@samitouri / QOSAMI-cakewallet-1 / commits / debca3c88

localization | fixed strings_pt.arb

Oleksandr Sobol committed Jan 10, 2020 at 21:30 UTC debca3c888585db7702539475a563107b28477b1

6 files changed +159 -159

lib/generated/i18n.dart

+146 -146

@@ -2449,79 +2449,79 @@ class $pt extends S {

2449 @override

2450 String get cancel => "Cancelar";

2451 @override

2452 - String get trade_state_unpaid => "Não remunerado";

2452 + String get trade_state_unpaid => "Não paga";

2453 @override

2454 String get authenticated => "Autenticado";

2455 @override

2456 - String get new_subaddress_create => "Crio";

2456 + String get new_subaddress_create => "Criar";

2457 @override

2458 - String get restore_view_key_private => "Tecla Ver (privado)";

2458 + String get restore_view_key_private => "Chave de visualização (privada)";

2459 @override

2460 - String get transaction_priority_fast => "Rápido";

2460 + String get transaction_priority_fast => "Rápida";

2461 @override

2462 - String get error_text_amount => "O valor pode conter apenas números";

2462 + String get error_text_amount => "A quantia deve conter apenas números";

2463 @override

2464 - String get hidden_balance => "Saldo Oculto";

2464 + String get hidden_balance => "Saldo escondido";

2465 @override

2466 String get transaction_sent => "Transação enviada!";

2467 @override

2468 String get password => "Senha";

2469 @override

2470 - String get you_will_get => "Você vai ter";

2470 + String get you_will_get => "Você receberá";

2471 @override

2472 - String get restore_description_from_seed => "Restaure sua carteira a partir das 25 palavras\noou código de combinação de 13 palavras";

2472 + String get restore_description_from_seed => "Restaure sua carteira a partir de semente com \n25 palavras ou 13 palavras";

2473 @override

2474 - String get trade_state_underpaid => "Mal pago";

2474 + String get trade_state_underpaid => "Parcialmente paga";

2475 @override

2476 - String get welcome => "BEM-VINDO\nAO CAKE WALLET";

2476 + String get welcome => "BEM-VINDO(A)\nÀ CAKE WALLET";

2477 @override

2478 String get share_address => "Compartilhar endereço";

2479 @override

2480 String get please_try_to_connect_to_another_node => "Por favor, tente conectar-se a outro nó";

2481 @override

2482 - String get trade_state_traded => "Negociados";

2482 + String get trade_state_traded => "Troca realizada";

2483 @override

2484 String get edit => "Editar";

2485 @override

2486 - String get spend_key_public => "Chave de gastos (público)";

2486 + String get spend_key_public => "Chave de gastos (pública)";

2487 @override

2488 String get sync_status_syncronizing => "SINCRONIZANDO";

2489 @override

2490 - String get received => "Recebido";

2490 + String get received => "Recebida";

2491 @override

2492 - String get auth_store_banned_minutes => " minutes";

2492 + String get auth_store_banned_minutes => " minutos";

2493 @override

2494 - String get restore_title_from_seed_keys => "Restaurar a partir de sementes / chaves";

2494 + String get restore_title_from_seed_keys => "Restaurar a partir de sementes/chaves";

2495 @override

2496 - String get settings_none => "Nenhum";

2496 + String get settings_none => "Nada";

2497 @override

2498 String get wallet_list_create_new_wallet => "Criar nova carteira";

2499 @override

2500 - String get seed_alert_third_text => "Você também pode ver a semente novamente\nno ";

2500 + String get seed_alert_third_text => "Você também poderá ver a semente novamente\nna seção ";

2501 @override

2502 - String get setup_pin => "PIN de configuração";

2502 + String get setup_pin => "Configurar PIN";

2503 @override

2504 String get transaction_details_recipient_address => "Endereço do destinatário";

2505 @override

2506 - String get receive_amount => "Montante";

2506 + String get receive_amount => "Quantia";

2507 @override

2508 String get settings_allow_biometrical_authentication => "Permitir autenticação biométrica";

2509 @override

2510 - String get view_key_private => "Tecla Ver (privado)";

2510 + String get view_key_private => "Chave de visualização (privada)";

2511 @override

2512 String get restore_next => "Próximo";

2513 @override

2514 - String get trade_state_trading => "Negociação";

2514 + String get trade_state_trading => "Em andamento";

2515 @override

2516 - String get error_text_address => "O endereço da carteira deve corresponder ao tipo\nde criptomoeda";

2516 + String get error_text_address => "O endereço da carteira deve corresponder à\ncriptomoeda selecionada";

2517 @override

2518 - String get send_your_wallet => "Enviar Monero";

2518 + String get send_your_wallet => "Sua carteira";

2519 @override

2520 - String get remove_node_message => "Tem certeza de que deseja remover o nó selecionado?";

2520 + String get remove_node_message => "Você realmente deseja remover o nó selecionado?";

