@samitouri / QOSAMI-cakewallet / commits / e1d16857f

CWA-173 | fixed russian translate, added ukrainian translate, added ukrainian language to settings, added faq on ukrainian

Oleksandr Sobol committed Feb 21, 2020 at 16:37 UTC e1d16857f4d2ca40052ef8f20bf9a270b7c60519
8 files changed +1142 -179
assets/faq/faq_ru.json
+9 -9
@@ -1,7 +1,7 @@
1 [
2 {
3 - "question" : "В чем разница между доступным балансом и полным балансом?",
4 - "answer" : "После того, как вы совершите транзакцию или получите какой-либо Monero, транзакция все еще нуждается в подтверждении. Примерно через 20 минут ваш «доступный баланс» должен обновиться.\nИногда, когда вы отправляете Monero, ваш доступный баланс уменьшается более чем на сумму, которую вы отправили. Это нормально и необходимо для защиты вашей конфиденциальности. Ваш «полный баланс» должен вернуться к норме через 20 минут.\n"
3 + "question" : "В чем разница между доступным балансом и всем балансом?",
4 + "answer" : "После того, как вы совершите транзакцию или получите какой-либо Monero, транзакция все еще нуждается в подтверждении. Примерно через 20 минут ваш «доступный баланс» должен обновиться.\nИногда, когда вы отправляете Monero, ваш доступный баланс уменьшается более чем на сумму, которую вы отправили. Это нормально и необходимо для защиты вашей конфиденциальности. Ваш «весь баланс» должен вернуться к норме через 20 минут.\n"
5 },
6 {
7 "question" : "Как отправить Monero на обмен, для которого требуется идентификатор платежа?",
@@ -12,8 +12,8 @@
12 "answer" : "Хотя наша поддержка не может напрямую помочь вам в этом вопросе, это очень распространенная проблема, с которой большинство бирж привыкли иметь дело. Просто свяжитесь со службой поддержки провайдера обмена и объясните, что вы забыли указать свой идентификатор платежа, а затем отправьте им свой идентификатор транзакции в качестве доказательства. Вы можете найти идентификатор транзакции, нажав на транзакцию на экране своего кошелька.\n"
13 },
14 {
15 - "question" : "Что означают «семена» и «ключи»?",
16 - "answer" : "Ваши ключи кодируют личную информацию в вашем кошельке и позволяют вам тратить монеты и видеть входящие транзакции.Ваше семя (код-фраза) - это просто версия вашего личного ключа, написанная так, чтобы вам было легче ее записать. Ваше семя и ключи на самом деле одно и то же, только в разных формах! Никому не передавайте свою код-фразу или ключи иначе ваши средства могут быть украдены. Однако, пожалуйста, запишите их и храните в безопасном месте (это позволит вам восстановить свой кошелек, если вы потеряете свой телефон.)\n"
15 + "question" : "Что означают «мнемоническая фраза» и «ключи»?",
16 + "answer" : "Ваши ключи кодируют личную информацию в вашем кошельке и позволяют вам тратить монеты и видеть входящие транзакции.Ваша мнемоническая фраза - это просто версия вашего личного ключа, написанная так, чтобы вам было легче ее записать. Ваша мнемоническая фраза и ключи на самом деле одно и то же, только в разных формах! Никому не передавайте свою код-фразу или ключи иначе ваши средства могут быть украдены. Однако, пожалуйста, запишите их и храните в безопасном месте (это позволит вам восстановить свой кошелек, если вы потеряете свой телефон.)\n"
17 },
18 {
19 "question" : "Сколько кошельков я могу создать?",
@@ -21,11 +21,11 @@
21 },
22 {
23 "question" : "Как я могу восстановить свой кошелек?",
24 - "answer" : "Коснитесь ••• меню, выберите «Кошельки», а затем выберите «Восстановить кошелек». Затем введите свою код-фразу (или ключи) и при необходимости введите дату до первой транзакции в вашем кошельке (это ускорит процесс синхронизации .) Вам может понадобиться держать приложение открытым в течение 15-30 минут, чтобы полностью восстановить свой кошелек.\n"
24 + "answer" : "Коснитесь ••• меню, выберите «Кошельки», а затем выберите «Восстановить кошелек». Затем введите свою мнемоническую фразу (или ключи) и при необходимости введите дату до первой транзакции в вашем кошельке (это ускорит процесс синхронизации .) Вам может понадобиться держать приложение открытым в течение 15-30 минут, чтобы полностью восстановить свой кошелек.\n"
25 },
26 {
27 - "question" : "Что мне делать, если я потеряю свою код-фразу?",
28 - "answer" : "Если вы забыли свою код-фразу, вы вероятно, где-то записали ее. Пожалуйста, проверьте свои заметки и осмотрите свой компьютер. Если вы нигде не можете найти ее, возможно, вы создали резервную копию Cake Wallet (в этом случае вы сможете восстановить данные из этой резервной копии.) К сожалению если вышеуказанные способы вам не помогли, мы ничего не можем сделать.\n"
27 + "question" : "Что мне делать, если я потеряю свою мнемоническую фразу?",
28 + "answer" : "Если вы забыли свою кмнемоническую фразу, вы вероятно, где-то записали ее. Пожалуйста, проверьте свои заметки и осмотрите свой компьютер. Если вы нигде не можете найти ее, возможно, вы создали резервную копию Cake Wallet (в этом случае вы сможете восстановить данные из этой резервной копии.) К сожалению если вышеуказанные способы вам не помогли, мы ничего не можем сделать.\n"
29 },
30 {
31 "question" : "Собираете ли вы какую-либо информацию о моем кошельке?",
@@ -36,8 +36,8 @@
36 "answer" : "К сожалению, как только транзакция была передана в блокчейн, отменить ее невозможно. Вы всегда можете отменить транзакцию до ее отправки, поэтому всегда дважды проверяйте адрес перед отправкой транзакции.\n"
37 },
38 {
39 - "question" : "Что такое «сабадреса» и как их использовать?",
40 - "answer" : "Сабадрес - это уникальный адрес, который вы можете сгенерировать в любое время. Монеты, отправленные на него, все равно поступят на ваш основной кошелек, но человек отправляющий монеты, не может узнать ваш основной адрес. Сабадреса всегда начинаются с «8».\nВы можете создать новый сабадрес на экране получения, нажав «+» рядом с кнопкой «Сабадреса». Введите имя для дополнительного адреса и нажмите «Добавить». Затем просто нажмите на имя сабадреса, когда вы хотите его использовать!\nЕсли вы переживаете за конфединциальность, вероятно вам следует создавать новый сабадрес каждый раз, когда вы хотите получить Monero.\n"
39 + "question" : "Что такое «субадреса» и как их использовать?",
40 + "answer" : "Субадрес - это уникальный адрес, который вы можете сгенерировать в любое время. Монеты, отправленные на него, все равно поступят на ваш основной кошелек, но человек отправляющий монеты, не может узнать ваш основной адрес. Субадреса всегда начинаются с «8».\nВы можете создать новый сабадрес на экране получения, нажав «+» рядом с кнопкой «Субадреса». Введите имя для дополнительного адреса и нажмите «Добавить». Затем просто нажмите на имя сабадреса, когда вы хотите его использовать!\nЕсли вы переживаете за конфединциальность, вероятно вам следует создавать новый сабадрес каждый раз, когда вы хотите получить Monero.\n"
41 },
42 {
43 "question" : "Что такое ID транзакции?",
assets/faq/faq_uk.json new
+58
@@ -0,0 +1,58 @@
1 +[
2 + {
3 + "question" : "У чому різниця поміж доступним балансом та всім балансом?",
4 + "answer" : "Після того, як ви здійсните транзакцію або отримаєте будь-який Monero, транзакція все ще потребує підтвердження. Приблизно через 20 хвилин ваш «доступний баланс» повинен оновитися.\nІноді, коли ви відправляєте Monero, ваш доступний баланс зменьшується більше ніж на суму, яку ви відправили. Це нормально і потрібно для захисту вашої конфеденційності. Ваш «весь баланс» повинен повернутися до норми через 20 хвилин.\n"
5 + },
6 + {
7 + "question" : "Як відправити Monero на обмін, для якого потрібен ідентифікатор платежу (ID)?",
8 + "answer" : "Нажміть кнопку «Відправити» на екрані гаманця. Потім скопіюйте адресу депозиту біржі та вставте його до поля «адреса». Потім скопіюйте ідентифікатор платежу, який був представлений провайдером обміну, і вставте його до поля ідентифікатора платежу (ID). Потім введіть суму, яку ви хочете відправити, і все готово!\n"
9 + },
10 + {
11 + "question" : "Що мені робити, якщо я забув ID платежу при відправці Monero на обмін?",
12 + "answer" : "Хоча наша підтримка не може безпосередньо допомогти вам в цьому питанні, це дуже поширена проблема, з якою більшість бірж звикли мати справу. Просто зв'яжіться зі службою підтримки провайдера обміну і поясніть, що ви забули вказати свій ідентифікатор платежу, а потім надішліть їм свій ідентифікатор транзакції як доказ. Ви можете знайти ідентифікатор транзакції, натиснувши на транзакцію на екрані свого гаманця.\n"
13 + },
14 + {
15 + "question" : "Що означають «мнемонічна фраза» і «ключі»?",
16 + "answer" : "Ваші ключі кодують особисту інформацію у вашому гаманці і дозволяють вам витрачати монети і бачити вхідні транзакціі. Ваша мнемонічна фраза - це просто версія вашого особистого ключа, написана так, щоб вам було легше її записати. Ваша мнемонічна фраза і ключі насправді одне і те ж, тільки в різних формах! Нікому не передавайте свою мнемонічну фразу або ключі, інакше ваші кошти можуть бути вкрадені. Однак, будь ласка, запишіть їх і зберігайте в безпечному місці (це дозволить вам відновити свій гаманець, якщо ви втратите свій телефон).\n"
17 + },
18 + {
19 + "question" : "Скільки гаманців я можу створити?",
20 + "answer" : "Немає меж! Ви можете створити стільки гаманців, скільки захочете.\n"
21 + },
22 + {
23 + "question" : "Як я можу відновити свій гаманець",
24 + "answer" : "Торкніться ••• меню, виберіть «Гаманці», а потім виберіть «Відновити гаманець». Потім введіть свою мнемонічну фразу (або ключі) і за необхідністю введіть дату до першої транзакції в вашому гаманці (це прискорить процес синхронізації). Вам може знадобитися тримати додаток відкритим протягом 15-30 хвилин, щоб повністю відновити свій гаманець.\n"
25 + },
26 + {
27 + "question" : "Що мені робити, якщо я втратив свою мнемонічну фразу?",
28 + "answer" : "Якщо ви забули свою мнемонічну фразу, ви ймовірно, десь записали її. Будь ласка, перевірте свої нотатки і огляньте свій комп'ютер. Якщо ви ніде не можете знайти її, можливо, ви створили резервну копію Cake Wallet (в цьому випадку ви зможете відновити дані з цієї резервної копії). На жаль, якщо вищевказані способи вам не допомогли, ми нічого не можемо зробити.\n"
29 + },
30 + {
31 + "question" : "Чи збираєте ви будь-яку інформацію про мій гаманець?",
32 + "answer" : "Cake Wallet не збирає і не записує будь-яку інформацію про ваш гаманець. Ми дбаємо про вашу конфіденційність.\n"
33 + },
34 + {
35 + "question" : "Чи можливо скасувати транзакцію?",
36 + "answer" : "На жаль як тільки транзакція була передана в блокчейн, скасувати її неможливо. Ви завжди можете скасувати транзакцію до її відправки, тому завжди двічі перевіряйте адресу отримувача перед відправкою транзакції.\n"
37 + },
38 + {
39 + "question" : "Що таке «субадреси» і як їх використовувати?",
40 + "answer" : "Субадреса - це унікальна адреса, яку ви можете згенерувати в будь-який час. Монети, відправлені на неї, все одно надійдуть на ваш основний гаманець, але людина, яка відправляє монети, не може дізнатися вашу основну адресу. Субадреси завжди починаються з «8».\nВи можете створити нову субадресу на екрані отримання, натиснувши «+» поруч з кнопкою «Субадреси». Введіть ім'я для додаткової адреси та натисніть «Додати». Потім просто натисніть на ім'я субадреси, коли ви захочете її використати!\nЯкщо ви переживаєте за конфіденційність, ймовірно вам слід створювати нову субадресу кожен раз, коли ви хочете отримати Monero.\n"
41 + },
42 + {
43 + "question" : "Що таке ID транзакції?",
44 + "answer" : "Хеш транзакції (або ID транзакції) є унікальним способом ідентифікації будь-якої транзакції. Кожна транзакція має свій ID. Якщо вам потрібно надати ID транзакції комусь, просто перейдіть на головний екран гаманця, натисніть на транзакцію, натисніть і утримуйте поле з ID транзакції для копіювання.\n"
45 + },
46 + {
47 + "question" : "Я не отримав свої XMR! Що я можу зробити?",
