| 1 | { |
| 2 | "@@locale": "es", |
| 3 | "app_name": "LocalMind", |
| 4 | "app_tagline": "Su IA. Su dispositivo. Sus normas.", |
| 5 | "app_version": "1.0.0", |
| 6 | "cancel": "Cancelar", |
| 7 | "confirm": "Confirmar", |
| 8 | "delete": "Eliminar", |
| 9 | "save": "Guardar", |
| 10 | "retry": "Reintentar", |
| 11 | "close": "Cerrar", |
| 12 | "done": "Listo", |
| 13 | "continue_action": "Continuar", |
| 14 | "skip": "Omitir", |
| 15 | "install": "Instalar", |
| 16 | "download": "Descargar", |
| 17 | "resume": "Reanudar", |
| 18 | "pause": "Pausar", |
| 19 | "stop": "Detener", |
| 20 | "edit": "Editar", |
| 21 | "preview": "Vista previa", |
| 22 | "unload": "Liberar de memoria", |
| 23 | "load": "Cargar", |
| 24 | "rename": "Renombrar", |
| 25 | "pin": "Fijar", |
| 26 | "unpin": "Desfijar", |
| 27 | "share": "Compartir", |
| 28 | "copy": "Copiar", |
| 29 | "copied": "¡Copiado!", |
| 30 | "copied_to_clipboard": "Copiado al portapapeles", |
| 31 | "select": "Seleccionar", |
| 32 | "active": "Activo", |
| 33 | "all": "Todo", |
| 34 | "none": "Ninguno", |
| 35 | "none_selected": "Ninguno seleccionado", |
| 36 | "online": "En línea", |
| 37 | "connected": "Conectado", |
| 38 | "checking": "Comprobando", |
| 39 | "offline": "Sin conexión", |
| 40 | "error": "Error", |
| 41 | "unknown_error": "Error desconocido", |
| 42 | "not_now": "Ahora no", |
| 43 | "enable": "Habilitar", |
| 44 | "proceed_anyway": "Proceder de todos modos", |
| 45 | "test_connection": "Probar conexión", |
| 46 | "testing": "Probando...", |
| 47 | "connection_successful": "¡Conexión exitosa!", |
| 48 | "connection_failed": "Conexión fallida. Compruebe sus ajustes.", |
| 49 | "save_continue": "Guardar y continuar", |
| 50 | "save_changes": "Guardar cambios", |
| 51 | "finish_setup": "Finalizar configuración", |
| 52 | "start_new_chat": "Comenzar nuevo chat", |
| 53 | "cannot_undo": "Esta acción no se puede deshacer.", |
| 54 | "ram_warning": "Advertencia de RAM", |
| 55 | "recommended": "RECOMENDADO", |
| 56 | "may_be_large": "Puede ser demasiado grande para este dispositivo", |
| 57 | "calculating": "Calculando...", |
| 58 | "download_failed": "Descarga fallida", |
| 59 | "downloaded": "Descargado", |
| 60 | "not_downloaded": "No descargado", |
| 61 | "installed": "Instalado", |
| 62 | "not_installed": "No instalado", |
| 63 | "loading": "Cargando...", |
| 64 | "thinking": "Pensando", |
| 65 | "processing": "Procesando...", |
| 66 | "initializing": "Inicializando...", |
| 67 | "ready": "Listo", |
| 68 | "preparing_app": "Preparando aplicación...", |
| 69 | "initializing_services": "Inicializando servicios...", |
| 70 | "configuring_server": "Configurando servidor...", |
| 71 | "startup_failed": "Fallo en el inicio", |
| 72 | "something_went_wrong": "Algo salió mal", |
| 73 | "delete_model_title": "Eliminar modelo", |
| 74 | "delete_model_body": "¿Está seguro de que desea eliminar {name}?", |
| 75 | "delete_model_body_with_size": "¿Está seguro de que desea eliminar {name}? Esto liberará aproximadamente {size} de espacio.\n\nPuede volver a descargar este modelo más tarde si es necesario.", |
| 76 | "delete_voice_title": "Eliminar voz", |
| 77 | "delete_voice_body": "¿Está seguro de que desea eliminar {name}? Esto liberará aproximadamente {size} de espacio.\n\nPuede volver a descargar esta voz más tarde si es necesario.", |
| 78 | "delete_server_title": "Eliminar servidor", |
| 79 | "delete_server_body": "¿Está seguro de que desea eliminar \"{name}\"? Esto no se puede deshacer.", |
| 80 | "delete_conversation_title": "¿Eliminar conversación?", |
| 81 | "delete_conversation_body": "¿Está seguro de que desea eliminar \"{title}\"? Esto no se puede deshacer.", |
| 82 | "delete_message_title": "¿Eliminar mensaje?", |
| 83 | "delete_persona_title": "¿Eliminar \"{name}\"?", |
| 84 | "delete_persona_body": "Esto no se puede deshacer.", |
| 85 | "delete_builtin_persona_body": "Este es un personaje incorporado. Puedes restaurarlo más tarde desde Configuración.", |
| 86 | "restore_builtin_personas": "Restaurar personajes predeterminados", |
| 87 | "restore_builtin_personas_desc": "Vuelve a añadir cualquier personaje incorporado que hayas eliminado", |
| 88 | "restore_builtin_personas_success": "Personajes predeterminados restaurados", |
| 89 | "clear_personas": "Limpiar personajes", |
| 90 | "enable_image_compression": "Comprimir imágenes antes de enviar", |
| 91 | "enable_image_compression_desc": "Redimensionar y comprimir imágenes adjuntas para que las cargas se mantengan dentro de los límites del servidor", |
| 92 | "image_compression_level": "Agresividad de la compresión", |
| 93 | "image_compression_level_desc": "Una mayor agresividad produce cargas más pequeñas a menor calidad", |
| 94 | "image_compression_level_low": "Baja", |
| 95 | "image_compression_level_medium": "Media", |
| 96 | "image_compression_level_high": "Alta", |
| 97 | "sort_models_tooltip": "Ordenar modelos", |
| 98 | "sort_by_favorites": "Favoritos primero", |
| 99 | "sort_by_name": "Nombre (A-Z)", |
| 100 | "sort_by_size_smallest": "Tamaño (más pequeño primero)", |
| 101 | "sort_by_size_largest": "Tamaño (más grande primero)", |
| 102 | "sort_by_context_length": "Longitud de contexto", |
| 103 | "bulk_ai_rename_progress": "Renombrando {done}/{total}...", |
| 104 | "selected_count": "{count} seleccionados", |
| 105 | "ai_rename_tooltip": "Renombrar seleccionados con IA", |
| 106 | "new_chat_in_folder_tooltip": "Nuevo chat en esta carpeta", |
| 107 | "total_tokens_count": "{count} tokens", |
| 108 | "smart_replies_use_persona": "Usar personaje en respuestas inteligentes", |
| 109 | "smart_replies_use_persona_desc": "Las respuestas sugeridas coinciden con el tono del personaje activo en lugar de un asistente genérico", |
| 110 | "keep_persona_on_new_chat": "Mantener personaje al iniciar chat nuevo", |
| 111 | "keep_persona_on_new_chat_desc": "No limpiar la selección de personaje al comenzar un nuevo chat", |
| 112 | "role_swap_button_enabled": "Mostrar botón de cambio de rol", |
| 113 | "role_swap_button_enabled_desc": "Mostrar un botón en la entrada de chat para enviar tu mensaje con el rol de asistente en lugar de usuario, sin generar respuesta", |
| 114 | "send_as_user_tooltip": "Enviar como usuario", |
| 115 | "send_as_assistant_tooltip": "Enviar como asistente (sin respuesta)", |
| 116 | "insert_without_generating_tooltip": "Insertar sin generar", |
| 117 | "token_usage_title": "Uso de Tokens", |
| 118 | "total_tokens_label": "Tokens usados", |
| 119 | "usage_percent_label": "Contexto usado", |
| 120 | "export_choice_title": "Exportar", |
| 121 | "export_choice_body": "¿Cómo te gustaría exportar esto?", |
| 122 | "copy_to_clipboard": "Copiar al portapapeles", |
| 123 | "bulk_export_conversations_success": "Exportado {count} conversaciones", |
| 124 | "bulk_ai_rename_confirm_title": "¿Renombrar con IA?", |
| 125 | "bulk_ai_rename_confirm_body": "Esto le pedirá a la IA que genere un nuevo título para cada una de las {count} conversaciones seleccionadas, reemplazando sus títulos actuales. Esto puede tardar un poco y no se puede deshacer.", |
| 126 | "sort_by_modified_date": "Última modificación", |
| 127 | "sort_by_created_date": "Fecha de creación", |
| 128 | "sort_title": "Ordenar", |
| 129 | "clear_conversation_title": "¿Limpiar conversación?", |
| 130 | "clear_conversation_body": "Esto eliminará todos los mensajes de esta conversación.", |
| 131 | "clear": "Limpiar", |
| 132 | "label_completed": "{label} completado", |
| 133 | "error_with_message": "Error: {error}", |
| 134 | "preview_failed": "Vista previa fallida: {error}", |
| 135 | "loading_model": "Cargando {modelId}...", |