2521 @override

2522 - String get error_text_account_name => "O nome da conta pode conter apenas letras, números\ne deve ter entre 1 e 15 caracteres";

2522 + String get error_text_account_name => "O nome da conta só pode conter letras, números\ne deve ter entre 1 e 15 caracteres";

2523 @override

2524 - String get reconnection => "Reconexão";

2524 + String get reconnection => "Reconectar";

2525 @override

2526 String get available_balance => "Saldo disponível";

2527 @override

@@ -2531,41 +2531,41 @@ class $pt extends S {

2531 @override

2532 String get reconnect => "Reconectar";

2533 @override

2534 - String get reconnect_alert_text => "Você tem certeza de reconectar?";

2534 + String get reconnect_alert_text => "Você tem certeza de que deseja reconectar?";

2535 @override

2536 String get send_error_minimum_value => "O valor mínimo da quantia é 0,01";

2537 @override

2538 String get copy_address => "Copiar endereço";

2539 @override

2540 - String get error_text_subaddress_name => "O nome do sub-endereço não pode conter ` , ' \" símbolos\ne deve ter entre 1 e 20 caracteres";

2540 + String get error_text_subaddress_name => "O nome do sub-endereço não pode conter os símbolos ` , ' \" \ne deve ter entre 1 e 20 caracteres";

2541 @override

2542 - String get settings_all => "TODOS";

2542 + String get settings_all => "Tudo";

2543 @override

2544 - String get nodes_list_reset_to_default_message => "Tem certeza de que deseja redefinir as configurações para o padrão?";

2544 + String get nodes_list_reset_to_default_message => "Você realmente deseja redefinir as configurações para o padrão?";

2545 @override

2546 String get receive => "Receber";

2547 @override

2548 - String get amount_is_guaranteed => "O valor do recebimento é garantido";

2548 + String get amount_is_guaranteed => "Você receberá exatamente o valor informado acima";

2549 @override

2550 String get auth_store_banned_for => "Banido por";

2551 @override

2552 String get trade_details_pair => "Par";

2553 @override

2554 - String get confirm => "Confirme";

2554 + String get confirm => "Confirmar";

2555 @override

2556 - String get settings_display_balance_as => "Exibir saldo como";

2556 + String get settings_display_balance_as => "Saldo a exibir";

2557 @override

2558 - String get trade_details_provider => "Fornecedor";

2558 + String get trade_details_provider => "Provedor";

2559 @override

2560 String get you_will_send => "Você enviará";

2561 @override

2562 - String get create_new => "Crie um novo";

2562 + String get create_new => "Criar carteira";

2563 @override

2564 String get trade_details_fetching => "Buscando";

2565 @override

2566 - String get seed_alert_menu => "cardápio.";

2566 + String get seed_alert_menu => " do menu.";

2567 @override

2568 - String get confirm_sending => "Confirme o envio";

2568 + String get confirm_sending => "Confirmar o envio";

2569 @override

2570 String get settings_title => "Configurações";

2571 @override

@@ -2577,39 +2577,39 @@ class $pt extends S {

2577 @override

2578 String get auth_store_incorrect_password => "PIN incorreto";

2579 @override

2580 - String get transaction_priority_slow => "Lento";

2580 + String get transaction_priority_slow => "Lenta";

2581 @override

2582 String get add => "Adicionar";

2583 @override

2584 String get remove_node => "Remover nó";

2585 @override

2586 - String get trade_state_paid_unconfirmed => "Pago não confirmado";

2586 + String get trade_state_paid_unconfirmed => "Pagamento não-confirmado";

2587 @override

2588 - String get please_select => "Por favor selecione:";

2588 + String get please_select => "Escolha abaixo:";

2589 @override

2590 String get restore_title_from_backup => "Restaurar a partir de um arquivo de backup";

2591 @override

2592 String get full_balance => "Saldo total";

2593 @override

2594 - String get sync_status_not_connected => "NÃO CONECTADO";

2594 + String get sync_status_not_connected => "DESCONECTADO";

2595 @override

2596 - String get error_text_crypto_currency => "O número de dígitos da fração\ndeve ser menor ou igual a 12";

2596 + String get error_text_crypto_currency => "O número de dígitos decimais\ndeve ser menor ou igual a 12";

2597 @override

2598 - String get error_text_contact_name => "O nome do contato não pode conter ` , ' \" símbolos\ne deve ter entre 1 e 32 caracteres";

2598 + String get error_text_contact_name => "O nome do contato não pode conter os símbolos ` , ' \" \ne deve ter entre 1 e 32 caracteres";

2599 @override

2600 - String get restore_seed_keys_restore => "Restauração de sementes / chaves";

2600 + String get restore_seed_keys_restore => "Restauração com sementes/chaves";

2601 @override

2602 - String get xmr_hidden => "XMR Oculto";

2602 + String get xmr_hidden => "Esconder saldo";

2603 @override

2604 - String get send_xmr => "Mandar XMR";

2604 + String get send_xmr => "Enviar XMR";

2605 @override

2606 - String get exchange => "Troca";