48 + "answer" : "Якщо ви не отримали Monero, ви можете натиснути ••• меню і натиснути «перепідключитися». Якщо це не спрацює, перейдіть в меню налаштувань, торкніться поля «Поточний вузол» і виберіть вузол із зеленою крапкою поруч з ним.\n"
49 + },
50 + {
51 + "question" : "Я не отримав свої монети після обміну в додатку. Що я можу зробити?",
52 + "answer" : "Якщо у вас виникли проблеми з обміном, найкраще зв'язатися з провайдером обміну. Ми співпрацюємо з XMR.TO, Morph і ChangeNow, тому вам найкраще зайти на http://xmr.to, http://changenow.io або http://morphtoken.com і зв'язатися з їх підтримкою.\n"
53 + },
54 + {
55 + "question" : "Як мені зв'язатися зі службою підтримки Cake Wallet?",
56 + "answer" : "По електронній пошті support@cakewallet.com, приєднайтеся до Telegram за адресою @cakewallet_bot або надішліть твіт @CakeWalletXMR!\n"
57 + }
58 +]
\ No newline at end of file
lib/generated/i18n.dart
+643 -83
@@ -1418,17 +1418,17 @@ class $ru extends S {
1418 @override
1419 String get cancel => "Отменить";
1420 @override
1421 - String get trade_state_unpaid => "Неоплаченно";
1421 + String get trade_state_unpaid => "Неоплаченная";
1422 @override
1423 String get authenticated => "Аутентифицировано";
1424 @override
1425 String get new_subaddress_create => "Создать";
1426 @override
1427 - String get restore_view_key_private => "View ключ (приватный)";
1427 + String get restore_view_key_private => "Приватный ключ просмотра";
1428 @override
1429 String get transaction_priority_fast => "Быстрый";
1430 @override
1431 - String get error_text_amount => "Баланс может включать только цифры";
1431 + String get error_text_amount => "Баланс может содержать только цифры";
1432 @override
1433 String get hidden_balance => "Скрытый баланс";
1434 @override
@@ -1436,13 +1436,13 @@ class $ru extends S {
1436 @override
1437 String get transaction_sent => "Tранзакция отправлена!";
1438 @override
1439 - String get password => "Password";
1439 + String get password => "Пароль";
1440 @override
1441 String get you_will_get => "Вы получите";
1442 @override
1443 - String get restore_description_from_seed => "Вы можете восстановить кошелек используя 25-ти значную код фразу";
1443 + String get restore_description_from_seed => "Вы можете восстановить кошелёк используя 25-ти значную мнемоническую фразу";
1444 @override
1445 - String get trade_state_underpaid => "Недоплаченно";
1445 + String get trade_state_underpaid => "Недоплаченная";
1446 @override
1447 String get welcome => "Приветствуем в CAKE WALLET";
1448 @override
@@ -1454,7 +1454,7 @@ class $ru extends S {
1454 @override
1455 String get edit => "Редактировать";
1456 @override
1457 - String get spend_key_public => "Spend key (публичный)";
1457 + String get spend_key_public => "Публичный ключ траты";
1458 @override
1459 String get sync_status_syncronizing => "СИНХРОНИЗАЦИЯ";
1460 @override
@@ -1462,23 +1462,23 @@ class $ru extends S {
1462 @override
1463 String get auth_store_banned_minutes => " минут";
1464 @override
1465 - String get restore_title_from_seed_keys => "Восстановить из код-фразы/ключей";
1465 + String get restore_title_from_seed_keys => "Восстановить из мнемонической фразы/ключей";
1466 @override
1467 String get settings_none => "Ничего";
1468 @override
1469 - String get wallet_list_create_new_wallet => "Создать новый кошелек";
1469 + String get wallet_list_create_new_wallet => "Создать новый кошелёк";
1470 @override
1471 - String get seed_alert_third_text => "Вы так же можете посмотреть Вашу код-фразу\nв";
1471 + String get seed_alert_third_text => "Вы так же можете посмотреть вашу мнемоническую фразу\nв";
1472 @override
1473 String get setup_pin => "Настроить PIN";
1474 @override
1475 String get transaction_details_recipient_address => "Адрес получателя";
1476 @override
1477 - String get receive_amount => "Баланс";
1477 + String get receive_amount => "Сумма";
1478 @override
1479 String get settings_allow_biometrical_authentication => "Включить биометрическую аутентификацию";
1480 @override
1481 - String get view_key_private => "View key (приватный)";
1481 + String get view_key_private => "Приватный ключ просмотра";
1482 @override
1483 String get restore_next => "Продолжить";
1484 @override
@@ -1486,11 +1486,11 @@ class $ru extends S {
1486 @override
1487 String get error_text_address => "Адрес кошелька должен соответствовать типу\nкриптовалюты";
1488 @override
1489 - String get send_your_wallet => "Ваш кошелек";
1489 + String get send_your_wallet => "Ваш кошелёк";
1490 @override
1491 String get remove_node_message => "Вы уверены, что хотите удалить текущую ноду?";
1492 @override
1493 - String get error_text_account_name => "Имя аккаунта может включать только буквы, цифры\nи может быть от 1 до 15 символов в длину";
1493 + String get error_text_account_name => "Имя аккаунта может содержать только буквы, цифры\nи должно быть от 1 до 15 символов в длину";
1494 @override
1495 String get reconnection => "Переподключение";
1496 @override
@@ -1508,13 +1508,13 @@ class $ru extends S {
1508 @override
1509 String get copy_address => "Cкопировать адрес";
1510 @override
1511 - String get error_text_subaddress_name => "Subaddress имя не может включать ` , ' \" символы\nи может быть от 1 до 32 символов в длину";
1511 + String get error_text_subaddress_name => "Имя субадреса не может содержать ` , ' \" символы\nи должно быть от 1 до 20 символов в длину";
1512 @override
1513 - String get incorrect_seed => "Введенный текст некорректный.";
1513 + String get incorrect_seed => "Введённый текст некорректный.";
1514 @override
1515 String get settings_all => "ВСЕ";
1516 @override
1517 - String get nodes_list_reset_to_default_message => "Вы уверены, что хотите сбросить до настроек по умолчанию?";
1517 + String get nodes_list_reset_to_default_message => "Вы уверены, что хотите сбросить настройки до значений по умолчанию?";
1518 @override
1519 String get receive => "Получить";
1520 @override
@@ -1526,7 +1526,7 @@ class $ru extends S {
1526 @override
1527 String get confirm => "Подтвердить";
1528 @override
1529 - String get settings_display_balance_as => "Отображать баланс";
1529 + String get settings_display_balance_as => "Отображать баланс как";
1530 @override
1531 String get trade_details_provider => "Провайдер";
1532 @override
@@ -1544,11 +1544,11 @@ class $ru extends S {
1544 @override
1545 String get address_book_menu => "Адресная книга";
1546 @override
1547 - String get wallet_restoration_store_incorrect_seed_length => "Неверная длина код-фразы";
1547 + String get wallet_restoration_store_incorrect_seed_length => "Неверная длина мнемонической фразы";
1548 @override
1549 String get contact => "Контакт";
1550 @override
1551 - String get auth_store_incorrect_password => "Некорректный пин";
1551 + String get auth_store_incorrect_password => "Некорректный PIN";
1552 @override
1553 String get transaction_priority_slow => "Медленный";
1554 @override
@@ -1556,23 +1556,23 @@ class $ru extends S {
1556 @override
1557 String get remove_node => "Удалить ноду";
1558 @override
1559 - String get trade_state_paid_unconfirmed => "Оплата неподтвержденная";
1559 + String get trade_state_paid_unconfirmed => "Оплата неподтверждена";
1560 @override
1561 String get please_select => "Пожалуйста, выберите:";
1562 @override
1563 String get restore_title_from_backup => "Восстановить из back-up файла";
1564 @override
1565 - String get full_balance => "Полный баланс";
1565 + String get full_balance => "Весь баланс";
1566 @override
1567 - String get sync_status_not_connected => "НЕТ ПОДКЛЮЧЕНИЯ";
1567 + String get sync_status_not_connected => "НЕ ПОДКЛЮЧЁН";
1568 @override
1569 String get error_text_crypto_currency => "Количество цифр после запятой\nдолжно быть меньше или равно 12";
1570 @override
1571 - String get error_text_contact_name => "Имя контакта не может включать ` , ' \" символы\n и может быть от 1 до 32 символов в длину";
1571 + String get error_text_contact_name => "Имя контакта не может содержать ` , ' \" символы\n и должно быть от 1 до 32 символов в длину";
1572 @override
1573 - String get restore_seed_keys_restore => "Восстановить с помощью код-фразы/ключей";
1573 + String get restore_seed_keys_restore => "Восстановить из мнемонической фразы/ключей";
1574 @override
1575 - String get xmr_hidden => "XMR Скрытый";
1575 + String get xmr_hidden => "XMR Скрыто";
1576 @override
1577 String get send_xmr => "Отправить XMR";
1578 @override
@@ -1580,7 +1580,7 @@ class $ru extends S {
1580 @override
1581 String get sync_status_failed_connect => "ОШИБКА ПОДКЛЮЧЕНИЯ К НОДЕ";
1582 @override
1583 - String get send_estimated_fee => "Предполагаемый сбор:";
1583 + String get send_estimated_fee => "Предполагаемая комиссия:";
1584 @override
1585 String get outgoing => "Исходящие";
1586 @override
@@ -1590,7 +1590,7 @@ class $ru extends S {
1590 @override
1591 String get pending => " (в ожидании)";
1592 @override
1593 - String get setup_successful => "PIN был успешно изменен!";
1593 + String get setup_successful => "PIN был успешно установлен!";
1594 @override
1595 String get fetching => "Загрузка";
1596 @override
@@ -1614,7 +1614,7 @@ class $ru extends S {
1614 @override
1615 String get settings_only_transactions => "Транзакции";
1616 @override
1617 - String get estimated => "Примерно ";
1617 + String get estimated => "Примерно";
1618 @override
1619 String get filters => "Фильтры";
1620 @override
@@ -1622,19 +1622,19 @@ class $ru extends S {
1622 @override
1623 String get copy_id => "Скопировать ID";
1624 @override
1625 - String get please_make_selection => "Выберите способ создания кошелька: создать новый или восстановить Ваш существующий.";
1625 + String get please_make_selection => "Выберите способ создания кошелька: создать новый или восстановить ваш существующий.";
1626 @override
1627 String get loading_your_wallet => "Загрузка кошелька";
1628 @override
1629 - String get subaddresses => "Subaddresses";
1629 + String get subaddresses => "Субадреса";
1630 @override
1631 - String get trade_state_timeout => "Timeout";
1631 + String get trade_state_timeout => "Таймаут";
1632 @override
1633 String get nodes => "Ноды";
1634 @override
1635 - String get seed_share => "Поделиться код-фразой";
1635 + String get seed_share => "Поделиться мнемонической фразой";
1636 @override
1637 - String get widgets_restore_from_blockheight => "Восстановить по высоте";
1637 + String get widgets_restore_from_blockheight => "Восстановить на высоте блока";
1638 @override
1639 String get new_subaddress_label_name => "Имя";
1640 @override
@@ -1642,27 +1642,27 @@ class $ru extends S {
1642 @override
1643 String get transaction_details_date => "Дата";
1644 @override
1645 - String get show_seed => "Показать код-фразу";
1645 + String get show_seed => "Показать мнемоническую код-фразу";
1646 @override
1647 - String get send_error_currency => "Валюта может включать только цифры";
1647 + String get send_error_currency => "Валюта может содержать только цифры";
1648 @override
1649 - String get subaddress_title => "Subaddress список";
1649 + String get subaddress_title => "Список субадресов";
1650 @override
1651 - String get wallet_store_monero_wallet => "Monero кошелек";
1651 + String get wallet_store_monero_wallet => "Monero Кошелёк";
1652 @override
1653 String get send_creating_transaction => "Создать транзакцию";
1654 @override
1655 - String get trade_state_complete => "Полный";
1655 + String get trade_state_complete => "Выполнена";
1656 @override
1657 - String get error_text_xmr => "XMR баланс не может превышать доступный баланс.\nКоличество цифр после запятой должно быть меньше или равно 12";
1657 + String get error_text_xmr => "Значение XMR не может превышать доступный баланс.\nКоличество цифр после запятой должно быть меньше или равно 12";
1658 @override
1659 String get xmr_available_balance => "XMR Доступный баланс";
1660 @override
1661 - String get trade_state_paid => "Оплачено";
1661 + String get trade_state_paid => "Оплаченная";
1662 @override
1663 String get node_new => "Новая нода";
1664 @override