| 136 | "model_loaded": "Modelo cargado: {modelId} ({backend})", |
| 137 | "no_model_loaded": "Ningún modelo cargado. Toque \"Gestionar modelos locales\" para descargar y cargar un modelo.", |
| 138 | "loading_model_error": "Error: {error}", |
| 139 | "delete_conversation": "¿Eliminar conversación?", |
| 140 | "nav_history": "Historial", |
| 141 | "nav_servers": "Servidores", |
| 142 | "nav_local_models": "Modelos locales", |
| 143 | "nav_tts": "Texto a voz", |
| 144 | "nav_personas": "Personajes", |
| 145 | "nav_settings": "Ajustes", |
| 146 | "nav_new_chat": "Nuevo chat", |
| 147 | "search_hint": "Buscar conversaciones...", |
| 148 | "no_server_selected": "Ningún servidor seleccionado", |
| 149 | "switch_server": "Cambiar de servidor", |
| 150 | "switch_server_subtitle": "Elija un servidor al que conectarse", |
| 151 | "manage_servers": "Gestionar servidores", |
| 152 | "open_source": "Código abierto", |
| 153 | "open_source_desc": "LocalMind es de código abierto. Siga nuestro progreso o contribuya en GitHub.", |
| 154 | "star_on_github": "Dar estrella en GitHub", |
| 155 | "add_more": "Añadir más", |
| 156 | "on_github": "en GitHub", |
| 157 | "could_not_open_github": "No se pudo abrir GitHub.", |
| 158 | "settings_title": "Ajustes", |
| 159 | "settings_appearance": "Apariencia", |
| 160 | "settings_language": "Idioma", |
| 161 | "language_system_default": "Predeterminado del sistema", |
| 162 | "settings_tts": "Texto a voz", |
| 163 | "settings_behavior": "Comportamiento", |
| 164 | "settings_on_device": "Inferencia local", |
| 165 | "settings_default_server": "Servidor predeterminado", |
| 166 | "settings_default_persona": "Personaje predeterminado", |
| 167 | "settings_privacy": "Privacidad", |
| 168 | "settings_data_management": "Gestión de datos", |
| 169 | "settings_about": "Acerca de", |
| 170 | "theme": "Tema", |
| 171 | "theme_system": "Sistema", |
| 172 | "theme_light": "Claro", |
| 173 | "theme_dark": "Oscuro", |
| 174 | "theme_claude": "Claude", |
| 175 | "font_size": "Tamaño de fuente", |
| 176 | "font_size_desc": "Ajustar el tamaño del texto en el chat.", |
| 177 | "font_preview": "El rápido zorro marrón salta sobre el perro perezoso.", |
| 178 | "code_theme_dark": "Tema de código (Oscuro)", |
| 179 | "code_theme_light": "Tema de código (Claro)", |
| 180 | "code_theme_desc": "Elija el tema de resaltado de sintaxis para los bloques de código.", |
| 181 | "tts_engine": "Motor TTS", |
| 182 | "tts_engine_system": "TTS del sistema", |
| 183 | "tts_engine_kitten": "Kitten TTS", |
| 184 | "voice": "Voz", |
| 185 | "voice_female": "Femenino", |
| 186 | "voice_male": "Masculino", |
| 187 | "voice_other": "Otro", |
| 188 | "tts_speed": "Velocidad de TTS", |
| 189 | "tts_speed_desc": "Ajustar la velocidad de reproducción.", |
| 190 | "manage_tts_models": "Gestionar modelos TTS", |
| 191 | "manage_on_device_models": "Gestionar modelos locales", |
| 192 | "enable_smart_reply": "Respuestas inteligentes locales", |
| 193 | "ai_user_response_enabled": "Mensaje de usuario de IA (mantener presionado)", |
| 194 | "ai_user_response_enabled_desc": "Mantén presionado el botón de enviar durante 3 segundos para que la IA escriba y envíe tu próximo mensaje", |
| 195 | "ai_user_response_tooltip": "Generar mensaje de usuario con IA", |
| 196 | "streaming_responses": "Respuestas en tiempo real (streaming)", |
| 197 | "auto_generate_titles": "Autogenerar títulos", |
| 198 | "send_on_enter": "Enviar al presionar Enter", |
| 199 | "show_system_messages": "Mostrar mensajes del sistema", |
| 200 | "show_system_messages_desc": "Cuando no se seleccione ningún personaje, enviar un prompt de sistema de asistente predeterminado con cada solicitud", |
| 201 | "show_system_messages_in_chat": "Mostrar mensajes del sistema en el chat", |
| 202 | "show_system_messages_in_chat_desc": "Mostrar mensajes de sistema (por ejemplo, de una copia de seguridad importada) como burbujas visibles en la conversación", |
| 203 | "auto_collapse_thinking": "Plegar pensamiento automáticamente", |
| 204 | "auto_collapse_thinking_desc": "Plegar automáticamente el proceso de razonamiento tras completar la respuesta cuando hay una respuesta principal", |
| 205 | "haptic_feedback": "Comentarios hápticos", |
| 206 | "enable_mcp": "Habilitar MCP", |
| 207 | "new_chat_mcp_default": "Nuevo chat MCP predeterminado", |
| 208 | "show_data_indicator": "Mostrar indicador de datos", |
| 209 | "privacy_info": "\"LocalMind nunca ve sus datos\"", |
| 210 | "delete_all_conversations": "Eliminar todas las conversaciones", |
| 211 | "reset_settings_defaults": "Restablecer ajustes a los predeterminados", |
| 212 | "chat_title": "LocalMind", |
| 213 | "chat_parameters_tooltip": "Parámetros del chat", |
| 214 | "change_persona": "Cambiar personaje", |
| 215 | "set_persona": "Establecer personaje", |
| 216 | "remove_persona": "Eliminar personaje", |
| 217 | "clear_conversation": "Limpiar conversación", |
| 218 | "connection_error": "Error de conexión. Compruebe su servidor.", |
| 219 | "disconnected": "Desconectado del servidor.", |
| 220 | "configure": "Configurar", |
| 221 | "select_model": "Seleccionar modelo", |
| 222 | "select_persona": "Seleccionar personaje", |
| 223 | "manage_personas": "Gestionar personajes", |
| 224 | "personas_combine_hint": "Los personajes seleccionados se combinarán", |
| 225 | "start_conversation": "Comenzar una conversación", |
| 226 | "recent_chats": "Chats recientes", |
| 227 | "see_all": "Ver todo", |
| 228 | "quick_write": "Ayúdame a escribir una función", |
| 229 | "quick_explain": "Explica este código", |
| 230 | "quick_debug": "Depura esto por mí", |
| 231 | "quick_async": "¿Cómo uso async/await?", |
| 232 | "history_missing_title": "Historial faltante", |
| 233 | "history_missing_desc": "O bien los mensajes de este chat fueron eliminados o el registro de historial está dañado.", |
| 234 | "technical_details": "Detalles técnicos", |
| 235 | "last_error": "Último error:", |
| 236 | "copy_info": "Copiar información", |
| 237 | "conversation_id": "ID de conversación", |
| 238 | "created_at": "Creado el", |
| 239 | "expected_messages": "Mensajes esperados", |
| 240 | "debug_dialog_desc": "Información de diagnóstico para ayudar a identificar problemas de sincronización.", |
| 241 | "chat_input_hint": "Pregunte cualquier cosa", |
| 242 | "send_message_tooltip": "Enviar mensaje", |
| 243 | "stop_generation_tooltip": "Detener generación", |
| 244 | "attach_images_tooltip": "Adjuntar imágenes", |
| 245 | "start_listening_tooltip": "Iniciar escucha", |
| 246 | "stop_listening_tooltip": "Detener escucha", |
| 247 | "tool_label": "Herramienta: {toolCallId}", |
| 248 | "tool_unknown": "Herramienta: Desconocida", |
| 249 | "message_options": "Opciones de mensaje", |
| 250 | "copy_markdown": "Copiar como Markdown", |
| 251 | "copied_markdown": "Copiado como Markdown", |
| 252 | "read_aloud": "Leer en voz alta", |
| 253 | "stop_reading": "Detener lectura", |
| 254 | "more": "Más", |
| 255 | "character_count": "{length} caracteres", |
| 256 | "edit_message": "Editar mensaje", |
| 257 | "edit_message_desc": "Al guardar se eliminará la respuesta del asistente que aparece a continuación y se volverá a generar.", |
| 258 | "save_regenerate": "Guardar y regenerar", |
| 259 | "chat_settings_title": "Ajustes de chat", |
| 260 | "reset_defaults": "Restablecer valores predeterminados", |
| 261 | "parameters_tab": "Parámetros", |
| 262 | "mcp_tab": "MCP", |
| 263 | "temperature": "Temperatura", |
| 264 | "temperature_desc": "Controla la aleatoriedad: Mayor = Creativo, Menor = Enfocado", |
| 265 | "top_p": "Top P", |
| 266 | "top_p_desc": "Umbral de muestreo de núcleo", |
| 267 | "max_tokens": "Máximo de tokens", |