2606 + String get exchange => "Trocar";

2607 @override

2608 - String get sync_status_failed_connect => "Falha na conexão com o nó";

2608 + String get sync_status_failed_connect => "Erro ao conectar com o nó";

2609 @override

2610 String get send_estimated_fee => "Taxa estimada:";

2611 @override

2612 - String get outgoing => "Extrovertido";

2612 + String get outgoing => "Enviadas";

2613 @override

2614 String get sync_status_connected => "CONECTADO";

2615 @override

@@ -2629,11 +2629,11 @@ class $pt extends S {

2629 @override

2630 String get yesterday => "Ontem";

2631 @override

2632 - String get expired => "Expirado";

2632 + String get expired => "Expirada";

2633 @override

2634 String get transaction_priority_regular => "Regular";

2635 @override

2636 - String get trade_details_created_at => "Criado em";

2636 + String get trade_details_created_at => "Criada em";

2637 @override

2638 String get settings_wallets => "Carteiras";

2639 @override

@@ -2645,11 +2645,11 @@ class $pt extends S {

2645 @override

2646 String get settings_current_node => "Nó atual";

2647 @override

2648 - String get copy_id => "Cópia de ID";

2648 + String get copy_id => "Copiar ID";

2649 @override

2650 - String get please_make_selection => "Faça a seleção abaixo para\ncrie ou recupere sua carteira.";

2650 + String get please_make_selection => "Escolha se quer criar uma carteira nova\nou restaurar uma antiga.";

2651 @override

2652 - String get loading_your_wallet => "Carregando sua carteira";

2652 + String get loading_your_wallet => "Abrindo sua carteira";

2653 @override

2654 String get subaddresses => "Sub-endereços";

2655 @override

@@ -2657,43 +2657,43 @@ class $pt extends S {

2657 @override

2658 String get nodes => "Nós";

2659 @override

2660 - String get seed_share => "Compartilhar sementes";

2660 + String get seed_share => "Compartilhar semente";

2661 @override

2662 - String get widgets_restore_from_blockheight => "Restaurar da altura do bloco";

2662 + String get widgets_restore_from_blockheight => "Restaurar a partir de altura do bloco";

2663 @override

2664 - String get new_subaddress_label_name => "Nome do rótulo";

2664 + String get new_subaddress_label_name => "Nome";

2665 @override

2666 - String get trade_not_found => "Comércio não encontrado.";

2666 + String get trade_not_found => "Troca não encontrada.";

2667 @override

2668 - String get transaction_details_date => "Encontro";

2668 + String get transaction_details_date => "Data";

2669 @override

2670 String get show_seed => "Mostrar semente";

2671 @override

2672 - String get send_error_currency => "A moeda pode conter apenas números";

2672 + String get send_error_currency => "A moeda só pode conter números";

2673 @override

2674 - String get subaddress_title => "Lista de sub-endereços";

2674 + String get subaddress_title => "Sub-endereços";

2675 @override

2676 String get wallet_store_monero_wallet => "Carteira Monero";

2677 @override

2678 String get send_creating_transaction => "Criando transação";

2679 @override

2680 - String get trade_state_complete => "Completo";

2680 + String get trade_state_complete => "Finalizada";

2681 @override

2682 - String get error_text_xmr => "O valor XMR não pode exceder o saldo disponível.\nTO número de dígitos da fração deve ser menor ou igual a 12";

2682 + String get error_text_xmr => "A quantia em XMR não pode exceder o saldo disponível.\nTO número de dígitos decimais deve ser menor ou igual a 12";

2683 @override

2684 - String get xmr_available_balance => "Saldo disponível do XMR";

2684 + String get xmr_available_balance => "Saldo XMR disponível";

2685 @override

2686 - String get trade_state_paid => "Pago";

2686 + String get trade_state_paid => "Paga";

2687 @override

2688 String get node_new => "Novo nó";

2689 @override

2690 - String get trade_state_created => "Criado";

2690 + String get trade_state_created => "Criada";

2691 @override

2692 String get faq => "FAQ";

2693 @override

2694 String get id => "ID: ";

2695 @override

2696 - String get saved_the_trade_id => "Salvei o ID comercial";

2696 + String get saved_the_trade_id => "ID da troca salvo";

2697 @override

2698 String get settings_currency => "Moeda";

2699 @override

@@ -2701,83 +2701,83 @@ class $pt extends S {

2701 @override

2702 String get wallet_name => "Nome da carteira";

2703 @override

2704 - String get error_text_payment_id => "O código de pagamento pode conter apenas de 16 a 64 caracteres em hexadecimal";

2704 + String get error_text_payment_id => "O ID de pagamento pode conter apenas de 16 a 64 caracteres em hexadecimal";

2705 @override

2706 - String get seed_alert_second_text => "Por favor, escreva-as apenas em\ncaso você perca ou limpe seu telefone.";

2706 + String get seed_alert_second_text => "Anote a semente em um papel. Ela é o seu backup\n caso o seu telefone estrague ou seja perdido/roubado.";

