> |
| 297 | <String Id="ProgressTextInstallServices" Overridable="yes" Value="Instaliranje novih servisa" /> |
| 298 | <String Id="ProgressTextInstallServicesTemplate" Overridable="yes" Value="Servis: [2]" /> |
| 299 | <String Id="ProgressTextLaunchConditions" Overridable="yes" Value="Procjena uvjeta za pokretanje" /> |
| 300 | <String Id="ProgressTextMigrateFeatureStates" Overridable="yes" Value="Migracija stanja značajki iz povezanih programa" /> |
| 301 | <String Id="ProgressTextMigrateFeatureStatesTemplate" Overridable="yes" Value="Aplikacija: [1]" /> |
| 302 | <String Id="ProgressTextMoveFiles" Overridable="yes" Value="Premještanje datoteka" /> |
| 303 | <String Id="ProgressTextMoveFilesTemplate" Overridable="yes" Value="Datoteka: [1], direktorij: [9], veličina: [6]" /> |
| 304 | <String Id="ProgressTextPatchFiles" Overridable="yes" Value="Zakrpavanje datoteka" /> |
| 305 | <String Id="ProgressTextPatchFilesTemplate" Overridable="yes" Value="Datoteka: [1], direktorij: [2], veličina: [3]" /> |
| 306 | <String Id="ProgressTextProcessComponents" Overridable="yes" Value="Ažuriranje registracije komponenti" /> |
| 307 | <String Id="ProgressTextRegisterComPlus" Overridable="yes" Value="Registracija COM+ aplikacija i komponenti" /> |
| 308 | <String Id="ProgressTextRegisterComPlusTemplate" Overridable="yes" Value="ID aplikacije: [1]{{, vrsta aplikacije: [2], korisnici: [3], RSN: [4]}}" /> |
| 309 | <String Id="ProgressTextRegisterFonts" Overridable="yes" Value="Registracija fontova" /> |
| 310 | <String Id="ProgressTextRegisterFontsTemplate" Overridable="yes" Value="Font: [1]" /> |
| 311 | <String Id="ProgressTextRegisterProduct" Overridable="yes" Value="Registracija proizvoda" /> |
| 312 | <String Id="ProgressTextRegisterProductTemplate" Overridable="yes" Value="[1]" /> |
| 313 | <String Id="ProgressTextRegisterTypeLibraries" Overridable="yes" Value="Registracija biblioteka vrsta" /> |
| 314 | <String Id="ProgressTextRegisterTypeLibrariesTemplate" Overridable="yes" Value="ID biblioteke: [1]" /> |
| 315 | <String Id="ProgressTextRegisterUser" Overridable="yes" Value="Registracija korisnika" /> |
| 316 | <String Id="ProgressTextRegisterUserTemplate" Overridable="yes" Value="[1]" /> |
| 317 | <String Id="ProgressTextRemoveDuplicateFiles" Overridable="yes" Value="Uklanjanje dupliciranih datoteka" /> |
| 318 | <String Id="ProgressTextRemoveDuplicateFilesTemplate" Overridable="yes" Value="Datoteka: [1], direktorij: [9]" /> |
| 319 | <String Id="ProgressTextRemoveEnvironmentStrings" Overridable="yes" Value="Ažuriranje nizova okruženja" /> |
| 320 | <String Id="ProgressTextRemoveEnvironmentStringsTemplate" Overridable="yes" Value="Naziv: [1], vrijednost: [2], akcija [3]" /> |
| 321 | <String Id="ProgressTextRemoveExistingProducts" Overridable="yes" Value="Uklanjanje aplikacija" /> |
| 322 | <String Id="ProgressTextRemoveExistingProductsTemplate" Overridable="yes" Value="Aplikacija: [1], naredbeni redak: [2]" /> |
| 323 | <String Id="ProgressTextRemoveFiles" Overridable="yes" Value="Uklanjanje datoteka" /> |
| 324 | <String Id="ProgressTextRemoveFilesTemplate" Overridable="yes" Value="Datoteka: [1], direktorij: [9]" /> |
| 325 | <String Id="ProgressTextRemoveFolders" Overridable="yes" Value="Uklanjanje mapa" /> |
| 326 | <String Id="ProgressTextRemoveFoldersTemplate" Overridable="yes" Value="Mapa: [1]" /> |
| 327 | <String Id="ProgressTextRemoveIniValues" Overridable="yes" Value="Uklanjanje unosa INI datoteka" /> |
| 328 | <String Id="ProgressTextRemoveIniValuesTemplate" Overridable="yes" Value="Datoteka: [1], odjeljak: [2], ključ: [3], vrijednost: [4]" /> |
| 329 | <String Id="ProgressTextRemoveODBC" Overridable="yes" Value="Uklanjanje ODBC komponenti" /> |
| 330 | <String Id="ProgressTextRemoveRegistryValues" Overridable="yes" Value="Uklanjanje vrijednosti iz registra sustava" /> |
| 331 | <String Id="ProgressTextRemoveRegistryValuesTemplate" Overridable="yes" Value="Ključ: [1], naziv: [2]" /> |
| 332 | <String Id="ProgressTextRemoveShortcuts" Overridable="yes" Value="Uklanjanje prečaca" /> |
| 333 | <String Id="ProgressTextRemoveShortcutsTemplate" Overridable="yes" Value="Prečac: [1]" /> |
| 334 | <String Id="ProgressTextRMCCPSearch" Overridable="yes" Value="Traženje odgovarajućih proizvoda" /> |
| 335 | <String Id="ProgressTextSelfRegModules" Overridable="yes" Value="Registracija modula" /> |
| 336 | <String Id="ProgressTextSelfRegModulesTemplate" Overridable="yes" Value="Datoteka: [1], mapa: [2]" /> |
| 337 | <String Id="ProgressTextSelfUnregModules" Overridable="yes" Value="Poništavanje registracije modula" /> |
| 338 | <String Id="ProgressTextSelfUnregModulesTemplate" Overridable="yes" Value="Datoteka: [1], mapa: [2]" /> |
| 339 | <String Id="ProgressTextSetODBCFolders" Overridable="yes" Value="Inicijalizacija direktorija ODBC-a" /> |
| 340 | <String Id="ProgressTextStartServices" Overridable="yes" Value="Pokretanje servisa" /> |
| 341 | <String Id="ProgressTextStartServicesTemplate" Overridable="yes" Value="Servis: [1]" /> |
| 342 | <String Id="ProgressTextStopServices" Overridable="yes" Value="Zaustavljanje servisa" /> |
| 343 | <String Id="ProgressTextStopServicesTemplate" Overridable="yes" Value="Servis: [1]" /> |
| 344 | <String Id="ProgressTextUnpublishComponents" Overridable="yes" Value="Poništavanje objavljivanja odgovarajućih komponenti" /> |
| 345 | <String Id="ProgressTextUnpublishComponentsTemplate" Overridable="yes" Value="ID komponente: [1], kvalifikator: [2]" /> |