| 268 | "max_tokens_desc": "Límite de respuesta", |
| 269 | "context_length": "Longitud del contexto", |
| 270 | "context_length_desc": "Ventana de historial", |
| 271 | "mcp_disabled_warning": "MCP está deshabilitado globalmente. Habilítelo en Ajustes para usar estas funciones.", |
| 272 | "mcp_enable_chat": "Habilitar MCP para este chat", |
| 273 | "auto_execute_tools": "Ejecutar herramientas automáticamente", |
| 274 | "beta_label": "Beta", |
| 275 | "experimental_label": "Experimental", |
| 276 | "add_ephemeral_mcp": "Añadir servidor MCP efímero", |
| 277 | "mcp_label_placeholder": "Etiqueta", |
| 278 | "mcp_url_placeholder": "URL (https://...)", |
| 279 | "active_integrations": "Integraciones activas", |
| 280 | "enable_notifications": "Habilitar notificaciones", |
| 281 | "enable_notifications_desc": "Reciba notificaciones cuando los modelos terminen de descargarse.", |
| 282 | "chat_history_title": "Historial de chat", |
| 283 | "conversation_just_now": "Hace un momento", |
| 284 | "conversation_minutes_ago": "hace {minutes}m", |
| 285 | "conversation_hours_ago": "hace {hours}h", |
| 286 | "conversation_yesterday": "Ayer", |
| 287 | "conversation_days_ago": "hace {days}d", |
| 288 | "conversation_date": "{month}/{day}/{year}", |
| 289 | "options_tooltip": "Opciones", |
| 290 | "no_results_found": "No se encontraron resultados", |
| 291 | "no_conversations_yet": "Aún sin conversaciones", |
| 292 | "try_different_search": "Pruebe con un término de búsqueda diferente", |
| 293 | "start_new_conversation": "Comenzar una nueva conversación", |
| 294 | "rename_conversation": "Renombrar conversación", |
| 295 | "enter_new_title": "Introduzca un nuevo título", |
| 296 | "pinned_section": "FIJADOS", |
| 297 | "today_section": "HOY", |
| 298 | "yesterday_section": "AYER", |
| 299 | "previous_7_days": "ÚLTIMOS 7 DÍAS", |
| 300 | "previous_30_days": "ÚLTIMOS 30 DÍAS", |
| 301 | "older_section": "MÁS ANTIGUOS", |
| 302 | "onboarding_choose_language": "Elija el idioma", |
| 303 | "onboarding_choose_language_desc": "Seleccione su idioma preferido. Puede cambiar esto en cualquier momento en la configuración.", |
| 304 | "onboarding_localmind": "LOCALMIND", |
| 305 | "onboarding_connect_server": "Conecte su\nservidor", |
| 306 | "onboarding_connect_desc": "Conéctese a LM Studio, Ollama o\nOpenRouter para comenzar su experiencia\nprivada de IA.", |
| 307 | "openai_compatible_api": "API compatible con OpenAI", |
| 308 | "https_requires_ssl": "HTTPS requiere SSL", |
| 309 | "most_local_setups_use_http": "La mayoría de las configuraciones locales usan http://", |
| 310 | "onboarding_welcome": "Bienvenido a LocalMind", |
| 311 | "server_type_on_device": "Local", |
| 312 | "server_type_lm_studio": "LM Studio", |
| 313 | "server_type_ollama": "Ollama", |
| 314 | "server_type_openrouter": "OpenRouter", |
| 315 | "server_type_requesty": "Requesty", |
| 316 | "server_type_openrouter_sub": "NUBE UNIFICADA", |
| 317 | "server_type_requesty_sub": "NUBE UNIFICADA", |
| 318 | "ready_continue": "LISTO PARA CONTINUAR", |
| 319 | "waiting_selection": "ESPERANDO SELECCIÓN", |
| 320 | "setup_connection": "Configurar conexión", |
| 321 | "setup_connection_desc": "Configure su servidor {server} para comenzar a chatear.", |
| 322 | "server_name": "Nombre de servidor", |
| 323 | "name_required": "Nombre requerido", |
| 324 | "name_max_50": "Máx. 50 caracteres", |
| 325 | "host_label": "Host / Dirección IP", |
| 326 | "host_required": "Host requerido", |
| 327 | "port_label": "Puerto", |
| 328 | "port_required": "Puerto requerido", |
| 329 | "port_invalid": "Debe ser un número", |
| 330 | "port_range": "Introduzca un puerto válido (1-65535)", |
| 331 | "api_key_required": "Clave API *", |
| 332 | "api_key_optional": "Clave API (Opcional)", |
| 333 | "api_key_required_openrouter": "Clave API requerida para OpenRouter", |
| 334 | "api_key_required_requesty": "Clave API requerida para Requesty", |
| 335 | "api_key_format": "Las claves de API de OpenRouter comienzan con sk-", |
| 336 | "my_server_hint": "Mi servidor", |
| 337 | "name_length_validation": "El nombre debe tener 50 caracteres o menos", |
| 338 | "host_valid": "Introduzca un nombre de host o dirección IP válida", |
| 339 | "api_key_hint_openrouter": "sk-...", |
| 340 | "api_key_hint_requesty": "rqsty-...", |
| 341 | "api_key_hint_generic": "Para servidores autenticados", |
| 342 | "update_server": "Actualizar servidor", |
| 343 | "save_server": "Guardar servidor", |
| 344 | "server_updated": "Servidor actualizado", |
| 345 | "server_added": "Servidor añadido", |
| 346 | "download_model_title": "Descargar un modelo", |
| 347 | "download_model_desc": "Elija un modelo para descargar.\nSe ejecutará localmente en su dispositivo.", |
| 348 | "on_device_android_only": "La inferencia local está disponible actualmente solo en Android.", |
| 349 | "total_ram": "RAM total", |
| 350 | "available": "Disponible", |
| 351 | "ram_min_required": "{fileSize} GB de RAM mín.", |
| 352 | "download_progress": "{percent}% • {speed}", |
| 353 | "eta_label": "Tiempo restante: {eta}", |
| 354 | "paused_progress": "Pausado - {percent}%", |
| 355 | "ram_warning_body_download": "Este modelo requiere al menos {ram} GB de RAM, pero su dispositivo tiene {totalMemory}. Es posible que no se ejecute correctamente o que cause el cierre de la aplicación.", |
| 356 | "ram_warning_body_load": "Su dispositivo tiene {availableRAM} de RAM disponible, pero este modelo recomienda al menos {ram} GB. Cargarlo podría fallar o causar inestabilidad.", |
| 357 | "choose_theme": "Elegir tema", |
| 358 | "choose_theme_desc": "Personalice la apariencia de la aplicación. Siempre puede cambiar esto más tarde en los ajustes.", |
| 359 | "theme_card_system": "Sistema", |
| 360 | "theme_card_system_sub": "Coincide con los ajustes de su dispositivo", |
| 361 | "theme_card_light": "Claro", |
| 362 | "theme_card_light_sub": "Limpio y brillante", |
| 363 | "theme_card_dark": "Oscuro", |
| 364 | "theme_card_dark_sub": "Fácil para los ojos", |
| 365 | "theme_card_claude": "Claude", |
| 366 | "theme_card_claude_sub": "Un tema cálido con tonos durazno", |
| 367 | "stay_updated": "Manténgase al día", |
| 368 | "stay_updated_desc": "Reciba notificaciones cuando sus modelos de IA terminen de descargarse o cuando se completen tareas largas.", |
| 369 | "notification_benefit_downloads": "Progreso de descarga del modelo", |
| 370 | "notification_benefit_completions": "Completados de generación", |
| 371 | "notification_benefit_background": "Estado de las tareas en segundo plano", |
| 372 | "allow_notifications": "Permitir notificaciones", |
| 373 | "servers_title": "Servidores", |
| 374 | "no_servers_yet": "Aún sin servidores", |
| 375 | "no_servers_desc": "Añada su primer servidor para comenzar a chatear con modelos de IA.", |
| 376 | "add_server": "Añadir servidor", |
| 377 | "switched_to_server": "Cambiado a {name}", |
| 378 | "edit_server": "Editar servidor", |
| 379 | "add_server_title": "Añadir servidor", |
| 380 | "server_type_label": "Tipo de servidor", |
| 381 | "server_icon_label": "Icono de servidor", |
| 382 | "default_icon": "Icono predeterminado", |
| 383 | "server_type_lm_studio_display": "LM Studio", |
| 384 | "server_type_openai_display": "Compatible con OpenAI", |
| 385 | "server_type_ollama_display": "Ollama", |
| 386 | "server_type_openrouter_display": "OpenRouter", |
| 387 | "server_type_requesty_display": "Requesty", |
| 388 | "server_type_on_device_display": "Local", |
| 389 | "server_address_openrouter": "openrouter.ai", |
| 390 | "server_address_requesty": "router.requesty.ai", |
| 391 | "server_address_on_device": "Inferencia local", |
| 392 | "server_address_format": "{host}:{port}", |