2707 @override

2708 String get node_reset_settings_title => "Redefinir configurações";

2709 @override

2710 String get wallets => "Carteiras";

2711 @override

2712 - String get enter_your_pin_again => "Insira seu pin novamente";

2712 + String get enter_your_pin_again => "Insira seu PIN novamente";

2713 @override

2714 String get transactions => "Transações";

2715 @override

2716 - String get amount_is_estimate => "O valor recebido é uma estimativa";

2716 + String get amount_is_estimate => "O valor a ser recebido informado acima é uma estimativa";

2717 @override

2718 String get error_text_node_address => "Digite um endereço iPv4";

2719 @override

2720 - String get widgets_restore_from_date => "Restaurar a partir da data";

2720 + String get widgets_restore_from_date => "Restaurar a partir de data";

2721 @override

2722 - String get restore_recover => "Recuperar";

2722 + String get restore_recover => "Restaurar";

2723 @override

2724 - String get reset => "Restabelecer";

2724 + String get reset => "Limpar";

2725 @override

2726 String get new_wallet => "Nova carteira";

2727 @override

2728 - String get settings_display_on_dashboard_list => "Exibir na lista do painel";

2728 + String get settings_display_on_dashboard_list => "Exibir no histórico";

2729 @override

2730 String get transaction_details_title => "Detalhes da transação";

2731 @override

2732 String get status => "Status: ";

2733 @override

2734 - String get restore_spend_key_private => "Chave de gastos (privado)";

2734 + String get restore_spend_key_private => "Chave de gastos (privada)";

2735 @override

2736 String get sync_status_syncronized => "SINCRONIZADO";

2737 @override

2738 - String get transaction_priority_medium => "Médio";

2738 + String get transaction_priority_medium => "Média";

2739 @override

2740 String get transaction_details_transaction_id => "ID da transação";

2741 @override

2742 - String get save => "Salve";

2742 + String get save => "Salvar";

2743 @override

2744 - String get login => "Entrar";

2744 + String get login => "Login";

2745 @override

2746 - String get wallet_list_load_wallet => "Carregar carteira";

2746 + String get wallet_list_load_wallet => "Abrir carteira";

2747 @override

2748 String get sending => "Enviando";

2749 @override

2750 String get restore_restore_wallet => "Restaurar carteira";

2751 @override

2752 - String get restore_description_from_seed_keys => "Volte sua carteira a partir de sementes / chaves que você salvou em um local seguro";

2752 + String get restore_description_from_seed_keys => "Restaure a sua carteira a partir de sementes/chaves que você salvou em um local seguro";

2753 @override

2754 - String get copy => "Cópia de";

2754 + String get copy => "Copiar";

2755 @override

2756 String get node_port => "Porta do nó";

2757 @override

2758 - String get change_currency => "Alteração de moeda";

2758 + String get change_currency => "Alterar moeda";

2759 @override

2760 - String get transaction_details_amount => "Montante";

2760 + String get transaction_details_amount => "Quantia";

2761 @override

2762 String get widgets_address => "Endereço";

2763 @override

2764 - String get contact_name => "Nome de contato";

2764 + String get contact_name => "Nome do contato";

2765 @override

2766 String get exchange_result_write_down_ID => "*Copie ou anote seu ID mostrado acima.";

2767 @override

2768 - String get exchange_result_write_down_trade_id => "Copie ou anote o ID comercial para continuar.";

2768 + String get exchange_result_write_down_trade_id => "Copie ou anote o ID da troca para continuar.";

2769 @override

2770 - String get new_subaddress_title => "Novo sub-endereço";

2770 + String get new_subaddress_title => "Criar sub-endereço";

2771 @override

2772 - String get change => "Mudança";

2772 + String get change => "Mudar";

2773 @override

2774 - String get seed_alert_first_text => "A próxima página mostrará\nvocê é uma semente.";

2774 + String get seed_alert_first_text => "A próxima página exibirá\n uma semente.";

2775 @override

2776 - String get trade_state_finished => "Acabado";

2776 + String get trade_state_finished => "Finalizada";

2777 @override

2778 String get pin_is_incorrect => "PIN incorreto";

2779 @override

2780 - String get trade_not_created => "Comércio não criado.";

2780 + String get trade_not_created => "Troca não criada.";

2781 @override

2782 String get restore_wallet_name => "Nome da carteira";

2783 @override

@@ -2791,47 +2791,47 @@ class $pt extends S {

2791 @override

2792 String get accounts => "Contas";

2793 @override

2794 - String get rescan => "Verificar novamente";

2794 + String get rescan => "Reescanear";

2795 @override

2796 - String get seed_alert_understand => "Compreendo";

2796 + String get seed_alert_understand => "Eu entendi";

2797 @override

2798 String get show_keys => "Mostrar chaves";

2799 @override

2800 - String get error_text_fiat => "O valor do valor não pode exceder o saldo disponível.\nO número de dígitos da fração deve ser menor ou igual a 2";