| 346 | <String Id="ProgressTextUnpublishFeatures" Overridable="yes" Value="Poništavanje objavljivanja značajki proizvoda" /> |
| 347 | <String Id="ProgressTextUnpublishFeaturesTemplate" Overridable="yes" Value="Značajka: [1]" /> |
| 348 | <String Id="ProgressTextUnregisterClassInfo" Overridable="yes" Value="Poništavanje registracije poslužitelja klasa" /> |
| 349 | <String Id="ProgressTextUnregisterClassInfoTemplate" Overridable="yes" Value="ID klase: [1]" /> |
| 350 | <String Id="ProgressTextUnregisterComPlus" Overridable="yes" Value="Poništavanje registracije COM+ aplikacija i komponenti" /> |
| 351 | <String Id="ProgressTextUnregisterComPlusTemplate" Overridable="yes" Value="ID aplikacije: [1]{{, vrsta aplikacije: [2]}}" /> |
| 352 | <String Id="ProgressTextUnregisterExtensionInfo" Overridable="yes" Value="Poništavanje registracije poslužitelja proširenja" /> |
| 353 | <String Id="ProgressTextUnregisterExtensionInfoTemplate" Overridable="yes" Value="Proširenje: [1]" /> |
| 354 | <String Id="ProgressTextUnregisterFonts" Overridable="yes" Value="Poništavanje registracije fontova" /> |
| 355 | <String Id="ProgressTextUnregisterFontsTemplate" Overridable="yes" Value="Font: [1]" /> |
| 356 | <String Id="ProgressTextUnregisterMIMEInfo" Overridable="yes" Value="Poništavanje registracije MIME informacija" /> |
| 357 | <String Id="ProgressTextUnregisterMIMEInfoTemplate" Overridable="yes" Value="MIME vrsta sadržaja: [1], proširenje: [2]" /> |
| 358 | <String Id="ProgressTextUnregisterProgIdInfo" Overridable="yes" Value="Poništavanje registracije programskih identifikatora" /> |
| 359 | <String Id="ProgressTextUnregisterProgIdInfoTemplate" Overridable="yes" Value="ID programa: [1]" /> |
| 360 | <String Id="ProgressTextUnregisterTypeLibraries" Overridable="yes" Value="Poništavanje registracije biblioteka vrsta" /> |
| 361 | <String Id="ProgressTextUnregisterTypeLibrariesTemplate" Overridable="yes" Value="ID biblioteke: [1]" /> |
| 362 | <String Id="ProgressTextWriteEnvironmentStrings" Overridable="yes" Value="Ažuriranje nizova okruženja" /> |
| 363 | <String Id="ProgressTextWriteEnvironmentStringsTemplate" Overridable="yes" Value="Naziv: [1], vrijednost: [2], akcija [3]" /> |
| 364 | <String Id="ProgressTextWriteIniValues" Overridable="yes" Value="Pisanje vrijednosti INI datoteka" /> |
| 365 | <String Id="ProgressTextWriteIniValuesTemplate" Overridable="yes" Value="Datoteka: [1], odjeljak: [2], ključ: [3], vrijednost: [4]" /> |
| 366 | <String Id="ProgressTextWriteRegistryValues" Overridable="yes" Value="Pisanje vrijednosti registra sustava" /> |
| 367 | <String Id="ProgressTextWriteRegistryValuesTemplate" Overridable="yes" Value="Ključ: [1], naziv: [2], vrijednost: [3]" /> |
| 368 | <String Id="ProgressTextAdvertise" Overridable="yes" Value="Oglašavanje aplikacije" /> |
| 369 | <String Id="ProgressTextGenerateScript" Overridable="yes" Value="Generiranje operacija skripti za akciju:" /> |
| 370 | <String Id="ProgressTextGenerateScriptTemplate" Overridable="yes" Value="[1]" /> |
| 371 | <String Id="ProgressTextInstallSFPCatalogFile" Overridable="yes" Value="Instalacija kataloga sustava" /> |
| 372 | <String Id="ProgressTextInstallSFPCatalogFileTemplate" Overridable="yes" Value="Datoteka: [1], ovisnosti: [2]" /> |
| 373 | <String Id="ProgressTextMsiPublishAssemblies" Overridable="yes" Value="Objavljivanje podataka o sklopu" /> |
| 374 | <String Id="ProgressTextMsiPublishAssembliesTemplate" Overridable="yes" Value="Kontekst aplikacije:[1], naziv sklopa:[2]" /> |
| 375 | <String Id="ProgressTextMsiUnpublishAssemblies" Overridable="yes" Value="Poništavanje objavljivanja podataka o sklopu" /> |
| 376 | <String Id="ProgressTextMsiUnpublishAssembliesTemplate" Overridable="yes" Value="Kontekst aplikacije:[1], naziv sklopa:[2]" /> |
| 377 | <String Id="ProgressTextRollback" Overridable="yes" Value="Akcija vraćanja:" /> |
| 378 | <String Id="ProgressTextRollbackTemplate" Overridable="yes" Value="[1]" /> |
| 379 | <String Id="ProgressTextRollbackCleanup" Overridable="yes" Value="Uklanjanje sigurnosnih kopija datoteka" /> |
| 380 | <String Id="ProgressTextRollbackCleanupTemplate" Overridable="yes" Value="Datoteka: [1]" /> |
| 381 | <String Id="ProgressTextUnmoveFiles" Overridable="yes" Value="Uklanjanje premještenih datoteka" /> |
| 382 | <String Id="ProgressTextUnmoveFilesTemplate" Overridable="yes" Value="Datoteka: [1], direktorij: [9]" /> |
| 383 | <String Id="ProgressTextUnpublishProduct" Overridable="yes" Value="Poništavanje objavljivanja informacija o proizvodu" /> |
| 384 | |
| 385 | <String Id="Error0" Overridable="yes" Value="{{Fatalna pogreška: }}" /> |
| 386 | <String Id="Error1" Overridable="yes" Value="{{Pogreška [1]. }}" /> |
| 387 | <String Id="Error2" Overridable="yes" Value="Upozorenje [1]." /> |
| 388 | <String Id="Error4" Overridable="yes" Value="Informacija [1]." /> |
| 389 | <String Id="Error5" Overridable="yes" Value="Instalacijski program naišao je na neočekivanu pogrešku pri instalaciji ovog paketa. To možda upućuje na problem s ovim paketom. Kod pogreške je [1]. {{Argumenti su: [2], [3], [4]}}" /> |
| 390 | <String Id="Error7" Overridable="yes" Value="{{Disk pun: }}" /> |
| 391 | <String Id="Error8" Overridable="yes" Value="Akcija [Time]: [1]. [2]" /> |
| 392 | <String Id="Error9" Overridable="yes" Value="[ProductName]" /> |
| 393 | <String Id="Error10" Overridable="yes" Value="{[2]}{, [3]}{, [4]}" /> |