1665 - String get trade_state_created => "Создано";
1665 + String get trade_state_created => "Созданная";
1666 @override
1667 String get faq => "FAQ";
1668 @override
@@ -1676,15 +1676,15 @@ class $ru extends S {
1676 @override
1677 String get wallet_name => "Имя кошелька";
1678 @override
1679 - String get error_text_payment_id => "ID транзакции может включать от 16 до 64 символа в hex";
1679 + String get error_text_payment_id => "Идентификатор платежа может содержать от 16 до 64 символов в hex";
1680 @override
1681 - String get seed_alert_second_text => "Пожалуйста, запишите на \nслучай, если Вы потеряете или сотрете Ваш телефон.";
1681 + String get seed_alert_second_text => "Пожалуйста, запишите ее на\nслучай, если вы потеряете или отформатируете свой телефон.";
1682 @override
1683 String get node_reset_settings_title => "Сбросить настройки";
1684 @override
1685 String get wallets => "Кошельки";
1686 @override
1687 - String get enter_your_pin_again => "Введите pin еще раз";
1687 + String get enter_your_pin_again => "Введите PIN еще раз";
1688 @override
1689 String get transactions => "Транзакции";
1690 @override
@@ -1692,13 +1692,13 @@ class $ru extends S {
1692 @override
1693 String get error_text_node_address => "Пожалуйста, введите iPv4 адрес";
1694 @override
1695 - String get widgets_restore_from_date => "Восстановить по дате";
1695 + String get widgets_restore_from_date => "Восстановить с даты";
1696 @override
1697 String get restore_recover => "Восстановить";
1698 @override
1699 String get reset => "Сброс";
1700 @override
1701 - String get new_wallet => "Новый кошелек";
1701 + String get new_wallet => "Новый кошелёк";
1702 @override
1703 String get settings_display_on_dashboard_list => "Показывать в списке транзакций";
1704 @override
@@ -1706,9 +1706,9 @@ class $ru extends S {
1706 @override
1707 String get status => "Статус: ";
1708 @override
1709 - String get restore_spend_key_private => "Spend ключ (приватный)";
1709 + String get restore_spend_key_private => "Приватный ключ траты";
1710 @override
1711 - String get sync_status_syncronized => "СИНХРОНИЗИРОВАНО";
1711 + String get sync_status_syncronized => "СИНХРОНИЗИРОВАН";
1712 @override
1713 String get transaction_priority_medium => "Средний";
1714 @override
@@ -1716,15 +1716,15 @@ class $ru extends S {
1716 @override
1717 String get save => "Сохранить";
1718 @override
1719 - String get login => "Login";
1719 + String get login => "Логин";
1720 @override
1721 String get wallet_list_load_wallet => "Загрузка кошелька";
1722 @override
1723 String get sending => "Отправка";
1724 @override
1725 - String get restore_restore_wallet => "Восстановить кошелек";
1725 + String get restore_restore_wallet => "Восстановить кошелёк";
1726 @override
1727 - String get restore_description_from_seed_keys => " Вы можете восстановить кошелек из код-фразы/ключей которые Вы сохранили ранее";
1727 + String get restore_description_from_seed_keys => "Вы можете восстановить кошелёк из мнемонической фразы/ключей, которые вы сохранили ранее";
1728 @override
1729 String get copy => "Скопировать";
1730 @override
@@ -1742,27 +1742,27 @@ class $ru extends S {
1742 @override
1743 String get exchange_result_write_down_trade_id => "Пожалуйста, скопируйте или запишите ID сделки.";
1744 @override
1745 - String get new_subaddress_title => "Новый subaddress";
1745 + String get new_subaddress_title => "Новый субадрес";
1746 @override
1747 String get change => "Изменить";
1748 @override
1749 - String get seed_alert_first_text => "Следущая страница содержит\nВашу код-фразу.";
1749 + String get seed_alert_first_text => "Следущая страница содержит\nвашу мнемоническую фразу.";
1750 @override
1751 - String get trade_state_finished => "Окончено";
1751 + String get trade_state_finished => "Завершена";
1752 @override
1753 - String get pin_is_incorrect => "Некорректный пин";
1753 + String get pin_is_incorrect => "Некорректный PIN";
1754 @override
1755 String get trade_not_created => "Сделка не создана.";
1756 @override
1757 String get restore_wallet_name => "Имя кошелька";
1758 @override
1759 - String get widgets_seed => "Код-фраза";
1759 + String get widgets_seed => "Мнемоническая фраза";
1760 @override
1761 - String get settings_fee_priority => "Приоритет сбора";
1761 + String get settings_fee_priority => "Приоритет транзакции";
1762 @override
1763 String get settings_personal => "Персональные";
1764 @override
1765 - String get seed_title => "Код-фраза";
1765 + String get seed_title => "Мнемоническая фраза";
1766 @override
1767 String get accounts => "Аккаунты";
1768 @override
@@ -1776,19 +1776,19 @@ class $ru extends S {
1776 @override
1777 String get transactions_by_date => "Сортировать по дате";
1778 @override
1779 - String get restore_from_seed_placeholder => "Введите или вставте код фразу вашего кошелька";
1779 + String get restore_from_seed_placeholder => "Введите или вставьте мнемоническую фразу вашего кошелька";
1780 @override
1781 String get use => "Переключиться на ";
1782 @override
1783 String get trade_details_state => "Статус";
1784 @override
1785 - String get spend_key_private => "Spend key (приватный)";
1785 + String get spend_key_private => "Приватный ключ траты";
1786 @override
1787 String get settings_only_trades => "Сделки";
1788 @override
1789 String get trade_state_to_be_created => "Будет создана";
1790 @override
1791 - String get all => "ALL";
1791 + String get all => "ВСЕ";
1792 @override
1793 String get xmr_full_balance => "XMR Полный баланс";
1794 @override
@@ -1796,13 +1796,13 @@ class $ru extends S {
1796 @override
1797 String get trade_history_title => "История сделок";
1798 @override
1799 - String get error_text_wallet_name => "Имя кошелька может содержать только буквы, цифры\nи может быть от 1 до 15 символов в длину";
1799 + String get error_text_wallet_name => "Имя кошелька может содержать только буквы, цифры\nи должно быть от 1 до 15 символов в длину";
1800 @override
1801 - String get restore_description_from_keys => "Вы можете восстановить кошелек с помощью приватных ключей";
1801 + String get restore_description_from_keys => "Вы можете восстановить кошелёк с помощью приватных ключей";
1802 @override
1803 String get sent => "Отправленные";
1804 @override
1805 - String get view_key_public => "View key (публичный)";
1805 + String get view_key_public => "Публичный ключ просмотра";
1806 @override
1807 String get trade_details_id => "ID";
1808 @override
@@ -1818,9 +1818,9 @@ class $ru extends S {
1818 @override
1819 String get seed_alert_settings => "настройках";
1820 @override
1821 - String get change_exchange_provider => "Изменить провайдер обмена";
1821 + String get change_exchange_provider => "Изменить провайдера обмена";
1822 @override
1823 - String get send_payment_id => "Payment ID (optional)";
1823 + String get send_payment_id => "ID платежа (опционально)";
1824 @override
1825 String get trade_details_title => "Детали сделок";
1826 @override
@@ -1850,23 +1850,23 @@ class $ru extends S {
1850 @override
1851 String get wallet_menu => "Меню кошелька";
1852 @override
1853 - String get settings_dark_mode => "Темный режим";
1853 + String get settings_dark_mode => "Тёмный режим";
1854 @override
1855 - String get payment_id => "ID транзакции: ";
1855 + String get payment_id => "ID платежа: ";
1856 @override
1857 String get restore_address => "Адрес";
1858 @override
1859 - String get restore_wallet_restore_description => "Wallet restore description";
1859 + String get restore_wallet_restore_description => "Описание восстановления кошелька";
1860 @override
1861 String get today => "Сегодня";
1862 @override
1863 String get settings_support => "Поддержка";
1864 @override
1865 - String get restore_wallet => "Восстановить";
1865 + String get restore_wallet => "Восстановить кошелёк";
1866 @override
1867 String get ok => "OK";
1868 @override
1869 - String get wallet_list_title => "Monero кошелек";
1869 + String get wallet_list_title => "Monero Кошелёк";
1870 @override
1871 String get authentication => "Аутентификация";
1872 @override
@@ -1882,21 +1882,21 @@ class $ru extends S {
1882 @override
1883 String get trades => "Сделки";
1884 @override
1885 - String get trade_state_btc_sent => "Btc отправлен";
1885 + String get trade_state_btc_sent => "BTC отправлены";
1886 @override
1887 String get address_book => "Адресная книга";
1888 @override
1889 - String get enter_your_pin => "Введите Ваш PIN";
1889 + String get enter_your_pin => "Введите ваш PIN";
1890 @override
1891 - String get wallet_list_restore_wallet => "Восстановить";
1891 + String get wallet_list_restore_wallet => "Восстановить кошелёк";
1892 @override
1893 - String get restore_title_from_seed => "Восстановить из код-фразы";
1893 + String get restore_title_from_seed => "Восстановить из мнемонической фразы";
1894 @override
1895 - String get restore_description_from_backup => "Вы можете восстановить Cake Wallet из\nВашего back-up файла";
1895 + String get restore_description_from_backup => "Вы можете восстановить Cake Wallet из\nвашего back-up файла";
1896 @override
1897 String get send_monero_address => "Monero адрес";
1898 @override
1899 - String get error_text_node_port => "Порт ноды может включать только цифры от 0 до 65535";
1899 + String get error_text_node_port => "Порт ноды может содержать только цифры от 0 до 65535";
1900 @override
1901 String get add_new_word => "Добавить новое слово";
1902 @override
@@ -1918,7 +1918,7 @@ class $ru extends S {
1918 @override
1919 String version(String currentVersion) => "Версия ${currentVersion}";
1920 @override
1921 - String router_no_route(String name) => "Экран не найден ${name}";
1921 + String router_no_route(String name) => "Не установлен маршрут для ${name}";
1922 @override
1923 String error_text_minimal_limit(String provider, String min, String currency) => "Сделка для ${provider} не создана. Сумма меньше минимальной: ${min} ${currency}";
1924 @override
@@ -1930,11 +1930,11 @@ class $ru extends S {
1930 @override
1931 String powered_by(String title) => "Используя ${title}";
1932 @override
1933 - String send_priority(String transactionPriority) => "Сбор установлен в зависимости от приоритета: ${transactionPriority}.\nПриоритет транзакции может быть изменен в настройках";
1933 + String send_priority(String transactionPriority) => "Комиссия установлена в зависимости от приоритета: ${transactionPriority}.\nПриоритет транзакции может быть изменён в настройках";
1934 @override
1935 String trade_for_not_created(String title) => "Сделка для ${title} не создана.";
1936 @override
1937 - String trade_is_powered_by(String provider) => "Сделка выполнена ${provider}";
1937 + String trade_is_powered_by(String provider) => "Сделка выполнена через ${provider}";
1938 @override
1939 String time(String minutes, String seconds) => "${minutes}мин ${seconds}сек";
1940 @override
@@ -1948,13 +1948,13 @@ class $ru extends S {
1948 @override
1949 String Blocks_remaining(String status) => "${status} Осталось блоков";
1950 @override
1951 - String exchange_result_confirm(String fetchingLabel, String from, String walletName) => "Нажимая подтвердить, Вы отправите ${fetchingLabel} ${from} с Вашего кошелька ${walletName} на адрес указанный выше. Или Вы можете отправить со своего внешнего кошелька на вышеуказанный адрес / QR-код.\n\nПожалуйста, нажмите подтвердить для продолжения или вернитесь назад для изменения суммы.\n\n";
1951 + String exchange_result_confirm(String fetchingLabel, String from, String walletName) => "Нажимая подтвердить, вы отправите ${fetchingLabel} ${from} с вашего кошелька ${walletName} на адрес указанный выше. Или вы можете отправить со своего внешнего кошелька на вышеуказанный адрес/QR-код.\n\nПожалуйста, нажмите подтвердить для продолжения, или вернитесь назад для изменения суммы.\n\n";
1952 @override
1953 String error_text_limits_loading_failed(String provider) => "Сделка для ${provider} не создана. Ошибка загрузки лимитов";
