Merge branch 'ps/refs-onbranch-fixes' into ps/setup-split-discovery-and-setup

* ps/refs-onbranch-fixes: refs: protect against chicken-and-egg recursion refs/reftable: lazy-load configuration to fix chicken-and-egg reftable: split up write options refs/files: lazy-load configuration to fix chicken-and-egg refs: move parsing of "core.logAllRefUpdates" back into ref stores repository: free main reference database chdir-notify: drop unused `chdir_notify_reparent()` refs: unregister reference stores from "chdir_notify" setup: don't apply "GIT_REFERENCE_BACKEND" without a repository setup: stop applying repository format twice setup: inline `check_and_apply_repository_format()`