| 394 | <String Id="Error11" Overridable="yes" Value="Vrsta poruke: [1], argument: [2]" /> |
| 395 | <String Id="Error12" Overridable="yes" Value="=== Početak zapisivanja: [Date] [Time] ===" /> |
| 396 | <String Id="Error13" Overridable="yes" Value="=== Kraj zapisivanja: [Date] [Time] ===" /> |
| 397 | <String Id="Error14" Overridable="yes" Value="Početak akcije [Time]: [1]." /> |
| 398 | <String Id="Error15" Overridable="yes" Value="Završetak akcije [Time]: [1]. Povratna vrijednost [2]." /> |
| 399 | <String Id="Error16" Overridable="yes" Value="Preostalo vrijeme: {[1] min }{[2] s}" /> |
| 400 | <String Id="Error17" Overridable="yes" Value="Nedostatak memorije. Prije ponovnog pokušaja zatvorite druge aplikacije." /> |
| 401 | <String Id="Error18" Overridable="yes" Value="Instalacijski program više ne reagira." /> |
| 402 | <String Id="Error19" Overridable="yes" Value="Instalacijski je program završio prerano." /> |
| 403 | <String Id="Error20" Overridable="yes" Value="Pričekajte dok Windows konfigurira [ProductName]" /> |
| 404 | <String Id="Error21" Overridable="yes" Value="Prikupljanje potrebnih informacija..." /> |
| 405 | <String Id="Error22" Overridable="yes" Value="Uklanjanje starijih verzija aplikacije..." /> |
| 406 | <String Id="Error23" Overridable="yes" Value="Priprema za uklanjanje starijih verzija aplikacije..." /> |
| 407 | <String Id="Error32" Overridable="yes" Value="Instalacija programa {[ProductName] }uspješno je dovršena." /> |
| 408 | <String Id="Error33" Overridable="yes" Value="Instalacija programa {[ProductName] }nije uspjela." /> |
| 409 | <String Id="Error1101" Overridable="yes" Value="Pogreška pri čitanju iz datoteke: [2]. {{ Sistemska pogreška [3].}} Provjerite postoji li datoteka te možete li joj pristupiti." /> |
| 410 | <String Id="Error1301" Overridable="yes" Value="Nije moguće stvoriti datoteku "[2]". Već postoji direktorij pod tim nazivom. Odustanite od instalacije te pokušajte instalirati na drugo mjesto." /> |
| 411 | <String Id="Error1302" Overridable="yes" Value="Umetnite disk: [2]" /> |
| 412 | <String Id="Error1303" Overridable="yes" Value="Instalacijski program nema dovoljno ovlasti da bi pristupio sljedećem direktoriju: [2]. Instalacija se ne može nastaviti. Prijavite se kao administrator ili se obratite administratoru sustava." /> |
| 413 | <String Id="Error1304" Overridable="yes" Value="Pogreška prilikom pisanja u datoteku: [2]. Provjerite imate li pristup tom direktoriju." /> |
| 414 | <String Id="Error1305" Overridable="yes" Value="Pogreška pri čitanju iz datoteke: [2]. {{ Sistemska pogreška [3].}} Provjerite postoji li datoteka te možete li joj pristupiti." /> |
| 415 | <String Id="Error1306" Overridable="yes" Value="Druga aplikacija ima ekskluzivan pristup datoteci "[2]". Zatvorite sve druge aplikacije te kliknite "Pokušaj ponovno"." /> |
| 416 | <String Id="Error1307" Overridable="yes" Value="Nema dovoljno prostora na disku za instalaciju ove datoteke: [2]. Oslobodite prostor na disku te kliknite "Pokušaj ponovno" ili kliknite "Odustani" da biste izašli." /> |
| 417 | <String Id="Error1308" Overridable="yes" Value="Izvor nije pronađen: [2].Provjerite postoji li datoteka te možete li joj pristupiti." /> |
| 418 | <String Id="Error1309" Overridable="yes" Value="Pogreška pri čitanju iz datoteke: [3]. {{ Sistemska pogreška [2].}} Provjerite postoji li datoteka te možete li joj pristupiti." /> |
| 419 | <String Id="Error1310" Overridable="yes" Value="Pogreška prilikom pisanja u datoteku: [3]. {{ Sistemska pogreška [2].}} Provjerite imate li pristup tom direktoriju." /> |
| 420 | <String Id="Error1311" Overridable="yes" Value="Izvorna datoteka nije pronađena{{(kabinetska)}}: [2]. Provjerite postoji li datoteka te možete li joj pristupiti." /> |
| 421 | <String Id="Error1312" Overridable="yes" Value="Direktorij "[2]" nije moguće stvoriti. Već postoji datoteka pod tim nazivom. Preimenujte datoteku ili je premjestite te kliknite "Pokušaj ponovno" ili kliknite "Odustani" da biste izašli." /> |
| 422 | <String Id="Error1313" Overridable="yes" Value="Jedinica [2] trenutno nije dostupna. Odaberite drugu jedinicu." /> |
| 423 | <String Id="Error1314" Overridable="yes" Value="Navedeni put "[2]" nije dostupan." /> |
| 424 | <String Id="Error1315" Overridable="yes" Value="Nije moguće pisanje u navedenu mapu: [2]." /> |
| 425 | <String Id="Error1316" Overridable="yes" Value="Došlo je do mrežne pogreške pri pokušaju čitanja iz datoteke: [2]" /> |
| 426 | <String Id="Error1317" Overridable="yes" Value="Došlo je do pogreške pri pokušaju stvaranja direktorija: [2]" /> |
| 427 | <String Id="Error1318" Overridable="yes" Value="Došlo je do mrežne pogreške pri pokušaju stvaranja direktorija: [2]" /> |
| 428 | <String Id="Error1319" Overridable="yes" Value="Došlo je do mrežne pogreške pri pokušaju otvaranja izvorne kabinetske datoteke: [2]" /> |
| 429 | <String Id="Error1320" Overridable="yes" Value="Navedeni je put predug: [2]" /> |
| 430 | <String Id="Error1321" Overridable="yes" Value="Instalacijski program nema dovoljne ovlasti za izmjenu ove datoteke: [2]." /> |
| 431 | <String Id="Error1322" Overridable="yes" Value="Dio puta mape "[2]" nije valjan. Put je prazan ili premašuje duljinu dopuštenu u sustavu." /> |
| 432 | <String Id="Error1323" Overridable="yes" Value="Put mape "[2]" sadrži riječi koje nisu valjane u putovima mapa." /> |
| 433 | <String Id="Error1324" Overridable="yes" Value="Put mape "[2]" sadrži znak koji nije valjan." /> |