2800 + String get error_text_fiat => "O valor do valor não pode exceder o saldo disponível.\nO número de dígitos decimais deve ser menor ou igual a 2";

2801 @override

2802 String get transactions_by_date => "Transações por data";

2803 @override

2804 - String get use => "Troque para ";

2804 + String get use => "Trocar para PIN de ";

2805 @override

2806 - String get trade_details_state => "Estado";

2806 + String get trade_details_state => "Status";

2807 @override

2808 - String get spend_key_private => "Chave de gastos (privado)";

2808 + String get spend_key_private => "Chave de gastos (privada)";

2809 @override

2810 - String get settings_only_trades => "Somente negociações";

2810 + String get settings_only_trades => "Somente trocas";

2811 @override

2812 - String get trade_state_to_be_created => "Para ser criado";

2812 + String get trade_state_to_be_created => "A ser criada";

2813 @override

2814 - String get all => "TODOS";

2814 + String get all => "TUDO";

2815 @override

2816 - String get xmr_full_balance => "Saldo total do XMR";

2816 + String get xmr_full_balance => "Saldo XMR total";

2817 @override

2818 - String get incoming => "Entrada";

2818 + String get incoming => "Recebidas";

2819 @override

2820 - String get trade_history_title => "Histórico comercial";

2820 + String get trade_history_title => "Histórico de trocas";

2821 @override

2822 String get error_text_wallet_name => "O nome da carteira só pode conter letras, números\ne deve ter entre 1 e 15 caracteres";

2823 @override

2824 - String get restore_description_from_keys => "Restaure sua carteira da geração\npressionamentos de tecla salvos em suas chaves privadas";

2824 + String get restore_description_from_keys => "Restaure sua carteira a partir de \nsuas chaves privadas";

2825 @override

2826 - String get sent => "Enviei";

2826 + String get sent => "Enviada";

2827 @override

2828 - String get view_key_public => "Tecla Ver (público)";

2828 + String get view_key_public => "Chave de visualização (pública)";

2829 @override

2830 String get trade_details_id => "ID";

2831 @override

2832 String get trade_state_confirming => "Confirmando";

2833 @override

2834 - String get send => "Mandar";

2834 + String get send => "Enviar";

2835 @override

2836 String get send_title => "Enviar Monero";

2837 @override

@@ -2841,27 +2841,27 @@ class $pt extends S {

2841 @override

2842 String get seed_alert_settings => "configurações";

2843 @override

2844 - String get change_exchange_provider => "Alterar provedor de câmbio";

2844 + String get change_exchange_provider => "Alterar o provedor de troca";

2845 @override

2846 String get send_payment_id => "ID de pagamento (opcional)";

2847 @override

2848 - String get trade_details_title => "Detalhes do comércio";

2848 + String get trade_details_title => "Detalhes da troca";

2849 @override

2850 String get settings_terms_and_conditions => "Termos e Condições";

2851 @override

2852 - String get auth_store_ban_timeout => "proibir timeout";

2852 + String get auth_store_ban_timeout => "ban_timeout";

2853 @override

2854 String get sync_status_connecting => "CONECTANDO";

2855 @override

2856 String get settings_transactions => "Transações";

2857 @override

2858 - String get transaction_priority_fastest => "O mais rápido";

2858 + String get transaction_priority_fastest => "Muito rápida";

2859 @override

2860 String get error => "Erro";

2861 @override

2862 String get delete => "Excluir";

2863 @override

2864 - String get sync_status_starting_sync => "INÍCIO DE SINCRONIZAÇÃO";

2864 + String get sync_status_starting_sync => "INICIANDO SINCRONIZAÇÃO";

2865 @override

2866 String get copied_to_clipboard => "Copiado para a área de transferência";

2867 @override

@@ -2871,15 +2871,15 @@ class $pt extends S {

2871 @override

2872 String get transaction_details_height => "Altura";

2873 @override

2874 - String get wallet_menu => "Menu da Carteira";

2874 + String get wallet_menu => "Menu";

2875 @override

2876 - String get settings_dark_mode => "Modo escuro";

2876 + String get settings_dark_mode => "Modo noturno";

2877 @override

2878 String get payment_id => "ID de pagamento: ";

2879 @override

2880 String get restore_address => "Endereço";

2881 @override

2882 - String get restore_wallet_restore_description => "Restauração de carteira";

2882 + String get restore_wallet_restore_description => "Restauração da carteira";

2883 @override

2884 String get today => "Hoje";

2885 @override

@@ -2887,25 +2887,25 @@ class $pt extends S {

2887 @override

2888 String get restore_wallet => "Restaurar carteira";

2889 @override

2890 - String get ok => "Está bem";

2890 + String get ok => "Ok";

2891 @override

2892 - String get wallet_list_title => "Monero Carteira";

2892 + String get wallet_list_title => "Carteira Monero";

2893 @override

2894 String get authentication => "Autenticação";

2895 @override

2896 - String get amount => "Montante: ";

