Merge branch 'dg/submodule-in-dismembered-working-tree'

Finishing touches to the new test script. * dg/submodule-in-dismembered-working-tree: t7409: make sure submodule is initialized and updated in more detail