| 393 | "default_badge": "Predeterminado", |
| 394 | "set_as_default": "Establecer como predeterminado", |
| 395 | "select_icon": "Seleccionar icono", |
| 396 | "select_icon_desc": "Elija un icono para su servidor", |
| 397 | "search_icons_hint": "Buscar iconos...", |
| 398 | "server_icon_stack": "Pila de servidores", |
| 399 | "server_icon_stack2": "Pila de servidores 02", |
| 400 | "server_icon_stack3": "Pila de servidores 03", |
| 401 | "server_icon_cloud": "Nube", |
| 402 | "server_icon_cloud_server": "Servidor en la nube", |
| 403 | "server_icon_mcp": "Servidor MCP", |
| 404 | "server_icon_database": "Base de datos", |
| 405 | "server_icon_database1": "Base de datos 01", |
| 406 | "server_icon_database2": "Base de datos 02", |
| 407 | "server_icon_cpu": "CPU", |
| 408 | "server_icon_chip": "Chip", |
| 409 | "server_icon_chip2": "Chip 02", |
| 410 | "server_icon_computer": "Computadora", |
| 411 | "server_icon_laptop": "Laptop", |
| 412 | "server_icon_terminal": "Terminal de computadora", |
| 413 | "server_icon_code": "Código", |
| 414 | "server_icon_ai_brain": "Cerebro de IA", |
| 415 | "server_icon_ai_brain2": "Cerebro de IA 02", |
| 416 | "server_icon_ai_cloud": "Nube de IA", |
| 417 | "server_icon_ai_network": "Red de IA", |
| 418 | "server_icon_ai_chat": "Chat de IA", |
| 419 | "server_icon_cellular": "Red celular", |
| 420 | "server_icon_plug1": "Enchufe 01", |
| 421 | "server_icon_plug2": "Enchufe 02", |
| 422 | "server_icon_bot": "Bot", |
| 423 | "server_icon_bot2": "Bot 02", |
| 424 | "server_icon_robotic": "Robótico", |
| 425 | "server_icon_rocket": "Cohete", |
| 426 | "server_icon_star": "Estrella", |
| 427 | "server_icon_settings1": "Ajustes 01", |
| 428 | "server_icon_settings2": "Ajustes 02", |
| 429 | "server_icon_home1": "Inicio 01", |
| 430 | "server_icon_home2": "Inicio 02", |
| 431 | "server_icon_folder1": "Carpeta 01", |
| 432 | "server_icon_folder2": "Carpeta 02", |
| 433 | "server_icon_file1": "Archivo 01", |
| 434 | "server_icon_lock": "Bloqueo", |
| 435 | "server_icon_key": "Clave 01", |
| 436 | "server_icon_link": "Enlace 01", |
| 437 | "server_icon_globe": "Globo", |
| 438 | "server_icon_api": "API", |
| 439 | "server_icon_arrow_right": "Flecha derecha 01", |
| 440 | "server_icon_check": "Círculo de verificación", |
| 441 | "server_icon_alert": "Círculo de alerta", |
| 442 | "server_icon_info": "Círculo de información", |
| 443 | "server_icon_zap": "Zap", |
| 444 | "server_icon_cloud_upload": "Subida a la nube", |
| 445 | "server_icon_cloud_download": "Descarga en la nube", |
| 446 | "server_icon_refresh": "Actualizar", |
| 447 | "server_icon_hard_drive": "Disco duro", |
| 448 | "server_icon_drive": "Unidad", |
| 449 | "personas_title": "Personajes", |
| 450 | "persona_category_general": "General", |
| 451 | "persona_category_coding": "Programación", |
| 452 | "persona_category_education": "Educación", |
| 453 | "persona_category_creative": "Creativo", |
| 454 | "persona_builtin_section": "INTEGRADO", |
| 455 | "persona_my_section": "MIS PERSONAJES", |
| 456 | "clone_edit": "Clonar y editar", |
| 457 | "builtin_badge": "Integrado", |
| 458 | "no_personas_found": "No se encontraron personajes", |
| 459 | "no_personas_desc": "Cree su primer personaje para personalizar el comportamiento de la IA.", |
| 460 | "edit_persona": "Editar personaje", |
| 461 | "create_persona": "Crear personaje", |
| 462 | "create_persona_button": "Crear", |
| 463 | "emoji_label": "Emoji", |
| 464 | "name_label": "Nombre", |
| 465 | "my_persona_hint": "Mi personaje", |
| 466 | "category_label": "Categoría", |
| 467 | "description_optional": "Descripción (opcional)", |
| 468 | "description_hint": "Lo que hace este personaje...", |
| 469 | "system_prompt": "Instrucción del sistema", |
| 470 | "character_count_max": "{currentLen}/4000", |
| 471 | "no_prompt_placeholder": "Aún sin indicaciones...", |
| 472 | "prompt_hint": "Usted es un asistente servicial...", |
| 473 | "prompt_required": "La instrucción del sistema es requerida", |
| 474 | "prompt_max_chars": "Máx. 4000 caracteres", |
| 475 | "advanced_settings": "Ajustes avanzados", |
| 476 | "temperature_label": "Temperatura (0.0-2.0)", |
| 477 | "top_p_label": "Top P (0.0-1.0)", |
| 478 | "temp_hint": "0.7", |
| 479 | "top_p_hint": "0.9", |
| 480 | "range_0_2": "0.0-2.0", |
| 481 | "range_0_1": "0.0-1.0", |
| 482 | "persona_updated": "Personaje actualizado", |
| 483 | "persona_created": "Personaje creado", |
| 484 | "tts_models_title": "Modelos de texto a voz", |
| 485 | "always_available": "Siempre disponible", |
| 486 | "tts_system_desc": "Utiliza el motor de texto a voz integrado de su dispositivo.\nNo requiere descargas. La selección de voz utiliza los ajustes del sistema de su dispositivo.", |
| 487 | "downloading_status": "Descargando...", |
| 488 | "tts_kitten_desc": "TTS neural ultrarrápido con 8 voces expresivas.\nRequiere descarga de {size}.", |
| 489 | "tts_piper_desc": "Voces Piper sin conexión rápidas con 2 voces expresivas.\nRequiere una descarga de {size} por voz.", |
| 490 | "engine_spec": "{sizeMb} MB · {ramMb} MB de RAM · {voiceCount} voces", |
| 491 | "on_device_models_title": "Modelos locales", |
| 492 | "settings_huggingface_token": "Token de Hugging Face (Opcional)", |
| 493 | "settings_huggingface_token_desc": "Solo se requiere para modelos restringidos (p. ej., Gemma). Obtenga un token en huggingface.co/settings/tokens.", |
| 494 | "settings_huggingface_token_set": "Token guardado", |
| 495 | "settings_huggingface_token_cleared": "Token eliminado", |
| 496 | "model_requires_huggingface_token": "Requiere un token de Hugging Face", |
| 497 | "model_missing_huggingface_token": "Este modelo está restringido en Hugging Face. Añada un token en Ajustes → Inferencia en el dispositivo para descargarlo.", |
| 498 | "set_huggingface_token": "Configurar token", |
| 499 | "clear_huggingface_token": "Borrar", |
| 500 | "edit_huggingface_token_dialog_title": "Token de acceso de Hugging Face", |
| 501 | "huggingface_token_dialog_hint": "hf_…", |
| 502 | "server_type_ollama_desc": "Motor de IA local. No requiere clave API.", |
| 503 | "server_type_on_device_desc": "Se ejecuta en su teléfono. Algunos modelos necesitan un token de Hugging Face.", |
| 504 | "server_type_lm_studio_desc": "Servidor API local. No requiere clave API.", |
| 505 | "available_models": "Modelos disponibles", |
| 506 | "device_memory": "Memoria del dispositivo", |
| 507 | "ram_usage": "Uso de RAM", |
| 508 | "memory_healthy": "Saludable", |
| 509 | "memory_critical": "Crítico", |
| 510 | "memory_low": "Bajo", |
| 511 | "ram_used": "{percent}% usado", |
| 512 | "available_ram": "RAM disponible", |
| 513 | "total_capacity": "Capacidad total", |
| 514 | "loaded_status": "Cargado", |
| 515 | "inference_backend": "Motor de inferencia", |
| 516 | "backend_ios_notice": "Solo el motor de CPU está disponible en iOS.", |
| 517 | "backend_cpu_desc": "Funciona en todos los dispositivos. Más compatible.", |
| 518 | "backend_gpu_desc": "Aceleración OpenCL. Más rápido en dispositivos compatibles.", |
| 519 | "backend_npu_desc": "NPU del fabricante (Qualcomm/MediaTek). Inferencia más rápida.", |
| 520 | "select_model_title": "Seleccionar modelo", |
| 521 | "refresh_models": "Actualizar modelos", |
| 522 | "search_models_hint": "Buscar modelos...", |
| 523 | "no_server_connected": "Ningún servidor conectado", |
| 524 | "add_server_first": "Añada un servidor primero para ver los modelos disponibles.", |
| 525 | "failed_load_models": "No se pudieron cargar los modelos", |
| 526 | "no_models_available": "No hay modelos disponibles", |
| 527 | "no_models_match": "Ningún modelo coincide con \"{searchQuery}\"", |