1954 @override
1955 String exchange_result_description(String fetchingLabel, String from) => "Пожалуйста отправьте ${fetchingLabel} ${from} на адрес, указанный выше.\n\n'";
1956 @override
1957 - String commit_transaction_amount_fee(String amount, String fee) => "Подтвердить транзакцию \nСумма: ${amount}\nСбор: ${fee}";
1957 + String commit_transaction_amount_fee(String amount, String fee) => "Подтвердить транзакцию \nСумма: ${amount}\nКомиссия: ${fee}";
1958 @override
1959 String wallet_list_failed_to_remove(String wallet_name, String error) => "Ошибка при удалении ${wallet_name} кошелька. ${error}";
1960 @override
@@ -3077,6 +3077,562 @@ class $pt extends S {
3077 String wallet_list_removing_wallet(String wallet_name) => "Removendo a carteira ${wallet_name}";
3078 }
3079
3080 +class $uk extends S {
3081 + const $uk();
3082 +
3083 + @override
3084 + TextDirection get textDirection => TextDirection.ltr;
3085 +
3086 + @override
3087 + String get cancel => "Відмінити";
3088 + @override
3089 + String get trade_state_unpaid => "Неоплачена";
3090 + @override
3091 + String get authenticated => "Аутентифіковано";
3092 + @override
3093 + String get new_subaddress_create => "Створити";
3094 + @override
3095 + String get restore_view_key_private => "Приватний ключ перегляду";
3096 + @override
3097 + String get transaction_priority_fast => "Швидкий";
3098 + @override
3099 + String get error_text_amount => "Баланс може містити тільки цифри";
3100 + @override
3101 + String get hidden_balance => "Прихований баланс";
3102 + @override
3103 + String get biometric_auth_reason => "Відскануйте свій відбиток пальця для аутентифікації";
3104 + @override
3105 + String get transaction_sent => "Tранзакція відправлена!";
3106 + @override
3107 + String get password => "Пароль";
3108 + @override
3109 + String get you_will_get => "Ви отримаєте";
3110 + @override
3111 + String get restore_description_from_seed => "Ви можете відновити гаманець використовуючи 25-ти слівну мнемонічну фразу";
3112 + @override
3113 + String get trade_state_underpaid => "Недоплачена";
3114 + @override
3115 + String get welcome => "Вітаємо в CAKE WALLET";
3116 + @override
3117 + String get share_address => "Поділитися адресою";
3118 + @override
3119 + String get please_try_to_connect_to_another_node => "Будь ласка, спробуйте підключитися до іншого вузлу";
3120 + @override
3121 + String get trade_state_traded => "Операція виконана";
3122 + @override
3123 + String get edit => "Редагувати";
3124 + @override
3125 + String get spend_key_public => "Публічний ключ витрати";
3126 + @override
3127 + String get sync_status_syncronizing => "СИНХРОНІЗАЦІЯ";
3128 + @override
3129 + String get received => "Отримані";
3130 + @override
3131 + String get auth_store_banned_minutes => " хвилин";
3132 + @override
3133 + String get restore_title_from_seed_keys => "Відновити з мнемонічної фрази/ключів";
3134 + @override
3135 + String get settings_none => "Нічого";
3136 + @override
3137 + String get wallet_list_create_new_wallet => "Створити новий гаманець";
3138 + @override
3139 + String get seed_alert_third_text => "Також ви можете побачити вашу мнемонічну фразу\nв";
3140 + @override
3141 + String get setup_pin => "Встановити PIN";
3142 + @override
3143 + String get transaction_details_recipient_address => "Адреса отримувача";
3144 + @override
3145 + String get receive_amount => "Баланс";
3146 + @override
3147 + String get settings_allow_biometrical_authentication => "Включити біометричну аутентифікацію";
3148 + @override
3149 + String get view_key_private => "Приватний ключ перегляду";
3150 + @override
3151 + String get restore_next => "Продовжити";
3152 + @override
3153 + String get trade_state_trading => "Виконання операції";
3154 + @override
3155 + String get error_text_address => "Адреса гаманця повинна відповідати типу\nкриптовалюти";
3156 + @override
3157 + String get send_your_wallet => "Ваш гаманець";
3158 + @override
3159 + String get remove_node_message => "Ви впевнені, що хочете видалити поточний вузол?";
3160 + @override
3161 + String get error_text_account_name => "Ім'я акаунту може містити тільки букви, цифри\nі повинно бути від 1 до 15 символів в довжину";
3162 + @override
3163 + String get reconnection => "Перепідключення";
3164 + @override
3165 + String get available_balance => "Доступний баланс";
3166 + @override
3167 + String get restore_title_from_keys => "Відновити за допомогою ключів";
3168 + @override
3169 + String get wallet_keys => "Ключі гаманця";
3170 + @override
3171 + String get reconnect => "Перепідключитися";
3172 + @override
3173 + String get reconnect_alert_text => "Ви хочете перепідключитися?";
3174 + @override
3175 + String get send_error_minimum_value => "Мінімальна сума 0.01";
3176 + @override
3177 + String get copy_address => "Cкопіювати адресу";
3178 + @override
3179 + String get error_text_subaddress_name => "І'мя субадреси не може містити ` , ' \" символи\nі може бути від 1 до 32 символів в довжину";
3180 + @override
3181 + String get incorrect_seed => "Введений текст невірний.";
3182 + @override
3183 + String get settings_all => "ВСІ";
3184 + @override
3185 + String get nodes_list_reset_to_default_message => "Ви впевнені, що хочете скинути до налаштувань по замовчуванню?";
3186 + @override
3187 + String get receive => "Отримати";
3188 + @override
3189 + String get amount_is_guaranteed => "Сума отримання гарантована";
3190 + @override
3191 + String get auth_store_banned_for => "Заблоковано на ";
3192 + @override
3193 + String get trade_details_pair => "Пара";
3194 + @override
3195 + String get confirm => "Підтвердити";
3196 + @override
3197 + String get settings_display_balance_as => "Відображати баланс як";
3198 + @override
3199 + String get trade_details_provider => "Провайдер";
3200 + @override
3201 + String get you_will_send => "Ви відправите";
3202 + @override
3203 + String get create_new => "Створити новий";
3204 + @override
3205 + String get trade_details_fetching => "Отримання";
3206 + @override
3207 + String get seed_alert_menu => " меню.";
3208 + @override
3209 + String get confirm_sending => "Підтвердити відправлення";
3210 + @override
3211 + String get settings_title => "Налаштування";
3212 + @override
3213 + String get address_book_menu => "Адресна книга";
3214 + @override
3215 + String get wallet_restoration_store_incorrect_seed_length => "Невірна довжина мнемонічної фрази";
3216 + @override
3217 + String get contact => "Контакт";
3218 + @override
3219 + String get auth_store_incorrect_password => "Некоректний PIN";
3220 + @override
3221 + String get transaction_priority_slow => "Повільний";
3222 + @override
3223 + String get add => "Добавити";
3224 + @override
3225 + String get remove_node => "Видалити вузол";
3226 + @override
3227 + String get trade_state_paid_unconfirmed => "Оплата непідтверджена";
3228 + @override
3229 + String get please_select => "Будь ласка, виберіть:";
3230 + @override
3231 + String get restore_title_from_backup => "Відновити із резервного файлу";
3232 + @override
3233 + String get full_balance => "Весь баланс";
3234 + @override
3235 + String get sync_status_not_connected => "НЕ ПІДКЛЮЧЕННИЙ";
3236 + @override
3237 + String get error_text_crypto_currency => "Кількість цифр після коми\nповинно бути меншим або дорівнювати 12";
3238 + @override
3239 + String get error_text_contact_name => "Ім'я контакту не може містити ` , ' \" символи\n і повинно бути від 1 до 32 символів в довжину";
3240 + @override
3241 + String get restore_seed_keys_restore => "Відновити за допомогою мнемонічної фрази/ключів";
3242 + @override
3243 + String get xmr_hidden => "XMR Приховано";
3244 + @override
3245 + String get send_xmr => "Відправити XMR";
3246 + @override
3247 + String get exchange => "Обмін";
3248 + @override
3249 + String get sync_status_failed_connect => "ПОМИЛКА ПІДКЛЮЧЕННЯ ДО ВУЗЛУ";
3250 + @override
3251 + String get send_estimated_fee => "Ймовірна комісія:";
3252 + @override
3253 + String get outgoing => "Вихідні";
3254 + @override
3255 + String get sync_status_connected => "ПІДКЛЮЧЕНО";
3256 + @override
3257 + String get trade_state_pending => "Очікування";
3258 + @override
3259 + String get pending => " (в очікуванні)";
3260 + @override
3261 + String get setup_successful => "PIN було успішно змінено!";
3262 + @override
3263 + String get fetching => "Завантаження";
3264 + @override
3265 + String get settings_nodes => "Вузли";
3266 + @override
3267 + String get paste => "Вставити";
3268 + @override
3269 + String get widgets_or => "або";
3270 + @override
3271 + String get remove => "Видалити";
3272 + @override
3273 + String get yesterday => "Вчора";
3274 + @override
3275 + String get expired => "Закінчується";
3276 + @override
3277 + String get transaction_priority_regular => "Звичайний";
3278 + @override
3279 + String get trade_details_created_at => "Створено";
3280 + @override
3281 + String get settings_wallets => "Гаманці";
3282 + @override
3283 + String get settings_only_transactions => "Транзакції";
3284 + @override
3285 + String get estimated => "Приблизно ";
3286 + @override
3287 + String get filters => "Фільтри";
3288 + @override
3289 + String get settings_current_node => "Поточний вузол";
3290 + @override
3291 + String get copy_id => "Скопіювати ID";
3292 + @override
3293 + String get please_make_selection => "Виберіть спосіб створення гаманця: створити новий чи відновити ваш існуючий.";
3294 + @override
3295 + String get loading_your_wallet => "Завантаження гаманця";
3296 + @override
3297 + String get subaddresses => "Субадреси";
3298 + @override
3299 + String get trade_state_timeout => "Таймаут";
3300 + @override
3301 + String get nodes => "Вузли";
3302 + @override
3303 + String get seed_share => "Поділитися мнемонічною фразою";
3304 + @override
3305 + String get widgets_restore_from_blockheight => "Відновити на висоті блоку";
3306 + @override
3307 + String get new_subaddress_label_name => "Ім'я";
3308 + @override
3309 + String get trade_not_found => "Операція не знайдена.";
3310 + @override
3311 + String get transaction_details_date => "Дата";
3312 + @override
3313 + String get show_seed => "Показати мнемонічну фразу";
3314 + @override
3315 + String get send_error_currency => "Валюта може містити тільки цифри";
3316 + @override
3317 + String get subaddress_title => "Список Субадрес";
3318 + @override
3319 + String get wallet_store_monero_wallet => "Monero гаманець";
3320 + @override
3321 + String get send_creating_transaction => "Створити транзакцію";
3322 + @override
3323 + String get trade_state_complete => "Завершено";
3324 + @override
3325 + String get error_text_xmr => "Значення XMR не може перевищувати доступний баланс.\nКількість цифр після коми повинно бути меншим або дорівнювати 12";
3326 + @override
3327 + String get xmr_available_balance => "Доступний XMR баланс";
3328 + @override
3329 + String get trade_state_paid => "Оплачена";
3330 + @override
3331 + String get node_new => "Новий вузол";
3332 + @override
3333 + String get trade_state_created => "Створена";
3334 + @override
3335 + String get faq => "FAQ";
3336 + @override
3337 + String get id => "ID: ";
3338 + @override
3339 + String get saved_the_trade_id => "Я зберіг ID операції";
3340 + @override
3341 + String get settings_currency => "Валюта";
3342 + @override
3343 + String get change_language => "Змінити мову";
3344 + @override
3345 + String get wallet_name => "Ім'я гаманця";
3346 + @override
3347 + String get error_text_payment_id => "Ідентифікатор платежу може містити від 16 до 64 символів в hex";
3348 + @override
3349 + String get seed_alert_second_text => "Будь ласка, запишіть її на \nвипадок, якщо ви втратите або відформатуєте ваш телефон.";
3350 + @override
3351 + String get node_reset_settings_title => "Скинути налаштування";
3352 + @override
3353 + String get wallets => "Гаманці";
3354 + @override
3355 + String get enter_your_pin_again => "Введіть PIN ще раз";
3356 + @override