| 434 | <String Id="Error1325" Overridable="yes" Value=""[2]" nije valjani kratki naziv datoteke." /> |
| 435 | <String Id="Error1326" Overridable="yes" Value="Pogreška pri dohvaćanju zaštite datoteke: [3] GetLastError: [2]" /> |
| 436 | <String Id="Error1327" Overridable="yes" Value="Pogon nije valjan: [2]" /> |
| 437 | <String Id="Error1328" Overridable="yes" Value="Pogreška prilikom primjene zakrpe na datoteku [2]. Datoteka je vjerojatno na drugi način ažurirana te je više nije moguće izmijeniti tom zakrpom. Dodatne informacije zatražite od dobavljača zakrpe. {{Pogreška sustava: [3]}}" /> |
| 438 | <String Id="Error1329" Overridable="yes" Value="Potrebnu datoteku nije moguće instalirati jer kabinetska datoteka [2] nije digitalno potpisana. To može upućivati na oštećenost kabinetske datoteke." /> |
| 439 | <String Id="Error1330" Overridable="yes" Value="Potrebnu datoteku nije moguće instalirati jer kabinetska datoteka [2] sadrži digitalni potpis koji nije valjan. To može upućivati na oštećenost kabinetske datoteke.{{ WinVerifyTrust vratio je pogrešku [3].}}" /> |
| 440 | <String Id="Error1331" Overridable="yes" Value="Kopiranje datoteke [2] nije uspjelo: CRC pogreška." /> |
| 441 | <String Id="Error1332" Overridable="yes" Value="Premještanje datoteke [2] nije uspjelo: CRC pogreška." /> |
| 442 | <String Id="Error1333" Overridable="yes" Value="Zakrpavanje datoteke [2] nije uspjelo: CRC pogreška." /> |
| 443 | <String Id="Error1334" Overridable="yes" Value="Datoteku "[2]" nije moguće instalirati jer se ne može pronaći moguće u kabinetskoj datoteci "[3]". To može upućivati na pogrešku mreže, pogrešku pri čitanju s CD-ROM-a ili na problem s paketom." /> |
| 444 | <String Id="Error1335" Overridable="yes" Value="Kabinetska datoteka "[2]" potrebna za ovu instalaciju oštećena je i ne može se koristiti. To može upućivati na pogrešku mreže, pogrešku pri čitanju s CD-ROM-a ili na problem s paketom." /> |
| 445 | <String Id="Error1336" Overridable="yes" Value="Došlo je do pogreške pri stvaranju privremene datoteke potrebne za dovršetak instalacije.{{ Mapa: [3]. Kod sistemske pogreške: [2]}}" /> |
| 446 | <String Id="Error1401" Overridable="yes" Value="Nije moguće stvoriti ključ: [2]. {{ Sistemska pogreška [3].}} Provjerite imate li potreban pristup tom ključu ili se obratite osoblju za podršku." /> |
| 447 | <String Id="Error1402" Overridable="yes" Value="Nije moguće otvoriti ključ: [2]. {{ Sistemska pogreška [3].}} Provjerite imate li potreban pristup tom ključu ili se obratite osoblju za podršku." /> |
| 448 | <String Id="Error1403" Overridable="yes" Value="Nije moguće izbrisati vrijednost [2] iz ključa [3]. {{ Sistemska pogreška [4].}} Provjerite imate li potreban pristup tom ključu ili se obratite osoblju za podršku." /> |
| 449 | <String Id="Error1404" Overridable="yes" Value="Nije moguće izbrisati ključ [2]. {{ Sistemska pogreška [3].}} Provjerite imate li potreban pristup tom ključu ili se obratite osoblju za podršku." /> |
| 450 | <String Id="Error1405" Overridable="yes" Value="Nije moguće pročitati vrijednost [2] iz ključa [3]. {{ Sistemska pogreška [4].}} Provjerite imate li potreban pristup tom ključu ili se obratite osoblju za podršku." /> |
| 451 | <String Id="Error1406" Overridable="yes" Value="Nije moguće zapisati vrijednost [2] u ključ [3]. {{ Sistemska pogreška [4].}} Provjerite imate li potreban pristup tom ključu ili se obratite osoblju za podršku." /> |
| 452 | <String Id="Error1407" Overridable="yes" Value="Nije moguće dohvatiti nazive vrijednosti za ključ [2]. {{ Sistemska pogreška [3].}} Provjerite imate li potreban pristup tom ključu ili se obratite osoblju za podršku." /> |
| 453 | <String Id="Error1408" Overridable="yes" Value="Nije moguće dohvatiti nazive potključeva za ključ [2]. {{ Sistemska pogreška [3].}} Provjerite imate li potreban pristup tom ključu ili se obratite osoblju za podršku." /> |
| 454 | <String Id="Error1409" Overridable="yes" Value="Nije moguće pročitati sigurnosne informacije za ključ [2]. {{ Sistemska pogreška [3].}} Provjerite imate li potreban pristup tom ključu ili se obratite osoblju za podršku." /> |
| 455 | <String Id="Error1410" Overridable="yes" Value="Nije moguće povećati slobodan prostor registra. Za instalaciju aplikacije potrebno je najmanje [2] kB slobodnog prostora u registru." /> |
| 456 | <String Id="Error1500" Overridable="yes" Value="U tijeku je druga instalacija. Morate dovršiti tu instalaciju prije nastavka ove." /> |
| 457 | <String Id="Error1501" Overridable="yes" Value="Pogreška prilikom pristupa osiguranim podacima. Provjerite je li Windows Installer pravilno konfiguriran i pokušajte ponoviti instalaciju." /> |
| 458 | <String Id="Error1502" Overridable="yes" Value="Korisnik "[2]" već je započeo instalaciju proizvoda "[3]". Morat će ponovno pokrenuti instalaciju da bi mogao koristiti proizvod. Vaša će se trenutna instalacija sada nastaviti." /> |
| 459 | <String Id="Error1503" Overridable="yes" Value="Korisnik "[2]" već je započeo instalaciju proizvoda "[3]". Morat će ponovno pokrenuti instalaciju da bi mogao koristiti proizvod." /> |
| 460 | <String Id="Error1601" Overridable="yes" Value="Nema dovoljno prostora na disku -- jedinica: '[2]'; potreban prostor: [3] kB; slobodan prostor: [4] kB. Oslobodite prostor na disku i pokušajte ponovno." /> |
| 461 | <String Id="Error1602" Overridable="yes" Value="Jeste li sigurni da želite odustati?" /> |