2896 + String get amount => "Quantia: ";

2897 @override

2898 String get node_address => "Endereço do nó";

2899 @override

2900 String get settings_change_language => "Mudar idioma";

2901 @override

2902 - String get clear => "Claro";

2902 + String get clear => "Limpar";

2903 @override

2904 - String get settings_change_pin => "Alterar PIN";

2904 + String get settings_change_pin => "Mudar PIN";

2905 @override

2906 - String get trades => "Comércios";

2906 + String get trades => "Trocas";

2907 @override

2908 - String get trade_state_btc_sent => "Enviei";

2908 + String get trade_state_btc_sent => "BTC enviado";

2909 @override

2910 String get address_book => "Livro de endereços";

2911 @override

@@ -2913,45 +2913,45 @@ class $pt extends S {

2913 @override

2914 String get wallet_list_restore_wallet => "Restaurar carteira";

2915 @override

2916 - String get restore_title_from_seed => "Restaurar a partir da semente";

2916 + String get restore_title_from_seed => "Restaurar a partir de semente";

2917 @override

2918 - String get restore_description_from_backup => "Você pode restaurar todo o aplicativo Cake Wallet em\nseu arquivo de backup";

2918 + String get restore_description_from_backup => "Você pode restaurar todo o aplicativo Cake Wallet de\nseu arquivo de backup";

2919 @override

2920 String get send_monero_address => "Endereço Monero";

2921 @override

2922 - String get error_text_node_port => "A porta do nó pode conter apenas números entre 0 e 65535";

2922 + String get error_text_node_port => "A porta do nó deve conter apenas números entre 0 e 65535";

2923 @override

2924 - String get digit_pin => "-dígitos PIN";

2924 + String get digit_pin => "dígitos";

2925 @override

2926 - String get first_wallet_text => "Carteira impressionante\npara Monero";

2926 + String get first_wallet_text => "Uma fantástica carteira\npara Monero";

2927 @override

2928 - String get settings_trades => "Comércios";

2928 + String get settings_trades => "Trocas";

2929 @override

2930 String get account => "Conta";

2931 @override

2932 String change_language_to(String language) => "Alterar idioma para ${language}?";

2933 @override

2934 - String change_current_node(String node) => "Você tem certeza de alterar o nó atual para ${node}?";

2934 + String change_current_node(String node) => "Você realmente deseja alterar o nó atual para ${node}?";

2935 @override

2936 - String trade_id(String id) => "ID comercial:\n${id}";

2936 + String trade_id(String id) => "ID da troca:\n${id}";

2937 @override

2938 - String wallet_list_loading_wallet(String wallet_name) => "Carregando ${wallet_name} carteira";

2938 + String wallet_list_loading_wallet(String wallet_name) => "Abrindo a carteira ${wallet_name}";

2939 @override

2940 String router_no_route(String name) => "Nenhuma rota definida para ${name}";

2941 @override

2942 - String trade_id_not_found(String tradeId, String title) => "Comércio${tradeId} of ${title} não encontrado.";

2942 + String trade_id_not_found(String tradeId, String title) => "A troca ${tradeId} de ${title} não foi encontrada.";

2943 @override

2944 - String transaction_details_copied(String title) => "${title} Copiado para a área de transferência";

2944 + String transaction_details_copied(String title) => "${title} copiados para a área de transferência";

2945 @override

2946 - String trade_details_copied(String title) => "${title} Copiado para a área de transferência";

2946 + String trade_details_copied(String title) => "${title} copiados para a área de transferência";

2947 @override

2948 - String powered_by(String title) => "Distribuído por ${title}";

2948 + String powered_by(String title) => "Troca realizada por ${title}";

2949 @override

2950 - String send_priority(String transactionPriority) => "Atualmente, a taxa está definida em ${transactionPriority} prioridade.\nA prioridade da transação pode ser ajustada nas configurações";

2950 + String send_priority(String transactionPriority) => "Atualmente, a taxa está definida para a prioridade: ${transactionPriority}.\nA prioridade da transação pode ser ajustada nas configurações";

2951 @override

2952 - String trade_for_not_created(String title) => "Comércio por ${title} não é criado.";

2952 + String trade_for_not_created(String title) => "A troca por ${title} não foi criada.";

2953 @override

2954 - String trade_is_powered_by(String provider) => "Este comércio é alimentado por ${provider}";

2954 + String trade_is_powered_by(String provider) => "Troca realizada por ${provider}";

2955 @override

2956 String time(String minutes, String seconds) => "${minutes}m ${seconds}s";

2957 @override

@@ -2961,21 +2961,21 @@ class $pt extends S {

2961 @override

2962 String failed_authentication(String state_error) => "Falha na autenticação. ${state_error}";

2963 @override

2964 - String Blocks_remaining(String status) => "${status} Blocos restantes";

2964 + String Blocks_remaining(String status) => "${status} blocos restantes";