| 528 | "model_load_failed": "No se pudo cargar el modelo: {error}", |
| 529 | "model_unloaded_ollama": "{name} se liberará de la memoria una vez que pase el tiempo de espera activo", |
| 530 | "model_unloaded_success": "{name} liberado de memoria correctamente", |
| 531 | "model_unload_failed": "No se pudo descargar el modelo de la memoria: {error}", |
| 532 | "unload_from_server": "Liberar del servidor", |
| 533 | "context_chip": "{ctx} ctx", |
| 534 | "unload_all_models": "Descargar todos los modelos", |
| 535 | "loaded_models_count": "{count} modelos cargados", |
| 536 | "all_models_unloaded": "Todos los modelos descargados", |
| 537 | "branch_chat": "Ramificar chat", |
| 538 | "branch_chat_desc": "Crear un nuevo chat a partir de este mensaje", |
| 539 | "edit_assistant_message_desc": "Editar el contenido del mensaje del asistente", |
| 540 | "switch_to_model": "Cambiar al modelo {model}", |
| 541 | "download_notification_title": "Descargando {modelName}...", |
| 542 | "download_complete_notification": "¡Descarga completa!", |
| 543 | "download_complete_body": "{modelName} se ha descargado correctamente.", |
| 544 | "download_failed_notification": "Descarga fallida: {error}", |
| 545 | "download_failed_body": "No se pudo descargar {modelName}.", |
| 546 | "engine_name_system": "TTS del sistema", |
| 547 | "engine_tagline_system": "Motor integrado en el dispositivo", |
| 548 | "engine_name_kitten": "Kitten TTS", |
| 549 | "engine_tagline_kitten": "TTS neural de alta velocidad", |
| 550 | "engine_name_sherpa": "Sherpa ONNX VITS", |
| 551 | "engine_tagline_sherpa": "Voces Piper sin conexión", |
| 552 | "voice_jasper": "Jasper", |
| 553 | "voice_bella": "Bella", |
| 554 | "voice_bruno": "Bruno", |
| 555 | "voice_luna": "Luna", |
| 556 | "voice_hugo": "Hugo", |
| 557 | "voice_rosie": "Rosie", |
| 558 | "voice_leo": "Leo", |
| 559 | "voice_kiki": "Kiki", |
| 560 | "voice_lessac": "Lessac (US)", |
| 561 | "voice_ryan": "Ryan (US)", |
| 562 | "model_qwen_3": "Qwen 3 0.6B", |
| 563 | "model_qwen_3_desc": "Modelo de chat de propósito general más pequeño. Respuestas rápidas, bajo uso de memoria.", |
| 564 | "model_license_apache": "Apache-2.0", |
| 565 | "model_qwen_25": "Qwen 2.5 1.5B Instruct", |
| 566 | "model_qwen_25_desc": "Calidad y tamaño equilibrados. Bueno para conversación general.", |
| 567 | "model_deepseek": "DeepSeek R1 Distill Qwen 1.5B", |
| 568 | "model_deepseek_desc": "Modelo de razonamiento y cadena de pensamiento. El mejor para tareas lógicas.", |
| 569 | "model_license_mit": "MIT", |
| 570 | "model_gemma": "Gemma 4 E2B Instruct", |
| 571 | "model_gemma_desc": "Modelo insignia de Google. Máxima calidad, requiere más RAM.", |
| 572 | "export_header": "*Exportado de LocalMind — {date}*", |
| 573 | "export_role_user": "## 👤 Usuario", |
| 574 | "export_role_assistant": "## 🤖 Asistente", |
| 575 | "export_role_system": "## ⚙️ Sistema", |
| 576 | "export_role_tool": "## 🔧 Herramienta", |
| 577 | "export_text_user": "[USUARIO]", |
| 578 | "export_text_assistant": "[ASISTENTE]", |
| 579 | "export_text_system": "[SISTEMA]", |
| 580 | "export_text_tool": "[HERRAMIENTA]", |
| 581 | "export_label_user": "USUARIO", |
| 582 | "export_label_assistant": "ASISTENTE", |
| 583 | "export_label_system": "SISTEMA", |
| 584 | "export_label_tool": "HERRAMIENTA", |
| 585 | "select_model_hint": "Seleccione un modelo para empezar a chatear", |
| 586 | "test_notification_title": "Notificación de prueba", |
| 587 | "test_notification_body": "Esta es una notificación de prueba para el progreso de descarga de modelos.", |
| 588 | "tts_supports_background": "Soporta reproducción en segundo plano como audio nativo", |
| 589 | "tts_other_services_background_note": "Nota: Los otros servicios de TTS soportan reproducción en segundo plano como audio nativo.", |
| 590 | "gguf_imported_models_title": "Imported GGUF models", |
| 591 | "gguf_imported_models_empty_subtitle": "Import a GGUF from your device or add one from Hugging Face. Imported models run locally with llama.cpp.", |
| 592 | "gguf_imported_models_ready": "imported models ready for local inference.", |
| 593 | "gguf_curated_models_subtitle": "Curated on-device models you can download and manage inside LocalMind.", |
| 594 | "gguf_only_supported": "Only GGUF models are supported for this import.", |
| 595 | "gguf_imported_from_local_file": "imported from local file.", |
| 596 | "gguf_import_failed": "Failed to import GGUF model", |
| 597 | "gguf_imported_from_huggingface": "imported from Hugging Face.", |
| 598 | "gguf_import_canceled": "GGUF import canceled.", |
| 599 | "gguf_enter_huggingface_url": "Enter a Hugging Face GGUF URL.", |
| 600 | "gguf_only_official_huggingface_urls": "Only official Hugging Face GGUF URLs are supported.", |
| 601 | "gguf_use_https_url": "Use an HTTPS Hugging Face URL for GGUF import.", |
| 602 | "gguf_url_must_point_to_file": "The Hugging Face URL must point directly to a .gguf file.", |
| 603 | "gguf_unable_to_detect_file_name": "Unable to determine the GGUF file name.", |
| 604 | "gguf_download_empty": "The downloaded GGUF file was empty or missing.", |
| 605 | "gguf_selected_file_missing": "Selected model file does not exist.", |
| 606 | "gguf_import_action": "Import GGUF", |
| 607 | "gguf_overview_title": "Bring your own GGUF models", |
| 608 | "gguf_overview_subtitle": "Import a .gguf from local storage or download one straight from Hugging Face. Imported models stay on this device and load with llama.cpp.", |
| 609 | "gguf_imported_count_label": "imported", |
| 610 | "gguf_local_files_label": "local files", |
| 611 | "gguf_huggingface_label": "Hugging Face", |
| 612 | "gguf_import_local_title": "Import local GGUF", |
| 613 | "gguf_import_local_subtitle": "Copy a .gguf file from this device", |
| 614 | "gguf_import_huggingface_title": "Import from Hugging Face", |
| 615 | "gguf_import_huggingface_subtitle": "Paste a GGUF URL or repo path", |
| 616 | "gguf_no_imported_title": "No imported GGUF models yet", |
| 617 | "gguf_no_imported_subtitle": "You can bring your own GGUF file from device storage or paste a Hugging Face URL or repo path that points to a .gguf file.", |
| 618 | "gguf_import_huggingface_dialog_title": "Import GGUF from Hugging Face", |
| 619 | "gguf_import_huggingface_dialog_subtitle": "Paste a direct GGUF URL or a Hugging Face repo path like `owner/repo/blob/main/model.gguf`. Blob links are converted automatically.", |
| 620 | "gguf_url_or_repo_path": "GGUF URL or repo path", |
| 621 | "paste": "Paste", |
| 622 | "gguf_browse": "Browse GGUFs", |
| 623 | "gguf_huggingface_token_ready": "Hugging Face token ready", |
| 624 | "gguf_huggingface_token_optional": "Token optional but recommended", |
| 625 | "gguf_huggingface_token_ready_desc": "Your saved token will be used automatically for gated or private repositories.", |
| 626 | "gguf_huggingface_token_optional_desc": "Requires a Hugging Face token. Add one in Settings if this GGUF is gated or private.", |
| 627 | "gguf_downloading": "Downloading GGUF", |
| 628 | "gguf_preparing": "Preparing", |
| 629 | "gguf_preparing_download": "Preparing download...", |
| 630 | "gguf_cancel_import": "Cancel import", |
| 631 | "clipboard_empty": "Clipboard is empty.", |
| 632 | "could_not_open_huggingface": "Could not open Hugging Face.", |
| 633 | "gguf_paste_url_error": "Paste a Hugging Face GGUF URL or repo path.", |
| 634 | "gguf_blob_link": "Blob link", |
| 635 | "gguf_repository_label": "Repository", |
| 636 | "gguf_detected_path_label": "Detected path", |
| 637 | "gguf_imported_section_label": "Imported GGUF", |
| 638 | "gguf_already_available": "Already available on this device", |