| 462 | <String Id="Error1603" Overridable="yes" Value="Datoteku [2][3] koristi{ sljedeći proces: naziv: [4], ID: [5], naslov prozora: "[6]"}. Zatvorite tu aplikaciju i pokušajte ponovno." /> |
| 463 | <String Id="Error1604" Overridable="yes" Value="Proizvod "[2]" već je instaliran te onemogućuje instalaciju ovog proizvoda. Ta dva proizvoda nisu kompatibilna." /> |
| 464 | <String Id="Error1605" Overridable="yes" Value="Nema dovoljno diskovnog prostora na jedinici "[2]" za nastavak instalacije s omogućenim oporavkom. Potrebno je [3] kB, a dostupno je samo [4] kB. Kliknite "Zanemari" da biste nastavili instalaciju bez spremanja podataka za oporavak, "Pokušaj ponovno" da biste ponovno provjerili količinu slobodnog prostora ili "Odustani" da biste izašli iz instalacije." /> |
| 465 | <String Id="Error1606" Overridable="yes" Value="Nije moguće pristupiti mrežnom mjestu [2]." /> |
| 466 | <String Id="Error1607" Overridable="yes" Value="Prije nastavka instalacije potrebno je zatvoriti sljedeće aplikacije:" /> |
| 467 | <String Id="Error1608" Overridable="yes" Value="Na računalu nije moguće pronaći prethodno instalirane kompatibilne proizvode za instalaciju ovog proizvoda." /> |
| 468 | <String Id="Error1609" Overridable="yes" Value="Došlo je do pogreške pri primjeni sigurnosnih postavki. [2] nije valjani korisnik ili grupa. To može upućivati na probleme s paketom ili pri povezivanju s kontrolorom domene na mreži. Provjerite mrežnu vezu i kliknite "Pokušaj ponovno" ili "Odustani" da biste prekinuli instalaciju. {{Nije moguće pronaći korisnički SID, sistemska pogreška [3]}}" /> |
| 469 | <String Id="Error1701" Overridable="yes" Value="Ključ [2] nije valjan. Provjerite jeste li unijeli ispravan ključ." /> |
| 470 | <String Id="Error1702" Overridable="yes" Value="Instalacijski program mora ponovno pokrenuti sustav da bi se mogla nastaviti konfiguracija programa [2]. Kliknite "Da" da biste odmah ponovno pokrenuli računalo ili "Ne" ako ga namjeravate naknadno ponovno pokrenuti ručno." /> |
| 471 | <String Id="Error1703" Overridable="yes" Value="Morate ponovno pokrenuti sustav da bi promjene konfiguracije programa [2] stupile na snagu. Kliknite "Da" da biste odmah ponovno pokrenuli računalo ili "Ne" ako ga planirate ponovno pokrenuti ručno kasnije." /> |
| 472 | <String Id="Error1704" Overridable="yes" Value="Instalacija programa [2] trenutno je obustavljena. Da biste nastavili, morate poništiti promjene koje je napravila instalacija. Želite li poništiti promjene?" /> |
| 473 | <String Id="Error1705" Overridable="yes" Value="U tijeku je prethodna instalacija tog proizvoda. Da biste nastavili, morate poništiti promjene koje je napravila instalacija. Želite li poništiti promjene?" /> |
| 474 | <String Id="Error1706" Overridable="yes" Value="Nije moguće pronaći instalacijski paket za proizvod [2]. Pokušajte ponovno instalirati pomoću valjane kopije instalacijskog paketa "[3]"." /> |
| 475 | <String Id="Error1707" Overridable="yes" Value="Instalacije je uspješno dovršena." /> |
| 476 | <String Id="Error1708" Overridable="yes" Value="Instalacija nije uspjela." /> |
| 477 | <String Id="Error1709" Overridable="yes" Value="Proizvod: [2] -- [3]" /> |
| 478 | <String Id="Error1710" Overridable="yes" Value="Računalo možete vratiti u prethodno stanje ili naknadno nastaviti instalaciju. Želite li vratiti prethodno stanje?" /> |
| 479 | <String Id="Error1711" Overridable="yes" Value="Prilikom pisanja informacija na disk došlo je do pogreške. Provjerite ima li na disku dovoljno slobodnog prostora te kliknite "Pokušaj ponovno" ili "Odustani" da biste zaustavili instalaciju." /> |
| 480 | <String Id="Error1712" Overridable="yes" Value="Nije moguće pronaći neke datoteke potrebne za vraćanje računala u prethodno stanje. Vraćanje neće biti moguće." /> |
| 481 | <String Id="Error1713" Overridable="yes" Value="[2] ne može instalirati jedan od obaveznih proizvoda. Obratite se službi za tehničku podršku. {{Pogreška sustava: [3].}}" /> |
| 482 | <String Id="Error1714" Overridable="yes" Value="Nije moguće ukloniti stariju verziju programa [2]. Obratite se službi za tehničku podršku. {{Pogreška sustava [3].}}" /> |
| 483 | <String Id="Error1715" Overridable="yes" Value="Instalirano [2]" /> |
| 484 | <String Id="Error1716" Overridable="yes" Value="Konfigurirano [2]" /> |
| 485 | <String Id="Error1717" Overridable="yes" Value="Uklonjeno [2]" /> |
| 486 | <String Id="Error1718" Overridable="yes" Value="Datoteka [2] odbačena je zbog pravilnika o digitalnim potpisima." /> |
| 487 | <String Id="Error1719" Overridable="yes" Value="Nije moguće pristupiti servisu Windows Installer Service. Do toga može doći ako je Windows pokrenut u sigurnom načinu rada ili ako Windows Installer nije pravilno instaliran. Za pomoć se obratite osoblju za podršku." /> |
| 488 | <String Id="Error1720" Overridable="yes" Value="Postoji problem s paketom servisa Windows Installer. Nije moguće pokrenuti skriptu potrebnu za dovršetak ove instalacije. Obratite se osoblju za podršku ili dobavljaču paketa. {{Pogreška skripte [2] prilagođene akcije [3], [4]: [5] redak [6], stupac [7], [8] }}" /> |
| 489 | <String Id="Error1721" Overridable="yes" Value="Postoji problem s paketom servisa Windows Installer. Program potreban za dovršetak instalacije nije moguće pokrenuti. Obratite se osoblju za podršku ili dobavljaču paketa. {{Akcija: [2], mjesto: [3], naredba: [4] }}" /> |