3357 + String get transactions => "Транзакції";
3358 + @override
3359 + String get amount_is_estimate => "Отримана сума являється приблизною";
3360 + @override
3361 + String get error_text_node_address => "Будь ласка, введіть iPv4 адресу";
3362 + @override
3363 + String get widgets_restore_from_date => "Відновити з дати";
3364 + @override
3365 + String get restore_recover => "Відновити";
3366 + @override
3367 + String get reset => "Скинути";
3368 + @override
3369 + String get new_wallet => "Новий гаманець";
3370 + @override
3371 + String get settings_display_on_dashboard_list => "Відображати в списку транзакцій";
3372 + @override
3373 + String get transaction_details_title => "Деталі транзакції";
3374 + @override
3375 + String get status => "Статус: ";
3376 + @override
3377 + String get restore_spend_key_private => "Приватний ключ витрати";
3378 + @override
3379 + String get sync_status_syncronized => "СИНХРОНІЗОВАНИЙ";
3380 + @override
3381 + String get transaction_priority_medium => "Середній";
3382 + @override
3383 + String get transaction_details_transaction_id => "ID транзакції";
3384 + @override
3385 + String get save => "Зберегти";
3386 + @override
3387 + String get login => "Логін";
3388 + @override
3389 + String get wallet_list_load_wallet => "Завантаження гаманця";
3390 + @override
3391 + String get sending => "Відправлення";
3392 + @override
3393 + String get restore_restore_wallet => "Відновити гаманець";
3394 + @override
3395 + String get restore_description_from_seed_keys => "Ви можете відновити гаманець з мнемонічної фрази/ключів які ви зберегли раніше";
3396 + @override
3397 + String get copy => "Скопіювати";
3398 + @override
3399 + String get node_port => "Порт вузла";
3400 + @override
3401 + String get change_currency => "Змінити валюту";
3402 + @override
3403 + String get transaction_details_amount => "Сума";
3404 + @override
3405 + String get widgets_address => "Адреса";
3406 + @override
3407 + String get contact_name => "Ім'я контакту";
3408 + @override
3409 + String get exchange_result_write_down_ID => "*Будь ласка, скопіюйте або запишіть ID, вказаний вище.";
3410 + @override
3411 + String get exchange_result_write_down_trade_id => "Будь ласка, скопіюйте або запишіть ID операції.";
3412 + @override
3413 + String get new_subaddress_title => "Нова субадреса";
3414 + @override
3415 + String get change => "Змінити";
3416 + @override
3417 + String get seed_alert_first_text => "Наступна сторінка містить\nвашу мнемонічну фразу.";
3418 + @override
3419 + String get trade_state_finished => "Завершена";
3420 + @override
3421 + String get pin_is_incorrect => "Некоректний PIN";
3422 + @override
3423 + String get trade_not_created => "Операція не створена.";
3424 + @override
3425 + String get restore_wallet_name => "І'мя гаманця";
3426 + @override
3427 + String get widgets_seed => "Мнемонічна фраза";
3428 + @override
3429 + String get settings_fee_priority => "Пріоритет транзакції";
3430 + @override
3431 + String get settings_personal => "Персональні";
3432 + @override
3433 + String get seed_title => "Мнемонічна фраза";
3434 + @override
3435 + String get accounts => "Акаунти";
3436 + @override
3437 + String get rescan => "Пересканувати";
3438 + @override
3439 + String get seed_alert_understand => "Я розумію";
3440 + @override
3441 + String get show_keys => "Показати ключі";
3442 + @override
3443 + String get error_text_fiat => "Значення суми не може перевищувати доступний баланс.\nКількість цифр після коми повинно бути меншим або дорівнювати 2";
3444 + @override
3445 + String get transactions_by_date => "Сортувати по даті";
3446 + @override
3447 + String get restore_from_seed_placeholder => "Введіть або вставте мнемонічну фразу вашого гаманця";
3448 + @override
3449 + String get use => "Переключитися на ";
3450 + @override
3451 + String get trade_details_state => "Статус";
3452 + @override
3453 + String get spend_key_private => "Приватний ключ витрати";
3454 + @override
3455 + String get settings_only_trades => "Операції";
3456 + @override
3457 + String get trade_state_to_be_created => "Буде створена";
3458 + @override
3459 + String get all => "ВСЕ";
3460 + @override
3461 + String get xmr_full_balance => "Весь XMR баланс";
3462 + @override
3463 + String get incoming => "Вхідні";
3464 + @override
3465 + String get trade_history_title => "Історія операцій";
3466 + @override
3467 + String get error_text_wallet_name => "І'мя гаманця може містити тільки букви, цифри\nі повинно бути від 1 до 15 символів в довжину";
3468 + @override
3469 + String get restore_description_from_keys => "Ви можете відновити гаманець за допомогою приватних ключів";
3470 + @override
3471 + String get sent => "Відправлені";
3472 + @override
3473 + String get view_key_public => "Публічний ключ перегляду";
3474 + @override
3475 + String get trade_details_id => "ID";
3476 + @override
3477 + String get trade_state_confirming => "Підтвердження";
3478 + @override
3479 + String get send => "Відправити";
3480 + @override
3481 + String get send_title => "Відправити Monero";
3482 + @override
3483 + String get error_text_keys => "Ключі гаманця можуть містити тільки 64 символів в hex";
3484 + @override
3485 + String get settings_save_recipient_address => "Зберегти адресу отримувача";
3486 + @override
3487 + String get seed_alert_settings => "налаштуваннях";
3488 + @override
3489 + String get change_exchange_provider => "Змінити провайдера обміну";
3490 + @override
3491 + String get send_payment_id => "ID платежу (опційно)";
3492 + @override
3493 + String get trade_details_title => "Деталі операцій";
3494 + @override
3495 + String get settings_terms_and_conditions => "Умови та положення";
3496 + @override
3497 + String get auth_store_ban_timeout => "ban_timeout";
3498 + @override
3499 + String get sync_status_connecting => "ПІДКЛЮЧЕННЯ";
3500 + @override
3501 + String get settings_transactions => "Транзакції";
3502 + @override
3503 + String get transaction_priority_fastest => "Найшвидший";
3504 + @override
3505 + String get error => "Помилка";
3506 + @override
3507 + String get delete => "Видалити";
3508 + @override
3509 + String get sync_status_starting_sync => "ПОЧАТОК СИНХРОНІЗАЦІЇ";
3510 + @override
3511 + String get copied_to_clipboard => "Скопійовано в буфер обміну";
3512 + @override
3513 + String get offer_expires_in => "Пропозиція закінчиться через: ";
3514 + @override
3515 + String get continue_text => "Продовжити";
3516 + @override
3517 + String get transaction_details_height => "Висота";
3518 + @override
3519 + String get wallet_menu => "Меню гаманця";
3520 + @override
3521 + String get settings_dark_mode => "Темний режим";
3522 + @override
3523 + String get payment_id => "ID платежу: ";
3524 + @override
3525 + String get restore_address => "Адреса";
3526 + @override
3527 + String get restore_wallet_restore_description => "Опис відновлюваного гаманця";
3528 + @override
3529 + String get today => "Сьогодні";
3530 + @override
3531 + String get settings_support => "Підтримка";
3532 + @override
3533 + String get restore_wallet => "Відновити гаманець";
3534 + @override
3535 + String get ok => "OK";
3536 + @override
3537 + String get wallet_list_title => "Monero Гаманець";
3538 + @override
3539 + String get authentication => "Аутентифікація";
3540 + @override
3541 + String get amount => "Сума: ";
3542 + @override
3543 + String get node_address => "Адреса вузла";
3544 + @override
3545 + String get settings_change_language => "Змінити мову";
3546 + @override
3547 + String get clear => "Очистити";
3548 + @override
3549 + String get settings_change_pin => "Змінити PIN";
3550 + @override
3551 + String get trades => "Торгові операції";
3552 + @override
3553 + String get trade_state_btc_sent => "BTC надіслано";
3554 + @override
3555 + String get address_book => "Адресна книга";
3556 + @override
3557 + String get enter_your_pin => "Введіть ваш PIN";
3558 + @override
3559 + String get wallet_list_restore_wallet => "Відновити гаманець";
3560 + @override
3561 + String get restore_title_from_seed => "Відновити з мнемонічної фрази";
3562 + @override
3563 + String get restore_description_from_backup => "Ви можете відновити Cake Wallet з\nвашого резервного файлу";
3564 + @override
3565 + String get send_monero_address => "Monero адреса";
3566 + @override
3567 + String get error_text_node_port => "Порт вузла може містити тільки цифри від 0 до 65535";
3568 + @override
3569 + String get add_new_word => "Добавити нове слово";
3570 + @override
3571 + String get digit_pin => "-значний PIN";
3572 + @override
3573 + String get first_wallet_text => "В самому зручному гаманці для Monero";
3574 + @override
3575 + String get settings_trades => "Операції";
3576 + @override
3577 + String get account => "Акаунт";
3578 + @override
3579 + String change_language_to(String language) => "Змінити мову на ${language}?";
3580 + @override
3581 + String change_current_node(String node) => "Ви впевнені, що хочете змінити поточний вузол на ${node}?";
3582 + @override
3583 + String trade_id(String id) => "ID операції:\n${id}";
3584 + @override
3585 + String wallet_list_loading_wallet(String wallet_name) => "Завантаження ${wallet_name} гаманця";
3586 + @override
3587 + String version(String currentVersion) => "Версія ${currentVersion}";
3588 + @override
3589 + String router_no_route(String name) => "Не встановлено маршрут для ${name}";
3590 + @override
3591 + String error_text_minimal_limit(String provider, String min, String currency) => "Операція для ${provider} не створена. Сума менша мінімальної: ${min} ${currency}";
3592 + @override
3593 + String trade_id_not_found(String tradeId, String title) => "Операція ${tradeId} ${title} не знайдена.";
3594 + @override
3595 + String transaction_details_copied(String title) => "${title} скопійовано в буфер обміну";
3596 + @override
3597 + String trade_details_copied(String title) => "${title} скопійовано в буфер обміну";
3598 + @override
3599 + String powered_by(String title) => "Використовуючи ${title}";
3600 + @override
3601 + String send_priority(String transactionPriority) => "Комісія встановлена в залежності від пріоритету: ${transactionPriority}.\nПріоритет транзакції може бути змінений в налаштуваннях";
3602 + @override
3603 + String trade_for_not_created(String title) => "Операція для ${title} не створена.";
3604 + @override
3605 + String trade_is_powered_by(String provider) => "Операція виконана через ${provider}";
3606 + @override
3607 + String time(String minutes, String seconds) => "${minutes}хв ${seconds}сек";
3608 + @override
3609 + String max_value(String value, String currency) => "Макс: ${value} ${currency}";
3610 + @override
3611 + String error_text_maximum_limit(String provider, String max, String currency) => "Операція для ${provider} не створена. Сума більше максимальної: ${max} ${currency}";
3612 + @override
3613 + String min_value(String value, String currency) => "Мін: ${value} ${currency}";
3614 + @override
3615 + String failed_authentication(String state_error) => "Помилка аутентифікації. ${state_error}";
3616 + @override
3617 + String Blocks_remaining(String status) => "${status} Залишилось блоків";
3618 + @override
3619 + String exchange_result_confirm(String fetchingLabel, String from, String walletName) => "Натиснувши підтвердити, ви відправите ${fetchingLabel} ${from} з вашого гаманця ${walletName} на адресу вказану вище. Або ви можете відправити зі свого зовнішнього гаманця на вищевказану адресу/QR-код.\n\nБудь ласка, натисніть підтвердити для продовження або поверніться назад щоб змінити суму.\n\n";
3620 + @override
3621 + String error_text_limits_loading_failed(String provider) => "Операція для ${provider} не створена. Помилка завантаження лімітів";
3622 + @override
3623 + String exchange_result_description(String fetchingLabel, String from) => "Будь ласка відправте ${fetchingLabel} ${from} на адресу, вказану вище.\n\n'";
3624 + @override