| 639 | "gguf_curated_models_short": "Curated on-device models", |
| 640 | "execute_tool_title": "Execute Tool", |
| 641 | "execute_tool_request_desc": "The model is requesting to execute the following tool:", |
| 642 | "reject": "Reject", |
| 643 | "approve": "Approve", |
| 644 | "server_type_help": "Pick the provider before filling connection details.", |
| 645 | "server_identity_title": "Identity", |
| 646 | "server_identity_desc": "Name this server and choose how it appears in the list.", |
| 647 | "server_connection_title": "Connection", |
| 648 | "server_connection_desc": "Use the address and port exposed by your server.", |
| 649 | "server_authentication_title": "Authentication", |
| 650 | "server_authentication_required_desc": "OpenRouter requires an API key before testing.", |
| 651 | "server_authentication_required_desc_requesty": "Requesty requires an API key before testing.", |
| 652 | "server_authentication_optional_desc": "Leave the API key empty if this server does not require one.", |
| 653 | "mcp_tools_title": "MCP Tools", |
| 654 | "available_tools": "Available tools", |
| 655 | "unable_load_tools": "Unable to load tools", |
| 656 | "no_tools_registered": "No tools registered", |
| 657 | "no_tools_registered_desc": "Enable the example MCP server or add MCP integrations from chat settings.", |
| 658 | "example_mcp_server_title": "Example MCP server", |
| 659 | "example_mcp_server_desc": "Registers example.echo and example.word_count through the same MCP tool provider used by external servers.", |
| 660 | "disable_example_server": "Disable example server", |
| 661 | "enable_example_server": "Enable example server", |
| 662 | "built_in_label": "Built-in", |
| 663 | "highlights_label": "Highlights", |
| 664 | "built_with_label": "Built with", |
| 665 | "local_label": "Local", |
| 666 | "gguf_format_label": "GGUF", |
| 667 | "tool_status_requested": "Requested", |
| 668 | "tool_status_approved": "Approved", |
| 669 | "tool_status_rejected": "Rejected", |
| 670 | "tool_status_running": "Running", |
| 671 | "tool_status_done": "Done", |
| 672 | "tool_status_failed": "Failed", |
| 673 | "model_favorite_toggle": "Alternar favorito", |
| 674 | "model_note_label": "Nota", |
| 675 | "model_note_hint": "Añade una nota privada para este modelo...", |
| 676 | "unload_models_before_load": "Descargar modelos antes de cargar", |
| 677 | "temp_chat_keyboard_incognito": "Teclado de incógnito en chat temporal", |
| 678 | "temp_chat_keyboard_incognito_desc": "Solicitar al teclado del sistema que no guarde el historial de escritura durante los chats temporales", |
| 679 | "resume_last_chat": "Reanudar último chat", |
| 680 | "resume_last_chat_desc": "Abrir automáticamente tu última conversación activa al iniciar", |
| 681 | "export_all_data": "Exportar todos los datos", |
| 682 | "import_all_data": "Importar todos los datos", |
| 683 | "export_data_success": "Datos exportados con éxito", |
| 684 | "import_data_success": "Datos importados con éxito", |
| 685 | "import_data_failed": "Error al importar datos", |
| 686 | "import_data_confirm": "Esto reemplazará todos tus datos actuales con los datos importados. ¿Continuar?", |
| 687 | "import_settings_confirm": "Esto reemplazará tu configuración actual con la configuración importada. ¿Continuar?", |
| 688 | "export_conversations": "Exportar conversaciones", |
| 689 | "import_conversations": "Importar conversaciones", |
| 690 | "export_personas": "Exportar personajes", |
| 691 | "import_personas": "Importar personajes", |
| 692 | "export_settings": "Exportar configuración", |
| 693 | "import_settings": "Importar configuración", |
| 694 | "export_all_zip": "Exportar todo (ZIP)", |
| 695 | "import_all_zip": "Importar todo (ZIP)", |
| 696 | "duplicate_chat": "Duplicar chat", |
| 697 | "duplicate_chat_success": "Chat duplicado con éxito", |
| 698 | "move_to_folder": "Mover a carpeta", |
| 699 | "remove_from_folder": "Eliminar de la carpeta", |
| 700 | "create_folder": "Crear carpeta", |
| 701 | "new_folder": "Nueva carpeta", |
| 702 | "folder_name_hint": "Introduce el nombre de la carpeta...", |
| 703 | "all_chats": "Todos los chats", |
| 704 | "unfiled_chats": "Chats sin archivar", |
| 705 | "create": "Crear", |
| 706 | "server_path_prefix_label": "Prefijo de ruta del servidor", |
| 707 | "server_path_prefix_hint": "Prefijo opcional para las rutas de la API del servidor (por ejemplo, /v1)", |
| 708 | "search_message_contents": "Buscar contenidos de mensajes...", |
| 709 | "message_search_results": "Resultados de búsqueda de mensajes", |
| 710 | "saved_messages_title": "Mensajes Guardados", |
| 711 | "nav_saved_messages": "Mensajes guardados", |
| 712 | "saved_messages_empty": "No hay mensajes guardados todavía", |
| 713 | "save_message": "Guardar mensaje", |
| 714 | "message_saved": "Mensaje guardado", |
| 715 | "token_count": "Tokens: {count}", |
| 716 | "estimated_token_count": "Tokens estimados: {count}", |
| 717 | "test_tts_section_title": "Prueba de Texto a Voz", |
| 718 | "test_tts_hint": "Escribe algo para probar la voz...", |
| 719 | "test_speak_button": "Hablar", |
| 720 | "scroll_to_bottom": "Desplazarse hacia abajo", |
| 721 | "generate_ai_response": "Generar respuesta de IA", |
| 722 | "no_response": "Sin respuesta", |
| 723 | "export": "Exportar", |
| 724 | "import": "Importar", |
| 725 | "conversations_label": "Conversaciones", |
| 726 | "personas_label": "Personajes", |
| 727 | "settings_label": "Configuración", |
| 728 | "export_conversation": "Exportar conversación", |
| 729 | "tts_process_markdown": "Procesar Markdown", |
| 730 | "tts_process_markdown_desc": "Eliminar formato como **negrita** antes de leer en voz alta", |
| 731 | "tts_skip_seconds": "Segundos a omitir", |
| 732 | "tts_skip_seconds_desc": "Tiempo para saltar hacia adelante/atrás en el reproductor de voz", |
| 733 | "tts_skip_seconds_value": "{seconds}s", |
| 734 | "preview_system_prompts": "Vista previa de prompts del sistema", |
| 735 | "welcome_message_1": "¡Hola! Soy tu asistente de IA local.", |
| 736 | "welcome_message_2": "Pregúntame lo que quieras, estoy listo cuando tú lo estés.", |
| 737 | "welcome_message_3": "Tus datos se procesan localmente y nunca salen de tu dispositivo.", |
| 738 | "welcome_message_4": "Para empezar, selecciona un modelo en la barra superior o añade uno en la sección de administración de modelos.", |
| 739 | "temporary_chat": "Chat temporal", |
| 740 | "temporary_chat_desc": "Los mensajes de este chat no se guardarán en el historial", |
| 741 | "temporary_chat_banner": "Chat Temporal Activo — No se guardará en el historial", |
| 742 | "temporary_chat_save_warning_title": "¿Guardar chat temporal?", |
| 743 | "temporary_chat_save_warning_body": "Este chat no está guardado en tu historial. ¿Quieres guardarlo ahora?", |
| 744 | "save_to_history": "Guardar en el historial", |
| 745 | "share_conversation": "Compartir conversación", |
| 746 | "download_tts_audio": "Descargar audio de voz", |
| 747 | "tts_download_unavailable": "Descarga de voz no disponible", |
| 748 | "tts_download_no_audio": "No hay audio generado para descargar", |
| 749 | "tts_download_success": "Audio de voz guardado con éxito", |
| 750 | "return_to_chat": "Volver al chat", |
| 751 | "return_to_temp_chat": "Volver al chat temporal", |
| 752 | "insert_saved_message": "Insertar mensaje guardado", |
| 753 | "insert_saved_message_desc": "Añade un fragmento de tus mensajes guardados al chat", |
| 754 | "model_info": "Información del modelo", |
| 755 | "model_name": "Nombre del modelo", |
| 756 | "model_identifier": "Identificador del modelo", |
| 757 | "not_available": "No disponible", |
| 758 | "save_message_folders": "Guardar en carpetas", |