| 490 | <String Id="Error1722" Overridable="yes" Value="Postoji problem s paketom servisa Windows Installer. Program pokrenut u sklopu instalacije nije završio na očekivan način. Obratite se osoblju za podršku ili dobavljaču paketa. {{Akcija [2], mjesto: [3], naredba: [4] }}" /> |
| 491 | <String Id="Error1723" Overridable="yes" Value="Postoji problem s paketom servisa Windows Installer. DLL potreban za dovršetak instalacije nije moguće pokrenuti. Obratite se osoblju za podršku ili dobavljaču paketa. {{Akcija [2], unos: [3], biblioteka: [4] }}" /> |
| 492 | <String Id="Error1724" Overridable="yes" Value="Uklanjanje je uspješno dovršeno." /> |
| 493 | <String Id="Error1725" Overridable="yes" Value="Uklanjanje nije uspjelo." /> |
| 494 | <String Id="Error1726" Overridable="yes" Value="Oglašavanje je uspješno dovršeno." /> |
| 495 | <String Id="Error1727" Overridable="yes" Value="Oglašavanje nije uspjelo." /> |
| 496 | <String Id="Error1728" Overridable="yes" Value="Konfiguracija je uspješno dovršena." /> |
| 497 | <String Id="Error1729" Overridable="yes" Value="Konfiguracija nije uspjela." /> |
| 498 | <String Id="Error1730" Overridable="yes" Value="Da biste uklonili tu aplikaciju, morate biti administrator. Da biste uklonili aplikaciju, prijavite se kao administrator ili se za pomoć obratite službi za tehničku podršku." /> |
| 499 | <String Id="Error1731" Overridable="yes" Value="Izvorišni instalacijski paket za proizvod [2] nije usklađen s klijentskim paketom. Pokušajte ponovno instalirati pomoću valjane kopije instalacijskog paketa "[3]"." /> |
| 500 | <String Id="Error1732" Overridable="yes" Value="Da biste dovršili instalaciju programa [2], morate ponovno pokrenuti računalo. Na računalo su trenutno prijavljeni drugi korisnici koji bi mogli izgubiti to na čemu rade ako ponovno pokrenete računalo. Želite li odmah ponovno pokrenuti računalo?" /> |
| 501 | <String Id="Error1801" Overridable="yes" Value="Put [2] nije valjan. Navedite valjani put." /> |
| 502 | <String Id="Error1802" Overridable="yes" Value="Nedostatak memorije. Prije ponovnog pokušaja zatvorite druge aplikacije." /> |
| 503 | <String Id="Error1803" Overridable="yes" Value="Nema diska u pogonu [2]. Umetnite disk i kliknite "Pokušaj ponovno" ili kliknite "Odustani" da biste se vratili na prethodno odabranu jedinicu." /> |
| 504 | <String Id="Error1804" Overridable="yes" Value="Nema diska u pogonu [2]. Umetnite disk i kliknite "Pokušaj ponovno" ili kliknite "Odustani" da biste se vratili na dijaloški okvir za pregledavanje te odabrali drugu jedinicu." /> |
| 505 | <String Id="Error1805" Overridable="yes" Value="Mapa [2] ne postoji. Unesite put do postojeće mape." /> |
| 506 | <String Id="Error1806" Overridable="yes" Value="Nemate dovoljno ovlasti za čitanje ove mape." /> |
| 507 | <String Id="Error1807" Overridable="yes" Value="Nije moguće odrediti valjanu odredišnu mapu za instalaciju." /> |
| 508 | <String Id="Error1901" Overridable="yes" Value="Pogreška pri čitanju iz izvorišne baze podataka za instalaciju: [2]." /> |
| 509 | <String Id="Error1902" Overridable="yes" Value="Zakazivanje operacije ponovnog pokretanja: preimenovanje datoteke [2] u [3]. Računalo se mora ponovno pokrenuti da bi se operacija dovršila." /> |
| 510 | <String Id="Error1903" Overridable="yes" Value="Zakazivanje operacije ponovnog pokretanja: brisanje datoteke [2]. Računalo se mora ponovno pokrenuti da bi se operacija dovršila." /> |
| 511 | <String Id="Error1904" Overridable="yes" Value="Registracija modula [2] nije uspjela. HRESULT [3]. Obratite se osoblju za podršku." /> |
| 512 | <String Id="Error1905" Overridable="yes" Value="Poništavanje registracije modula [2] nije uspjelo. HRESULT [3]. Obratite se osoblju za podršku." /> |
| 513 | <String Id="Error1906" Overridable="yes" Value="Predmemoriranje paketa [2] nije uspjelo. Pogreška: [3]. Obratite se osoblju za podršku." /> |
| 514 | <String Id="Error1907" Overridable="yes" Value="Nije moguće registrirati font [2]. Provjerite imate li potrebne dozvole za instalaciju fontove te podržava li sustav taj font." /> |
| 515 | <String Id="Error1908" Overridable="yes" Value="Poništavanje registracije fonta [2] nije uspjelo. Provjerite imate li potrebne dozvole za uklanjanje fontova." /> |
| 516 | <String Id="Error1909" Overridable="yes" Value="Stvaranje prečaca [2] nije moguće. Provjerite postoji li odredišna mapa te možete li joj pristupiti." /> |
| 517 | <String Id="Error1910" Overridable="yes" Value="Uklanjanje prečaca [2] nije uspjelo. Provjerite postoji li datoteka prečaca te možete li joj pristupiti." /> |
| 518 | <String Id="Error1911" Overridable="yes" Value="Nije moguće registrirati biblioteku tipa za datoteku [2]. Obratite se osoblju za podršku." /> |
| 519 | <String Id="Error1912" Overridable="yes" Value="Nije moguće poništiti registraciju biblioteke tipa za datoteku [2]. Obratite se osoblju za podršku." /> |
| 520 | <String Id="Error1913" Overridable="yes" Value="Nije moguće ažurirati ini datoteku [2][3]. Provjerite postoji li datoteka te možete li joj pristupiti." /> |
| 521 | <String Id="Error1914" Overridable="yes" Value="Nije moguće zakazati zamjenu datoteke [3] datotekom [2] pri ponovnom pokretanju sustava. Provjerite imate li dozvole pisanja za datoteku [3]." /> |
| 522 | <String Id="Error1915" Overridable="yes" Value="Pogreška pri uklanjanju ODBC upravitelja upravljačkim programima, ODBC pogreška [2]: [3]. Obratite se osoblju za podršku." /> |