3625 + String commit_transaction_amount_fee(String amount, String fee) => "Підтвердити транзакцію \nСума: ${amount}\nКомісія: ${fee}";
3626 + @override
3627 + String wallet_list_failed_to_remove(String wallet_name, String error) => "Помилка при видаленні ${wallet_name} гаманця. ${error}";
3628 + @override
3629 + String copied_key_to_clipboard(String key) => "Скопійовано ${key} в буфер обміну";
3630 + @override
3631 + String wallet_list_failed_to_load(String wallet_name, String error) => "Помилка при завантаженні ${wallet_name} гаманця. ${error}";
3632 + @override
3633 + String wallet_list_removing_wallet(String wallet_name) => "Видалення ${wallet_name} гаманця";
3634 +}
3635 +
3636 class $ja extends S {
3637 const $ja();
3638
@@ -5871,6 +6427,7 @@ class GeneratedLocalizationsDelegate extends LocalizationsDelegate<S> {
6427 Locale("ru", ""),
6428 Locale("ko", ""),
6429 Locale("pt", ""),
6430 + Locale("uk", ""),
6431 Locale("ja", ""),
6432 Locale("en", ""),
6433 Locale("pl", ""),
@@ -5916,6 +6473,9 @@ class GeneratedLocalizationsDelegate extends LocalizationsDelegate<S> {
6473 case "pt":
6474 S.current = const $pt();
6475 return SynchronousFuture<S>(S.current);
6476 + case "uk":
6477 + S.current = const $uk();
6478 + return SynchronousFuture<S>(S.current);
6479 case "ja":
6480 S.current = const $ja();
6481 return SynchronousFuture<S>(S.current);
lib/src/screens/faq/faq_page.dart
+2
@@ -54,6 +54,8 @@ class FaqPage extends BasePage {
54 switch (settingsStore.languageCode) {
55 case 'en':
56 return 'assets/faq/faq_en.json';
57 + case 'uk':
58 + return 'assets/faq/faq_uk.json';
59 case 'ru':
60 return 'assets/faq/faq_ru.json';
61 case 'es':
lib/src/screens/settings/change_language.dart
+1
@@ -8,6 +8,7 @@ import 'package:cake_wallet/src/screens/base_page.dart';
8
9 const Map<String, String> _languages = {
10 'en': 'English',
11 + 'uk': 'Українська (Ukrainian)',
12 'ru': 'Русский (Russian)',
13 'es': 'Español (Spanish)',
14 'ja': '日本 (Japanese)',
res/values/strings_ko.arb
-4
@@ -342,9 +342,5 @@
342 "incorrect_seed" : "입력하신 텍스트가 유효하지 않습니다.",
343
344 "biometric_auth_reason" : "지문을 스캔하여 인증",
345 -<<<<<<< HEAD
346 -=======
347 -
348 ->>>>>>> 4848485be8cbc34cbec847abbb76dabd075841ae
345 "version" : "버전 ${currentVersion}"
346 }
\ No newline at end of file
res/values/strings_ru.arb
+83 -83
@@ -1,9 +1,9 @@
1 {
2 "welcome" : "Приветствуем в CAKE WALLET",
3 "first_wallet_text" : "В самом удобном кошельке для Monero",
4 - "please_make_selection" : "Выберите способ создания кошелька: создать новый или восстановить Ваш существующий.",
4 + "please_make_selection" : "Выберите способ создания кошелька: создать новый или восстановить ваш существующий.",
5 "create_new" : "Создать новый",
6 - "restore_wallet" : "Восстановить",
6 + "restore_wallet" : "Восстановить кошелёк",
7
8
9 "accounts" : "Аккаунты",
@@ -30,7 +30,7 @@
30 "wallet_menu" : "Меню кошелька",
31 "Blocks_remaining" : "${status} Осталось блоков",
32 "please_try_to_connect_to_another_node" : "Пожалуйста, попробуйте подключиться к другой ноде",
33 - "xmr_hidden" : "XMR Скрытый",
33 + "xmr_hidden" : "XMR Скрыто",
34 "xmr_available_balance" : "XMR Доступный баланс",
35 "xmr_full_balance" : "XMR Полный баланс",
36 "send" : "Отправить",
@@ -49,7 +49,7 @@
49 "rescan" : "Пересканировать",
50 "reconnect" : "Переподключиться",
51 "wallets" : "Кошельки",
52 - "show_seed" : "Показать код-фразу",
52 + "show_seed" : "Показать мнемоническую код-фразу",
53 "show_keys" : "Показать ключи",
54 "address_book_menu" : "Адресная книга",
55 "reconnection" : "Переподключение",
@@ -58,14 +58,14 @@
58
59 "exchange" : "Обмен",
60 "clear" : "Очистить",
61 - "change_exchange_provider" : "Изменить провайдер обмена",
61 + "change_exchange_provider" : "Изменить провайдера обмена",
62 "you_will_send" : "Вы отправите",
63 "you_will_get" : "Вы получите",
64 "amount_is_guaranteed" : "Сумма получения гарантирована",
65 "amount_is_estimate" : "Полученная сумма является приблизительной",
66 "powered_by" : "Используя ${title}",
67 "error" : "Ошибка",
68 - "estimated" : "Примерно ",
68 + "estimated" : "Примерно",
69 "min_value" : "Мин: ${value} ${currency}",
70 "max_value" : "Макс: ${value} ${currency}",
71 "change_currency" : "Изменить валюту",
@@ -79,17 +79,17 @@
79 "fetching" : "Загрузка",
80 "id" : "ID: ",
81 "amount" : "Сумма: ",
82 - "payment_id" : "ID транзакции: ",
82 + "payment_id" : "ID платежа: ",
83 "status" : "Статус: ",
84 "offer_expires_in" : "Предложение истекает через: ",
85 - "trade_is_powered_by" : "Сделка выполнена ${provider}",
85 + "trade_is_powered_by" : "Сделка выполнена через ${provider}",
86 "copy_address" : "Cкопировать адрес",
87 - "exchange_result_confirm" : "Нажимая подтвердить, Вы отправите ${fetchingLabel} ${from} с Вашего кошелька ${walletName} на адрес указанный выше. Или Вы можете отправить со своего внешнего кошелька на вышеуказанный адрес / QR-код.\n\nПожалуйста, нажмите подтвердить для продолжения или вернитесь назад для изменения суммы.\n\n",
87 + "exchange_result_confirm" : "Нажимая подтвердить, вы отправите ${fetchingLabel} ${from} с вашего кошелька ${walletName} на адрес указанный выше. Или вы можете отправить со своего внешнего кошелька на вышеуказанный адрес/QR-код.\n\nПожалуйста, нажмите подтвердить для продолжения, или вернитесь назад для изменения суммы.\n\n",
88 "exchange_result_description" : "Пожалуйста отправьте ${fetchingLabel} ${from} на адрес, указанный выше.\n\n'",
89 "exchange_result_write_down_ID" : "*Пожалуйста, скопируйте или запишите ID, указанный выше.",
90 "confirm" : "Подтвердить",
91 "confirm_sending" : "Подтвердить отправку",
92 - "commit_transaction_amount_fee" : "Подтвердить транзакцию \nСумма: ${amount}\nСбор: ${fee}",
92 + "commit_transaction_amount_fee" : "Подтвердить транзакцию \nСумма: ${amount}\nКомиссия: ${fee}",
93 "sending" : "Отправка",
94 "transaction_sent" : "Tранзакция отправлена!",
95 "expired" : "Истекает",
@@ -99,11 +99,11 @@
99 "faq" : "FAQ",
100
101
102 - "enter_your_pin" : "Введите Ваш PIN",
102 + "enter_your_pin" : "Введите ваш PIN",
103 "loading_your_wallet" : "Загрузка кошелька",
104
105
106 - "new_wallet" : "Новый кошелек",
106 + "new_wallet" : "Новый кошелёк",
107 "wallet_name" : "Имя кошелька",
108 "continue_text" : "Продолжить",
109
@@ -111,11 +111,11 @@
111 "node_new" : "Новая нода",
112 "node_address" : "Адрес ноды",
113 "node_port" : "Порт ноды",
114 - "login" : "Login",
115 - "password" : "Password",
114 + "login" : "Логин",
115 + "password" : "Пароль",
116 "nodes" : "Ноды",
117 "node_reset_settings_title" : "Сбросить настройки",
118 - "nodes_list_reset_to_default_message" : "Вы уверены, что хотите сбросить до настроек по умолчанию?",
118 + "nodes_list_reset_to_default_message" : "Вы уверены, что хотите сбросить настройки до значений по умолчанию?",
119 "change_current_node" : "Вы уверены, что хотите изменить текущую ноду на ${node}?",
120 "change" : "Изменить",
121 "remove_node" : "Удалить ноду",
@@ -129,51 +129,51 @@
129
130
131 "share_address" : "Поделиться адресом",
132 - "receive_amount" : "Баланс",
133 - "subaddresses" : "Subaddresses",
132 + "receive_amount" : "Сумма",
133 + "subaddresses" : "Субадреса",
134
135
136 - "restore_restore_wallet" : "Восстановить кошелек",
137 - "restore_title_from_seed_keys" : "Восстановить из код-фразы/ключей",
138 - "restore_description_from_seed_keys" : " Вы можете восстановить кошелек из код-фразы/ключей которые Вы сохранили ранее",
136 + "restore_restore_wallet" : "Восстановить кошелёк",
137 + "restore_title_from_seed_keys" : "Восстановить из мнемонической фразы/ключей",
138 + "restore_description_from_seed_keys" : "Вы можете восстановить кошелёк из мнемонической фразы/ключей, которые вы сохранили ранее",
139 "restore_next" : "Продолжить",
140 "restore_title_from_backup" : "Восстановить из back-up файла",
141 - "restore_description_from_backup" : "Вы можете восстановить Cake Wallet из\nВашего back-up файла",
142 - "restore_seed_keys_restore" : "Восстановить с помощью код-фразы/ключей",
143 - "restore_title_from_seed" : "Восстановить из код-фразы",
144 - "restore_description_from_seed" : "Вы можете восстановить кошелек используя 25-ти значную код фразу",
141 + "restore_description_from_backup" : "Вы можете восстановить Cake Wallet из\nвашего back-up файла",
142 + "restore_seed_keys_restore" : "Восстановить из мнемонической фразы/ключей",
143 + "restore_title_from_seed" : "Восстановить из мнемонической фразы",
144 + "restore_description_from_seed" : "Вы можете восстановить кошелёк используя 25-ти значную мнемоническую фразу",
145 "restore_title_from_keys" : "Восстановить с помощью ключей",
146 - "restore_description_from_keys" : "Вы можете восстановить кошелек с помощью приватных ключей",
146 + "restore_description_from_keys" : "Вы можете восстановить кошелёк с помощью приватных ключей",
147 "restore_wallet_name" : "Имя кошелька",
148 "restore_address" : "Адрес",
149 - "restore_view_key_private" : "View ключ (приватный)",
150 - "restore_spend_key_private" : "Spend ключ (приватный)",
149 + "restore_view_key_private" : "Приватный ключ просмотра",
150 + "restore_spend_key_private" : "Приватный ключ траты",
151 "restore_recover" : "Восстановить",
152 - "restore_wallet_restore_description" : "Wallet restore description",
152 + "restore_wallet_restore_description" : "Описание восстановления кошелька",
153
154
155 - "seed_title" : "Код-фраза",
156 - "seed_share" : "Поделиться код-фразой",
155 + "seed_title" : "Мнемоническая фраза",
156 + "seed_share" : "Поделиться мнемонической фразой",
157 "copy" : "Скопировать",
158
159
160 - "seed_alert_first_text" : "Следущая страница содержит\nВашу код-фразу.",
161 - "seed_alert_second_text" : "Пожалуйста, запишите на \nслучай, если Вы потеряете или сотрете Ваш телефон.",
162 - "seed_alert_third_text" : "Вы так же можете посмотреть Вашу код-фразу\nв",
160 + "seed_alert_first_text" : "Следущая страница содержит\nвашу мнемоническую фразу.",
161 + "seed_alert_second_text" : "Пожалуйста, запишите ее на\nслучай, если вы потеряете или отформатируете свой телефон.",
162 + "seed_alert_third_text" : "Вы так же можете посмотреть вашу мнемоническую фразу\nв",
163 "seed_alert_settings" : "настройках",
164 "seed_alert_menu" : " меню.",
165 "seed_alert_understand" : "Я понимаю",
166
167
168 "send_title" : "Отправить Monero",
169 - "send_your_wallet" : "Ваш кошелек",
169 + "send_your_wallet" : "Ваш кошелёк",
170 "send_monero_address" : "Monero адрес",
171 - "send_payment_id" : "Payment ID (optional)",
172 - "all" : "ALL",
171 + "send_payment_id" : "ID платежа (опционально)",
172 + "all" : "ВСЕ",
173 "send_error_minimum_value" : "Mинимальная сумма 0.01",
174 - "send_error_currency" : "Валюта может включать только цифры",
175 - "send_estimated_fee" : "Предполагаемый сбор:",
176 - "send_priority" : "Сбор установлен в зависимости от приоритета: ${transactionPriority}.\nПриоритет транзакции может быть изменен в настройках",
174 + "send_error_currency" : "Валюта может содержать только цифры",
175 + "send_estimated_fee" : "Предполагаемая комиссия:",
176 + "send_priority" : "Комиссия установлена в зависимости от приоритета: ${transactionPriority}.\nПриоритет транзакции может быть изменён в настройках",
177 "send_creating_transaction" : "Создать транзакцию",
178
179
@@ -181,15 +181,15 @@
181 "settings_nodes" : "Ноды",
182 "settings_current_node" : "Текущая нода",
183 "settings_wallets" : "Кошельки",
184 - "settings_display_balance_as" : "Отображать баланс",
184 + "settings_display_balance_as" : "Отображать баланс как",
185 "settings_currency" : "Валюта",
186 - "settings_fee_priority" : "Приоритет сбора",
186 + "settings_fee_priority" : "Приоритет транзакции",
187 "settings_save_recipient_address" : "Сохранять адрес получателя",
188 "settings_personal" : "Персональные",
189 "settings_change_pin" : "Изменить PIN",
190 "settings_change_language" : "Изменить язык",
191 "settings_allow_biometrical_authentication" : "Включить биометрическую аутентификацию",