2965 @override

2966 - String exchange_result_confirm(String fetchingLabel, String from, String walletName) => "Ao pressionar confirmar, você estará enviando ${fetchingLabel} ${from} da sua carteira ${walletName} para o endereço mostrado acima. Ou você pode enviar da sua carteira externa para o endereço / código QR acima.\n\nPressione confirmar para continuar ou voltar para alterar os valores.\n\n";

2966 + String exchange_result_confirm(String fetchingLabel, String from, String walletName) => "Ao confirmar, você enviará ${fetchingLabel} ${from} da sua carteira ${walletName} para o endereço exibido acima. Você também pode enviar com uma carteira externa para o endereço/código QR acima.\n\nPressione Confirmar para continuar ou volte para alterar os valores.\n\n";

2967 @override

2968 - String exchange_result_description(String fetchingLabel, String from) => "Por favor envie ${fetchingLabel} ${from} para o endereço mostrado acima.\n\n'";

2968 + String exchange_result_description(String fetchingLabel, String from) => "Por favor, envie ${fetchingLabel} ${from} para o endereço mostrado acima.\n\n'";

2969 @override

2970 - String commit_transaction_amount_fee(String amount, String fee) => "Confirmar transação\nMontante: ${amount}\nTaxa: ${fee}";

2970 + String commit_transaction_amount_fee(String amount, String fee) => "Confirmar transação\nQuantia: ${amount}\nTaxa: ${fee}";

2971 @override

2972 - String wallet_list_failed_to_remove(String wallet_name, String error) => "Falha ao remover ${wallet_name} carteira. ${error}";

2972 + String wallet_list_failed_to_remove(String wallet_name, String error) => "Falha ao remover a carteira ${wallet_name}. ${error}";

2973 @override

2974 - String copied_key_to_clipboard(String key) => "Copiado ${key} para a área de transferência";

2974 + String copied_key_to_clipboard(String key) => "${key} copiada para a área de transferência";

2975 @override

2976 - String wallet_list_failed_to_load(String wallet_name, String error) => "Falha ao carregar ${wallet_name} carteira. ${error}";

2976 + String wallet_list_failed_to_load(String wallet_name, String error) => "Falha ao abrir a carteira ${wallet_name}. ${error}";

2977 @override

2978 - String wallet_list_removing_wallet(String wallet_name) => "Removendo ${wallet_name} carteira";

2978 + String wallet_list_removing_wallet(String wallet_name) => "Removendo a carteira ${wallet_name}";

2979 }

2980

2981 class $ja extends S {

lib/src/stores/address_book/address_book_store.dart

+3 -3

@@ -46,8 +46,8 @@ abstract class AddressBookStoreBase with Store {

47 void validateAddress(String value, {CryptoCurrency cryptoCurrency}) {

48 // XMR (95), ADA (105), BCH (42), BNB (42), BTC (34, 42), DASH (34), EOS (42),

49 - // ETH (42), LTC (34), NANO (64), TRX (34), USDT (42), XLM (56), XRP (34)

50 - const pattern = '^[0-9a-zA-Z]{95}\$|^[0-9a-zA-Z]{34}\$|^[0-9a-zA-Z]{42}\$|^[0-9a-zA-Z]{56}\$|^[0-9a-zA-Z]{64}\$|^[0-9a-zA-Z]{105}\$';

49 + // ETH (42), LTC (34), NANO (64, 65), TRX (34), USDT (42), XLM (56), XRP (34)

50 + const pattern = '^[0-9a-zA-Z]{95}\$|^[0-9a-zA-Z]{34}\$|^[0-9a-zA-Z]{42}\$|^[0-9a-zA-Z]{56}\$|^[0-9a-zA-Z]{64}\$|^[0-9a-zA-Z]{65}\$|^[0-9a-zA-Z]{105}\$';

51 final regExp = RegExp(pattern);

52 isValid = regExp.hasMatch(value);

53 if (isValid && cryptoCurrency != null) {

@@ -80,7 +80,7 @@ abstract class AddressBookStoreBase with Store {

80 isValid = (value.length == 34);

81 break;

82 case CryptoCurrency.nano:

83 - isValid = (value.length == 64);

83 + isValid = (value.length == 64)||(value.length == 65);

84 break;

85 case CryptoCurrency.trx:

86 isValid = (value.length == 34);

lib/src/stores/exchange/exchange_store.dart

+3 -3

@@ -227,8 +227,8 @@ abstract class ExchangeStoreBase with Store {

227

228 void validateAddress(String value, {CryptoCurrency cryptoCurrency}) {

229 // XMR (95), ADA (105), BCH (42), BNB (42), BTC (34, 42), DASH (34), EOS (42),

230 - // ETH (42), LTC (34), NANO (64), TRX (34), USDT (42), XLM (56), XRP (34)

231 - const pattern = '^[0-9a-zA-Z]{95}\$|^[0-9a-zA-Z]{34}\$|^[0-9a-zA-Z]{42}\$|^[0-9a-zA-Z]{56}\$|^[0-9a-zA-Z]{64}\$|^[0-9a-zA-Z]{105}\$';