| 523 | <String Id="Error1916" Overridable="yes" Value="Pogreška pri instaliranju ODBC upravitelja upravljačkim programima, ODBC pogreška [2]: [3]. Obratite se osoblju za podršku." /> |
| 524 | <String Id="Error1917" Overridable="yes" Value="Pogreška pri uklanjanju ODBC upravljačkog programa: [4], ODBC pogreška [2]: [3]. Provjerite imate li dovoljne ovlasti za uklanjanje ODBC upravljačkih programa." /> |
| 525 | <String Id="Error1918" Overridable="yes" Value="Pogreška pri instaliranju ODBC upravljačkog programa: [4], ODBC pogreška [2]: [3]. Provjerite postoji li datoteka [4] te možete li joj pristupiti." /> |
| 526 | <String Id="Error1919" Overridable="yes" Value="Pogreška pri konfiguriranju ODBC izvora podataka: [4], ODBC pogreška [2]: [3]. Provjerite postoji li datoteka [4] te možete li joj pristupiti." /> |
| 527 | <String Id="Error1920" Overridable="yes" Value="Servis "[2]" ([3]) nije se uspio pokrenuti. Provjerite imate li dovoljne ovlasti za pokretanje servisa sustava." /> |
| 528 | <String Id="Error1921" Overridable="yes" Value="Servis "[2]" ([3]) nije moguće zaustaviti. Provjerite imate li dovoljne ovlasti za zaustavljanje servisa sustava." /> |
| 529 | <String Id="Error1922" Overridable="yes" Value="Servis "[2]" ([3]) nije moguće izbrisati. Provjerite imate li dovoljne ovlasti za uklanjanje servisa sustava." /> |
| 530 | <String Id="Error1923" Overridable="yes" Value="Servis "[2]" ([3]) nije moguće instalirati. Provjerite imate li dovoljne ovlasti za instalaciju servisa sustava." /> |
| 531 | <String Id="Error1924" Overridable="yes" Value="Nije moguće ažurirati varijablu okruženja "[2]". Provjerite imate li dovoljne ovlasti za izmjenu varijabli okruženja." /> |
| 532 | <String Id="Error1925" Overridable="yes" Value="Nemate dovoljno ovlasti da biste dovršili instalaciju za sve korisnike računala. Prijavite se kao administrator, a zatim ponovno pokušajte instalirati." /> |
| 533 | <String Id="Error1926" Overridable="yes" Value="Nije moguće postaviti zaštitu datoteke za datoteku "[3]". Pogreška: [2]. Provjerite imate li dovoljne ovlasti za izmjenu sigurnosnih dozvola za tu datoteku." /> |
| 534 | <String Id="Error1927" Overridable="yes" Value="Na ovom računalu nije instalirana komponenta Component Services (COM+ 1.0). Da bi se ova instalacija uspješno dovršila, potrebna je komponenta Component Services. Komponenta Component Services dostupna je u sustavu Windows 2000." /> |
| 535 | <String Id="Error1928" Overridable="yes" Value="Pogreška pri registraciji aplikacije COM+. Dodatne informacije zatražite od osoblja za podršku." /> |
| 536 | <String Id="Error1929" Overridable="yes" Value="Pogreška pri poništavanju registracije aplikacije COM+. Dodatne informacije zatražite od osoblja za podršku." /> |
| 537 | <String Id="Error1930" Overridable="yes" Value="Opis za servis "[2]" ([3]) nije moguće promijeniti." /> |
| 538 | <String Id="Error1931" Overridable="yes" Value="Servis Windows Installer ne može ažurirati sistemsku datoteku [2] jer je ta datoteka zaštićena u sustavu Windows. Da bi ovaj program ispravno funkcionirao, možda ćete morati ažurirati operacijski sustav. {{Verzija paketa: [3], verzija zaštićena OS-om: [4]}}" /> |
| 539 | <String Id="Error1932" Overridable="yes" Value="Servis Windows Installer nije uspio ažurirati zaštićenu datoteku sustava Windows [2]. {{Verzija paketa: [3], verzija zaštićena OS-om: [4], SFP pogreška: [5]}}" /> |
| 540 | <String Id="Error1933" Overridable="yes" Value="Servis Windows Installer ne može ažurirati neke datoteke zaštićene datoteke sustava Windows. {{SFP pogreška: [2]. Popis zaštićenih datoteka:\r\n[3]}}" /> |
| 541 | <String Id="Error1934" Overridable="yes" Value="Korisničke instalacije onemogućene su pravilnicima računala." /> |
| 542 | <String Id="Error1935" Overridable="yes" Value="Došlo je do pogreške prilikom instalacije sklopa "[6]". Dodatne informacije potražite u pomoći i podršci. HRESULT: [3]. {{sučelje sklopa: [4], funkcija: [5], komponenta: [2]}}" /> |
| 543 | <String Id="Error1936" Overridable="yes" Value="Došlo je do pogreške prilikom instalacije sklopa "[6]". Sklop nema naziv ključa ili nije potpisan minimalnom duljinom ključa. HRESULT: [3]. {{sučelje sklopa: [4], funkcija: [5], komponenta: [2]}}" /> |
| 544 | <String Id="Error1937" Overridable="yes" Value="Došlo je do pogreške prilikom instalacije sklopa "[6]". Potpis ili katalog nije moguće potvrditi ili nisu valjani. HRESULT: [3]. {{sučelje sklopa: [4], funkcija: [5], komponenta: [2]}}" /> |
| 545 | <String Id="Error1938" Overridable="yes" Value="Došlo je do pogreške prilikom instalacije sklopa "[6]". Neke module sklopa nije moguće pronaći. HRESULT: [3]. {{sučelje sklopa: [4], funkcija: [5], komponenta: [2]}}" /> |
| 546 | |
| 547 | <String Id="UITextbytes" Overridable="yes" Value="bajtova" /> |
| 548 | <String Id="UITextGB" Overridable="yes" Value="GB" /> |
| 549 | <String Id="UITextKB" Overridable="yes" Value="kB" /> |
| 550 | <String Id="UITextMB" Overridable="yes" Value="MB" /> |
| 551 | <String Id="UITextMenuAbsent" Overridable="yes" Value="Nijedan dio značajke neće biti dostupan" /> |
| 552 | <String Id="UITextMenuAdvertise" Overridable="yes" Value="Značajka će se instalirati po potrebi" /> |
| 553 | <String Id="UITextMenuAllCD" Overridable="yes" Value="Cijela će se značajka instalirati za pokretanje s CD-a" /> |
| 554 | <String Id="UITextMenuAllLocal" Overridable="yes" Value="Cijela će se značajka instalirati na lokalni tvrdi disk" /> |
| 555 | <String Id="UITextMenuAllNetwork" Overridable="yes" Value="Cijela će se značajka instalirati za pokretanje s mreže" /> |