192 - "settings_dark_mode" : "Темный режим",
192 + "settings_dark_mode" : "Тёмный режим",
193 "settings_transactions" : "Транзакции",
194 "settings_trades" : "Сделки",
195 "settings_display_on_dashboard_list" : "Показывать в списке транзакций",
@@ -199,28 +199,28 @@
199 "settings_none" : "Ничего",
200 "settings_support" : "Поддержка",
201 "settings_terms_and_conditions" : "Условия и положения",
202 - "pin_is_incorrect" : "Некорректный пин",
202 + "pin_is_incorrect" : "Некорректный PIN",
203
204
205 "setup_pin" : "Настроить PIN",
206 - "enter_your_pin_again" : "Введите pin еще раз",
207 - "setup_successful" : "PIN был успешно изменен!",
206 + "enter_your_pin_again" : "Введите PIN еще раз",
207 + "setup_successful" : "PIN был успешно установлен!",
208
209
210 "wallet_keys" : "Ключи кошелька",
211 - "view_key_private" : "View key (приватный)",
212 - "view_key_public" : "View key (публичный)",
213 - "spend_key_private" : "Spend key (приватный)",
214 - "spend_key_public" : "Spend key (публичный)",
211 + "view_key_private" : "Приватный ключ просмотра",
212 + "view_key_public" : "Публичный ключ просмотра",
213 + "spend_key_private" : "Приватный ключ траты",
214 + "spend_key_public" : "Публичный ключ траты",
215 "copied_key_to_clipboard" : "Скопировано ${key} в буфер обмена",
216
217
218 - "new_subaddress_title" : "Новый subaddress",
218 + "new_subaddress_title" : "Новый субадрес",
219 "new_subaddress_label_name" : "Имя",
220 "new_subaddress_create" : "Создать",
221
222
223 - "subaddress_title" : "Subaddress список",
223 + "subaddress_title" : "Список субадресов",
224
225
226 "trade_details_title" : "Детали сделок",
@@ -245,9 +245,9 @@
245 "transaction_details_recipient_address" : "Адрес получателя",
246
247
248 - "wallet_list_title" : "Monero кошелек",
249 - "wallet_list_create_new_wallet" : "Создать новый кошелек",
250 - "wallet_list_restore_wallet" : "Восстановить",
248 + "wallet_list_title" : "Monero Кошелёк",
249 + "wallet_list_create_new_wallet" : "Создать новый кошелёк",
250 + "wallet_list_restore_wallet" : "Восстановить кошелёк",
251 "wallet_list_load_wallet" : "Загрузка кошелька",
252 "wallet_list_loading_wallet" : "Загрузка ${wallet_name} кошелька",
253 "wallet_list_failed_to_load" : "Ошибка при загрузке ${wallet_name} кошелька. ${error}",
@@ -256,26 +256,26 @@
256
257
258 "widgets_address" : "Адрес",
259 - "widgets_restore_from_blockheight" : "Восстановить по высоте",
260 - "widgets_restore_from_date" : "Восстановить по дате",
259 + "widgets_restore_from_blockheight" : "Восстановить на высоте блока",
260 + "widgets_restore_from_date" : "Восстановить с даты",
261 "widgets_or" : "или",
262 - "widgets_seed" : "Код-фраза",
262 + "widgets_seed" : "Мнемоническая фраза",
263
264
265 - "router_no_route" : "Экран не найден ${name}",
265 + "router_no_route" : "Не установлен маршрут для ${name}",
266
267
268 - "error_text_account_name" : "Имя аккаунта может включать только буквы, цифры\nи может быть от 1 до 15 символов в длину",
269 - "error_text_contact_name" : "Имя контакта не может включать ` , ' \" символы\n и может быть от 1 до 32 символов в длину",
268 + "error_text_account_name" : "Имя аккаунта может содержать только буквы, цифры\nи должно быть от 1 до 15 символов в длину",
269 + "error_text_contact_name" : "Имя контакта не может содержать ` , ' \" символы\n и должно быть от 1 до 32 символов в длину",
270 "error_text_address" : "Адрес кошелька должен соответствовать типу\nкриптовалюты",
271 "error_text_node_address" : "Пожалуйста, введите iPv4 адрес",
272 - "error_text_node_port" : "Порт ноды может включать только цифры от 0 до 65535",
273 - "error_text_payment_id" : "ID транзакции может включать от 16 до 64 символа в hex",
274 - "error_text_xmr" : "XMR баланс не может превышать доступный баланс.\nКоличество цифр после запятой должно быть меньше или равно 12",
272 + "error_text_node_port" : "Порт ноды может содержать только цифры от 0 до 65535",
273 + "error_text_payment_id" : "Идентификатор платежа может содержать от 16 до 64 символов в hex",
274 + "error_text_xmr" : "Значение XMR не может превышать доступный баланс.\nКоличество цифр после запятой должно быть меньше или равно 12",
275 "error_text_fiat" : "Значение суммы не может превышать доступный баланс.\nКоличество цифр после запятой должно быть меньше или равно 2",
276 - "error_text_subaddress_name" : "Subaddress имя не может включать ` , ' \" символы\nи может быть от 1 до 32 символов в длину",
277 - "error_text_amount" : "Баланс может включать только цифры",
278 - "error_text_wallet_name" : "Имя кошелька может содержать только буквы, цифры\nи может быть от 1 до 15 символов в длину",
276 + "error_text_subaddress_name" : "Имя субадреса не может содержать ` , ' \" символы\nи должно быть от 1 до 20 символов в длину",
277 + "error_text_amount" : "Баланс может содержать только цифры",
278 + "error_text_wallet_name" : "Имя кошелька может содержать только буквы, цифры\nи должно быть от 1 до 15 символов в длину",
279 "error_text_keys" : "Ключи кошелька могут содержать только 64 символа в hex",
280 "error_text_crypto_currency" : "Количество цифр после запятой\nдолжно быть меньше или равно 12",
281 "error_text_minimal_limit" : "Сделка для ${provider} не создана. Сумма меньше минимальной: ${min} ${currency}",
@@ -286,19 +286,19 @@
286 "auth_store_ban_timeout" : "ban_timeout",
287 "auth_store_banned_for" : "Заблокированно на ",
288 "auth_store_banned_minutes" : " минут",
289 - "auth_store_incorrect_password" : "Некорректный пин",
290 - "wallet_store_monero_wallet" : "Monero кошелек",
291 - "wallet_restoration_store_incorrect_seed_length" : "Неверная длина код-фразы",
289 + "auth_store_incorrect_password" : "Некорректный PIN",
290 + "wallet_store_monero_wallet" : "Monero Кошелёк",
291 + "wallet_restoration_store_incorrect_seed_length" : "Неверная длина мнемонической фразы",
292
293
294 - "full_balance" : "Полный баланс",
294 + "full_balance" : "Весь баланс",
295 "available_balance" : "Доступный баланс",
296 "hidden_balance" : "Скрытый баланс",
297
298
299 "sync_status_syncronizing" : "СИНХРОНИЗАЦИЯ",
300 - "sync_status_syncronized" : "СИНХРОНИЗИРОВАНО",
301 - "sync_status_not_connected" : "НЕТ ПОДКЛЮЧЕНИЯ",
300 + "sync_status_syncronized" : "СИНХРОНИЗИРОВАН",
301 + "sync_status_not_connected" : "НЕ ПОДКЛЮЧЁН",
302 "sync_status_starting_sync" : "НАЧАЛО СИНХРОНИЗАЦИИ",
303 "sync_status_failed_connect" : "ОШИБКА ПОДКЛЮЧЕНИЯ К НОДЕ",
304 "sync_status_connecting" : "ПОДКЛЮЧЕНИЕ",
@@ -322,24 +322,24 @@
322 "trade_state_confirming" : "Подтверждение",
323 "trade_state_trading" : "Совершение сделки",
324 "trade_state_traded" : "Сделка завершена",
325 - "trade_state_complete" : "Полный",
325 + "trade_state_complete" : "Выполнена",
326 "trade_state_to_be_created" : "Будет создана",
327 - "trade_state_unpaid" : "Неоплаченно",
328 - "trade_state_underpaid" : "Недоплаченно",
329 - "trade_state_paid_unconfirmed" : "Оплата неподтвержденная",
330 - "trade_state_paid" : "Оплачено",
331 - "trade_state_btc_sent" : "Btc отправлен",
332 - "trade_state_timeout" : "Timeout",
333 - "trade_state_created" : "Создано",
334 - "trade_state_finished" : "Окончено",
327 + "trade_state_unpaid" : "Неоплаченная",
328 + "trade_state_underpaid" : "Недоплаченная",
329 + "trade_state_paid_unconfirmed" : "Оплата неподтверждена",
330 + "trade_state_paid" : "Оплаченная",
331 + "trade_state_btc_sent" : "BTC отправлены",
332 + "trade_state_timeout" : "Таймаут",
333 + "trade_state_created" : "Созданная",
334 + "trade_state_finished" : "Завершена",
335
336 "change_language" : "Изменить язык",
337 "change_language_to" : "Изменить язык на ${language}?",
338
339 "paste" : "Вставить",
340 - "restore_from_seed_placeholder" : "Введите или вставте код фразу вашего кошелька",
340 + "restore_from_seed_placeholder" : "Введите или вставьте мнемоническую фразу вашего кошелька",
341 "add_new_word" : "Добавить новое слово",
342 - "incorrect_seed" : "Введенный текст некорректный.",
342 + "incorrect_seed" : "Введённый текст некорректный.",
343
344 "biometric_auth_reason" : "Отсканируйте свой отпечаток пальца для аутентификации",
345 "version" : "Версия ${currentVersion}"
res/values/strings_uk.arb new
+346
@@ -0,0 +1,346 @@
1 +{
2 + "welcome" : "Вітаємо в CAKE WALLET",
3 + "first_wallet_text" : "В самому зручному гаманці для Monero",
4 + "please_make_selection" : "Виберіть спосіб створення гаманця: створити новий чи відновити ваш існуючий.",
5 + "create_new" : "Створити новий",
6 + "restore_wallet" : "Відновити гаманець",
7 +
8 +
9 + "accounts" : "Акаунти",
10 + "edit" : "Редагувати",
11 + "account" : "Акаунт",
12 + "add" : "Добавити",
13 +
14 +
15 + "address_book" : "Адресна книга",
16 + "contact" : "Контакт",
17 + "please_select" : "Будь ласка, виберіть:",
18 + "cancel" : "Відмінити",
19 + "ok" : "OK",
20 + "contact_name" : "Ім'я контакту",
21 + "reset" : "Скинути",
22 + "save" : "Зберегти",
23 +
24 +
25 + "authenticated" : "Аутентифіковано",
26 + "authentication" : "Аутентифікація",
27 + "failed_authentication" : "Помилка аутентифікації. ${state_error}",
28 +
29 +
30 + "wallet_menu" : "Меню гаманця",
31 + "Blocks_remaining" : "${status} Залишилось блоків",
32 + "please_try_to_connect_to_another_node" : "Будь ласка, спробуйте підключитися до іншого вузлу",
33 + "xmr_hidden" : "XMR Приховано",
34 + "xmr_available_balance" : "Доступний XMR баланс",
35 + "xmr_full_balance" : "Весь XMR баланс",
36 + "send" : "Відправити",
37 + "receive" : "Отримати",
38 + "transactions" : "Транзакції",
39 + "incoming" : "Вхідні",
40 + "outgoing" : "Вихідні",
41 + "transactions_by_date" : "Сортувати по даті",
42 + "trades" : "Торгові операції",
43 + "filters" : "Фільтри",
44 + "today" : "Сьогодні",
45 + "yesterday" : "Вчора",
46 + "received" : "Отримані",
47 + "sent" : "Відправлені",
48 + "pending" : " (в очікуванні)",
49 + "rescan" : "Пересканувати",
50 + "reconnect" : "Перепідключитися",
51 + "wallets" : "Гаманці",
52 + "show_seed" : "Показати мнемонічну фразу",
53 + "show_keys" : "Показати ключі",
54 + "address_book_menu" : "Адресна книга",
55 + "reconnection" : "Перепідключення",
56 + "reconnect_alert_text" : "Ви хочете перепідключитися?",
57 +
58 +
59 + "exchange" : "Обмін",
60 + "clear" : "Очистити",
61 + "change_exchange_provider" : "Змінити провайдера обміну",
62 + "you_will_send" : "Ви відправите",
63 + "you_will_get" : "Ви отримаєте",
64 + "amount_is_guaranteed" : "Сума отримання гарантована",
65 + "amount_is_estimate" : "Отримана сума являється приблизною",
66 + "powered_by" : "Використовуючи ${title}",
67 + "error" : "Помилка",
68 + "estimated" : "Приблизно ",
69 + "min_value" : "Мін: ${value} ${currency}",
70 + "max_value" : "Макс: ${value} ${currency}",
71 + "change_currency" : "Змінити валюту",
72 +
73 +
74 + "copy_id" : "Скопіювати ID",
75 + "exchange_result_write_down_trade_id" : "Будь ласка, скопіюйте або запишіть ID операції.",
76 + "trade_id" : "ID операції:\n${id}",
77 + "copied_to_clipboard" : "Скопійовано в буфер обміну",
78 + "saved_the_trade_id" : "Я зберіг ID операції",
79 + "fetching" : "Завантаження",
80 + "id" : "ID: ",
81 + "amount" : "Сума: ",
82 + "payment_id" : "ID платежу: ",
83 + "status" : "Статус: ",
84 + "offer_expires_in" : "Пропозиція закінчиться через: ",
85 + "trade_is_powered_by" : "Операція виконана через ${provider}",
86 + "copy_address" : "Cкопіювати адресу",
87 + "exchange_result_confirm" : "Натиснувши підтвердити, ви відправите ${fetchingLabel} ${from} з вашого гаманця ${walletName} на адресу вказану вище. Або ви можете відправити зі свого зовнішнього гаманця на вищевказану адресу/QR-код.\n\nБудь ласка, натисніть підтвердити для продовження або поверніться назад щоб змінити суму.\n\n",
88 + "exchange_result_description" : "Будь ласка відправте ${fetchingLabel} ${from} на адресу, вказану вище.\n\n'",
89 + "exchange_result_write_down_ID" : "*Будь ласка, скопіюйте або запишіть ID, вказаний вище.",
90 + "confirm" : "Підтвердити",