| 759 | "remove_from_saved": "Eliminar de guardados", |
| 760 | "message_already_saved": "El mensaje ya está guardado", |
| 761 | "stream_ttft": "Tiempo hasta el primer token", |
| 762 | "stream_tokens_per_sec": "Tokens por segundo", |
| 763 | "stream_stop_reason": "Razón de parada", |
| 764 | "stream_input_tokens": "Tokens de entrada", |
| 765 | "stream_output_tokens": "Tokens de salida", |
| 766 | "stream_generation_time": "Tiempo de generación", |
| 767 | "attach_image": "Adjuntar imagen", |
| 768 | "attach_text_document": "Adjuntar documento de texto", |
| 769 | "attach_shortcut_images": "Fotos", |
| 770 | "attach_shortcut_documents": "Archivos", |
| 771 | "attach_shortcut_saved": "Guardados", |
| 772 | "add_attachment": "Añadir adjunto", |
| 773 | "add_to_chat": "Añadir al chat", |
| 774 | "choose_what_to_attach": "¿Qué te gustaría añadir?", |
| 775 | "choose_attachment_subtitle": "Elige una fuente para adjuntar a tu mensaje", |
| 776 | "photo_permission_denied": "Permiso de fotos denegado", |
| 777 | "select_model_prompt": "Seleccionar modelo", |
| 778 | "characters_label": "Caracteres", |
| 779 | "exit_temporary_chat_title": "¿Salir del chat temporal?", |
| 780 | "exit_temporary_chat_body": "Esto eliminará permanentemente la conversación actual. ¿Continuar?", |
| 781 | "saved_message_temp_snap_unavailable": "Las capturas de mensajes no están disponibles en chats temporales", |
| 782 | "filter_title": "Filtrar chats", |
| 783 | "filter_pinned": "Fijados", |
| 784 | "filter_archived": "Archivados", |
| 785 | "filter_temp_chats": "Chats temporales", |
| 786 | "filter_user_messages": "Mensajes de usuario", |
| 787 | "filter_assistant_messages": "Mensajes de asistente", |
| 788 | "archive_chat": "Archivar chat", |
| 789 | "unarchive_chat": "Desarchivar chat", |
| 790 | "conversation_message_count": "{count} mensajes", |
| 791 | "conversation_character_count": "{count} caracteres", |
| 792 | "generate_title_with_ai": "Generar título con IA", |
| 793 | "generating_title": "Generando título...", |
| 794 | "generate_title_failed": "No se pudo generar un título", |
| 795 | "lm_studio_model_browser_title": "Navegador de Modelos", |
| 796 | "lm_studio_model_search_hint": "Buscar modelos...", |
| 797 | "lm_studio_staff_picks": "Selección del equipo", |
| 798 | "lm_studio_community_models": "Modelos de la comunidad", |
| 799 | "lm_studio_no_models": "No se encontraron modelos", |
| 800 | "lm_studio_models_count": "{count} modelos", |
| 801 | "lm_studio_browse_models": "Buscar modelos en LM Studio", |
| 802 | "lm_studio_model_search": "Búsqueda de modelos", |
| 803 | "lm_studio_downloads_title": "Descargas", |
| 804 | "lm_studio_choose_quant": "Elegir cuantización", |
| 805 | "lm_studio_use_default_quant": "Usar cuantización predeterminada", |
| 806 | "lm_studio_recommended": "Recomendado", |
| 807 | "lm_studio_clear_downloads": "Limpiar descargas completadas", |
| 808 | "lm_studio_no_downloads": "No hay descargas activas", |
| 809 | "lm_studio_downloads_disclaimer": "Las descargas de modelos se realizan directamente desde Hugging Face.", |
| 810 | "lm_studio_staff_pick": "Selección destacada", |
| 811 | "lm_studio_params": "Parámetros", |
| 812 | "lm_studio_arch": "Arquitectura", |
| 813 | "lm_studio_domain": "Dominio", |
| 814 | "lm_studio_format": "Formato", |
| 815 | "lm_studio_vision": "Visión", |
| 816 | "lm_studio_tool_use": "Uso de herramientas", |
| 817 | "lm_studio_reasoning": "Razonamiento", |
| 818 | "lm_studio_download_options": "Opciones de descarga", |
| 819 | "lm_studio_download": "Descargar", |
| 820 | "lm_studio_download_size": "Tamaño de descarga", |
| 821 | "lm_studio_downloading_percent": "Descargando: {percent}%", |
| 822 | "lm_studio_readme_unavailable": "README no disponible para este modelo.", |
| 823 | "lm_studio_full_gpu_offload": "Descarga completa de GPU posible", |
| 824 | "lm_studio_partial_gpu_offload": "Descarga parcial de GPU posible", |
| 825 | "lm_studio_likely_too_large": "Probablemente demasiado grande", |
| 826 | "lm_studio_available_ram_gb": "RAM disponible (GB, opcional)", |
| 827 | "lm_studio_available_vram_gb": "VRAM disponible (GB, opcional)", |
| 828 | "lm_studio_memory_settings_title": "Memoria para recomendaciones", |
| 829 | "lm_studio_memory_settings_desc": "Se utiliza para estimar si los modelos caben en tu máquina en el explorador de modelos.", |
| 830 | "think_button_label": "Pensar", |
| 831 | "thinking_mode_title": "Modo de pensamiento", |
| 832 | "reasoning_effort_low": "Bajo", |
| 833 | "reasoning_effort_medium": "Medio", |
| 834 | "reasoning_effort_high": "Alto", |
| 835 | "could_not_read_file": "No se pudo leer el archivo", |
| 836 | "server_offline": "Servidor sin conexión", |
| 837 | "could_not_establish_connection": "No se pudo establecer una conexión con el servidor. Por favor, comprueba si tu servidor está funcionando y si la configuración de host/puerto es correcta.", |
| 838 | "retry_connection": "Reintentar conexión", |
| 839 | "tokens_label": "Tokens", |
| 840 | "enter_context_length": "Introduce la longitud del contexto...", |
| 841 | "openrouter_disclosure": "Al conectar este proveedor, tus mensajes de chat y entradas se enviarán a sus servidores. LocalMind no rastrea ni almacena tus conversaciones.", |
| 842 | "requesty_disclosure": "Al conectar este proveedor, tus mensajes de chat y entradas se enviarán a sus servidores. LocalMind no rastrea ni almacena tus conversaciones.", |
| 843 | "welcome_message_cloud": "Tus mensajes se envían a tu proveedor conectado.", |
| 844 | "privacy_policy": "Política de privacidad", |
| 845 | "cloud_sync": "Sincronización S3", |
| 846 | "cloud_sync_description": "Sincronización cifrada de extremo a extremo con tu servidor compatible con S3", |
| 847 | "cloud_sync_endpoint": "URL del endpoint", |
| 848 | "cloud_sync_bucket": "Bucket", |
| 849 | "cloud_sync_region": "Región", |
| 850 | "cloud_sync_prefix": "Prefijo", |
| 851 | "cloud_sync_access_key": "ID de clave de acceso", |
| 852 | "cloud_sync_secret_key": "Clave de acceso secreta", |
| 853 | "cloud_sync_session_token": "Token de sesión (opcional)", |
| 854 | "cloud_sync_passphrase": "Frase de cifrado", |
| 855 | "cloud_sync_confirm_passphrase": "Confirmar frase", |
| 856 | "cloud_sync_path_style": "Usar direccionamiento por ruta", |
| 857 | "cloud_sync_allow_http": "Permitir HTTP inseguro", |
| 858 | "cloud_sync_http_warning": "HTTP expone metadatos y credenciales a la red. Úsalo solo con un servidor S3 local de confianza.", |
| 859 | "cloud_sync_test": "Probar conexión", |
| 860 | "cloud_sync_enable": "Activar sincronización cifrada", |
| 861 | "cloud_sync_now": "Sincronizar ahora", |
| 862 | "cloud_sync_disconnect": "Desconectar este dispositivo", |
| 863 | "cloud_sync_last_synced": "Última sincronización", |
| 864 | "cloud_sync_never": "Nunca", |
| 865 | "cloud_sync_conflicts": "Conflictos conservados", |
| 866 | "cloud_sync_passphrase_mismatch": "Las frases no coinciden", |
| 867 | "crash_report_title": "Algo salió mal", |
| 868 | "crash_report_stack_trace": "Seguimiento de pila", |
| 869 | "crash_report_tap_to_expand": "Toca para expandir", |
| 870 | "crash_report_button": "Informar de este error", |
| 871 | "crash_try_again": "Intentar de nuevo", |
| 872 | "crash_report_empty_stack": "<vacío>", |
| 873 | "crash_report_disclaimer": "Informar abre GitHub con el diagnóstico rellenado de antemano. Tú tienes el control: no se envía nada automáticamente. Revisa y elimina cualquier contenido sensible antes de enviar.", |
| 874 | "crash_report_copied": "Copiado al portapapeles", |
| 875 | "report_a_problem": "Informar de un problema", |
| 876 | "rename_folder": "Renombrar carpeta", |