| 556 | <String Id="UITextMenuCD" Overridable="yes" Value="Instalirat će se za pokretanje s CD-a" /> |
| 557 | <String Id="UITextMenuLocal" Overridable="yes" Value="Instalirat će se na lokalni tvrdi disk" /> |
| 558 | <String Id="UITextMenuNetwork" Overridable="yes" Value="Instalirat će se za pokretanje s mreže" /> |
| 559 | <String Id="UITextNewFolder" Overridable="yes" Value="Mapa|Nova mapa" /> |
| 560 | <String Id="UITextScriptInProgress" Overridable="yes" Value="Prikupljanje potrebnih informacija..." /> |
| 561 | <String Id="UITextSelAbsentAbsent" Overridable="yes" Value="Značajka se neće instalirati" /> |
| 562 | <String Id="UITextSelAbsentAdvertise" Overridable="yes" Value="Značajka će se postaviti za instaliranje po potrebi" /> |
| 563 | <String Id="UITextSelAbsentCD" Overridable="yes" Value="Značajka će se instalirati za pokretanje s CD-a" /> |
| 564 | <String Id="UITextSelAbsentLocal" Overridable="yes" Value="Značajka će se instalirati na lokalni tvrdi disk" /> |
| 565 | <String Id="UITextSelAbsentNetwork" Overridable="yes" Value="Značajka će se instalirati za pokretanje s mreže" /> |
| 566 | <String Id="UITextSelAdvertiseAbsent" Overridable="yes" Value="Značajka više neće biti dostupna" /> |
| 567 | <String Id="UITextSelAdvertiseAdvertise" Overridable="yes" Value="Značajka će se instalirati po potrebi" /> |
| 568 | <String Id="UITextSelAdvertiseCD" Overridable="yes" Value="Značajka će biti dostupna za pokretanje s CD-a" /> |
| 569 | <String Id="UITextSelAdvertiseLocal" Overridable="yes" Value="Značajka će se instalirati na lokalni tvrdi disk" /> |
| 570 | <String Id="UITextSelAdvertiseNetwork" Overridable="yes" Value="Značajka će biti dostupna za pokretanje s mreže" /> |
| 571 | <String Id="UITextSelCDAbsent" Overridable="yes" Value="Značajka će se potpuno deinstalirati i nećete je moći pokrenuti s CD-a" /> |
| 572 | <String Id="UITextSelCDAdvertise" Overridable="yes" Value="Stanje instalacije značajke promijenit će se s pokretanja s CD-a na instalaciju po potrebi" /> |
| 573 | <String Id="UITextSelCDCD" Overridable="yes" Value="Značajka će se i dalje pokretati s CD-a" /> |
| 574 | <String Id="UITextSelCDLocal" Overridable="yes" Value="Stanje instalacije značajke promijenit će se iz pokretanja s CD-a u instalaciju na lokalnom tvrdom disku" /> |
| 575 | <String Id="UITextSelChildCostNeg" Overridable="yes" Value="Ta značajka oslobađa [1] na tvrdom disku." /> |
| 576 | <String Id="UITextSelChildCostPos" Overridable="yes" Value="Za tu je značajku potrebno [1] na tvrdom disku." /> |
| 577 | <String Id="UITextSelCostPending" Overridable="yes" Value="Izračunavanje potrošnje memorijskog prostora za tu značajku..." /> |
| 578 | <String Id="UITextSelLocalAbsent" Overridable="yes" Value="Značajka će biti potpuno uklonjena" /> |
| 579 | <String Id="UITextSelLocalAdvertise" Overridable="yes" Value="Značajka će se ukloniti s lokalnog tvrdog diska, ali će se postaviti na instalaciju po potrebi" /> |
| 580 | <String Id="UITextSelLocalCD" Overridable="yes" Value="Značajka će se ukloniti s lokalnog tvrdog diska, ali će i dalje biti dostupna za pokretanje s CD-a" /> |
| 581 | <String Id="UITextSelLocalLocal" Overridable="yes" Value="Značajka će ostati na lokalnom tvrdom disku" /> |
| 582 | <String Id="UITextSelLocalNetwork" Overridable="yes" Value="Značajka će biti uklonjena s lokalnog tvrdog diska, ali će i dalje biti dostupna za pokretanje s mreže" /> |
| 583 | <String Id="UITextSelNetworkAbsent" Overridable="yes" Value="Značajka će se potpuno deinstalirati i nećete je moći pokrenuti s mreže" /> |
| 584 | <String Id="UITextSelNetworkAdvertise" Overridable="yes" Value="Stanje instalacije značajke promijenit će se iz pokretanja s mreže u instalaciju po potrebi" /> |
| 585 | <String Id="UITextSelNetworkLocal" Overridable="yes" Value="Stanje instalacije značajke promijenit će se iz pokretanja s mreže u instalaciju na lokalnom tvrdom disku" /> |
| 586 | <String Id="UITextSelNetworkNetwork" Overridable="yes" Value="Značajka će se i dalje pokretati s mreže" /> |
| 587 | <String Id="UITextSelParentCostNegNeg" Overridable="yes" Value="Značajka oslobađa [1] na tvrdom disku. Odabrane podznačajke: [2] od [3]. Podznačajke oslobađaju [4] na tvrdom disku." /> |
| 588 | <String Id="UITextSelParentCostNegPos" Overridable="yes" Value="Značajka oslobađa [1] na tvrdom disku. Odabrane podznačajke: [2] od [3]. Za podznačajke je potrebno [4] na tvrdom disku." /> |
| 589 | <String Id="UITextSelParentCostPosNeg" Overridable="yes" Value="Za značajku je potrebno [1] na tvrdom disku. Odabrane podznačajke: [2] od [3]. Podznačajke oslobađaju [4] na tvrdom disku." /> |
| 590 | <String Id="UITextSelParentCostPosPos" Overridable="yes" Value="Za značajku je potrebno [1] na tvrdom disku. Odabrane podznačajke: [2] od [3]. Za podznačajke je potrebno [4] na tvrdom disku." /> |
| 591 | <String Id="UITextTimeRemaining" Overridable="yes" Value="Preostalo vrijeme: {[1] min }{[2] s}" /> |
| 592 | <String Id="UITextVolumeCostAvailable" Overridable="yes" Value="Slobodno" /> |
| 593 | <String Id="UITextVolumeCostDifference" Overridable="yes" Value="Razlika" /> |
| 594 | <String Id="UITextVolumeCostRequired" Overridable="yes" Value="Potrebno" /> |
| 595 | <String Id="UITextVolumeCostSize" Overridable="yes" Value="Veličina diska" /> |
| 596 | <String Id="UITextVolumeCostVolume" Overridable="yes" Value="Jedinica" /> |
| 597 | </WixLocalization> |