91 + "confirm_sending" : "Підтвердити відправлення",
92 + "commit_transaction_amount_fee" : "Підтвердити транзакцію \nСума: ${amount}\nКомісія: ${fee}",
93 + "sending" : "Відправлення",
94 + "transaction_sent" : "Tранзакція відправлена!",
95 + "expired" : "Закінчується",
96 + "time" : "${minutes}хв ${seconds}сек",
97 + "send_xmr" : "Відправити XMR",
98 +
99 + "faq" : "FAQ",
100 +
101 +
102 + "enter_your_pin" : "Введіть ваш PIN",
103 + "loading_your_wallet" : "Завантаження гаманця",
104 +
105 +
106 + "new_wallet" : "Новий гаманець",
107 + "wallet_name" : "Ім'я гаманця",
108 + "continue_text" : "Продовжити",
109 +
110 +
111 + "node_new" : "Новий вузол",
112 + "node_address" : "Адреса вузла",
113 + "node_port" : "Порт вузла",
114 + "login" : "Логін",
115 + "password" : "Пароль",
116 + "nodes" : "Вузли",
117 + "node_reset_settings_title" : "Скинути налаштування",
118 + "nodes_list_reset_to_default_message" : "Ви впевнені, що хочете скинути до налаштувань по замовчуванню?",
119 + "change_current_node" : "Ви впевнені, що хочете змінити поточний вузол на ${node}?",
120 + "change" : "Змінити",
121 + "remove_node" : "Видалити вузол",
122 + "remove_node_message" : "Ви впевнені, що хочете видалити поточний вузол?",
123 + "remove" : "Видалити",
124 + "delete" : "Видалити",
125 +
126 +
127 + "use" : "Переключитися на ",
128 + "digit_pin" : "-значний PIN",
129 +
130 +
131 + "share_address" : "Поділитися адресою",
132 + "receive_amount" : "Баланс",
133 + "subaddresses" : "Субадреси",
134 +
135 +
136 + "restore_restore_wallet" : "Відновити гаманець",
137 + "restore_title_from_seed_keys" : "Відновити з мнемонічної фрази/ключів",
138 + "restore_description_from_seed_keys" : "Ви можете відновити гаманець з мнемонічної фрази/ключів які ви зберегли раніше",
139 + "restore_next" : "Продовжити",
140 + "restore_title_from_backup" : "Відновити із резервного файлу",
141 + "restore_description_from_backup" : "Ви можете відновити Cake Wallet з\nвашого резервного файлу",
142 + "restore_seed_keys_restore" : "Відновити за допомогою мнемонічної фрази/ключів",
143 + "restore_title_from_seed" : "Відновити з мнемонічної фрази",
144 + "restore_description_from_seed" : "Ви можете відновити гаманець використовуючи 25-ти слівну мнемонічну фразу",
145 + "restore_title_from_keys" : "Відновити за допомогою ключів",
146 + "restore_description_from_keys" : "Ви можете відновити гаманець за допомогою приватних ключів",
147 + "restore_wallet_name" : "І'мя гаманця",
148 + "restore_address" : "Адреса",
149 + "restore_view_key_private" : "Приватний ключ перегляду",
150 + "restore_spend_key_private" : "Приватний ключ витрати",
151 + "restore_recover" : "Відновити",
152 + "restore_wallet_restore_description" : "Опис відновлюваного гаманця",
153 +
154 +
155 + "seed_title" : "Мнемонічна фраза",
156 + "seed_share" : "Поділитися мнемонічною фразою",
157 + "copy" : "Скопіювати",
158 +
159 +
160 + "seed_alert_first_text" : "Наступна сторінка містить\nвашу мнемонічну фразу.",
161 + "seed_alert_second_text" : "Будь ласка, запишіть її на \nвипадок, якщо ви втратите або відформатуєте ваш телефон.",
162 + "seed_alert_third_text" : "Також ви можете побачити вашу мнемонічну фразу\nв",
163 + "seed_alert_settings" : "налаштуваннях",
164 + "seed_alert_menu" : " меню.",
165 + "seed_alert_understand" : "Я розумію",
166 +
167 +
168 + "send_title" : "Відправити Monero",
169 + "send_your_wallet" : "Ваш гаманець",
170 + "send_monero_address" : "Monero адреса",
171 + "send_payment_id" : "ID платежу (опційно)",
172 + "all" : "ВСЕ",
173 + "send_error_minimum_value" : "Мінімальна сума 0.01",
174 + "send_error_currency" : "Валюта може містити тільки цифри",
175 + "send_estimated_fee" : "Ймовірна комісія:",
176 + "send_priority" : "Комісія встановлена в залежності від пріоритету: ${transactionPriority}.\nПріоритет транзакції може бути змінений в налаштуваннях",
177 + "send_creating_transaction" : "Створити транзакцію",
178 +
179 +
180 + "settings_title" : "Налаштування",
181 + "settings_nodes" : "Вузли",
182 + "settings_current_node" : "Поточний вузол",
183 + "settings_wallets" : "Гаманці",
184 + "settings_display_balance_as" : "Відображати баланс як",
185 + "settings_currency" : "Валюта",
186 + "settings_fee_priority" : "Пріоритет транзакції",
187 + "settings_save_recipient_address" : "Зберегти адресу отримувача",
188 + "settings_personal" : "Персональні",
189 + "settings_change_pin" : "Змінити PIN",
190 + "settings_change_language" : "Змінити мову",
191 + "settings_allow_biometrical_authentication" : "Включити біометричну аутентифікацію",
192 + "settings_dark_mode" : "Темний режим",
193 + "settings_transactions" : "Транзакції",
194 + "settings_trades" : "Операції",
195 + "settings_display_on_dashboard_list" : "Відображати в списку транзакцій",
196 + "settings_all" : "ВСІ",
197 + "settings_only_trades" : "Операції",
198 + "settings_only_transactions" : "Транзакції",
199 + "settings_none" : "Нічого",
200 + "settings_support" : "Підтримка",
201 + "settings_terms_and_conditions" : "Умови та положення",
202 + "pin_is_incorrect" : "Некоректний PIN",
203 +
204 +
205 + "setup_pin" : "Встановити PIN",
206 + "enter_your_pin_again" : "Введіть PIN ще раз",
207 + "setup_successful" : "PIN було успішно змінено!",
208 +
209 +
210 + "wallet_keys" : "Ключі гаманця",
211 + "view_key_private" : "Приватний ключ перегляду",
212 + "view_key_public" : "Публічний ключ перегляду",
213 + "spend_key_private" : "Приватний ключ витрати",
214 + "spend_key_public" : "Публічний ключ витрати",
215 + "copied_key_to_clipboard" : "Скопійовано ${key} в буфер обміну",
216 +
217 +
218 + "new_subaddress_title" : "Нова субадреса",
219 + "new_subaddress_label_name" : "Ім'я",
220 + "new_subaddress_create" : "Створити",
221 +
222 +
223 + "subaddress_title" : "Список Субадрес",
224 +
225 +
226 + "trade_details_title" : "Деталі операцій",
227 + "trade_details_id" : "ID",
228 + "trade_details_state" : "Статус",
229 + "trade_details_fetching" : "Отримання",
230 + "trade_details_provider" : "Провайдер",
231 + "trade_details_created_at" : "Створено",
232 + "trade_details_pair" : "Пара",
233 + "trade_details_copied" : "${title} скопійовано в буфер обміну",
234 +
235 +
236 + "trade_history_title" : "Історія операцій",
237 +
238 +
239 + "transaction_details_title" : "Деталі транзакції",
240 + "transaction_details_transaction_id" : "ID транзакції",
241 + "transaction_details_date" : "Дата",
242 + "transaction_details_height" : "Висота",
243 + "transaction_details_amount" : "Сума",
244 + "transaction_details_copied" : "${title} скопійовано в буфер обміну",
245 + "transaction_details_recipient_address" : "Адреса отримувача",
246 +
247 +
248 + "wallet_list_title" : "Monero Гаманець",
249 + "wallet_list_create_new_wallet" : "Створити новий гаманець",
250 + "wallet_list_restore_wallet" : "Відновити гаманець",
251 + "wallet_list_load_wallet" : "Завантаження гаманця",
252 + "wallet_list_loading_wallet" : "Завантаження ${wallet_name} гаманця",
253 + "wallet_list_failed_to_load" : "Помилка при завантаженні ${wallet_name} гаманця. ${error}",
254 + "wallet_list_removing_wallet" : "Видалення ${wallet_name} гаманця",
255 + "wallet_list_failed_to_remove" : "Помилка при видаленні ${wallet_name} гаманця. ${error}",
256 +
257 +
258 + "widgets_address" : "Адреса",
259 + "widgets_restore_from_blockheight" : "Відновити на висоті блоку",
260 + "widgets_restore_from_date" : "Відновити з дати",
261 + "widgets_or" : "або",
262 + "widgets_seed" : "Мнемонічна фраза",
263 +
264 +
265 + "router_no_route" : "Не встановлено маршрут для ${name}",
266 +
267 +
268 + "error_text_account_name" : "Ім'я акаунту може містити тільки букви, цифри\nі повинно бути від 1 до 15 символів в довжину",
269 + "error_text_contact_name" : "Ім'я контакту не може містити ` , ' \" символи\n і повинно бути від 1 до 32 символів в довжину",
270 + "error_text_address" : "Адреса гаманця повинна відповідати типу\nкриптовалюти",
271 + "error_text_node_address" : "Будь ласка, введіть iPv4 адресу",
272 + "error_text_node_port" : "Порт вузла може містити тільки цифри від 0 до 65535",
273 + "error_text_payment_id" : "Ідентифікатор платежу може містити від 16 до 64 символів в hex",
274 + "error_text_xmr" : "Значення XMR не може перевищувати доступний баланс.\nКількість цифр після коми повинно бути меншим або дорівнювати 12",
275 + "error_text_fiat" : "Значення суми не може перевищувати доступний баланс.\nКількість цифр після коми повинно бути меншим або дорівнювати 2",
276 + "error_text_subaddress_name" : "І'мя субадреси не може містити ` , ' \" символи\nі може бути від 1 до 32 символів в довжину",
277 + "error_text_amount" : "Баланс може містити тільки цифри",
278 + "error_text_wallet_name" : "І'мя гаманця може містити тільки букви, цифри\nі повинно бути від 1 до 15 символів в довжину",
279 + "error_text_keys" : "Ключі гаманця можуть містити тільки 64 символів в hex",
280 + "error_text_crypto_currency" : "Кількість цифр після коми\nповинно бути меншим або дорівнювати 12",
281 + "error_text_minimal_limit" : "Операція для ${provider} не створена. Сума менша мінімальної: ${min} ${currency}",
282 + "error_text_maximum_limit" : "Операція для ${provider} не створена. Сума більше максимальної: ${max} ${currency}",
283 + "error_text_limits_loading_failed" : "Операція для ${provider} не створена. Помилка завантаження лімітів",
284 +
285 +
286 + "auth_store_ban_timeout" : "ban_timeout",
287 + "auth_store_banned_for" : "Заблоковано на ",
288 + "auth_store_banned_minutes" : " хвилин",
289 + "auth_store_incorrect_password" : "Некоректний PIN",
290 + "wallet_store_monero_wallet" : "Monero гаманець",
291 + "wallet_restoration_store_incorrect_seed_length" : "Невірна довжина мнемонічної фрази",
292 +
293 +
294 + "full_balance" : "Весь баланс",
295 + "available_balance" : "Доступний баланс",
296 + "hidden_balance" : "Прихований баланс",
297 +
298 +
299 + "sync_status_syncronizing" : "СИНХРОНІЗАЦІЯ",
300 + "sync_status_syncronized" : "СИНХРОНІЗОВАНИЙ",
301 + "sync_status_not_connected" : "НЕ ПІДКЛЮЧЕННИЙ",
302 + "sync_status_starting_sync" : "ПОЧАТОК СИНХРОНІЗАЦІЇ",
303 + "sync_status_failed_connect" : "ПОМИЛКА ПІДКЛЮЧЕННЯ ДО ВУЗЛУ",
304 + "sync_status_connecting" : "ПІДКЛЮЧЕННЯ",
305 + "sync_status_connected" : "ПІДКЛЮЧЕНО",
306 +
307 +
308 + "transaction_priority_slow" : "Повільний",
309 + "transaction_priority_regular" : "Звичайний",
310 + "transaction_priority_medium" : "Середній",
311 + "transaction_priority_fast" : "Швидкий",
312 + "transaction_priority_fastest" : "Найшвидший",
313 +
314 +
315 + "trade_for_not_created" : "Операція для ${title} не створена.",
316 + "trade_not_created" : "Операція не створена.",
317 + "trade_id_not_found" : "Операція ${tradeId} ${title} не знайдена.",
318 + "trade_not_found" : "Операція не знайдена.",
319 +
320 +
321 + "trade_state_pending" : "Очікування",
322 + "trade_state_confirming" : "Підтвердження",
323 + "trade_state_trading" : "Виконання операції",
324 + "trade_state_traded" : "Операція виконана",
325 + "trade_state_complete" : "Завершено",
326 + "trade_state_to_be_created" : "Буде створена",
327 + "trade_state_unpaid" : "Неоплачена",
328 + "trade_state_underpaid" : "Недоплачена",
329 + "trade_state_paid_unconfirmed" : "Оплата непідтверджена",
330 + "trade_state_paid" : "Оплачена",
331 + "trade_state_btc_sent" : "BTC надіслано",
332 + "trade_state_timeout" : "Таймаут",
333 + "trade_state_created" : "Створена",
334 + "trade_state_finished" : "Завершена",
335 +
336 + "change_language" : "Змінити мову",
337 + "change_language_to" : "Змінити мову на ${language}?",
338 +
339 + "paste" : "Вставити",
340 + "restore_from_seed_placeholder" : "Введіть або вставте мнемонічну фразу вашого гаманця",
341 + "add_new_word" : "Добавити нове слово",
342 + "incorrect_seed" : "Введений текст невірний.",
343 +
344 + "biometric_auth_reason" : "Відскануйте свій відбиток пальця для аутентифікації",
345 + "version" : "Версія ${currentVersion}"
346 +}
\ No newline at end of file