230 + // ETH (42), LTC (34), NANO (64, 65), TRX (34), USDT (42), XLM (56), XRP (34)

231 + const pattern = '^[0-9a-zA-Z]{95}\$|^[0-9a-zA-Z]{34}\$|^[0-9a-zA-Z]{42}\$|^[0-9a-zA-Z]{56}\$|^[0-9a-zA-Z]{64}\$|^[0-9a-zA-Z]{65}\$|^[0-9a-zA-Z]{105}\$';

232 final regExp = RegExp(pattern);

233 isValid = regExp.hasMatch(value);

234 if (isValid && cryptoCurrency != null) {

@@ -261,7 +261,7 @@ abstract class ExchangeStoreBase with Store {

261 isValid = (value.length == 34);

262 break;

263 case CryptoCurrency.nano:

264 - isValid = (value.length == 64);

264 + isValid = (value.length == 64)||(value.length == 65);

265 break;

266 case CryptoCurrency.trx:

267 isValid = (value.length == 34);

lib/src/stores/send/send_store.dart

+3 -3

@@ -160,8 +160,8 @@ abstract class SendStoreBase with Store {

160

161 void validateAddress(String value, {CryptoCurrency cryptoCurrency}) {

162 // XMR (95), ADA (105), BCH (42), BNB (42), BTC (34, 42), DASH (34), EOS (42),

163 - // ETH (42), LTC (34), NANO (64), TRX (34), USDT (42), XLM (56), XRP (34)

164 - const pattern = '^[0-9a-zA-Z]{95}\$|^[0-9a-zA-Z]{34}\$|^[0-9a-zA-Z]{42}\$|^[0-9a-zA-Z]{56}\$|^[0-9a-zA-Z]{64}\$|^[0-9a-zA-Z]{105}\$';

163 + // ETH (42), LTC (34), NANO (64, 65), TRX (34), USDT (42), XLM (56), XRP (34)

164 + const pattern = '^[0-9a-zA-Z]{95}\$|^[0-9a-zA-Z]{34}\$|^[0-9a-zA-Z]{42}\$|^[0-9a-zA-Z]{56}\$|^[0-9a-zA-Z]{64}\$|^[0-9a-zA-Z]{65}\$|^[0-9a-zA-Z]{105}\$';

165 final regExp = RegExp(pattern);

166 isValid = regExp.hasMatch(value);

167 if (isValid && cryptoCurrency != null) {

@@ -194,7 +194,7 @@ abstract class SendStoreBase with Store {

194 isValid = (value.length == 34);

195 break;

196 case CryptoCurrency.nano:

197 - isValid = (value.length == 64);

197 + isValid = (value.length == 64)||(value.length == 65);

198 break;

199 case CryptoCurrency.trx:

200 isValid = (value.length == 34);

lib/src/stores/wallet_restoration/wallet_restoration_store.dart

+3 -3

@@ -117,8 +117,8 @@ abstract class WalleRestorationStoreBase with Store {

117

118 void validateAddress(String value, {CryptoCurrency cryptoCurrency}) {

119 // XMR (95), ADA (105), BCH (42), BNB (42), BTC (34, 42), DASH (34), EOS (42),

120 - // ETH (42), LTC (34), NANO (64), TRX (34), USDT (42), XLM (56), XRP (34)

121 - const pattern = '^[0-9a-zA-Z]{95}\$|^[0-9a-zA-Z]{34}\$|^[0-9a-zA-Z]{42}\$|^[0-9a-zA-Z]{56}\$|^[0-9a-zA-Z]{64}\$|^[0-9a-zA-Z]{105}\$';

120 + // ETH (42), LTC (34), NANO (64, 65), TRX (34), USDT (42), XLM (56), XRP (34)

121 + const pattern = '^[0-9a-zA-Z]{95}\$|^[0-9a-zA-Z]{34}\$|^[0-9a-zA-Z]{42}\$|^[0-9a-zA-Z]{56}\$|^[0-9a-zA-Z]{64}\$|^[0-9a-zA-Z]{65}\$|^[0-9a-zA-Z]{105}\$';

122 final regExp = RegExp(pattern);

123 isValid = regExp.hasMatch(value);

124 if (isValid && cryptoCurrency != null) {

@@ -151,7 +151,7 @@ abstract class WalleRestorationStoreBase with Store {

151 isValid = (value.length == 34);

152 break;

153 case CryptoCurrency.nano:

154 - isValid = (value.length == 64);

154 + isValid = (value.length == 64)||(value.length == 65);

155 break;

156 case CryptoCurrency.trx:

157 isValid = (value.length == 34);

res/values/strings_pt.arb

+1 -1

@@ -216,7 +216,7 @@

216

217

218 "new_subaddress_title" : "Criar sub-endereço",

219 - "new_subaddress_label_name" : "Nome,

219 + "new_subaddress_label_name" : "Nome",

220 "new_subaddress_create" : "Criar",

221

222