| 877 | "delete_folder": "Eliminar carpeta", |
| 878 | "delete_folder_title": "¿Eliminar carpeta?", |
| 879 | "delete_folder_body": "¿Seguro que quieres eliminar \"{name}\"? Las conversaciones o mensajes guardados dentro se moverán a \"Sin clasificar\". No se puede deshacer.", |
| 880 | "folder_name_required": "Introduce un nombre de carpeta", |
| 881 | "model_required_toast": "Primero debes seleccionar un modelo", |
| 882 | "server_type_lm_studio_sub": "API LOCAL", |
| 883 | "server_type_ollama_sub": "MOTOR CLI", |
| 884 | "server_type_on_device_sub": "NO SE REQUIERE SERVIDOR", |
| 885 | "settings_default_model": "Modelo predeterminado", |
| 886 | "settings_default_model_desc": "Se selecciona automáticamente al iniciar un nuevo chat.", |
| 887 | "import_mcp_json": "Importar JSON", |
| 888 | "import_mcp_json_dialog_title": "Importar JSON de configuración MCP", |
| 889 | "import_mcp_json_instructions": "Copia tu JSON de mcpServers directamente desde LM Studio (mcp.json) o pega una lista de complementos a continuación:", |
| 890 | "import_mcp_json_placeholder": "Pega el JSON de mcpServers o la lista de complementos aquí...", |
| 891 | "mcp_import_success": "{count} integración(es) importada(s) con éxito", |
| 892 | "mcp_import_failed": "No se encontraron integraciones MCP válidas en el JSON", |
| 893 | "server_type_ollama_cloud": "Ollama Cloud", |
| 894 | "server_type_ollama_cloud_sub": "NUBE ADMINISTRADA", |
| 895 | "server_type_ollama_cloud_display": "Ollama Cloud", |
| 896 | "server_address_ollama_cloud": "ollama.com", |
| 897 | "ollama_cloud_disclosure": "Al conectar Ollama Cloud, tus mensajes e insumos de chat se envían a los servidores administrados de Ollama para la inferencia. LocalMind no rastrea ni almacena tus conversaciones. Puedes revocar esta clave en cualquier momento en ollama.com/settings/keys.", |
| 898 | "api_key_required_ollama_cloud": "Se requiere clave API para Ollama Cloud", |
| 899 | "api_key_hint_ollama_cloud": "Pega tu clave API de Ollama Cloud", |
| 900 | "add_server_ollama_cloud_subtitle": "Conéctate a Ollama Cloud con una clave API de ollama.com/settings/keys para acceder a modelos administrados en la nube.", |
| 901 | "add_server_openrouter_subtitle": "Conéctate a través de OpenRouter con una clave API válida y mantén este perfil listo para el enrutamiento de modelos.", |
| 902 | "add_server_requesty_subtitle": "Conéctate a través de Requesty con una clave API válida y mantén este perfil listo para el enrutamiento de modelos.", |
| 903 | "add_server_endpoint_subtitle": "Configura un punto de enlace local o alojado por ti mismo y luego verifica la conexión antes de guardar.", |
| 904 | "model_set_default": "Establecer como modelo predeterminado", |
| 905 | "model_clear_default": "Quitar como modelo predeterminado", |
| 906 | "model_default_badge": "Predeterminado", |
| 907 | "model_capabilities": "Capacidades", |
| 908 | "model_api_pricing": "Precios de API (por millón de tokens)", |
| 909 | "openrouter_pricing_free": "Gratis", |
| 910 | "openrouter_pricing_tooltip": "Entrada {input} / Salida {output} por millón de tokens", |
| 911 | "reasoning_effort_minimal": "Mínimo", |
| 912 | "reasoning_effort_xhigh": "Muy alto", |
| 913 | "reasoning_effort_max": "Máximo", |
| 914 | "reasoning_effort_off": "Desactivado", |
| 915 | "settings_android_assistant": "Asistente de Android", |
| 916 | "assistant_default_title": "Asistente de voz predeterminado", |
| 917 | "assistant_default_description": "Establece Localmind como tu asistente de voz predeterminado en Android.", |
| 918 | "assistant_status_active": "Localmind está configurado como tu asistente predeterminado", |
| 919 | "assistant_status_available": "Localmind se puede configurar como tu asistente predeterminado", |
| 920 | "assistant_status_manual": "Abre los ajustes del sistema y selecciona Localmind manualmente", |
| 921 | "assistant_status_unsupported": "El asistente predeterminado solo está disponible en Android 7.0 o superior", |
| 922 | "assistant_status_checking": "Comprobando el estado del asistente…", |
| 923 | "assistant_set_default": "Establecer asistente predeterminado", |
| 924 | "assistant_open_settings": "Abrir ajustes del asistente", |
| 925 | "assistant_error": "Error: {error}", |
| 926 | "settings_concise_voice_responses": "Respuestas concisas en modo voz", |
| 927 | "settings_concise_voice_responses_desc": "Mantén las respuestas del modelo breves (1 párrafo corto) y haz preguntas de seguimiento en modo voz.", |
| 928 | "s3_connection_succeeded": "Conexión a S3 realizada con éxito.", |
| 929 | "failed_to_open_url": "Error al abrir la URL: {error}", |
| 930 | "failed_to_copy": "Error al copiar: {error}", |
| 931 | "model_reasoning_default": "Predeterminado del modelo", |
| 932 | "model_reasoning_on": "Activado", |
| 933 | "model_reasoning_help": "Se aplica a la siguiente respuesta. Desactivado impide el razonamiento si la plantilla de chat del modelo lo permite.", |
| 934 | "model_reasoning_save_error": "No se pudo guardar el modo de razonamiento. Inténtalo de nuevo.", |
| 935 | "on_device_engine_failed_error": "El modelo en el dispositivo dejó de responder, normalmente porque la conversación superó su ventana de contexto. El modelo se está recargando. Inténtalo de nuevo, inicia un chat nuevo o aumenta la longitud de contexto en los ajustes.", |
| 936 | "stt_error_no_match": "No se reconoció ninguna voz. Toca para intentarlo de nuevo.", |
| 937 | "stt_error_speech_timeout": "No se detectó voz. Toca para intentarlo de nuevo.", |
| 938 | "stt_error_permission": "Permiso de micrófono denegado.", |
| 939 | "stt_error_busy": "El reconocimiento de voz está ocupado. Inténtalo de nuevo.", |
| 940 | "stt_error_network": "Error de red. Comprueba tu conexión e inténtalo de nuevo.", |
| 941 | "stt_error_audio": "Error de grabación de audio. Revisa tu micrófono.", |
| 942 | "stt_error_client": "No se pudo iniciar el servicio de reconocimiento de voz. Asegúrate de tener instalada una app de entrada de voz configurada como reconocedor predeterminado e inténtalo de nuevo.", |
| 943 | "stt_error_language": "El reconocedor de voz de este dispositivo no admite tu idioma.", |
| 944 | "stt_error_unavailable": "No se encontró ningún servicio de reconocimiento de voz en este dispositivo. Instala una app de entrada de voz (por ejemplo FUTO Voice Input) y configúrala como reconocedor predeterminado.", |
| 945 | "stt_error_generic": "Error de reconocimiento de voz: {code}", |
| 946 | "send_temperature_to_api": "Enviar temperatura", |
| 947 | "send_top_p_to_api": "Enviar Top P", |
| 948 | "send_sampling_params_desc": "Desactívalo para proveedores o modelos que rechazan este parámetro (por ejemplo, algunos modelos de razonamiento). Se aplica a todos los chats con servidores remotos.", |
| 949 | "default_system_prompt": "Prompt de sistema predeterminado", |
| 950 | "default_system_prompt_desc": "Se usa en chats sin persona ni prompt de sistema propio.", |
| 951 | "default_system_prompt_hint": "Eres un asistente útil…", |
| 952 | "background_generation_notice": "Aún respondiendo en \"{title}\". Podrás enviar aquí cuando termine. Toca para abrir.", |
| 953 | "background_generation_notice_untitled": "Otro chat aún está respondiendo. Podrás enviar aquí cuando termine. Toca para abrir.", |
| 954 | "background_generation_notice_info": "Respondiendo en \"{title}\" en segundo plano. Toca para abrir.", |
| 955 | "background_generation_notice_info_untitled": "Otro chat está respondiendo en segundo plano. Toca para abrir.", |
| 956 | "background_generation_notice_multiple": "{count} chats están respondiendo en segundo plano.", |
| 957 | "background_generation_chat_untitled": "Chat sin título" |
| 958 | } |